OPEL COMBO D 2018 Uporabniški priročnik

Instrumenti in upravni elementi69Instrumenti in
upravni elementiUpravni elementi ..........................70
Nastavitev volana ......................70
Upravna stikala na volanu .........70
Hupa .......................................... 70
Brisalci/naprava za pranje vetrobranskega stekla ..............71
Brisanje/pranje zadnjega stekla ........................................ 71
Naprava za pranje žarometov ...72
Zunanja temperatura .................72
Ura ............................................. 72
Električne vtičnice ......................74
Vžigalnik .................................... 75
Pepelniki .................................... 75
Kontrolne lučke, indikatorji in
merilniki ........................................ 76
Instrumentna plošča ..................76
Merilnik hitrosti .......................... 76
Števec prevoženih kilometrov ...76
Števec dnevno prevoženih kilometrov ................................. 76
Merilnik vrtljajev motorja ............76
Merilnik količine goriva ..............77
Izbirnik goriva ............................ 77Merilnik temperature hladilne
tekočine motorja .......................78
Prikazovalnik servisnih intervalov .................................. 78
Prikazovalnik menjalnika ...........79
Kontrolne lučke .......................... 79
Splošno opozorilo ......................81
Smernik ..................................... 82
Opozorilna lučka za pripenjanje varnostnega pasu .....................82
Sistem varnostnih blazin in zategovalnikov varnostnih
pasov ........................................ 82
Deaktiviranje sovoznikovih varnostnih blazin ......................83
Sistem polnjenja ........................83
Kontrolna lučka emisije motorja ..................................... 83
Zavorni sistem ........................... 84
Obraba zavornih ploščic ............84
Sistem proti blokiranju koles (ABS) ........................................ 84
Menjalnik ................................... 85
Prestavljanje .............................. 85
Pomoč pri speljevanju na vzponu ...................................... 85
Ultrazvočni parkirni pomočnik ...85
Elektronski stabilnostni nadzor ..85
Temperatura hladilne tekočine motorja ..................................... 86Predgretje.................................. 86
Filter sajastih delcev ..................86
Sistem za nadzor tlaka v pnevmatikah ............................. 87
Tlak motornega olja ...................87
Opomnilo o menjavi motornega olja ............................................ 88
Nizek nivo motornega olja .........88
Nizek nivo goriva .......................88
Voda v filtru goriva .....................89
Zapora zagona motorja .............89
Sistem Stop-start .......................89
Zunanje luči ............................... 89
Dolge luči ................................... 90
Prednje meglenke .....................90
Zadnja meglenka .......................90
Regulator hitrosti .......................90
Odprta vrata .............................. 90
Informacijski prikazovalniki ..........90
Voznikov informacijski zaslon ....90
Opozorila in obvestila o vozilu .....96
Zvočna opozorila .......................96
Sporočila sistema za gorivo ......97
Potovalni računalnik ....................97

70Instrumenti in upravni elementiUpravni elementi
Nastavitev volana
Sprostite ročico, nastavite volan,
zataknite ročico v zavarovan položaj.
Volana ne nastavljajte pri
premikajočem vozilu in/ali blokiranem
volanu.
Upravna stikala na volanu
Infotainment sistem in priklopljen
mobilni telefon lahko upravljate s
stikali na volanu.
Nadaljnje informacije v navodilih za uporabo Infotainment sistema.
Hupa
Pritisnite j.
Hupa deluje vedno ne glede na
položaj ključa v kontaktni ključavnici.

