lock MITSUBISHI MIRAGE 2015 6.G Workshop Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: MITSUBISHI, Model Year: 2015, Model line: MIRAGE, Model: MITSUBISHI MIRAGE 2015 6.GPages: 300, PDF Size: 43.44 MB
Page 108 of 300

Anti-lock braking system
Features and controls 5-47
5
This helps maintain vehicle drivability and steering wheel handling. When using the anti-lock brakes (sudden braking), steering is slightly different from normal driving conditions. Use thesteering wheel carefully. Always keep a safe distance from the vehicle in front of you. Even if your vehi- cle is equipped with
the anti-lock braking
system, leave a greater braking distancewhen: • Driving on gravel or snow-covered roads.• Driving on uneven road surfaces. Operation of anti-lock braking system is not restricted situations where brakes areapplied suddenly. Th
is system may also
prevent the wheels from locking when you drive over manholes, steel roadworkplates, road markings
, or any uneven road
surface. When the anti-lock braking system is in use, you may feel the brake pedal vibrat- ing and hear a unique sound. It may also feel as if the pedal
resists being pressed.
In this situation, si
mply hold the brake
pedal down firmly. Do not pump the brake, which will result in reducedbraking performance.
N00531600674
If there is a malfunction in the system, the anti-lock braking system warning light will come on.Under normal conditions, the ABS warning light comes on when the ignition switch is turned to the “ON” position or the operationmode is put in ON and goes off a few seconds later.
Driving hints
CAUTION The anti-lock braking system cannot prevent accidents. It is your
responsibility to take
safety precautions a
nd to drive carefully.
To prevent failure of the anti-lock braking system, be sure all 4 wheels and tires are thesame size and the same type.NOTE
You may feel the ope
rating sound or vibra-
tion from under the body when driving immediately after starti
ng the engine. This is
a normal result the an
ti-lock braking system
makes when performing a self-check. It does not indicate a problem. The anti-lock braking system can be used after the vehicle has
reached a speed over
approximately 6 mph (10 km/h). It stops working when the vehicle slows below 3 mph (5 km/h).
Anti-lock braking system warn- ing light
CAUTION Any of the following i
ndicates that the anti-
lock braking system is not functioning andonly the standard brake system is working. (The standard brake
system is functioning
normally.) If this happens, take your vehicleto an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility
of your choice.
BK0212400US.book 47 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 109 of 300

Electric power steer
ing system (EPS)
5-48 Features and controls
5
N00531700604
Avoid hard braking and high-speed driv- ing. Stop the vehicle in a safe place.Test the system by restarting the engine and driving at a speed of about 12 mph (20 km/h) or higher.If the warning light then remains off dur- ing driving, there is no abnormal condi- tion.However, if the warning light does not disappear, or if they come on again when the vehicle is driven, have the vehiclechecked by an authorized MITSUBISHI MOTORS dealer or re
pair facility of your
choice as soon
as possible.
The anti-lock braking system and brake force distribution function ma
y not work, so hard
braking could make the vehicle unstable. Avoid hard braking and high-speed driving.Stop the vehicle in a safe place and contact an authorized MITSUBISHI MOTORS dealer or repair facility of your choice.
N00529200080
After driving on snow or icy roads, removeany snow and ice whic
h may have be left
around the wheels. On vehicles that have an anti-lock braking syst
em, be careful not to
damage the wheel spee
d sensors (A) or the
cables located at each wheel.
N00568400074
The power steering system operates while theengine is running. It
helps reduce the effort
needed to turn the steering wheel. The power steering sy
stem has mechanical
steering capability in case the power assist is lost. If the power assist is lost for some rea- son, you will still be able to steer your vehi-cle, but you will notice it takes much more effort to steer. If this happens, have your vehi- cle inspected at an authorized MitsubishiMotors dealer or a repair facility of your choice.
• When the ignition switch is turned to the “ON” position or the
operation mode is put
in ON, the warning light does not come onor it remains on and does not go off.• The warning light comes on while driving
If the warning light illuminate while driving If only the anti-lock braking sys- tem warning light illuminate
CAUTION
If the anti-lock braking system warning light and brake warning light illuminate at the same time After driving on icy roads
Electric power steering sys- tem (EPS) Front Rear
BK0212400US.book 48 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 110 of 300

