OPEL ANTARA 2014.5 Ohjekirja (in Finnish)

Avaimet, ovet ja ikkunat19Avaimet, ovet ja
ikkunatAvaimet, lukot .............................. 19
Ovet ............................................. 23
Auton suojaus .............................. 24
Ulkopeilit ...................................... 27
Sisäpeilit ...................................... 29
Ikkunat ......................................... 30
Katto ............................................ 32Avaimet, lukot
Avaimet
Avaimen uusiminen Avaimen numero on ilmoitettu auto‐
passissa tai irrotettavassa lipuk‐
keessa.
Avaimen numero on ilmoitettava tilat‐ taessa lisäavaimia, koska se on osa
ajonestojärjestelmää.
Lukot 3 188.
Avain, jossa on taitettava
kieliosaKäännä kieliosa ulos painamalla pai‐
niketta. Käännä kieliosa sisään pai‐
namalla ensin painiketta.
Autopassi Autopassi sisältää turvallisuuteen liit‐
tyviä auton tietoja, ja se on säilytet‐
tävä turvallisessa paikassa.
Korjaamon puoleen käännyttäessä
tiettyjen töiden suorittamiseen tarvi‐
taan näitä auton tietoja.
Radiokauko-ohjain

20Avaimet, ovet ja ikkunat
Ohjaa seuraavia:■ Keskuslukitus
■ Murtosuojauslukitus
■ Murtohälytin
Kauko-ohjaimen kantama on n.
6 metriä. Ulkoiset tekijät voivat vai‐
kuttaa kantamaan. Varoitusvilkut vä‐
lähtävät merkkinä toiminnasta.
Käsittele kauko-ohjainta huolellisesti,
suojaa kosteudelta ja korkeilta läm‐
pötiloilta äläkä paina painikkeita tar‐
peettomasti.
Ohjeita häiriötilanteen varalta Jos keskuslukitusta ei voi avata tai lu‐ kita kauko-ohjaimella, se voi johtua
seuraavista syistä:
■ Kantama on ylitetty.
■ Pariston jännite on liian alhainen.
■ Kauko-ohjainta on käytetty monta kertaa peräkkäin sen kantaman ul‐
kopuolella. Kauko-ohjain on ohjel‐
moitava uudelleen. Käänny korjaa‐
mon puoleen.■ Keskuslukitusjärjestelmää on yli‐ kuormitettu käyttämällä sitä useita
kertoja peräkkäin, jännitteensyöttö
katkeaa lyhyeksi ajaksi.
■ Toisen, tehokkaamman radiolähet‐ timen aiheuttama häiriö.
Lukituksen avaus 3 21.
Kauko-ohjaimen pariston vaihto Vaihda paristo heti, kun kauko-ohjai‐
men toiminta alkaa heikentyä.
Paristot eivät kuulu kotitalousjättei‐
siin. Ne on toimitettava kierrätettä‐
viksi jättämällä ne asianmukaiseen keräyspisteeseen.
Avain, jossa on taitettava kieliosa
Käännä avaimen kieliosa esiin ja
avaa kauko-ohjain. Vaihda paristo
(paristotyyppi CR 2032), huomioi pa‐
riston asento. Sulje yksikkö.
Avain, jossa on kiinteä kieliosa
Avaa yksikkö asettamalla pieni ruuvi‐
taltta kannessa olevaan loveen.
Vaihda paristo (paristotyyppi
CR 2032), huomioi pariston asento.
Sulje yksikkö.

