engine coolant MITSUBISHI OUTLANDER SPORT 2014 3.G User Guide

Engine coolant/Plug-in hybrid EV system coolant11-6 Maintenance
11
E01000503105
A transparent engine coolant reserve tank (A)and EV cooling system reserve tank (B) islocated in the engine compartment.The coolant level in this tank should be keptbetween the “LOW” and “FULL” markswhen measured while the engine and theplug-in hybrid EV system are cold.
The cooling system is a closed system andnormally the loss of coolant should be veryslight. A noticeable drop in the coolant levelcould indicate leakage. If this occurs, we rec-ommend you to have the system checked assoon as possible.
If the level should drop below the “LOW”level on the reserve tank, open the lid and addcoolant.Also, if the reserve tank is completely empty,remove the radiator cap (C) or the reservetank cap (D) and add coolant until the levelreaches the filler neck.The engine coolant and the plug-in hybrid EVsystem coolant contains an ethylene glycolanti-corrosion agent. Some parts of theengine and the plug-in hybrid EV system arecast aluminium alloy, and periodic changingof the engine coolant and the plug-in hybridEV system coolant are necessary to preventcorrosion of these parts.
NOTE
zUse of additives is
not recommended since
they may reduce the effectiveness of addi-tives already included in the engine oil. Itmay result in failure of the mechanicalassembly.
Engine coolant/Plug-in hybrid EV system coolant To c h e c k t h e c o o l a n t l e v e l
*:Front of the vehicle
To a d d c o o l a n t
FULLLOW
FULLLOW
WA R N I N GzDo not open the radiator cap (C) and thereserve tank cap (D) while the engine andthe plug-in hybrid EV system are hot. Thecoolant system is under pressure and anyhot coolant escaping could cause severeburns.
Anti-freeze Use “MITSUBISHI MOTORS GENUINESUPER LONG LIFE COOLANT PRE-MIUM” or equivalent
*.
BK0203201EN.book 6 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Washer fluid
Maintenance 11-7
11
MITSUBISHI MOTORS GENUINE Coolanthas excellent protection against corrosion andrust formation of all metals including alumin-ium and can avoid blockages in the radiator,heater, cylinder head, engine block, etc.Because of the necessity of this anti-corrosionagent, the coolant must not be replaced withplain water even in summer. The requiredconcentration of anti-freeze differs dependingon the expected ambient temperature.Above -35 °C: 50 % concentration of anti-freezeBelow -35 °C: 60 % concentration of anti-freeze
If the temperatures in your area drop belowfreezing, there is the danger that the coolantin the engine, plug-in hybrid EV system orradiator could freeze and cause severe dam-age to the engine and/or radiator. Add a suffi-cient amount of anti-freeze to the coolant toprevent it from freezing.The concentration should be checked beforethe start of cold weather and anti-freezeadded to the system if necessary.
E01000700890
Open the washer fluid reservoir cap andcheck the level of washer fluid with the dip-stick.If the level is low, replenish the containerwith washer fluid.
To e n s u r e p r o p e r o p e r a t i o n o f t h e w a s h e r s a tlow temperatures, use a fluid containing ananti-freezing agent.
E01000801696
The fluid level must be between the “MAX”and “MIN” marks on the reservoir.
*: similar high quality ethylene glycol basednon-silicate, non-amine, non-nitrate andnon-borate coolant with long life hybridorganic acid technologyCAUTIONzDo not use alcohol or methanol anti-freeze orany engine coolants
mixed with alcohol or
methanol anti-freeze. The use of an improperanti-freeze can cause corrosion of the alu-minium components.zDo not use water to adjust the concentrationof coolant.zConcentrations exceeding 60 % will result ina reduction of both the anti-freeze and cool-ing performance thus adversely affecting theengine.
zDo not top up with water only.Wa t e r b y i t s e l f r e d u c e s t h e r u s t - p r o t e c t i v eand anti-freeze qualities of the coolant andhas a lower boiling point. It can also causedamage to the cooling system if it shouldfreeze. Do not use tapwater, as it can causecorrosion and rust formation.
During cold weatherWa s h e r f l u i d
CAUTION
NOTE
zThe washer fluid container serves the wind-screen, rear window and headlamps (if soequipped).