Active stability control (ASC) Features and controls 5-49
5
If there is a malfunction in the system, the warning light will come on. Under normal conditions, the warning lamp comes on when the ignition switch is turnedto the “ON” position or the operation mode is put in ON, and goes off
after the engine has
started.
N00559100176
The Active stability control (ASC) takes overall control of the anti-lock braking sys- tem, traction control function and skid controlfunction to help maintain
the vehicle’s control
and traction. Please read
this section in con-
junction with the page on the anti-lock brak-ing system, traction c
ontrol function and skid
control function. Anti-lock braking system
P.5-46
Traction control function
P.5-50
Skid control function
P. 5 - 5 0
WA R N I N GDo not stop the engine while the vehicle is moving. Stopping the engine would makethe steering wheel extremely hard to turn,possibly resulting
in an accident.
NOTE
During repeated full-lock turning of the steering wheel (for example, while you are manoeuvring the vehicle into a parkingspace), a protection f
unction may be acti-
vated to prevent overheating of the power steering system. This fu
nction will make the
steering wheel graduall
y harder to turn. In
this event, limit your turning of the steering wheel for a while. When the system hascooled down, the steering effort will return to normal. If you turn the steering wheel while the vehi- cle is stationary with
the headlights on, the
headlights may become
dim. This behavior
is not abnormal. The he
adlights will return to
their original brightness after a short while.
Electric power steering system warning light
CAUTION If the warning light appears while the engine is running, have the vehicle inspected by an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a
repair facility of your
choice as soon as pos-
sible. It may become ha
rder to turn the steer-
ing wheel.
Active stability control (ASC)
CAUTION Do not over-rely on the ASC. Even the ASC cannot prevent the natural laws of physicsfrom acting on the vehicle. This system, like any other system, has
limits and cannot help
you to maintain traction and control of thevehicle in all circumstances. Reckless driv- ing can lead to accident
s. It is the driver’s
responsibillty to drive carefully, This meanstaking into account the traffic, road and envi- ronmental conditions. Be sure to use the same specified type and size of tire on all four
wheels. Otherwise, the
ASC may not work properly.
BK0212400US.book 49 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 111 of 300

Active stability control (ASC) 5-50 Features and controls
5
N00559200076
On slippery surfaces, the traction control function prevents the drive wheels from spin-
ning excessive, thus
helping the vehicle to
start moving from a stopped condition. It alsoprovides sufficient driving force and steering performance as the vehicle turns while press- ing the acceleration pedal.
N00559300051
The skid control function is designed to helpthe driver maintain control of the vehicle onslippery roads or during rapid steering maneuvers. It works by controlling the engine output and the brake on each wheel.
N00559400254
The ASC is automatically activated when theignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON. You can
deactivate the system by pressing down the “ASC OFF” switch for 3 seconds or longer. When the ASC is deacti
vated, the indica-
tor will turn on. To reactivate the ASC, momentarily press the
“ASC OFF” switch;
the indicator is turned off.
Do not install any aftermarket limited slip differential (LSD) on
your vehicle. The ASC
may stop functioning properly.NOTE
An operating sound or vibration may be emitted from under the body in the followingsituations. The sound or vibration is associ- ated with checking the operations of the ASC. At this time,
you may feel a shock
from under the body and the brake pedal if you depress it. These do
not indicate a mal-
function. • When the ignition switch is turned to the “ON” position or the
operation mode is put
in ON. • When the vehicle is driven for a while after the engine is turned on.
When the ASC is acti
vated, you may feel a
vibration in the vehicle body or hear a whin- ing sound from the engine compartment. This indicates that th
e system is operating
normally. It does not i
ndicate a malfunction.
When the anti-lock braking system warning light is illuminated, the ASC is not active.
Traction control function
CAUTION
CAUTION When driving a vehicle on a snowy or icy road, be sure to install snow tires and drive the vehicle at moderate speeds.
Skid control function
NOTE
The skid control func
tion operates at speeds
of about 9 mph (15 km/h) or higher.
ASC OFF switch
CAUTION For safety reasons, the “ASC OFF” switch should be operated when your vehicle isstopped. Be sure to keep the ASC on while driving in normal circumstances.NOTE
Using the “ASC OFF” switch turns off both the stability control f
unction and the traction
control function.
BK0212400US.book 50 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 128 of 300