Avaimet, ovet ja ikkunat21KeskuslukitusjärjestelmäAvaa ja kytkee ovien, tavaratilan ja
polttoainesäiliön luukun lukituksen.
Kukin ovi avataan lukituksesta vetä‐
mällä sen sisäkahvasta. Kahvan ve‐ täminen uudelleen avaa oven.
Huomautus
Jos turvatyynyt tai turvavöiden esi‐
kiristimet aktivoituvat törmäyksessä, auton lukitus avautuu automaatti‐
sesti.
Lukituksen avaus
Paina painiketta q.
Huomautus
Jos mitään ovea ei avata
5 minuutin sisällä auton lukituksen
avaamisesta, auto lukittuu auto‐
maattisesti (ja varashälytys aktivoi‐
tuu) uudelleen.
Kun painiketta q painetaan, kojelau‐
dan valaistus syttyy n. 30 sekunniksi
tai kunnes virtalukko käännetään
asentoon ACC.
Lukitseminen
Sulje ovat, tavaratila, polttoaineen täyttöaukon luukku, konepelti, ikkunat ja kattoluukku.
Paina painiketta p.
Keskuslukitusjärjestelmä voidaan ak‐
tivoida ikkunoiden ollessa auki.
Huomautus
Turvallisuussyistä autoa ei voida lu‐
kita eikä avata lukituksesta kauko-
ohjaimella (eivätkä varashälytysjär‐
jestelmät aktivoidu), jos avain on vir‐
talukossa.
Jos kuljettajan ovea ei ole suljettu
kunnolla, keskuslukitus ei lukitu.
Takaluukun lukituksenavaaminen
Paina painiketta q.

22Avaimet, ovet ja ikkunat
Takaluukun lukitus avataan yhdessä
ovien kanssa.
Kun moottori on käynnissä, takaluu‐
kun lukitus avautuu vain, jos sähkö‐
toiminen seisontajarru on kytketty tai
automaattivaihteisto on asennossa
P .
Keskuslukituspainikkeet Lukitsevat tai avaavat kaikkien ovien, tavaratilan ja polttoaineen täyttöau‐
kon luukun lukituksen matkustamosta käsin.
Lukitse painamalla kytkimen m va‐
senta puolta.
Avaa lukitus painamalla kytkimen m
oikeaa puolta.
Kun avain on virtalukossa, lukitsemi‐
nen on mahdollista vain kaikkien
ovien ollessa kiinni.
Vika kauko-ohjaimen
järjestelmässä
Lukituksen avaus
Avaa kuljettajan oven lukitus käsin
kääntämällä avainta lukossa. Kytke
sytytysvirta ja paina keskuslukituskyt‐
kimen m vasenta puolta avataksesi
lukituksesta kaikki ovet, tavaratilan ja
polttoainesäiliön täyttöaukon luukun.
Lukitseminen
Lukitse kuljettajan ovi käsin kääntä‐
mällä avainta lukossa.Lapsilukot9 Varoitus
Käytä lapsilukkoja aina, kun kulje‐
tat lapsia takaistuimilla.
Käännä takaoven lukon painike avai‐
mella tai sopivalla ruuvitaltalla vaaka- asentoon. Ovea ei voida avata sisältä käsin.
Poista lapsilukko käytöstä kääntä‐
mällä se pystyasentoon.

Avaimet, ovet ja ikkunat23Ovet
Tavaratila TakaluukkuAvaaminen
Paina rekisterikilven yläpuolella ole‐
vaa painiketta ja nosta takaluukkua.
Jos takaluukku on auki sytytysvirran
ollessa kytkettynä, merkkivalo 1
palaa mittaristossa 3 90.
Keskuslukitus 3 21.
Sulkeminen
Käytä sisäpuolen kahvaa.
Älä paina rekisterikilven yläpuolella
olevaa painiketta sulkiessasi taka‐
luukkua, koska tällöin takaluukun lu‐
kitus avautuu uudelleen.
Keskuslukitus 3 21.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Takaluukun avaaminen virransyötön
katkettua:
Poista sisäverhoilusuojus keskisal‐
van alueelta ja paina vipua sitten so‐
pivalla työkalulla.

