OPEL ANTARA 2014.5 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Osvjetljenje109
Za osiguranje da automatska
regulacija svjetala funkcionira
ispravno, nemojte pokrivati senzor
svjetla na vrhu ploče s instrumentima.
Vožnja u inozemstvu 3 110.
Brisačem aktivirana rasvjeta
S prekidačem svjetala u položaju
AUTO , kada brisač vjetrobrana radi
8 ciklusa ili dulje, automatski se pale
vanjska svjetla.
Dugo svjetlo
Za prebacivanje s kratkih na duga
svjetla, gurnite polugu.
Za prebacivanje na kratka svjetla,
ponovno povucite ručicu natrag.
Kontrolno svjetlo C 3 92.
Upozorenje prednjim
svjetlima
Za aktiviranje upozorenja prednjim
svjetlima, povucite polugu.
Podešavanje snopa
prednjih svjetala
Ručno podešavanje snopa
prednjih svjetala ?S upaljenim kratkim svjetlima,
prilagodite domet prednjih svjetla
opterećenju vozila. Ispravite
podešenost dometa prednjih svjetla radi smanjenja zasljepljivanja drugih
korisnika na cesti.
Vozila bez sustava automatske
kontrole razine
Okrenite kotačić ? u potreban
položaj:0=zauzeta prednja sjedala1=zauzeta su sva sjedala2=zauzeta su sva sjedala i teret u
prtljažniku3=zauzeto vozačevo sjedalo i teret
u prtljažniku
Vozila sa sustavom automatske
kontrole razine
Okrenite kotačić u potreban položaj:
0=zauzeta prednja sjedala1=zauzeta su sva sjedala1=zauzeta su sva sjedala i teret u
prtljažniku2=zauzeto vozačevo sjedalo i teret u prtljažniku
Automatska kontrola razine 3 142.

110Osvjetljenje
Automatsko podešavanje
snopa prednjih svjetala
Na vozilima sa ksenonskim prednjim
svjetlima, domet prednjih svjetla
podešava se automatski na temelju
opterećenja vozila.
Ako kontrolna lampica q svijetli u
sklopu instrumenata za vrijeme
vožnje, došlo je do kvara. Za
uklanjanje uzroka greške odmah
kontaktirajte radionicu.
Kontrolno svjetlo q 3 92.
Prednja svjetla pri vožnji u
inozemstvu
Asimetrični snop prednjeg svjetla povećava vidljivost ruba ceste na
suvozačevoj strani.
Ipak, kada vozite u zemljama s
vožnjom na suprotnoj strani ceste,
podesite svjetla kako biste spriječili
zasljepljivanje nadolazećeg prometa.
Zatražite pomoć radionice.Svjetla za vožnju po danu
Svjetla za vožnju po danu povećavaju vidljivost vozila tijekom dnevnog
svjetla.
Automatski se uključuju prilikom
uključenja kontakta.
Automatska kontrola svjetla 3 108.
Uključivanje svih
pokazivača smjera
Upravljanje ¨ prekidačem.
U slučaju nezgode s napuhavanjem
zračnog jastuka, automatski se
aktiviraju svi pokazivači smjera.
Signali skretanja i
promjene trakePoluga
gore=desni pokazivač
smjeraPoluga
dolje=lijevi pokazivač
smjera
Ako se poluga pomakne iza točke
otpora, pokazivač smjera je
konstantno uključen.
Kada se kolo upravljača okrene
natrag, pokazivač smjera se
automatski isključuje. Ovo se neće