Multi-information display
Features and controls 5-67
5
turned to the “ON” position or the operation mode is changed to ON.When the remaining fuel level very runs low (no segments displayed), “ ” and the bar graph flash. If the warning display appears, refuel as soonas possible.
N00556701266
Displays the approximate time until the next recommended periodic
inspection. “---” is
displayed when the inspection time hasarrived. 1. Shows the time until
the next periodic
inspection.
2. This informs you that a periodic inspec- tion is due. Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facil-
ity of your choice to have the system checked. 3. After your vehicle
is inspected at an
authorized Mitsubishi Motors dealer, it displays the time unt
il the next periodic
inspection.
NOTE
On hills or curves, the display may be incor- rect due to the movement of fuel in the tank.CAUTION Running out of gas could damage the cata- lytic converter. If the warning display appears, refuel as soon as possible.
Service reminder
NOTE
The service reminder time can be modified by an authorized Mitsubishi Motors dealer,to adjust for severe usage, etc. Refer to “Severe maintenance sc
hedule” in your vehi-
cle’s Warranty and Ma
intenance Manual. For
further information,
please contact your
authorized Mitsubishi Motors dealer.Distance Month
NOTE
Shows the distance in units of 100 miles (100 km) and the time in units of 1 month.NOTE
When the next periodic inspection is approaching, the spanne
r mark will be dis-
played whenever the ignition switch is turned from the “LOCK” position to the “ON” position or when
the operation mode is
changed from OFF to ON. The spanner mark will
continuously be dis-
played, even on non-service reminder dis-plays (odometer, trip meter, etc.), until the service reminder is reset. When the service reminder resets, the span-ner mark will not be
displayed until the next
periodic inspection.
BK0212400US.book 67 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 132 of 300

Indicators
Features and controls 5-71
5
N00519900127 N00520000216
The arrows will flash in time with the corre- sponding exterior turn signals when the turn signal lever is used. Both arrows will flash when the hazard warn- ing flasher swit
ch is pressed.
N00520100086
A blue light comes on when the headlights are on high beam.
N00520200175
This indicator comes on while the front foglights are on.
N00575600010
This indicator comes on in green while the coolant temperature is low.
N00568800036
This indicator comes on while fuel-efficient driving is achieved.
1- High beam indicator
P. 5 - 7 1
2- Electric power stee
ring system warning
light
P. 5 - 4 8
3- Tire pressure moni
toring system warn-
ing light (if so equipped)
P.5-57
4- Turn signal indicators/Hazard warning
lights
P.5-71
5- Front fog light indicator (if so
equipped)
P.5-71
6- Door-ajar warning light
P.5-74
7- Supplemental Restraint System (SRS)
warning light
P.4-27
8- High coolant temperature warning light
(red)
P.5-73
9- Low coolant temp
erature indicator
(green)
P. 5 - 7 1
10- Oil pressure warning light
P.5-73
11- Engine malfuncti
on indicator (“SER-
VICE ENGINE SOON” or “Checkengine light”)
P.5-72
12- Charging system warning light
P.5-73
13- Brake warning light
P.5-72
14- Anti-lock braking system warning light
P.5-47
15- Multi-information display
P. 5 - 6 2
16- Driver’s seat belt reminder/warning
light
P. 4 - 1 1
17- Cruise control indicator (if so
equipped)
P.5-52
18- Active stability control (ASC) indica-
tor/warning light
P.5-51, 5-51
19- Active stability control (ASC) OFF
indicator/warning light
P.5-51, 5-51
20- ECO indicator
P.5-71
21- For details, refer
to “Warning activa-
tor” on page 5-15 (if so equipped)
22- For details, refer
to “Warning activa-
tor” on page 5-15 (if so equipped)
Indicators Turn signal indicators/Hazard warning lights
NOTE
If the indicator flashes faster than usual or if the indicator stays on wi
thout flashing, check
for a malfunctioning turn signal light bulb orturn signal connection.
High beam indicator Front fog light indicator
(if so
equipped)Low coolant temperature indi- cator - green
NOTE
When the indicator goes out, this should be used as a rough indication of when the heat- ing starts working.
ECO indicator
BK0212400US.book 71 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 133 of 300

