OPEL COMBO D 2018 Uporabniški priročnik

Instrumenti in upravni elementi79Ko vklopite vžig, se morda na kratko
prikaže preostala razdalja do
naslednjega servisa. Dolžina
servisnega intervala varira v
odvisnosti od pogojev delovanja
motorja.
Ko je preostala razdalja do
naslednjega servisa manj kot
2.000 km, se na voznikovem
informacijskem zaslonu pojavi
prikaže Serv.. Servisno opozorilo se
ponavlja vsakih nadaljnjih 200 km in
se začne prikazovati pogosteje, ko
znaša preostala razdalja manj kot
200 km.
Če se preostala razdalja zmanjša na nič, se na voznikovem
informacijskem zaslonu prikaže
opozorilno sporočilo, npr. Service
coupon expired (Servisni kupon je
potekel) .
Vozilo potrebuje popravilo. Poiščite
strokovno pomoč v servisni delavnici.
Preostalo razdaljo do naslednjega
servisa lahko preverite tudi na
voznikovem informacijskem zaslonu
z izbiro Service (Servis) med
možnostmi menija 3 90.Ponastavitev prikazovalnika
servisnih intervalov
Po opravljenem servisu je treba
ponastaviti prikazovalnik servisnih
intervalov v servisni delavnici.
Servisne informacije 3 179.
Prikazovalnik menjalnika
Režim in izbrana prestava
robotiziranega menjalnika sta
prikazana na prikazovalniku
menjalnika.
Robotiziran ročni menjalnik 3 122.
Kontrolne lučke
Tukaj so opisane vse kontrolne lučke,ki pa niso prisotne v vseh tipih vozil.
Opis ustreza vsem tipom
instrumentov. Položaj kontrolnih lučk
se lahko razlikuje odvisno od opreme.
Pri vključitvi kontakta večina
kontrolnih lučk zasveti za nekaj
sekund v znamenje samopreverjanja.
Barve kontrolnih lučk označujejo:rdeča:nevarnost, pomemben
indikatorrumena:opozorilo, svarilo, motnjezelena:potrditev vklopamodra:potrditev vklopabela:potrditev vklopa

80Instrumenti in upravni elementiKontrolna lučka se nahaja na instrumentni plošči

Instrumenti in upravni elementi81Kontrolna lučka v stropni konzoli
Deaktiviranje sovoznikovih
varnostnih blazin 3 52, 3 83.
Pregled
9Splošno opozorilo 3 81OSmernik 3 82XOpozorilo za pripenjanje
varnostnega pasu 3 82vSistem varnostnih blazin in
zategovalnikov varnostnih
pasov 3 82*Deaktiviranje sovoznikovih
varnostnih blazin 3 83pSistem polnjenja 3 83ZKontrolna lučka emisije
motorja 3 83RZavorni sistem 3 84FObraba zavornih ploščic
3 84uSistem proti blokiranju koles
(ABS) 3 84sMenjalnik 3 85[ ÒPrestavljanje 3 85ZPomoč pri speljevanju na
vzponu 3 85rUltrazvočni parkirni pomočnik
3 85RElektronski stabilnostni nadzor
3 85$Temperatura hladilne tekočine
motorja 3 86!Predgretje 3 86%Filter sajastih delcev 3 86wSistem za nadzor tlaka v pnev‐
matikah 3 87ITlak motornega olja 3 87,
opomnilo o menjavi motor‐
nega olja 3 88SNizek nivo motornega olja
3 88$Nizek nivo goriva 3 88UVoda v filtru goriva 3 89dZapora zagona motorja
3 89ÆSistem Stop-start 3 898Zunanje luči 3 89µOdpoved zunanjih luči 3 89CDolge luči 3 90>Meglenke 3 90øZadnja meglenka 3 90mRegulator hitrosti 3 90(Odprta vrata 3 90
Splošno opozorilo
9 sveti rumeno.