Osvjetljenje111
dogoditi ako je izvršeno blago
skretanje kao što je promjena vozne
trake.
Za tri bljeska, napr. prilikom promjena
voznog traka, pritisnite ručicu dok ne osjetite otpor i tada je otpustite.
Pomaknite polugu do točke otpora i
držite za dulji rad.
Glasnoća zvučnog upozorenja
pokazivača smjera ovisi o brzini
vozila.
Isključite pokazivače smjera ručno
laganim pomicanjem poluge u
osnovni položaj.
Kontrolne lampice O 3 86.Prednja svjetla za maglu
Upravljanje > prekidačem. Kontrolna
lampica > svijetli u sklopu
instrumenata kada su upaljena
prednja svjetla za maglu.
Prednja svjetla za maglu se mogu
uključiti samo kad su uključeni
kontakt i kratka/duga ili pozicijska
svjetla.
Prekidač svjetla u položaju AUTO:
uključivanje prednjih svjetala za
maglu automatski će uključiti kratka
svjetla i pozicijska svjetla.
Poštujte propise zemlje u kojoj vozite,
dok koristite prednja svjetla za maglu.
Stražnje svjetlo za maglu
Upravljanje r prekidačem.
Kontrolna lampica r svijetli u sklopu
instrumenata kada je upaljeno
stražnje svjetlo za maglu.
Stražnje svjetlo za maglu može se upaliti samo kada je paljenje
uključeno i prekidač za svjetla je u
položaju 9, ili kada su prednja svjetla
za maglu upaljena i prekidač za
svjetla je u položaju 8.
Prekidač svjetla u položaju AUTO:
uključivanje stražnjeg svjetla za
maglu automatski će uključiti kratka
svjetla i pozicijska svjetla.

112Osvjetljenje
Stražnje svjetlo za maglu se
deaktivira prilikom vuče.
Pozicijska svjetla
Kada je vozilo parkirano, mogu se
aktivirati pozicijska svjetla na jednoj
strani:
1. Postavite prekidač na 7 ili AUTO .
2. Isključite kontakt. 3. Pomaknite polugu pokazivača smjera do kraja gore (desno
parkirno svjetlo) ili dolje (lijevo
parkirno svjetlo).
Potvrđuje se signalnim tonom i
uključivanjem odgovarajuće
kontrolne lampice pokazivača
smjera.
Za deaktiviranje, uključite kontakt ili
pomaknite ručicu pokazivača smjera
u suprotnom smjeru.
Svjetla za vožnju unatrag
Svjetla za vožnju unatrag se uključuju kad je kontakt uključen i odabran je
stupanj prijenosa za vožnju unatrag.
Srednje visoko ugrađeno
zaustavno svjetlo Pali se kada se aktiviraju kočnice, a
djeluje kao treće svjetlo za
nadopunjavanje zaustavnih svjetala.
Zamagljeni poklopci
svjetala Unutrašnjost kućišta svjetla se moželagano zamagliti u nepovoljnim,
vlažnim i hladnim vremenskim
prilikama, tijekom jake kiše ili nakon pranja vozila. Magla brzo sama
nestaje; za pomoć, uključite svjetla.Osvjetljenje
unutrašnjosti
Kontrola osvjetljenja ploče
s instrumentima
Osvjetljenje sljedećih svjetala možete podešavati kad su uključena vanjskasvjetla:
■ Osvjetljenje ploče s instrumentima
■ Info zaslon
■ Osvijetljeni prekidači i radni elementi.
Okrenite kotačić k udesno ili ulijevo,
dok se ne postigne željena svjetlina.

Osvjetljenje113
Ako se vozačeva vrata otvore ili se
q pritisne na daljinskom upravljaču,
ploča s instrumentima automatski
zasvijetli 30 sekundi , dok se prekidač
paljenja ne okrene u položaj ACC.
Način prikazivanja 3 97.
Svjetla u unutrašnjosti
Tijekom ulaska i izlaska iz vozila,
prednja i stražnja svjetla u
unutrašnjosti se automatski uključuju
i zatim se nakon kratkog vremena
isključuju.
Napomena
U slučaju nezgode s napuhavanjem
zračnog jastuka, automatski se
uključuju svjetla u unutrašnjosti.Prednje svjetlo u unutrašnjosti
Prednja i stražnja svjetla za čitanje i
svjetla u prtljažniku funkcioniraju kao
uslužna svjetla i svijetle kada su vrata ili zaklopna vrata prtljažnika otvorena.
Ako vrata ili zaklopna vrata prtljažnika
ostanu otvorena, svjetla ostaju
upaljena 10 minuta. Kada se sva
vrata i zaklopna vrata prtljažnika
zatvore, uslužna svjetla se postupno
prigušuju nakon 10 sekundi.
Pritiskom na tipku d u stropnoj
oblozi, pale se i prednja i stražnja
svjetla za čitanje. Pritisnite ponovno
za gašenje.
Uslužna svjetla mogu se odmah
ugasiti pritiskom na tipku K.
Rasvjeta prekidača paljenja
Svijetli kada otvorite vrata.
Isključite odmah pritiskom na tipku
K u stropnoj oblozi.
Rasvjeta pretinca za rukavice Svijetli kad je pretinac za rukavice
otvoren.

