OPEL GRANDLAND X 2020 Ohjekirja (in Finnish)

Mittarit ja käyttölaitteet109Peruutuskameran apuviivat:
Ottaa takakameran ohjeviivaston näyttämisen infonäytössä käyt‐
töön tai poistaa sen käytöstä.
Etutörmäysvaroitus : Kytkee
etutörmäyksen varoituksen auto‐
maattijarrutuksella päälle tai
pois, säätää etutörmäyksen
varoituksen herkkyyttä.
● Mukavuus ja käytännöllisyys
Automaattinen peruutuspyyh‐
intä : Takalasinpyyhkimen auto‐
maattisen käynnistyksen käyt‐
töönotto tai käytöstä poistaminen kytkettäessä peruutusvaihde.
● Valot
Sisävalaistus : Ottaa tunnelmava‐
laistuksen käyttöön tai poistaa
sen käytöstä ja säätää sen kirk‐
kautta.
Vastaanottovalo : Ottaa tervetuli‐
aisvalaistuksen käyttöön tai pois‐
taa sen käytöstä ja muuttaa sen
kestoaikaa.
Poistumisvalot : Poistumisvalojen
ottaminen käyttöön tai poistami‐nen käytöstä ja toiminnon keston
muuttaminen.
● Etälukitus, lukituksen avaus,
käynnistys
Oven etäavaus : Muuttaa määri‐
tystä koskien vain kuljettajan
oven tai kaikkien ovien lukituksen avaamista, kun painetaan O
kauko-ohjaimessa.
Vain tavaratilan lukituksen
aukeaminen : Ottaa vain takaluu‐
kun lukituksen avaustoiminnon
käyttöön tai poistaa sen käytöstä, kun painetaan T kauko-ohjai‐
messa.
8" värillinen infonäyttöPaina SET avataksesi asetusvalikon.
Käytä näyttöä kosketuspainikkeilla.
Yksikköasetukset
Valitse Järjestelmäaset. .
Vaihda Välimatka ja polttonesteen
kulutus ja Lämpötila -yksiköt.
Vahvista valinnalla G.
Kieliasetukset
Valitse Kielet.
Muuta kieli koskettamalla kyseistä
painiketta.
Vahvista valinnalla G.
Auton asetukset

110Mittarit ja käyttölaitteetPaina Í.
Valitse Auton asetukset .
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
● Autoon pääsy
Lukituksen avaaminen:
kuljettajan ovi : Muuttaa määri‐
tystä koskien vain kuljettajan oven tai kaikkien ovien lukituksen avaamista, kun painetaan O
kauko-ohjaimessa.
Vain tavaratilan lukituksen
aukeaminen : Ottaa vain takaluu‐
kun lukituksen avaustoiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä, kun painetaan T kauko-ohjai‐
messa.
Moottoroitu takaluukku/
sisäänmenoaukko : Ottaa taka‐
luukun avaamisen tai sulkemisen
käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Handsfree-avaus : Ottaa toimin‐
non käyttöön tai poistaa sen
käytöstä.
● Turvaluokitus
Suositellun nopeuden näyttö :
Ottaa liikennemerkkien tunnis‐tukseen perustuvat nopeusrajoi‐
tustiedot käyttöön tai poistaa ne
käytöstä.
Active safety brake : Ottaa aktiivi‐
sen hätäjarrutuksen ja etutör‐
mäyksen varoituksen käyttöön
tai poistaa ne käytöstä, varoituk‐
sen herkkyyden voi valita.
Sivupeilien mukautuminen
peruutusvaihteen kytkeytyessä :
Säätää ulkopeilien asentoa, jotta
jalkakäytävä näkyy paremmin,
kun peruutusvaihde kytketään.
Kuljettajan tarkkaavaisuushäly‐
tin : Ottaa unisuuden valvontajär‐
jestelmän käyttöön tai poistaa
sen käytöstä.
Takalasinpyyhin peruutusvaih‐
teen kytkeytyessä : Takalasinpy‐
yhkimen automaattisen käynnis‐
tyksen käyttöönotto tai käytöstä
poistaminen kytkettäessä peruu‐
tusvaihde.● Ajovalot
Kääntyvät ajovalot : Ottaa toimin‐
non käyttöön tai poistaa sen
käytöstä.
● Mukavuusvalot
Saattovalo : Ottaa toiminnon
käyttöön tai poistaa sen käytöstä ja säätää sen keston.
Vastaanottovalo : Ottaa toimin‐
non käyttöön tai poistaa sen
käytöstä ja säätää sen keston.
Tunnelmavalo : Säätää sisäva‐
laistuksen kirkkautta.
Ajotoiminnot
Paina Í.