Warning lights 5-72 Features and controls
5
N00520300147 N00520400526
This light comes on when the ignition switch is turned to the “ON” position (engine off) or the operation mode is put in ON.When the engine is started, the light should go off a few seconds later. The warning light also illuminates after start- ing the engine under the following condi- tions. When the parking brake is still applied. When the brake fluid level is low. When the brake system circuit is not working properly.
When the vehicle is moving at more than 5 mph (8 km/h) and the parking brake applied, a buzzer will sound to in
form the driver that
the parking brake is not properly release. Before driving, be sure that the parking brake is fully released and the brake warning light is off.
N00520500804
This indicator is a pa
rt of the onboard diag-
nostic (OBD) system which monitors the emissions, engine control system or continu- ously variable transmission (CVT) controlsystem. If a problem is detected in one of these systems, this indicator illuminates or flashes. When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, this indicator normally comes onand goes off after the engine has started. This indicator will come on if the fuel tank filler cap is not properly tightened. If this indicator comes on and stays on after refuel-ing, stop the engine and check that the cap is properly tightened. (Turn the cap clockwise until you hear clicking sounds.)If this indicator does not go off after several seconds or lights up while driving, have the system checked as s
oon as possible at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
Warning lights Brake warning light and buzzer
CAUTION If the brake warning light and the Anti-lock braking system warning
light are illuminated
at the same time, the braking force distribu-tion function will not
operate, the vehicle
may be destabilized
during sudden braking
under the following conditions.• When the brake warn
ing light does not go
out even when the parking brake isreleased.• When the brake warning light stays onwhile driving.If the above occurs, avoid sudden brakingand high-speed driving. Park the vehicle in a safe place, and c
ontact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facilityof your choice as soon as possible. The vehicle should be bro
ught to a halt in the
following manner when
brake performance
is deteriorated.• Confirm that the vehicle slows down whenyou press down on the brake pedal harder than usual. In some cases, the brake pedalmay go all the way to the floor.• Should the brakes fail, use engine brakingto reduce your speed and slowly apply the parking brake. Depress the brake pedal to illuminate thestop lights and to aler
t the vehicles behind
you.
Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”)
BK0212400US.book 72 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 140 of 300

Wiper and washer switch
Features and controls 5-79
5
N00504600298
To turn on the windshield washer, pull the lever toward you with the ignition switch or the operation mode is in ON or ACC. The wipers will wipe automatically severaltimes when the washer fluid is sprayed. To turn off the spray, release the lever.
N00523200408
The rear window wiper and washer can beoperated when the ignition switch or the operation mode is in ON or ACC. Turn the knob to operate the rear window wiper.
N00523500254
Windshield washer
Rear window wiper and washer OFF- OffINT- The wiper operates continuously for
several seconds then operates inter- mittently at intervals of about 8 sec- onds.
-
Washer fluid will
be sprayed onto
the rear window glass while the knob is turned fully in either direc-tion. When the washer fluid is sprayed, the wiper will automatically operate2 or 3 times.
NOTE
On vehicles with CVT, to ensure a clear rear- ward view, the wiper perform several contin-uous operations when the reverse gear isengaged and the switch is in the “INT” posi- tion. Following this continuous operation, thewiper will automatically switch to intermit- tent operation. It is possible to modi
fy functions as follows:
• Adjustment of the interval for intermittent operation. • Changing intermittent
wiper operation to
continuous wiper operation. See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
The washer fluid reservoir is located in the engine compartment.Check the fluid level re
gularly and refill if
necessary. (Refer to
“Washer fluid” on page
9-9.)
Precautions to observe when using wipers and washers
CAUTION If the washer is used in cold weather, washer fluid sprayed onto the glass might freeze, blocking your view. Heat
the glass with the
defroster before using the washer.
BK0212400US.book 79 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 141 of 300