24Avaimet, ovet ja ikkunat
Yleisiä vinkkejä takaluukunkäytöstä9 Varoitus
Älä aja takaluukku auki tai raollaan
esimerkiksi pitkiä tavaroita kuljet‐
taessasi, koska tällöin auton si‐
sään voi päästä myrkyllisiä pako‐
kaasuja, joita ei voi nähdä eikä
haistaa. Seurauksena voi olla ta‐
juttomuus ja jopa kuolema.
Huomio
Ennen kuin avaat takaluukun, tar‐
kista, onko sen yläpuolella esteitä, esimerkiksi autotallin ovi, jotta ta‐
kaluukku ei vaurioidu. Tarkista
aina liikealue takaluukun yläpuo‐
lella ja takana.
Huomautus
Jotkin takaluukkuun asennetut pai‐
navat lisävarusteet voivat saada ai‐
kaan sen, ettei luukku pysy enää
auki.
Auton suojaus
Murtosuojauslukitus9 Varoitus
Älä kytke toimintaan, jos auton si‐
sällä on ihmisiä! Murtosuojausta ei
voi avata sisäpuolelta.
Järjestelmä kytkee kaikki ovet taka‐
lukkoon. Kaikkien ovien on oltava
kiinni, koska muuten järjestelmää ei
voida kytkeä toimintaan.
Jos sytytysvirta oli kytkettynä, on kul‐
jettajan ovi avattava ja suljettava ker‐ ran, jotta auto saadaan suojatuksi.
Avattaessa auton lukitus mekaaninen
murtosuojauslukitus kytkeytyy pois.
Tämä ei ole mahdollista keskusluki‐
tuspainikkeen avulla.
Päällekytkentä
Paina radiokauko-ohjaimen paini‐
ketta p kahdesti 3 sekunnin sisällä.
Voit myös kääntää avainta kuljettajan oven lukossa uudelleen auton taka‐
osaa kohti 3 sekunnin sisällä lukitse‐
misesta.
Murtohälytinjärjestelmä Murtohälytin on yhdistetty murtosuo‐
jauslukituksen järjestelmään.

Avaimet, ovet ja ikkunat25
Se valvoo:■ Ovia, takaluukkua, konepeltiä
■ Matkustamoa siihen liittyvä tavara‐ tila mukaan lukien
■ Auton kallistumaa esim. sitä nos‐ tettaessa
■ Sireenin virransyöttöä
■ Sytytystä
Päällekytkentä
Varmista, että ovet, takaluukku, polt‐
toaineen täyttöaukon luukku, kone‐
pelti, ikkunat ja kattoluukku ovat
kiinni.
Paina radiokauko-ohjaimen paini‐
ketta p tai lukitse kuljettajan ovi kä‐
sin.
Järjestelmä kytketään toimintaan: ■ Automaattisesti 30 sekunnin kulut‐ tua auton lukitsemisesta (järjestel‐
män alustus)
■ Suoraan painamalla radiokauko- ohjaimen painiketta p vielä kerran
lukitsemisen jälkeen
Jos varoitusvilkut eivät välähdä ker‐
ran päällekytkettäessä tai jos merkki‐ valo vilkkuu nopeasti, jokin ovi, taka‐luukku tai konepelti ei ehkä ole täysin
kiinni.
Huomautus
Sisätilassa tehdyt muutokset, esim.
istuinpäällisten kiinnittäminen ja ik‐ kunoiden tai kattoluukun avaami‐
nen, voivat haitata sisätilan valvon‐
taa.Päällekytkentä sisätilan
valvonta ja auton kallistuman
valvonta poiskytkettyinä
Kytke sisätilan valvonta ja auton kal‐
listuman valvonta pois käytöstä, kun
jätät autoon ihmisiä tai eläimiä, koska
kovaääniset ultraäänisignaalit tai liik‐
keet saattavat laukaista hälytyksen, tai kun auto on lautalla tai junassa.
1. Sulje takaluukku, konepelti, ikku‐ nat ja kattoluukku.
2. Paina painiketta o. Merkkivalo
o palaa keltaisena mittaris‐
tossa.

26Avaimet, ovet ja ikkunat
3. Sulje ovet.
4. Kytke murtohälytin valmiustilaan.
Peru painamalla painiketta o uudel‐
leen. Merkkivalo o sammuu.
Tila-LED
Tilan merkkivalo sijaitsee keskikon‐
solissa.
Tila ensimmäisten 30 sekunnin ai‐
kana murtohälyttimen aktivoinnin jäl‐
keen:LED
palaa=testi, valmiustilan kyt‐
kentäviive.LED
vilkkuu
nopeasti=ovia, takaluukkua tai
konepeltiä ei ole sul‐
jettu kunnolla tai järjes‐
telmässä on vika.
Tila järjestelmän valmiustilaan kytke‐ misen jälkeen:
LED vilkkuu
hitaasti=järjestelmä on
valmiustilassa.LED vilkkuu
nopeasti
3 kertaa luki‐
tuksen avaa‐
misen jälkeen=järjestelmän val‐
miustila on pu‐
rettu.
Häiriötapauksissa käänny korjaamon
puoleen.
Poiskytkentä
Auton lukituksen avaaminen poistaa murtohälyttimen valmiustilasta. Va‐
roitusvilkut välähtävät kahdesti pois‐
kytkennän yhteydessä.
Jos mitään ovea ei avata tai moottoria käynnistetä 30 sekunnin sisällä auton
lukituksen avaamisesta, auto lukittuu
automaattisesti uudelleen ja hälytin
kytkeytyy valmiustilaan.
Jos hälytys on laukaistu, varoitusvil‐
kut eivät vilku poiskytkennän yhtey‐ dessä.
Hälytys Hälytyksen lauettua erillisellä akku‐
varmistetulla hälytyssireenillä anne‐
taan äänimerkki ja samalla varoitus‐
vilkut vilkkuvat. Hälytysmerkkien
määrä ja kesto on määritelty lainsää‐
dännössä.
Hälytys voidaan vaientaa painamalla mitä tahansa radiokauko-ohjaimen
painiketta tai avaamalla kuljettajan
oven lukitus käsin virta-avaimella.
Tällöin myös murtohälytin kytkeytyy
pois toiminnasta.