During cold weather Brake fluid To c h e c k t h e f l u i d l e v e l
EMPTY
FULL
BK0203201EN.book 7 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

General maintenance11-14 Maintenance
11
3. Slide a new wiper blade through the hook(B) on the wiper arm.
4. Firmly insert the retainer (C) into thegroove (D) in the wiper blade.Refer to the illustration to ensure that theretainers are correctly aligned as youinsert them into the groove.
E01002701556
Look under the body of your vehicle to checkfor fuel, engine coolant, oil and exhaust gasleaks.Operate the combination lamp switch tocheck that all lamps are functioning properly.If the lamps do not illuminate, the probablecause is a blown fuse or defective lamp bulb.Check the fuses first. If there is no blownfuse, check the lamp bulbs.For information regarding the inspection andreplacement of the fuses and the bulbs, referto “Fuses” on page 11-15 and “Replacementof lamp bulbs” on page 11-21.
NOTE
zDo not allow the wiper arm to fall onto thewindows glass; it could damage the glass.
NOTE
zIf a retainer is not supplied with the newwiper blade, use the retainer from the oldblade.
General maintenance Fuel, engine coolant, oil and exhaust gas leakage
WA R N I N GzIf you see a suspicious
fuel leak or if you
smell fuel, do not operate the vehicle; callyour MITSUBISHI MOTORS Author-ised Service Point for assistance.
Exterior and interior lamp operation
BK0203201EN.book 14 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Refill capacities12-10 Specifications
12
E01101305642
Refill capacities No.
Item
Quantity
Lubricants
1
Engine oil
Petrol-powered vehicles
Oil pan 4.3 litres
Refer to page 11-5
Oil filter 0.3 litre
2
Brake fluid
As required
Brake fluid DOT 3 or DOT 4
3
Wa s h e r f l u i d
4.5 litres
—
4
Engine coolant[includes 0.65 litre in the reserve tank]
Except for vehicles with electric heater
7.5 litres
MITSUBISHI MOTORS GENUINE SUPER
LONG LIFE COOLANT PREMIUM
or equivalent
*
Ve h i c l e s w i t h e l e c t r i c heater
9.0 litres
5
Rear Motor coolant[includes 1.07 litre in the reserve tank]
6.5 litres
BK0203201EN.book 10 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Alphabetical index
13-1
13
Numerics
4-wheel drive operation
.......................
7-20
A
Accessory (Installation)
.......................
2-14
Accessory socket
................................
8-66
Active stability control (ASC)
..............
7-32
Adaptive Cruise Control System (ACC) 7-43Air conditioner
Automatic climate control air conditioner
.
8-4Important operation tips for the air condi-tioner
...........................................
8-11
Air purifier
.........................................
8-12
Airbag
...............................................
5-21
AM/FM radio
.....................................
8-12
Antenna
.............................................
8-40
Anti-lock brake system (ABS)
.............
7-29
Ashtray
..............................................
8-65
Assist grips
........................................
8-72
Audio
AM/FM radio
.................................
8-12
CD player
......................................
8-12
To listen to a disc in the rear-seat display
.
8-34Troubleshooting
.............................
8-38
Automatic transmission
Fluid
............................................
12-10
Auxiliary battery
................................
11-8
Auxiliary battery charge warning lamp
.6-39
B
Battery
Auxiliary battery charge warning lamp
.....
6-39Discharged battery (Emergency starting)
..
9-2Specification
..................................
12-8
Battery charge switch
..........................
7-23
Battery save switch
.............................
7-22
Bluetooth® 2.0 interface
.....................
8-41
Bonnet
..............................................
11-3
Bottle holders
.....................................
8-71
Brake
Anti-lock brake
..............................
7-29
Braking
.........................................
7-26
Fluid
...................................
11-7
, 12-10
Parking brake
...................................
7-4
Brake assist system
.............................
7-28
Brake warning lamp
............................
6-37
Bulb capacity
....................................
11-22
C
Capacities
.........................................
12-10
Card holder
...............................
8-65
, 8-69
Cargo area cover
.................................
8-71
Cargo loads
........................................
7-70
Catalytic converter
..............................
11-3
Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles
............................................
7-22
CD player
...........................................
8-12
Central door locks
...............................
4-15
Charging indicator
..............................
6-37
Check engine warning lamp
.................
6-38
Child restraint
.....................................
5-15
Child restraint anchorage points
...........
5-16
Child-protection rear doors
..................
4-15
Cleaning
Exterior of your vehicle
...................