82Instrumenti in upravni elementiOdvisno od različice modela lahko
lučka 9 sveti neodvisno ali v
kombinaciji z Æ 3 89, t 3 89, Z
3 85 ali r 3 85.
Če 9 sveti skupaj z I 3 88,
nemudoma ustavite motor in poiščite
pomoč v servisni delavnici.
V primeru okvare kontrolne lučke v
za sistem varnostnih blazin in
zategovalnikov varnostnih pasov
3 82, zasveti 9.
9 zasveti tudi, če se sproži stikalo za
izklop dovoda goriva. Poiščite
servisno delavnico.
Sistem za prekinitev dovoda goriva
3 97, izključitev vozila 3 116.
Odvisno od različice se ustrezno opozorilno sporočilo prikaže tudi na voznikovem informacijskem zaslonu
3 90.
Smernik 2 ali 3 utripa zeleno.
Utripa Vklopljeni so smerniki ali opozorilno
utripanje.Hitro utripanje: izpad enega izmed smernikov ali dotične varovalke ali
smernika na prikolici.
Zamenjava žarnic 3 150, Varovalke
3 156.
Smerniki 3 102.
Opozorilna lučka za pripenjanje varnostnegapasu
Opomnik za pripenjanje
varnostnega pasu na sprednjih
sedežih
Opomnik X za voznikov in / ali
sovoznikov sedež sveti ali utripa.
Sveti
Ko vključite kontakt, se za kratek čas
prižge kontrolna lučka X, če voznikov
varnostni pas in/alisovoznikov varnostni pas nista pripeta. Ob tem se za nekaj sekund oglasi zvočno
opozorilo.Utripa
Med vožnjo utripa X in se oglasi
zvočno opozorilo v trajanju
90 sekund, dokler varnostna pasova
na sprednjih sedežih nista pripeta.
Tritočkovni varnostni pasovi 3 45.9 Opozorilo
Varnostni pas si pripnite vedno
pred vsako vožnjo.
V primeru nesreče ogrožajo
nepripasane osebe voznika,
sopotnike in tudi sebe.
Opomba
Glasnost zvočnega opozorila je
mogoče nastaviti tudi prek
voznikovega informacijskega
zaslona 3 90.
Sistem varnostnih blazin in zategovalnikov varnostnihpasov
v sveti rdeče.
Pri vklopu kontakta se prižge
kontrolna lučka za približno
štiri sekunde.

Instrumenti in upravni elementi83Če lučka pri vklopu kontakta ne
zasveti, se ne ugasne po
štirih sekundah ali zasveti med
vožnjo, je to znak za motnje v sistemu
varnostnih blazin. Poiščite strokovno
pomoč v servisni delavnici. V tem
primeru se zategovalniki pasov in
varnostne blazine pri morebitnem
trčenju ne utegnejo sprožiti.
Sprožitev zategovalnikov varnostnih
pasov ali varnostnih blazin je
označena stalnim svetenjem
kontrolne lučke v.
Glede na različico bo lučka 9
zasvetila v primeru okvare kontrolne
lučke v.
Splošno opozorilo 9 3 81.
Odvisno od različice se ustrezno
opozorilo, npr. Airbag failure (Okvara
zračne blazine) , prikaže tudi na
voznikovem informacijskem zaslonu
3 90.9 Opozorilo
Napako dajte nemudoma odpraviti
strokovnjakom v servisni
delavnici.
Zategovalniki varnostnih pasov,
sistem varnostnih blazin 3 44, 3 47.
Deaktiviranje sovoznikovih varnostnih blazin
* sveti rumeno.
Ko je vključena sovoznikova
varnostna blazina:
Ko je vžig vklopljen, zasveti kontrolna
lučka * za približno štiri sekunde,
utripa še štiri sekunde in nato ugasne.
Ko je sovoznikova varnostna
blazina izključena:
* trajno sveti rumeno.
Deaktiviranje sovoznikovih
varnostnih blazin 3 52.9 Nevarnost
Ne nameščajte otroškega sedeža
na sovoznikov sedež, če so
varnostne blazine na sovoznikovi strani vklopljene - smrtno nevarno za otroka!
Če sedi na sovoznikovem sedežu
odrasla oseba, naj ne bodo
sovoznikove varnostne blazine
izklopljene - smrtno naevarno!
Sistem polnjenja
p sveti rdeče.
Sveti pri vključenem kontaktu in
kmalu po zagonu motorja ugasne.
Lučka sveti med obratovanjem
motorja
Zaustavite vozilo in izključite motor.
Akumulator vozila se ne polni.
Hlajenje motorja utegne biti moteno.
Lahko pride tudi do izgube učinka
servo pomočnika zavor. Poiščite strokovno pomoč v servisni delavnici.
Kontrolna lučka emisije motorja
Z sveti ali utripa rumeno.
Sveti pri vključenem kontaktu in
kmalu po zagonu motorja ugasne.