Instrumenti in upravni elementi71Brisalci/naprava za pranjevetrobranskega stekla
Brisalci vetrobranskega stekla
Zasukajte stikalo:
§:izklopÇ:brisanje s prekinitvamiÈ:počasno zvezno brisanjeÉ:hitro zvezno brisanje
Za en zamah brisalcev pri izklopljenih brisalcih premaknite ročico navzgor.
Ne uporabljajte brisalcev pri
poledenelem vetrobranskem steklu.
V avtopralnici jih izklopite.
Nastavljiv interval brisanja
Steklo brisalca v položaju Ç.
Brisalec vetrobranskega stekla se samodejno prilagodi hitrosti vozila.
Naprava za pranje
vetrobranskega stekla
Stikalo na kratko potegnite k sebi in
tekočina za pranje se bo razpršila po vetrobranskem steklu.
Potegnite ročico in jo držite, da se
pomivalna tekočina razprši na
vetrobransko steklo in brisalec deluje,
dokler je ne izpustite.
Tekočina za pranje 3 146.
Zamenjava metlic brisalcev 3 149.
Brisanje/pranje zadnjega
stekla
Trak zasukajte na položaj e, da
vklopite brisanje zadnjega stekla.
Potisnite ročično stikalo naprej. Šoba
poškropi zadnje steklo, obenem
brisalec nekajkrat obriše steklo.
Ne uporabljajte brisalcev pri
poledenelem zadnjem steklu.
V avtopralnici jih izklopite.
Pri vključenih sprednjih brisalcih in
vklopljeni vzvratni prestavi se
samodejno vključi tudi zadnji brisalec.
Tekočina za pranje 3 146.

72Instrumenti in upravni elementiZamenjava metlic brisalcev 3 149.
Naprava za pranje žarometov
Pri vklopljenih kratkih lučeh in aktivirani napravi za pranje
vetrobranskega stekla je tekočina za
pranje razpršena na žaromete
(odvisno od različice).
Opomba
Če je nivo tekočine za pranje
prenizek, slednja ne bo razpršena
po žarometih.
Zunanja temperaturaZunanja temperatura (če je na voljo)
je lahko glede na različico
neprekinjeno prikazana na
voznikovem informacijskem zaslonu
3 90 ali se prikaže na voznikovem
informacijskem zaslonu s pritiskom
TRIP na koncu ročice brisalca
3 97.9 Opozorilo
Tudi pri prikazu nekaj stopinj nad
0 °C utegne biti nevarnost
poledice.
Ura
Na informacijskem prikazovalniku ali
voznikovem informacijskem zaslonu
je lahko glede na različico (standardni
ali večfunkcijski zaslon) prikazana ura in/ali datum 3 90.
Vrednosti lahko spreminjate z
SET q, R in S na armaturni plošči.
Nastavitev ure na voznikovem informacijskem zaslonu -
standardna izvedba
1. Enkrat pritisnite SETq za vstop v
meni nastavitev.
2. Pomikajte se med možnostmi menija z R ali S, dokler se ne
prikaže URA.
3. Za izbiro te možnosti menija pritisnite SETq; na zaslonu
utripajo ure.
4. Pritisnite R ali S za povečanje ali
zmanjšanje prikazane vrednosti.
5. Izbiro potrdite s pritiskom na SET q; na zaslonu utripajo
minute.

