OPEL COMBO D 2018 Používateľská príručka (in Slovak)

Starostlivosť o vozidlo149dostatočnú ochranu v prípade
nízkej teploty a náhleho poklesu
teploty.
Ak použijete kvapalinu do
ostrekovačov, ktorá obsahuje
izopropanol, môžu sa poškodiť
vonkajšie svetlomety.
Kvapalina ostrekovačov 3 183.
Brzdy
Škripľavý zvuk alebo rozsvietenie
kontrolky opotrebovania brzdových
doštičiek F signalizuje, že brzdové
obloženie dosiahlo svoju minimálnu
hrúbku.
V jazde môžete pokračovať, ale
nechajte čo možno najskôr vymeniť
brzdové obloženia.
Po namontovaní nového brzdového
obloženia nebrzdite zbytočne
intenzívne počas prvých niekoľko
ciest.
Indikátor opotrebovania brzdových doštičiek F 3 84.
Brzdová kvapalina9 Varovanie
Brzdová kvapalina je jedovatá a
korozívna. Vyvarujte sa kontaktu s očami, pokožkou, tkaninami a
lakovanými povrchmi.
Hladina brzdovej kvapaliny musí byť
medzi značkami MIN a MAX .
Pri doplňovaní zaistite maximálnu čistotu, pretože kontaminácia
brzdovej kvapaliny môže viesť k
poruchám v brzdovej sústave. Príčinu úniku brzdovej kvapaliny nechajte
odstrániť v servise.
Používajte len vysoko výkonnú
brzdovú kvapalinu schválenú pre
vozidlo.
Brzdová a spojková kvapalina
3 183.
Akumulátor vozidla
Akumulátor vozidla sa nachádza v
motorovom priestore.
Akumulátor vozidla je bezúdržbový za predpokladu, že charakter jazdy
umožní dostatočné nabitie
akumulátora. Jazda na krátke
vzdialenosti a časté štartovania môžu

150Starostlivosť o vozidlovybiť akumulátor vozidla.
Nepoužívajte elektrospotrebiče, ktoré nepotrebujete.
Batérie nepatria do domáceho
odpadu. Musia sa zlikvidovať v
príslušnej recyklačnej zberni.
Ak necháte vozidlo zaparkované po dobu dlhšiu než štyri týždne, môže
dôjsť k vybitiu akumulátora vozidla.
Odpojte svorku od záporného vývodu
akumulátora vozidla.
Pred pripojovaním alebo
odpojovaním akumulátora vozidla sa uistite, že je vypnuté zapaľovanie.
Ochrana proti vybitiu akumulátora
3 107.
Výmena akumulátora vozidla
Poznámky
Akékoľvek nedodržanie podmienok
uvedených v tejto časti môže
zapríčiniť dočasnú deaktiváciu
alebo narušenie fungovania
systému stop-štart.
Na vozidlách so systémom stop-štart sa pri výmene akumulátora vozidlauistite, že používate správny
akumulátor. Odporúčame, aby ste
akumulátor vozidla nechali vymeniť v
odbornom servise.
Systém Stop-Štart 3 118.
Nabíjanie akumulátora vozidla9 Varovanie
Vo vozidlách so systémom stop-
štart zabezpečte, aby pri
používaní nabíjačky batérie
nabíjací potenciál neprekročil
14,6 V. V opačnom prípade sa
batéria vozidla poškodí.
9 Nebezpečenstvo
Pri dobíjaní akumulátora zaistite
dostatočné vetranie. Ak dôjde k
nahromadeniu plynov
generovaných počas dobíjania,
hrozí nebezpečenstvo výbuchu!
Štartovanie pomocou štartovacích
káblov 3 175.
Výstražný štítok

Starostlivosť o vozidlo151Význam symbolov:● Žiadne iskry, otvorený plameň ani fajčenie.
● Vždy si zakryte oči. Výbušné plyny môžu spôsobiť oslepenie
alebo zranenie.
● Uchovávajte akumulátor vozidla mimo dosahu detí.
● Akumulátor vozidla obsahuje kyselinu sírovú, ktorá môže
spôsobiť oslepnutie alebo vážne
poleptanie.
● Bližšie informácie nájdete v používateľskej príručke.
● V blízkosti akumulátora vozidla sa môžu vyskytovať výbušné
plyny.Výmena lišty stierača
Nadvihnite rameno stierača tak, aby
zostalo vo vzpriamenej polohe,
stlačte tlačidlo na odpojenie čepele
stierača a odnímte ho.
Nasaďte lištu stierača jemne
naklonenú do ramena stierača a
zatlačte, pokým nezapadne.
Opatrne spustite dolu rameno
stierača.
Lišta stierača na zadných
výkyvných dverách
Zdvihnite rameno stierača, stlačte a
podržte príchytku a odpojte lištu
stierača.
Nasaďte lištu stierača jemne
naklonenú do ramena stierača a
zatlačte, pokým nezapadne.
Opatrne spustite dolu rameno
stierača.