10-3
Interior of your vehicle
....................
10-2
Clutch
Fluid
............................................
12-10
Coat hook
...........................................
8-72
Combination headlamps and dipper switch
...
6-40Compliance label
................................
12-3
Coolant (engine)
......................
11-6
, 12-10
Coolant (plug-in hybrid EV system)
.....
11-6
Corner sensor
.....................................
7-63
Cruise control
.....................................
7-35
Cup holder
.........................................
8-70
BK0203201EN.book 1 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Alphabetical index13-2
13
D
Daytime running lamps
Bulb capacity
...............................
11-22
Demister (rear window)
.......................
6-53
Digital clock
Time setting
...................................
8-36
Dimensions
........................................
12-4
Dipper (High/Low beam change)
.........
6-42
Doors
Central door locks
..........................
4-15
Child-protection
.............................
4-15
Lock and unlock
.............................
4-14
Driving, alcohol and drugs
.....................
7-2
E
Economical driving
...............................
7-2
Electric motor number
.........................
12-3
Electric power steering system (EPS)
...
7-32
Electric tailgate
..................................
4-17
Electric window control
......................
4-29
Electrical Parking switch
.....................
7-16
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
..............................................
4-3
Emergency starting
...............................
9-2
Emergency stop signal system
.............
7-29
Engine
Coolant
...............................
11-6
, 12-10
Number
..........................................
12-3
Oil
.................................................
11-5
Oil and oil filter
............................
12-10
Overheating
.....................................
9-4
Safety and disposal information for usedengine oil
.....................................
2-15
Specifications
.................................
12-6
Exterior and interior lamp operation
....
11-14
F
Floor mat
.............................................
7-3
Fluid
Automatic transmission fluid
..........
12-10
Brake fluid
..........................
11-7
, 12-10
Clutch fluid
..................................
12-10
CVT fluid
.....................................
12-10
Engine coolant
.....................
11-6
, 12-10
Plug-in hybrid EV system coolant
.....
11-6
Washer fluid
........................
11-7
, 12-10
Fluid capacities and lubricants
............
12-10
Forward Collision Mitigation System (FCM)7-55Front fog lamp indicator lamp
..............
6-37
Front fog lamps
Bulb capacity
................................
11-22
Replacement
.................................
11-26
Switch
............................................
6-46
Front room lamp
.................................
8-67
Bulb capacity
................................
11-23
Front seats
............................................
5-3
Front turn-signal lamps
Bulb capacity
...............................
11-22
Replacement
................................
11-25
Fuel
Filling the fuel tank
.........................
2-13
Fuel selection
.................................
2-12
Modification/alterations to the electrical orfuel systems
.................................
2-15
Tank capacity
.................................
2-13
Fuel-filled container
............................
2-16
Fuses
...............................................
11-15
Fusible links
.....................................
11-15
G
General maintenance
.........................
11-14
General vehicle data
............................
12-4
Genuine parts
.....................................
2-15
Glove box lamp
Bulb capacity
...............................
11-23
H
Hazard warning flasher switch
.............
6-45
Hazard warning indicator lamps
...........
6-36
Head restraints
......................................
5-5
Headlamp levelling
.............................
6-44
Headlamp washer switch
.....................
6-52
BK0203201EN.book 2 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Alphabetical index
13-3
13
Headlamps
Bulb capacity
...............................
11-22
Headlamp flasher
............................
6-42
Replacement
......................
11-23
, 11-24
Switch
...........................................
6-40
Heated mirror
.......................................
7-9
Heated seats
.........................................
5-4
Heating
..............................................
8-12
High mounted stop lamp
....................
11-22
Hill start assist
....................................
7-27
Hinges and latches lubrication
............
11-15
Horn switch
........................................
6-54
I
If the vehicle breaks down
.....................
9-2
Indicator lamps
...................................
6-36
Information screen display
...................
6-39
Inside rear-view mirror
..........................
7-6
Inside tailgate release
..........................
4-24
Inspection and maintenance following rough road operation
..................................
7-21
Instruments
..........................................
6-2
Interior lamps
.....................................
8-66
J
Jack
.....................................................
9-7
Storage
............................................
9-6
Jump starting (Emergency starting)
........
9-2
K
Keyless entry system
............................
4-3
Keyless operation system
......................
4-6
Keys
...................................................