Mittarit ja käyttölaitteet111Valitse Ajon toiminnot .
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
● Park Assist : Aktivoi kehittyneen
pysäköintiavustimen, pysäköinti‐ tapa voidaan valita.
● Sokean kulman valvonta : Ottaa
kuolleen kulman varoituksen
käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
● Panoraamanäkymä : Toiminnon
päällekytkentä / poiskytkentä.Telematiikkapalvelut
Opel Connect
Opel Connect sisältää useita yhdis‐
tettyjä palveluja, joita voidaan käyttää
sovelluksen tai verkon kautta tai
autossa.
Huomautus
Opel Connect ei ole saatavana
kaikilla markkina-alueilla. Ota lisätie‐ toja varten yhteys korjaamoon.
Huomautus
Opel Connect -ominaisuuden täysi‐
mittainen toiminta edellyttää rekiste‐ röintiä ja asianmukaista aktivointia.
Yhdistettyihin palveluihin voivat
kuulua live-navigointi, kuten online-
liikennetiedot, ja auton tilan sekä
erilaisten tietojen, esim. huoltovaroi‐
tusten, välittäminen.
Autossa saatavina olevia palveluja
ovat myös hätäpuhelu ja tienvarsia‐
vun soittamistoiminto. Nämä toimin‐
not ovat automaattisesti aktivoituina.
Niitä koskevat käyttöehdot.Hätäpuhelutoimintoa ja tienvarsiavun
soittamistoimintoa käytetään katto‐
konsolin painikkeilla.
Tila-LED kattokonsolissa Syttyy vihreänä ja punaisena ja
sammuu lyhyen ajan kuluttua, kun
sytytysvirta kytketään: järjestelmä
toimii oikein.
Syttyy punaisena: järjestelmässä on vika. Käänny korjaamon puoleen.
Vilkkuu punaisena: vara-akku on
vaihdettava. Käänny korjaamon
puoleen.
Hätäpuhelu Hätäpuhelutoiminto ottaa yhteyden
lähimpään julkiseen hätäkeskukseen
(PSAP). PSAP:lle lähetetään vähim‐
mäistiedot, kuten auton tiedot ja
sijaintitiedot.
Huomautus
Hätäpuhelun soittaminen ei ehkä
onnistu alueilla, joissa verkon katta‐
vuus ei ole riittävä tai jos laitteisto on vaurioitunut onnettomuudessa.

112Mittarit ja käyttölaitteetPaina hätätilanteessa punaista SOS-
painiketta yli 2 sekunnin ajan. LED
vilkkuu vihreänä vahvistuksena siitä,
että yhteys lähimpään PSAP:hen on
muodostettu. LED palaa tasaisesti
niin kauan kuin puhelu on aktiivinen.
SOS -painikkeen painaminen välittö‐
mästi uudelleen lopettaa puhelun.
LED sammuu.
Automaattinen törmäysilmoitus
Jos turvatyyny täyttyy törmäystilan‐
teessa, automaattinen hätäpuhelu soitetaan ja automaattinen törmäysil‐
moitus lähetetään lähimpään
PSAP:hen.
Tienvarsiavun soittamistoiminto Painaessasi .-painiketta yli
2 sekunnin ajan järjestelmä muodos‐
taa yhteyden tiepalvelun tarjoajaan.
Katso tietoja tiepalvelun kattavuu‐
desta ja siihen sisältyvistä palveluista
huolto- ja takuuvihosta.
Yksityisyysasetukset Opel Connect -ominaisuuden yksi‐
tyisyysasetukset voidaan määrittää
autoosi. Tämä vaikuttaa esim. tien‐varsiavun soittamistoiminnon aktivoi‐
tuessa lähetettäviin tietoihin.Hätäpu‐
helutoimintoon tällä ei ole vaikutusta.
Muuta yksityisyysasetuksia autossa
painamalla yhtä aikaa painikkeita .
ja SOS .
Navigointijärjestelmällä varustetut
versiot: yksityisyysasetuksia voidaan
muuttaa myös järjestelmäasetusten
valikossa.