Avaimet, ovet ja ikkunat27Ajonestin
Järjestelmä on osa virtalukkoa ja se
tarkistaa, saako auton käynnistää
käytettävällä avaimella.
Ajonestin aktivoidaan automaatti‐
sesti, kun avain on poistettu virtakyt‐
kimestä.
Merkkivalo d syttyy mittaristossa,
kun sytytysvirta kytketään, ja sam‐
muu sitten. Jos merkkivalo d jää pa‐
lamaan sytytysvirran ollessa kytket‐
tynä, järjestelmässä on häiriö. Moot‐
toria ei voida käynnistää. Katkaise sy‐ tytysvirta ja poista avain, odota n.
2 sekuntia ja toista käynnistysyritys.
Jos merkkivalo palaa edelleen, yritä
käynnistää moottori vara-avaimella ja
käänny korjaamon puoleen.
Huomautus
Ajonestin ei lukitse ovia. Lukitse auto ja kytke murtohälytin aina pois‐ tuessasi auton luota 3 21, 3 24.
Merkkivalo d 3 89.Ulkopeilit
Kupera muoto Kuperassa ulkopeilissä on asfäärinen
alue ja se vähentää kuolleita kohtia.
Peilin muodon johdosta kohteet vai‐
kuttavat pienemmiltä, joten etäisyyk‐
siä on vaikeampi arvioida.
Sähkötoiminen säätö
Valitse kyseinen ulkopeili kääntä‐
mällä kytkintä vasemmalle (L) tai oi‐
kealle (R). Käännä sitten säädintä
säätääksesi peiliä.

28Avaimet, ovet ja ikkunatKääntyvät peilit
Jalankulkijoiden turvallisuuden pa‐
rantamiseksi ovipeili kääntyy sivulle
riittävän voimakkaasta iskusta. Pa‐
lauta peili alkuasentoonsa painamalla peilikoteloa kevyesti.
Kääntäminen käsin
Käännä ulkopeilit autoa vasten pai‐
namalla peilikotelon ulkopintaa ke‐
vyesti.
Kääntäminen sähkötoimisesti
Kun virtalukko on asennossa ACC tai
ON , paina painiketta n, jolloin mo‐
lemmat ulkopeilit kääntyvät autoa
vasten.
Paina painiketta n vielä kerran: kum‐
pikin ulkopeili palaa alkuasentoonsa.
Jos autoa vasten sähkötoimisesti
käännetty peili on käännetty käsin
ulos, niin painiketta n painettaessa
vain toinen peili kääntyy ulos sähkö‐
toimisesti. Painettaessa painiketta n
molemmat peilit kääntyvät taas autoa
vasten.
Käännä peilit takaisin ajoasentoon
ennen liikkeellelähtöä.
Peilien lämmitys
Käytetään painamalla painiketta RÜ .
Painikkeen merkkivalo syttyy.
Lämmitys toimii, kun avain on virtalu‐ kon asennossa ACC tai ON, ja kat‐
keaa automaattisesti hetken kuluttua.
Jotta akun lataus ei tyhjene, käytä
vain moottorin käydessä. Älä käytä, jos olet vasta käynnistämässä autoa
tai jos ulkopeileille on kertynyt lunta
tai jäätä.