4-2
L
Labeling
............................................
12-2
Lamp monitor buzzer
..........................
6-42
Lane Departure Warning (LDW)
.........
7-60
Leakage (Fuel, engine coolant, oil and exhaust gas)
................................................
11-14
Licence plate lamps
Bulb capacity
................................
11-22
Replacement
.................................
11-28
Link System
.......................................
8-40
Low voltage electrical system
..............
12-8
Lubricants
........................................
12-10
Luggage hooks
...................................
8-73
Luggage room lamp
............................
8-68
Bulb capacity
................................
11-23
M
Making a flat seat
.................................
5-8
Making a luggage area
..........................
5-7
Manual transmission oil
.....................
12-10
Map lamps
.........................................
8-67
Bulb capacity
...............................
11-23
Mass
..................................................
12-5
Meter illumination control
.....................
6-2
Mirror
Inside rear-view mirror
......................
7-6
Outside rear-view mirror
...................
7-7
Modification/alterations to the electrical or fuel systems
.....................................
2-15
Multi information display
......................
6-3
O
Oil
Engine oil
...........................
11-5
, 12-10
Manual transmission oil
.................
12-10
Rear differential oil
.......................
12-10
Transfer oil
..................................
12-10
Operation under adverse driving conditions
..
9-22Other specifications
.............................
12-9
Outside rear-view mirrors
......................
7-7
Overheating
..........................................
9-4
P
Parking
................................................
7-5
Parking brake
...................................
7-4
Plug-in hybrid EV system
BK0203201EN.book 3 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Alphabetical index13-4
13
Coolant
..........................................
11-6
Plug-in Hybrid EV System warning lamp
......
6-39Position lamps
Bulb capacity
...............................
11-22
Replacement
................................
11-24
Power switch
......................................
7-10
Precautions to observe when using wipers and washers
............................................
6-53
Pregnant women restraint
....................
5-14
Puncture
Tyre repair kit
..................................
9-7
R
Ready indicator
..................................
6-37
Rear combination lamps
Bulb capacity
...............................
11-22
Replacement
................................
11-27
Rear differential oil
...........................
12-10
Rear fog lamp
Indicator lamp
................................
6-37
Switch
...........................................
6-47
Rear room lamp
..................................
8-67
Bulb capacity
...............................
11-23
Rear turn-signal lamps
Bulb capacity
...............................
11-22
Replacement
................................
11-27
Rear window demister switch
..............
6-53
Rear-view camera
...............................
7-67
Rear-view mirror
Inside
..............................................
7-6
Outside
...........................................
7-7
Refill capacities
................................
12-10
Regenerative braking level selector (paddle)
.
7-17Replacement of lamp bulbs
................
11-21
Reversing lamps
Bulb capacity
................................
11-22
Replacement
.................................
11-26
Reversing sensor system
......................
7-63
Roof carrier precaution
........................
7-70
Room lamp
.........................................
8-67
S
Safe driving techniques
.........................
7-4
Safety and disposal information for used engine oil
.........................................
2-15
S-AWC (Super All Wheel Control)
.......
7-18
Seat
Adjustment
......................................
5-2
Front seats
.......................................
5-3
Head restraints
.................................
5-5
Heated seats
.....................................
5-4
Making a flat seat
.............................
5-8
Making a luggage area
......................
5-7
Seat belt
Adjustable seat belt anchor
..............
5-12
Force limiter
..................................
5-15
Inspection
......................................
5-21
Pregnant women restraint
................
5-14
Pre-tensioner
..................................
5-14
Seat belt reminder
...............................
5-11
Seat belts
.............................................
5-9
Child restraint
................................
5-15
Seats
Rear seats
........................................
5-5
Security alarm system
.........................
4-24
Select Position indicator
......................
7-15
Selector Lever (Joystick Type)
.............
7-14
Service precaution
..............................
11-2
Side turn-signal lamps
Bulb capacity
...............................
11-22
Snow tyres
.......................................
11-11
Spark plug
..........................................
12-8
Specifications
.....................................
12-2
Speed Limiter
.....................................
7-39
Spray can
...........................................
2-16
Starting and stopping the Plug-in Hybrid EV System
.............................................
7-12
Steering
Steering wheel height adjustment
.......
7-6
Stop lamps
Bulb capacity
...............................
11-22
Replacement
................................
11-27
BK0203201EN.book 4 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分