Valaistus113ValaistusUlkovalot.................................... 113
Valokytkin ................................ 113
Valoautomatiikka .....................114
Kaukovalot ............................... 114
Kaukovalovilkku .......................114
Ajovalojen kantaman säätö .....115
Ajovalot ajettaessa ulkomailla . 115
Päiväajovalot ........................... 115
LED-ajovalot ............................ 115
Varoitusvilkut ........................... 118
Suuntavilkut ............................. 118
Etusumuvalot ........................... 119
Takasumuvalo ......................... 119
Seisontavalot ........................... 119
Peruutusvalot .......................... 120
Huurtuneet lamppujen suojukset ................................ 120
Sisävalot .................................... 120
Kojelaudan valaistuksen säätö 120
Lukuvalot ................................. 121
Häikäisysuojien valot ...............121
Valaistusominaisuudet ...............121
Keskikonsolin valaistus ...........121
Sisääntulovalot ........................ 121Poistumisvalot......................... 122
Akun purkautumisen esto ........122Ulkovalot
Valokytkin
Kierrä ajovalokytkintä:
AUTO:valoautomatiikka vaihtaa
automaattisesti päiväajova‐
lojen ja ajovalojen välillä8:sivuvalot9:ajovalot
Kun sytytysvirta kytketään, valoauto‐
matiikka on aktiivinen.
Merkkivalo 8 3 98.

114ValaistusTakavalotTakavalot syttyvät yhdessä lähi /
kaukovalojen ja sivuvalojen kanssa.
Valoautomatiikka
Kun valoautomatiikka on kytketty
päälle ja moottori on käynnissä,
järjestelmä vaihtaa päiväajovalojen ja tavallisten ajovalojen välillä auto‐
maattisesti ulkovalon määrästä ja
pyyhinjärjestelmän antamista
tiedoista riippuen.
Varmista, että tunnistimen edessä ei
ole esteitä 3 10, 3 38.
Päiväajovalot 3 115.
Automaattisten ajovalojen
aktivointi
Huonoissa valaistusolosuhteissa
ajovalot kytkeytyvät päälle.
Lisäksi ajovalot sytytetään, jos tuuli‐
lasinpyyhkimet ovat pyyhkäisseet
useamman kerran.
Tunnelin tunnistus
Ajettaessa tunneliin ajovalot kytkey‐
tyvät välittömästi päälle.
Kaukovalot
Paina vaihtaaksesi lähivaloilta kauko‐
valoille.
Vedä kaukovalojen kytkemiseksi pois
päältä.
Kaukovaloapu 3 115.
Kaukovalovilkku
Aktivoi kaukovalovilkku vetämällä.
Vedä kaukovalojen kytkemiseksi pois
päältä.