84Instrumenti in upravni elementiLučka sveti med obratovanjem
motorja
Motnje v sistemu kontrole izpuha.
Dovoljene vrednosti emisije utegnejo
biti presežene. Nemudoma poiščite
servisno delavnico.
Če lučka utripa med
obratovanjem motorja
Prišlo je do motnje, ki utegne
poškodovati katalizator. Odvzemite
plin, dokler lučka ne preneha utripati.
Nemudoma poiščite servisno
delavnico.
Odvisno od različice se opozorilo prikaže tudi na voznikovem
informacijskem zaslonu 3 90.
Zavorni sistem
R sveti rdeče.
Sveti pri vključenem kontaktu, če je
zategnjena ročna zavora 3 127. Če
z vklopljeno ročno zavoro prekoračite
določeno hitrost, se oglasi zvočno
opozorilo.Če sveti pri sproščeni ročni zavori, je
nivo zavorne tekočine prenizek
3 147.9 Opozorilo
Ustavite vozilo. Prekinite vožnjo.
Poiščite servisno delavnico.
Sveti, če odpove vakuumski
ojačevalnik zavorne sile. Zavorna
stopalka postane ob pritisku trda.
Zavorni sistem še vedno deluje,
vendar imate pri zaviranju manj
pomoči. Tudi krmiljenje bo morda
zahtevalo bistveno več moči.
Odvisno od različice se ustrezno
opozorilo, npr. Brake fluid level insuff.
(Prenizka raven zavorne tekočine) ,
prikaže tudi na voznikovem
informacijskem zaslonu 3 90.
Obraba zavornih ploščic
F sveti rumeno.
Sprednje zavorne ploščice so
obrabljene, takoj se obrnite na
servisno delavnico.
Odvisno od različice se ustrezno
opozorilo, npr. Check brake pads
(Preverite zavorne obloge) , prikaže
tudi na voznikovem informacijskem
zaslonu 3 90.
Sistem proti blokiranju koles
(ABS)
u sveti rumeno.
Prižge se za nekaj sekund po
vključitvi kontakta. Ko kontrolna lučka
ugasne, je sistem pripravljen na
delovanje.
Če kontrolna lučka po nekaj
sekundah ne ugasne ali zasveti med
vožnjo, gre za motnjo v sistemu ABS. Zavorni sistem še vedno deluje,
vendar brez regulacije ABS.
Če u zasveti skupaj z R, je v
zavornem sistemu napaka. Odvisno
od različice se ustrezno opozorilo,
npr. ABS unavailable (ABS ni na
voljo) , prikaže tudi na voznikovem
informacijskem zaslonu 3 90.
Nemudoma poiščite servisno
delavnico.
Sistem proti blokiranju koles 3 126.

Instrumenti in upravni elementi85Menjalnik
s sveti rdeče.
Prižge se za nekaj sekund po
vključitvi kontakta.
s zasveti med vožnjo ob prisotnosti
napake v menjalniku.
Opozorilo se lahko pojavi tudi na voznikovem informacijskem zaslonu
3 90, skupaj z zvočnim opozorilom.
Vožnjo lahko nadaljujete, vendar
previdno, premišljeno in
enakomerno.
Napako dajte nemudoma odpraviti v
servisni delavnici.
Robotiziran ročni menjalnik 3 122.
Prestavljanje Na voznikovem informacijskem
zaslonu 3 90 zasveti [ ali Ò, če je
priporočeno prestavljanje zaradi
varčevanja goriva.
Pomoč pri speljevanju na vzponu
Z sveti rumeno.Prižge se za nekaj sekund po
vključitvi kontakta.
Če lučka ne ugasne po nekaj
sekundah ali če sveti med vožnjo, obstaja napaka v sistemu za pomoč
pri speljevanju na vzponu. Za
odpravo motnje poiščite pomoč v
servisni delavnici.
Kontrolna lučka elektronskega
stabilnostnega nadzora (ESC) R
lahko sveti tudi 3 85 v kombinaciji s
Z .
Če ni kontrolne lučke 9, lahko
odvisno od izvedbe namesto nje zasveti Z. Ustrezno opozorilo, npr.
Hill holder unavailable (Speljevanje
na klancu ni na voljo) , se prikaže tudi
na voznikovem informacijskem
zaslonu 3 90.
Splošno opozorilo 9 3 81.
Pomoč pri speljevanju na vzponu 3 128.
Ultrazvočni parkirni pomočnik
r sveti rumeno.
Motnje v sistemuali
Motnje v delovanju senzorjev, ki so
prekriti s snegom ali umazanijo
ali
Motnje zaradi močnih zunanjih virov
ultra zvoka. Ko je tovrstna motnja
odpravljena, sistem spet brezhibno
deluje.
Napako dajte nemudoma odpraviti
strokovnjakom v servisni delavnici.
Če ni kontrolne lučke r, lahko
namesto nje sveti 9. Odvisno od
različice se ustrezno opozorilo, npr. Parking help unavailable (Pomoč pri
parkiranju ni na voljo) , prikaže tudi na
voznikovem informacijskem zaslonu
3 90.
Splošno opozorilo 9 3 81.
Ultrazvočni parkirni pomočnik 3 132.
Elektronski stabilnostni nadzor
R sveti ali utripa rumeno.