Instrumenti in upravni elementi736. Pritisnite R ali S za povečanje ali
zmanjšanje prikazane vrednosti.
7. Za potrditev sprememb in samodejno vrnitev na prejšnjo
zaslonsko sliko na kratko pritisnite
SET q.
Nastavitev časa in datuma na
voznikovem informacijskem
zaslonu - večfunkcijska izvedba
Nastavitev ure
Z izbiro te možnosti menija lahko
nastavite čas ali spremenite način
prikaza ur med 12-urnim in 24-urnim
prikazom.
Enkrat pritisnite SETq za vstop v
meni nastavitev.
Pomikajte se med možnostmi menija
z R ali S, dokler se ne prikaže Set
time (Nastavi čas) .
Pritisnite SETq, da dostopite do te
menijske možnosti. Prikaže se Time
(Čas) .Nastavitev časa:
1. Za dostop do podmenijske možnosti Time (Čas) pritisnite
SET q; na zaslonu utripajo ure.
2. Pritisnite R ali S za povečanje ali
zmanjšanje prikazane vrednosti.
3. Izbiro potrdite s pritiskom na SET q; na zaslonu utripajo
minute.
4. Pritisnite R ali S za povečanje ali
zmanjšanje prikazane vrednosti.
5. Na kratko pritisnite SETq, da
potrdite spremembe.
Sprememba načina prikaza ure med
12-urnim in 24-urnim prikazom:
1. Po nastavitvi ure se bo način Mode (Način) morda samodejno
prikazal. Za izbiro te podmenijske možnosti lahko pritisnite tudi R ali
S .
2. Pritisnite SETq, da dostopite do
te podmenijske možnosti; zaslon
bo utripal.3. Pritisnite R ali S za preklop med
načinoma prikaza 12h in 24h.
4. Za potrditev sprememb in samodejno vrnitev na prejšnjo
zaslonsko sliko na kratko pritisnite
SET q.
Nastavitev datuma 1. Enkrat pritisnite SETq za vstop v
meni nastavitev.
2. Pomikajte se med možnostmi menija z R ali S, dokler se ne
prikaže Set date (Nastavi datum) .
3. Za izbiro te možnosti menija pritisnite SETq; na zaslonu
utripa leto.
4. Pritisnite R ali S za povečanje ali
zmanjšanje prikazane vrednosti.
5. Spremembe potrdite s pritiskom na SET q; na zaslonu utripa
mesec.
6. Pritisnite R ali S za povečanje ali
zmanjšanje prikazane vrednosti.
7. Izbiro potrdite s pritiskom na SET q; na zaslonu utripa dan
meseca.

74Instrumenti in upravni elementi8. Pritisnite R ali S za povečanje ali
zmanjšanje prikazane vrednosti.
9. Za potrditev sprememb in samodejno vrnitev na prejšnjo
zaslonsko sliko na kratko pritisnite SET q.
Električne vtičnice
12-V električna vtičnica se nahaja na
sprednjem delu sredinske konzole.
Zadnje električne vtičnice Električne vtičnice z napetostjo 12 Vso pri nekaterih različicah modela
nameščene na stranski steni
prtljažnika.
Kombi s kratko medosno razdaljo
Kombi z dolgo medosno razdaljo
Combo Tour
Maksimalna poraba moči ne sme
presegati 180 W.
Pri izključenem kontaktu so električne vtičnice brez napetosti. Razen tega
se električne vtičnice izklopijo v
primeru nizke napetosti akumulatorja
vozila.
Električna oprema, priklopljena v
vtičnico mora glede elektromagnetne
združljivosti ustrezati normativom
DIN VDE 40 839.

Instrumenti in upravni elementi75Svarilo
Ne priključujte napajalnih naprav,
na primer električnih polnilnikov ali akumulatorjev.
Ne poškodujte dodatne vtičnice z
uporabljanjem neprimernih
vtikačev.
Med delovanjem kompleta za
popravilo pnevmatik izključite vse
električne porabnike. Naprava za
popravilo pnevmatik 3 165.
Vhod USB, priključek AUX
Vhod USB in priključek AUX za
priključitev zunanjih zvočnih virov se
nahajata na zadnji strani sredinske
konzole.
Odprite pokrov (če je nameščen), da
dostopite do priključka.
Opomba
Vtičnice morajo biti vedno čiste in
suhe.
Nadaljnje informacije v navodilih za
uporabo Infotainment sistema.
Vžigalnik
Vžigalnik se nahaja v sredinski
konzoli.
Vžigalnik pritisnite navznoter.
Vžigalnik se samodejno izklopi in
izskoči iz ležišča, ko je spirala
razžarjena. Vžigalnik izvlecite.
PepelnikiSvarilo
Namenjen je le za otresanje
pepela, nikakor ne za goreče ali
tleče odpadke.
Prenosni pepelnik postavite v držala za pijačo v srednji konzoli.