Valaistus115Ajovalojen kantaman säätöAjovalojen kantaman säätö käsin
Käännä säätöpyörä ? oikeaan asen‐
toon säätääksesi ajovalojen korkeu‐
den auton kuormituksen mukaan
häikäistymisen estämiseksi.
0:matkustajat etuistuimilla1:matkustajat kaikilla istuimilla2:matkustajat kaikilla istuimilla ja
täysi tavaratila3:kuljettaja istuimellaan ja täysi
tavaratilaAjovalot ajettaessa
ulkomailla
Ajovalot on säädettävä ajettaessa
maissa, joissa liikenne on tien vastak‐
kaisella puolella.
1. Moottorin ollessa sammutettuna vedä suuntavilkkuvipua ja pidä
sitä paikallaan.
2. Käynnistä moottori.
3. Pidä suuntavilkkuvipua paikallaan
vielä 5 sekuntia.
4. Vapauta suuntavilkkuvipu.
Jos ajovaloja on säädetty, kuljettajan
tietokeskuksessa näkyy viesti aina
käynnistettäessä moottori.
Peruuta ajovalojen säätö toistamalla
yllä kuvatut vaiheet.
Päiväajovalot
Päiväajovalot parantavat auton näky‐ vyyttä päivänvalossa.
Ne kytkeytyvät automaattisesti päälle
moottorin käydessä.
Järjestelmä vaihtaa automaattisesti
päiväajovalojen ja lähivalojen välillä
valaistusolosuhteiden mukaan.LED-ajovalot
LED-ajovalojärjestelmässä kussakin
ajovalossa on erilaisia LED-valoja,
mikä mahdollistaa kääntyvien ajova‐
lojen toiminnot.
Valon jakauma ja intensiteetti riippu‐
vat valaistusolosuhteista, tietyypistä
ja ajotilanteesta. Auto mukauttaa
ajovalot automaattisesti tilanteeseen,
jotta valaistusolosuhteet ovat kuljet‐
tajalle optimaaliset.
Joitakin LED-ajovalojen kääntymis‐
toimintoja voidaan kytkeä päälle tai pois auton räätälöintivalikossa.
Valitse oikea asetus infonäytön
kohdassa Asetukset I Ajoneuvo .
Auton räätälöinti 3 107.
Valaistustoiminnot ovat käytettävissä
vain valokytkimen ollessa asennossa AUTO .
Maaseutuvalot

116ValaistusAktivoituvat automaattisesti 55 -
115 km/h nopeudella ajettaessa
maaseudulla. Ajettavan kaistan ja
tiensivun valaistusta on tehostettu.
Vastaantulevia ja edessä olevia
autoja ei häikäistä.
Moottoritievalot
Aktivoituvat automaattisesti yli
115 km/h nopeuksilla. Valot on
mukautettu nopeampaan moottori‐
tieajoon. Jos vastaantulevaa liiken‐ nettä ei ole, näkyvyyttä auton sivullelisätään. Näkyvyysalue kasvaa
70 metristä 140 metriin, jotta kaukana
olevat kohteet voidaan tunnistaa koko tien leveydeltä.
Kaupunkivalot
Aktivoituvat automaattisesti enintään
noin 55 km/h nopeudella, kun ympä‐
rillä on valoa. Valo on leveä ja
symmetrinen. Jos nopeus on alle
30 km/h, ajovaloja käännetään
hiukan ulospäin, jotta jalankulkijat ja
tien reunoissa olevat kohteet voidaan
havaita aikaisemmin. Valokeila on
suunniteltu estämään muiden tien‐
käyttäjien häikäistymistä.
Kulmavalot
Aktivoituvat käännyttäessä enintään
40 km/h nopeudella. LED-valot sytty‐
vät siten, että ne valaisevat auton
ajosuunnan. Nämä LED-valot sytty‐
vät ohjauskulman tai suuntavilkkujen
aktivoinnin mukaisesti.
Huonon sään valot
Niitä ohjataan pyyhkimillä tai sade‐
tunnistimella. Leveä valokeila - kään‐ netty hiukan ulospäin - auttaa näke‐mään tien reunan paremmin. Valon
voimakkuutta etäämmällä lisätään,
jotta kohteet ja merkinnät tiellä
matkustajan puolella ja kaistalla
olevat esteet voidaan havaita sääolo‐
suhteista riippumatta. Heijastuksen
vähentäminen märillä teillä vähentää
vastaantulevan liikenteen häikäisty‐
mistä. Huonon sään valot kytkeytyvät päälle enintään 70 km/h nopeudessa.