86Instrumenti in upravni elementiPrižge se za nekaj sekund po
vključitvi kontakta. Ko kontrolna lučka ugasne, je sistem pripravljen na
delovanje.
Utripa med vožnjo
Sistem je vklopljen in dejaven.
Utegne se zmanjšati navor motorja;
priti utegne tudi do rahlega
samodejnega zaviranja vozila.
Sveti med vožnjo
V sistemu je napaka. Vožnjo lahko
nadaljujete. Stabilnost vozila se
utegne zaradi slabših razmer na
vozišču poslabšati.
Napako dajte nemudoma odpraviti
strokovnjakom v servisni delavnici.
Odvisno od različice se ustrezno
opozorilo, npr. ESP unavailable (ESP
ni na voljo) , prikaže tudi na
voznikovem informacijskem zaslonu
3 90.
Elektronski stabilnostni nadzor (ESC)
3 130.
Nadzor zdrsa pogonskih koles/
regulator za preprečevanje
zdrsavanja (ASR) 3 129.Temperatura hladilne
tekočine motorja
$ sveti rdeče.
Prižge se za nekaj sekund po
vključitvi kontakta.
Če sveti kontrolna lučka $, je
temperatura hladilne tekočine
previsoka. Odvisno od različice se
opozorilo prikaže tudi na voznikovem informacijskem zaslonu 3 90.
Poiščite strokovno pomoč v servisni
delavnici.Svarilo
Če je temperatura hladilne
tekočine motorja previsoka,
ustavite vozilo in izklopite kontakt. Nevarnost za motor. Preverite
raven hladilne tekočine.
Če kontrolna lučka ostane
prižgana, poiščite pomoč v
servisni delavnici.
Merilnik temperature hladilne
tekočine motorja 3 78.
Predgretje
! sveti rumeno.
Predgretje dizelskega motorja je
vklopljeno. Deluje le pri nizkih
zunanjih temperaturah.
Opomba
Pri zelo vročih zunanjih
temperaturah lahko ! za kratek čas
zasveti pri vključenem kontaktu.
Motor je mogoče zagnati, ko se !
izklopi.
Zagon motorja 3 116.
Utripa
V sistemu predgretja motorja je bila
zaznana okvara. Odvisno od različice
se ustrezno opozorilo, npr. Check
glow plugs (Preverite žarilne svečke) ,
prikaže tudi na voznikovem
informacijskem zaslonu 3 90.
Če se ! ne izklopi, poiščite servisno
delavnico.
Filter sajastih delcev
% sveti rumeno.