152Starostlivosť o vozidloLišta stierača na zadných
výklopných dverách
Zdvihnite rameno stierača, stlačte
príchytku a odpojte lištu stierača.
Nasaďte lištu stierača do ramena
stierača a zatlačte, pokým
nezapadne.
Opatrne spustite dolu rameno
stierača.
Výmena žiarovky
Vypnite zapaľovanie a vypnite
príslušný spínač alebo zatvorte
dvere.
Novú žiarovku držte len za päticu!
Nedotýkajte sa skla žiarovky holými
rukami.
Pri výmene používejte len rovnaký
typ žiarovky.
Vymeňte žiarovky svetlometu od motorového priestoru.
Kontrola žiarovky
Po výmene žiarovky zapnite
zapaľovanie. Zapnite svetlá a
skontrolujte ich.Halogénové svetlomety
Svetlomety majú samostatné
systémy pre stretávacie svetlá/
obrysové svetlo 1 (vonkajšia
žiarovka), diaľkové svetlá/svetlo pre
jazdu cez deň 2 (vnútorná žiarovka).
Ak sa chcete dostať k žiarovkám,
odnímte ochranné kryty.
Stretávacie svetlá 1. Odstráňte ochranný kryt svetlometu.
2. Oddeľte konektor od žiarovky.
3. Odmontujte drôtenú sponu a vytiahnite žiarovku z reflektora.

Starostlivosť o vozidlo153
4.Vložte novú žiarovku do reflektora
tak, aby bol pozičný jazýček na
žiarovke zarovnaný so zárezom
na reflektore.
5. Pripojte konektor k žiarovke.
6. Namontujte drôtenú sponu.
7. Odstráňte ochranný kryt svetlometu.
Diaľkové svetlá 1. Odstráňte ochranný kryt svetlometu.
2. Oddeľte konektor od žiarovky.
3. Odmontujte drôtenú sponu a vytiahnite žiarovku z reflektora.4.Vložte novú žiarovku do reflektora
tak, aby bola žiarovka zarovnaná
so zárezom na reflektore.
5. Namontujte drôtenú sponu a pripojte konektor do žiarovky.
6. Odstráňte ochranný kryt svetlometu.
Obrysové svetlo 1. Odstráňte ochranný kryt svetlometu.
Vyberte držiak žiarovky
obrysového svetla z reflektora jej
otočením proti smeru hodinových
ručičiek.2. Vyberte žiarovku z objímky a vymeňte žiarovku.
3. Zasuňte držiak žiarovky do reflektora.
4. Pre zaistene otočte v smere chodu hodinových ručičiek.
5. Odstráňte ochranný kryt svetlometu.
Svetlo pre jazdu cez deň 1. Odstráňte ochranný kryt svetlometu.

154Starostlivosť o vozidlo
2. Vyberte držiak žiarovkyobrysového svetla z reflektora jej
otočením proti smeru hodinových
ručičiek.
3. Vyberte žiarovku z objímky a vymeňte žiarovku.
4. Zasuňte držiak žiarovky do reflektora.
5. Pre zaistene otočte v smere chodu hodinových ručičiek.
6. Odstráňte ochranný kryt svetlometu.
Predný ukazovateľ smeru 1. Odstráňte ochranný kryt svetlometu.2. Vyberte držiak žiarovky obrysového svetla z reflektora jej
otočením proti smeru hodinových
ručičiek.
3. Zľahka zatlačte žiarovku do držiaka, otočte ju proti smeru
hodinových ručičiek, vyberte a
vymeňte žiarovku.
4. Zasuňte držiak žiarovky do reflektora.
5. Pre zaistene otočte v smere chodu hodinových ručičiek.
6. Odstráňte ochranný kryt svetlometu.
Hmlové svetlá
Žiarovky nechajte vymeniť v
odbornom servise.
Zadné svetlá
1. Odskrutkujte tri pridržiavacie skrutky.
2. Odmontujte zostavu svetla z vozidla.
3. Odpojte konektor od držiaka žiarovky.