Electric rear window defogger switch 5-80 Features and controls
5
N00523700403
The rear window defogger can be used when the engine is running. The indicator light (A) will come on whenyou press the electric rear window defogger switch. Electric current will flow through the heating wires on the rear window to helpclear away moisture or frost.
After about 20 minutes of operation, the sys- tem will shut off automatically.To switch the defogger OFF before 20 min- utes have passed, press the switch again. The indicator light will go
out and the defogger
will turn off. If you need the defogger for more than 20 minutes, press th
e switch again. This will add
20 more minutes.
NOTE
Do not use the wipers when the windshield is dry. This could scratch the glass and wear thewiper blades prematurely. Before using the wipers in cold weather, check to be sure that the wiper blades are notfrozen to the windshield or rear window. Using the wipers while the blades are frozen could cause the wiper motor to burn out. If the wipers are left on the glass out of the parked position and th
ey become blocked by
ice or other deposits on the glass, the motor may still burn out even
if the wiper switch is
OFF. If deposits form on the windshield,park your vehicle in a safe place, turn off the engine, and clean the glass so that the wipers can operate smoothly. Avoid using the washer for more than 20 sec- onds at a time. Do not
operate the washer
when the washer fluid reservoir is empty or the pump may fail. During cold weather, add a recommended washer solution that will not freeze in the washer fluid reservoir. Otherwise the washermay not work or may be damaged. Replace the wiper blades when they are worn. Use the proper size replacement blades. For further info
rmation, please con-
tact your authorized
Mitsubishi Motors
dealer.
Electric rear window defog- ger switch Type 1
CAUTION The rear window defogge
r is not designed to
melt snow. Remove any snow manually before using the rear window defogger. Use the rear window defogger only after the engine has started and
is running. Be sure to
turn the defogger switch off immediatelyafter the window is clea
r to save on battery
power.Type 2
BK0212400US.book 80 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分
Page 147 of 300

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) 5-86 Features and controls
5
If a passcode has been set and the security function is enabled, the voice guide will say“Hands-free system is lo
cked. State the pass-
code to continue” when the SPEECH button is pressed to enter voice recognition mode.Say the 4-digit passcode number to enter the passcode. If the entered passcode
is wrong, the voice
guide will say “<4-digi
t passcode>, Incorrect
passcode. Please try again.” Enter the correct passcode.
Use the following procedure to turn off the security function by di
sabling the passcode.
1. Press the SPEECH button. 2. Say “Setup.” 3. Say “Passcode.”4. The voice guide w
ill say “Passcode is
enabled. Would you like to disable it?” Answer “Yes.”Answer “No” to cancel the disabling of the passcode and return to the main menu. 5. When the disabling of the passcode iscompleted, the voice
guide will say “Pass-
code is disabled” and the system will return to the main menu.
N00564700011
The Bluetooth
® 2.0 interface can use the
speaker enrollment function to create a voicemodel for one person per language. This makes it easier for the Bluetooth
® 2.0
interface to recognise
voice commands said
by you.
You can turn a voice model registered with the speaker enrollment function on and offwhenever you want.
N00564800038
It takes about 2 to 3 minutes to complete thespeaker enrollment process. To ensure the best results, run through the process while in the driver’s seat, in an envi- ronment that is as qu
iet as possible (when
there is no rain or strong winds and the vehi-cle windows are closed). Please turn off your phone while in speaker enrollment to prevent interruption of the process.Use the following procedure for speaker enrollment. 1. Stop your vehicle in a safe area, put the gearshift lever in the “N” (Neutral) posi-tion (manual transaxle), or the selector lever in the “P” (PARK) position (contin- uously variable transmission (CVT)), andpull the parking brake lever. 2. Press the SPEECH button.
It is required for a little time after engine stop that the entered passcode is actuallyrecorded in the system.If the ignition switch
or the operation mode
is made to ACC or ON or the engine is started immediately afte
r engine stop, there
is a case when the entered passcode is not recorded in the system. At this time, please try to enter the passcode again.
Entering the passcode
NOTE
You can reenter the passcode as many times as you want. If you have forgotten your passcode, say “Cancel” to quit the voice input mode and then check with an authorized Mitsubishi Motors dealer.NOTE
Disabling the passcode
NOTE
System must be unlocke
d to disable the pass-
code.
Speaker enrollment function
Speaker enrollment
NOTE
Speaker enrollment is not possible unless the vehicle is parked. Make sure you park the vehicle in a safe area before attemptingspeaker enrollment.
BK0212400US.book 86 ページ 2014年4月1日 火曜日 午後2時21分