114OsvjetljenjeOsvjetljenje prtljažnika
Svijetli kad su vrata ili vrata prtljažnikaotvorena.
Svjetla za čitanje
Prednja svjetla za čitanje
Pale se prekidačem L i M .
Izbjegavajte uporabu prednjih
svjetala za čitanje dok vozite po
mraku, jer ona mogu smanjiti
vidljivost za vozača.
Stražnja svjetla za čitanje
Lijevo i desno stražnje svjetlo za
čitanje mogu se zasebno upaliti.
Pritisnite za aktiviranje i deaktiviranje.
Svjetla u štitniku za sunce Svijetli kad je poklopac uslužnog
zrcala otvoren 3 32.

Osvjetljenje115Funkcije osvjetljenja
Ulazno svjetlo Svjetlo dobrodošlice
Ovisno o uvjetima vanjskog svjetla,
prilikom zaključavanja vozila
daljinskim upravljačem, svjetla za
upozorenje na opasnost bljesnut će
dva puta, a vanjska i unutarnja svjetla svijetlit će 20 sekundi. Ova funkcija
olakšava pronalazak vozila kada je
mračno.
Svjetlo izlaska Kratka svjetla i svjetla za vožnju
unatrag svijetle 30 sekundi, nakon što vozač izađe iz vozila i zatvori vrata.Uključivanje
1. Isključite kontakt.
2. Izvucite ključ za pokretanje.
3. Otvorite vozačeva vrata.
4. Povucite polugu pokazivača smjera.
5. Zatvorite vozačeva vrata.
Ako vozačeva vrata nisu zatvorena,
svjetla se gase nakon dvije minute.
Rasvjeta izlaza može se deaktivirati
umetanjem ključa u prekidač paljenja
ili ponovnim povlačenjem ručice
pokazivača smjera, dok su vozačeva
vrata otvorena.
Zaštita od pražnjenja
akumulatora
Za sprječavanje ispražnjenja
akumulatora, vanjska svjetla se
automatski gase 10 minuta nakon
isključenja paljenja.
Zaštita od pražnjenja akumulatora
neće raditi ako su svjetla upaljena
10 minuta nakon isključenja paljenja,
a ključ se ne može izvaditi iz
prekidača paljenja, sve dok se
akumulator ponovno ne napuni.

116Kontrola klimeKontrola klimeSustavi kontrole klime................116
Otvori za provjetravanje .............121
Održavanje ................................ 122Sustavi kontrole klime
Sustav grijanja i
provjetravanja
Kontrole za: ■ Temperaturu
■ Raspodjela zraka
■ Brzina ventilatora
■ Odmagljivanje i odmrzavanje
Grijanje stražnjeg prozora Ü 3 32.
Grijanje sjedala ß 3 40.
TemperaturuCrvena=toploPlava=hladno
Grijanje neće biti u potpunosti
djelotvorno dok motor ne postigne
normalnu radnu temperaturu.
Raspodjela zraka
M=prema području glave putem
podesivih otvora za
provjetravanjeL=prema području glave putem
podesivih otvora za zrak i
prema prostorima za nogeK=prema prostorima za nogeJ=prema vjetrobranu, prozorima
prednjih vrata i prostorima za
nogel=prema vjetrobranu, prozorima
prednjih vrata i području glave
putem podesivih otvora za
provjetravanje
Moguće su sve kombinacije.
Brzina ventilatora Podesite protok zraka uključivanjemventilatora na željenu brzinu.