Starostlivosť o vozidlo155
4. Odskrutkujte štyri pridržiavacieskrutky pomocou skrutkovača.
Otočte držiak žiarovky cúvacieho
svetla proti smeru hodinových
ručičiek a vymeňte žiarovku.
5. Odmontujte držiak žiarovky a zostavu svetla.
6. Ľahko zatlačte žiarovku do objímky, otočte ju proti smeru
hodinových ručičiek, vyberte a
vymeňte žiarovku.Brzdové svetlo ( 1)
Svetlo ukazovateľa smeru ( 2)
Zadné svetlo ( 3)
Zadné svetlo / svetlo do hmly ( 4)
7. Namontujte tesnenie na držiak žiarovky a uistite sa, že je správnenamontované. Namontujte držiakžiarovky do zostavy svetla a
uistite sa, že sa správne zaistil.
Dotiahnite štyri pridržiavacie
skrutky pomocou skrutkovača.
8. Namontujte držiak žiarovky cúvacieho svetla a utiahnite ho
jeho otočením v smere
hodinových ručičiek.
9. Zapojte konektor.
10. Namontujte zostavu svetla do karosérie a uistite sa, že je
správne umiestnená. Dotiahnite
tri pridržiavacie skrutky.
11. Zapnite zapaľovanie, zapnite a skontrolujte všetky svetlá.
Bočné smerovky
Žiarovky nechajte vymeniť v
odbornom servise.
Brzdové svetlo v strede hore
Žiarovky nechajte vymeniť v
odbornom servise.

156Starostlivosť o vozidloOsvetlenie evidenčnéhočísla
Dvere batožinového priestoru
1. Zasuňte skrutkovač ako ukazujú šípky, zatlačte do boku a uvoľnite
teleso žiarovky.
2. Otáčaním držiaka žiarovky proti smeru hodinových ručičiek ho
odmontujte od telesa žiarovky.
Vytiahnite žiarovku.
3. Vymeňte žiarovku.
4. Vložte držiak žiarovky do telesa žiarovky a otočte ním v smere
hodinových ručičiek.
5. Namontujte teleso žiarovky a uistite sa, že správne zapadne.
Zadné dvere
1. Zasuňte skrutkovač ako ukazujú šípky, zatlačte doľava a uvoľnite
teleso žiarovky.
2. Zatlačte ľahko žiarovku smerom k
pružine a vyberte ju.
3. Vymeňte žiarovku.
4. Namontujte teleso žiarovky a uistite sa, že správne zapadne.

Starostlivosť o vozidlo157Osvetlenie interiéru
Predné a zadné vnútorné
osvetlenie
1. Plochým skrutkovačom odmontujte presvetľovací kryt.
2. Otvorte zadný kryt.
3. Vymeňte žiarovku.
4. Zatvorte zadný kryt.
5. Vráťte presvetľovací kryt.
Predné svetlo interiéru, lampičky
na čítanie
1. Plochým skrutkovačom odmontujte presvetľovací kryt.
2. Otvorte zadný kryt.
3. Vymeňte žiarovky.
4. Zatvorte zadný kryt.
5. Vráťte presvetľovací kryt.
Vyberateľné zadné vnútorné
osvetlenie
1. Stlačte tlačidlo v hornej časti zostavy svetla, aby ste ho uvoľnili.

158Starostlivosť o vozidlo2.Vypáčte zostavu svetla v bodoch,
ktoré je vidieť na obrázku.
3. Vymeňte žiarovku a uistite sa, že správne zapadla.
4. Namontujte späť zostavu svetla.
Osvetlenie prístrojovej dosky
Žiarovky nechajte vymeniť v
odbornom servise.Elektrická sústava
Poistky Údaje na náhradnej poistke sa musiazhodovať s údajmi na chybnej
poistke.
Vo vozidle sa nachádzajú dve
poistkové skrinky:
● na pravej strane motorového priestoru, hneď vedľa
akumulátora vozidla
● vo vozidlách s ľavostranným riadením; na ľavej strane
prístrojového panela alebo vo
vozidlách s pravostranným
riadením; na pravej strane
prístrojového panela za krytom
Pred výmenou poistky vypnite
príslušný spínač a zapaľovanie.
Vo vozidle sa nachádzajú rôzne typy
poistiek.
V závislosti od typu poistky môžete
vypálenú poistku rozpoznať podľa
roztaveného vodiča. Poistku vymeňte
až po odstránení príčin poruchy.