76Instrumenti in upravni elementiKontrolne lučke,
indikatorji in merilniki
Instrumentna plošča Za kontrolo delovanja se pri vključitvi
kontakta kazalci merilnikov morda za
kratek čas dvignejo do končnega
položaja.
Merilnik hitrosti
Prikazuje hitrost vozila.
Števec prevoženihkilometrov
Prikaže prevoženo razdaljo v km.
Dokler vozilo ne prevozi 100 km, je na
zaslonu lahko prikazano H.
Števec dnevno prevoženih kilometrov
Prikaz prevoženih kilometrov od
zadnje ponastavitve vrednosti.
Glede na različico (standardni in
večfunkcijski zaslon) sta lahko na
voljo dva med seboj neodvisna
dnevna števca: A ali B, ki kažeta
prevoženo pot od zadnje
ponastavitve.
Za ponastavitev števca dnevno
prevoženih kilometrov za nekaj
sekund pridržite gumb TRIP na koncu
ročice brisalca 3 97, dokler se ne
pojavi začetno stanje ustreznega
števca.
Merilnik vrtljajev motorja
Prikazuje hitrost motorja.
V vseh prestavah vozite z čim nižjim
številom vrtljajev.

Instrumenti in upravni elementi77Merilnik količine goriva
Prikazuje preostalo količino goriva ali
tlak plina v rezervoarju (odvisno od
uporabljenega goriva).
Pri delovanju na zemeljski plin sistem v primeru izpraznitve plinskih jeklenk
samodejno preklopi na bencin
3 77.
Izbirno stikalo goriva 3 135.
Če je količina goriva premajhna, sveti
kontrolna lučka $.
Opomba
Simbol k poleg Y pomeni, da se
pokrov odprtine za dolivanje goriva
nahaja na levi strani vozila.
Rezervoarja goriva nikoli ne
izpraznite do suhega!
Zaradi ostanka goriva v rezervoarju
bo količina goriva, ki jo dotočite,
manjša od dejanske prostornine
rezervoarja.
Kazalec kaže 0 in lučka $ utripa, kar
opozarja na napako v sistemu.
Poiščite strokovno pomoč v servisni
delavnici.
Indikator za nizek nivo goriva $
3 88.
Merilnik količine goriva CNGPri pogonu na zemeljski plin
prikazujejo štiri navpične črtice
zraven CNG nivo metana v valjih. Ko
se nivo goriva zmanjšuje, črtice
merilnika goriva CNG izginjajo.
Ko je nivo metana v valjih zelo nizek,
CNG in ena preostala črtica utripata.
Dotakanje goriva 3 136.
Izbirnik goriva
S pritiskom Y v sredinski konzoli
preklopite med delovanjem na bencin
in zemeljski plin. Stanje LED-lučk 1
opozarja na trenutni način delovanja.

78Instrumenti in upravni elementi1 izključeno:pogon na zemeljski
plin1 sveti:pogon na bencin
Takoj ko so posode za zemeljski plin
prazne, se samodejno vklopi
delovanje na bencin. Lučka Y zasveti
v voznikovem informacijskem
zaslonu 3 90, dokler ne izklopite
vžiga.
Pri samodejnem preklopu med
delovanjem na bencin in delovanjem
na plin je mogoče občutiti kratko
zakasnitev vlečne moči motorja.
Vsaj enkrat na šest mesecev
izpraznite rezervoar bencina toliko,
da zasveti kontrolna lučka § in nato
dolijte gorivo. To je priporočljivo za ohranitev kakovosti bencina in za
funkcijo obratovanja z bencinom.
V rednih časovnih intervalih napolnite
posodo za bencin, da ne pride do
rjavenja.
Pogon na zemeljski plin 3 135.
Dotakanje goriva 3 136.
Merilnik temperature
hladilne tekočine motorja
Prikazuje temperaturo motorja.
Če sveti kontrolna lučka $, je
temperatura hladilne tekočine
previsoka. Odvisno od različice se
obvestilo prikaže tudi na voznikovem
informacijskem zaslonu 3 90.
Poiščite strokovno pomoč v servisni delavnici.
Svarilo
Če je temperatura hladilne
tekočine previsoka ustavite vozilo
iz izklopite motor. Obstaja
nevarnost za motor. Preverite nivo hladilne tekočine.
Prikazovalnik servisnih
intervalov
Prikazovalnik servisnih intervalov je
na voljo v vozilih z večfunkcijsko
različico voznikovega
informacijskega zaslona 3 90.