Kontrola klime117
x=isključeno1=minimalna brzina4=maksimalna brzina
Odmagljivanje i odmrzavanje■ Postavite prekidač za razvođenje zraka na l ili J
■ Postavite kontrolu temperature na najtopliju razinu
■ Postavite ventilator na najvišu razinu
■ Zatvorite srednje otvore za provjetravanje
■ Otvorite bočne otvore za provjetravanje i usmjerite ih prema
prozorima vrata
Grijanje stražnjeg prozora Ü 3 32.
Klima uređaj Osim za sustav grijanja i
provjetravanja, sustav klima uređaja
ima kontrole za:
n=hlađenje4=recirkulacija zrakaÜ=odmagljivanje i odmrzavanje
Grijanje sjedala ß 3 40.
Hlađenje n
Pritisnite tipku
n kako biste uključili
hlađenje. Aktiviranje je označeno
LED-om u prekidaču. Hlađenje radi
samo dok radi i motor i dok je uključen ventilator klima uređaja.
Pritisnite tipku n još jednom kako
biste isključili hlađenje.
Klima uređaj hladi i odvlažuje (suši)
zrak kad je temperatura okoline malo
iznad točke smrzavanja. Stoga može
doći do kondenzacije i kapanja ispod
vozila.
Kada hlađenje ili sušenje zraka nije
potrebno, isključite ga radi uštede
goriva. Uključivanje hlađenja može
spriječiti automatska zaustavljanja.
Sustav recirkulacije zraka 4
Pritisnite gumb 4 za uključivanje
načina s recirkulacijom zraka.
Aktiviranje je označeno LED-om u
prekidaču.
Pritisnite tipku 4 još jednom za
isključivanje načina recirkulacije.9 Upozorenje
Pri recirkulaciji je smanjen dotok
svježeg zraka. Ako uređaj radi bez hlađenja, povećava se vlažnost
zraka te se prozori mogu zamagliti
iznutra. Opada kvaliteta zraka u
putničkom prostoru, zbog čega se putnici mogu osjećati pospano.
U uvjetima s toplim i vrlo vlažnimzrakom, vjetrobran se može zamagliti iznutra kad se prema njemu
usmjeruje hladan zrak. Ako se
vjetrobran zamagli izvana, uključite
brisač vjetrobrana i deaktivirajte l.

118Kontrola klime
Maksimalno hlađenjeNakratko otvorite prozore i krovni
prozor, tako da se vrući zrak može
brzo raspršiti.
■ Pritisnite tipku n za aktiviranje
klima uređaja.
■ Pritisnite gumb 4 za uključivanje
recirkulacije zraka.
■ Postavite prekidač za razvođenje zraka na M.
■ Postavite kontrolu temperature na najhladniju razinu.
■ Postavite ventilator na najvišu razinu.
■ Otvorite sve otvore za provjetravanje.Odmagljivanje i odmrzavanje
■ Postavite prekidač za razvođenje
zraka na l ili J.
■ Postavite kontrolu temperature na najtopliju razinu.
■ Postavite ventilator na najvišu razinu.
■ Zatvorite srednje otvore za provjetravanje.
■ Otvorite bočne otvore za provjetravanje i usmjerite ih prema
prozorima vrata.
■ Uključite grijanje stražnjeg prozora Ü 3 32.
Klima uređaj n i recirkulacija zraka
4 automatski se uključuju radi
povećanja učinkovitosti odmrzavanja
kada se odabere položaj l ili J.
Elektronički sustav
kontrole klime
Kontrola klime za dvije zone
omogućava različite temperature
klimatizacije za vozačevu i
suvozačevu stranu.
Kontrole za:
■ Temperatura na vozačevoj strani
■ Raspodjela zraka