Instrumenti in upravni elementi87Prižge se za nekaj sekund po
vključitvi kontakta.
Če se ne izklopi po kratkem zamiku
ali zasveti med vožnjo, je treba filter
sajastih delcev očistiti. Nadaljujte z
vožnjo, dokler % ne ugasne. Odvisno
od različice se opozorilo prikaže tudi
na voznikovem informacijskem
zaslonu 3 90.
Če je le možno, med čiščenjem ne
dovolite, da število vrtljajev motorja
pade pod 2.000 vrt./min..
Kontrolna lučka % sveti, ko je filter
sajastih delcev nasičen. Čim prej
vključite postopek čiščenja, drugače
lahko pride do okvare na motorju.
Filter sajastih delcev 3 120.
Sistem Stop-start 3 117.
Sistem za nadzor tlaka v pnevmatikah
w sveti ali utripa rumeno.
Sveti
Padec tlaka v pnevmatiki.
Nemudoma ustavite vozilo in
preverite tlak pnevmatik.Pri zaznavi predrte ali močno
izpraznjene pnevmatike sveti
kontrolna lučka w skupaj z zvočnim
opozorilom, pri vozilih z večfunkcijsko
izvedbo voznikovega informacijskega zaslona 3 90 pa se ob tem prikaže
še ustrezno sporočilo.
Utripa
Motnje v sistemu. Po več sekundah
w sveti neprekinjeno. Poiščite
servisno delavnico.
Ustrezno sporočilo se lahko glede na različico prikaže na voznikovem
informacijskem zaslonu, če je bila
nameščena pnevmatika brez
senzorja tlaka (npr. rezervno kolo).
Sistem za nadzor tlaka v
pnevmatikah 3 162.
Tlak motornega olja
I sveti rdeče.
Sveti pri vključenem kontaktu in
kmalu po zagonu motorja ugasne.Lučka sveti med obratovanjem
motorja
Odvisno od različice se opozorilo prikaže tudi na voznikovem
informacijskem zaslonu 3 90.Svarilo
Podmazovanje motorja utegnejo
biti moteno. To lahko povzroči
okvare motorja in/ali blokiranje
pogona.
1. Pritisnite pedal sklopke.
2. Preklopite v prosti tek (ali ročico menjalnika pretaknite v N).
3. Kar se da hitro zavijte iz prometa,
ne da bi ovirali ostala vozila.
4. Izključite kontakt.

88Instrumenti in upravni elementi9Opozorilo
Pri izključenem kontaktu je za
zaviranje in krmiljenje vozila
potrebno precej več moči. Med funkcijo Autostop še vedno deluje
servozavora.
Ključ za vžig izvlecite šele, ko se
vozilo popolnoma ustavi, sicer se
utegne volan nepričakovano
zakleniti.
Preden odpeljete vozilo v servisno delavnico, preverite nivo motornega
olja 3 144.
Opomnilo o menjavi
motornega olja
Dizelski motorji s filtrom sajastih
delcev
I utripa rdeče.
Sveti pri vključenem kontaktu in
kmalu po zagonu motorja ugasne.
Sistem za nadzor trajanja motornega
olja obvešča voznika o tem, kdaj je
potrebno olje zamenjati. Kontrolna
lučka I utripa, ko se trajanje
motornega olja približuje koncu in ga
bo potrebno zamenjati.
Odvisno od različice se ustrezno
opozorilo, npr. Change engine oil
(Preverite motorno olje) , prikaže tudi
na voznikovem informacijskem
zaslonu 3 90.
Dolžina intervala za menjavo olja
varira v odvisnosti od pogojev
delovanja motorja.
Odvisno od različice modela lahko I utripa na naslednje načine:
● za eno minuto vsaki dve uri ali
● v triminutnih ciklih z izključeno lučko I vsakih pet sekund
Opozorilo se prikaže pri vsakem
zagonu motorja in se ponavlja, dokler v servisni delavnici ne opravijo
menjave motornega olja in
ponastavitve servisnega opozorila.
Poiščite strokovno pomoč v servisni
delavnici.
Prikazovalnik servisnih intervalov
3 78.Nizek nivo motornega olja
S sveti rdeče.
Prižge se za nekaj sekund po
vključitvi kontakta.
Če krmilna lučka ne ugasne po nekaj sekundah ali če sveti med vožnjo, ni
dovolj motornega olja.
Odvisno od različice se ustrezno
opozorilo, npr. Check engine oil level
(Preverite raven motornega olja) ,
prikaže tudi na voznikovem
informacijskem zaslonu 3 90.
Preden odpeljete vozilo v servisno delavnico, preverite nivo motornega
olja 3 144.
Nizek nivo goriva
$ sveti ali utripa rumeno.
Prižge se za nekaj sekund po
vključitvi kontakta.
Sveti
Prenizek nivo goriva. Gorivo je
potrebno nemudoma dotočiti 3 136.
Rezervoarja goriva nikoli ne
izpraznite do suhega!