Valaistus117Kaarrevalot
Erityiset LED-valot, syttyvät ohjaus‐
kulman ja nopeuden perusteella
valaistuksen parantamiseksi kaar‐
teissa. Tämä toiminto aktivoituu
nopeuksissa 40 km/h - 70 km/h.
KaukovaloapuToiminto aktivoi kaukovalot yöaikaan
auton nopeuden ollessa yli 25 km/h.
Tuulilasissa oleva kamera havaitsee
vastaantulevien tai edellä ajavien
autojen valot. Kukin LED vasemmalla
tai oikealla puolella voidaan sytyttää
tai sammuttaa liikennetilanteen
mukaan. Tämä antaa parhaan
mahdollisen valonjakauman häikäi‐
semättä muita tienkäyttäjiä. Kun
kaukovaloapu on aktivoitu, se pysyy
aktiivisena ja kytkee kaukovalot
päälle tai pois ympäristön olosuhtei‐
den mukaan. Kaukovaloavun viimei‐
sin asetus pysyy käytössä, kun syty‐
tysvirta kytketään uudelleen.
Kaukovaloapu sisältää erityisen
moottoritietilan. Ajettaessa moottori‐ tiellä yli 115 km/h nopeudella valokei‐
lasta tulee kapeampi vastaantulevan
liikenteen häikäistymisen estämi‐
seksi. Kun ajetaan edellä olevan
auton perässä tai ohitetaan toisia
autoja, näiden autojen kuljettajien
häikäistyminen on vähäisempää.
Päällekytkentä
Aktivoi kaukovaloapu painamalla f.
Painikkeen LED syttyy, jos kaukova‐
loapu kytketään päälle. Kaukovalot
kytkeytyvät päälle automaattisesti yli
25 km/h nopeudessa. Kaukovalot
kytkeytyvät pois päältä alle 15 km/h
nopeudessa, mutta kaukovaloapu
pysyy aktiivisena.
Vihreä merkkivalo f palaa jatku‐
vasti, kun kaukovaloapu aktivoidaan,
sininen 7 palaa, kun kaukovalot ovat
käytössä.
Merkkivalo f 3 99, 7 3 98.

118ValaistusVasemman suuntavilkkuvivun paina‐
minen kerran kytkee manuaaliset
kaukovalot ilman kaukovaloapua.
Kaukovaloapu kytkee lähivalot auto‐
maattisesti päälle kun:
● Ajetaan taajamissa.
● Kamera havaitsee voimakkaan sumun.
● Etu- tai takasumuvalot ovat päällä.
Jos esteitä ei havaita, järjestelmä
vaihtaa takaisin kaukovaloille.
Poiskytkentä
Kytke kaukovaloapu pois päältä
painamalla f.
Jos kaukovalovilkku kytketään päälle
kaukovaloavun ollessa aktivoituna ja
lähivalojen palaessa, kaukovaloapu kytkeytyy pois. Järjestelmä vaihtaa
kaukovaloille.
Jos kaukovalovilkku kytketään päälle
kaukovaloavun ollessa aktivoituna ja
kaukovalojen palaessa, kaukova‐
loapu kytkeytyy pois. Järjestelmä vaihtaa lähivaloille.
Kytke kaukovaloapu uudelleen päälle vilkuttamalla ajovaloja uudelleen.Vika LED-ajovalojärjestelmässä
Kun järjestelmä havaitsee vian LED-
ajovalojärjestelmässä, se valitsee esiasetetun asennon vastaantulevan
liikenteen häikäistymisen estämi‐
seksi. Kuljettajan tietokeskuksessa
näytetään varoitus.
Varoitusvilkut
Käytetään painamalla ¨.
Hätätilanteessa jarrutettaessa varoi‐
tusvilkut kytkeytyvät päälle automaat‐
tisesti riippuen hidastusvoimasta. Ne
kytkeytyvät automaattisesti pois, kun
kiihdytät ensimmäisen kerran.
Suuntavilkutylöspäin:oikeanpuoleiset suunta‐
vilkutalaspäin:vasemmanpuoleiset
suuntavilkut
Suuntavilkkuvipua siirrettäessä
tuntuu vastuskohta.
Suuntavilkku alkaa vilkkua jatkuvasti,
kun suuntavilkkuvipu siirretään
vastuskohdan ohitse. Vilkuttaminen
loppuu, kun ohjauspyörää käänne‐
tään vastakkaiseen suuntaan tai
suuntavilkkuvipu siirretään manuaali‐
sesti takaisin vapaa-asentoonsa.