OPEL GRANDLAND X 2020 Ohjekirja (in Finnish)

Ilmastointi129Puhaltimen nopeus Z
Säädä ilmanvirtausta kääntämällä
kiertosäädin haluamallesi nopeu‐
delle. Vähennä kääntämällä vasta‐
päivään ja lisää kääntämällä myötä‐
päivään. Myös puhaltimen nopeutta voidaan muuttaa ilmastoinnin asetus‐
valikossa. Paina MENU siirtyäksesi
valikkoon.
Käännä kiertosäädintä vastapäivään
niin pitkälle kuin se menee: puhallin ja jäähdytys ovat poissa päältä.
Paina AUTO palataksesi automaatti‐
toimintaan.
Ilman suuntaus l, M , K
Paina MENU siirtyäksesi valikkoon.
Kosketus värillisessä infonäytössä:
l:tuulilasiin ja etusivuikkunoihinM:matkustamon yläosaan ja
takaistuimelle säädettävien
tuuletussuulakkeiden kauttaK:etu- ja takajalkatilaan ja tuulila‐
sille
Palaa automaattiseen ilman suun‐
taukseen painamalla AUTO.
Lämpötilan esivalinta £
Aseta halutut esivalintalämpötilat
erikseen kuljettajalle ja etumatkusta‐
jalle vasemmalla ja oikealla kierto‐
säätimellä. Matkustajan puoleinen
kiertosäädin säätää lämpötilan
matkustajan puolella. Kuljettajan
puoleinen kiertosäädin säätää lämpö‐
tilan kuljettajan puolella tai molem‐
milla puolilla, riippuen synkronoinnin
MONO aktivoinnista ilmastoinnin
asetusvalikossa. Paina MENU siir‐
tyäksesi valikkoon.
Suositeltu lämpötila on 22 °C. Lämpö‐ tila näkyy näytöissä kiertosäätimien
vieressä ja ilmastoinnin asetusvali‐
kossa.

130IlmastointiJos minimilämpötila Lo on asetettu,
ilmastointijärjestelmä toimii suurim‐
malla jäähdytysteholla, jos jäähdytys
A/C on kytketty päälle.
Jos enimmäislämpötila Hi asetetaan,
ilmastointilaite käy suurimmalla
lämmitysteholla.
Huomautus
Jos A/C on käytössä, ohjaamoon
asetetun lämpötilan alentaminen voi
aiheuttaa moottorin käynnistymisen
Autostop-tilasta tai estää Autostop- toiminnon.
Stop-start-järjestelmä 3 140.
Kaksivyöhykkeisen lämpötilan
synkronointi MONO tai SYNC
Paina MENU siirtyäksesi valikkoon.
Yhdistä matkustajan puolen lämpö‐
tila-asetus kuljettajan puoleen
koskettamalla MONO tai SYNC.
Kun matkustajan puolen lämpötilaa
säädetään, synkronointi kytkeytyy
pois päältä.Ilmastointi A/C
Paina A/C kytkeäksesi jäähdytyksen
päälle. Painikkeen LED syttyy ilmai‐
semaan käyttöönoton. Jäähdytys on
toiminnassa vain moottorin käydessä
ja ilmastoinnin puhaltimen ollessa
toiminnassa.
Kytke jäähdytys pois päältä paina‐
malla A/C uudelleen.
Ilmastointilaite jäähdyttää ilmaa ja
poistaa siitä kosteutta tietystä ulko‐
lämpötilasta alkaen. Siksi ilmasta
saattaa tiivistyä kondenssivettä, joka
vuotaa auton alle.
Kun viilennystä tai kuivausta ei
tarvita, säästä polttoainetta poista‐
malla ilmastointi käytöstä.
Käsivalintainen ilman sisäkierto 4
Paina 4
kytkeäksesi sisäkiertotilan.
Painikkeen LED syttyy ilmaisemaan käyttöönoton.
Poista sisäkiertotila käytöstä paina‐
malla 4.
9Varoitus
Sisäkiertojärjestelmä vähentää
päälle kytkettynä ilman pääsyä
autoon. Kun jäähdytystä ei

Ilmastointi131käytetä, ilman kosteus kasvaa ja
ikkunat voivat huurtua sisäpuo‐
lelta. Sisäilman laatu heikkenee
ajan myötä, mikä voi aiheuttaa
väsymystä matkustajille.
Lämpimissä ja hyvin kosteissa
olosuhteissa tuulilasi voi huuruuntua ulkopuolelta, kun siihen suunnataan
kylmää ilmaa. Jos tuulilasi huuruun‐
tuu ulkopuolelta, käytä tuulilasinpyyh‐
kimiä ja poista l käytöstä.
Ikkunoiden kuivaus ja sulatus à
● Paina à. Painikkeen LED syttyy
ilmaisemaan käyttöönoton.
● Lämpötila ja ilman suuntaus säätyvät automaattisesti ja
puhallin toimii suurella nopeu‐
della.
● Kytke tarvittaessa ilmastointi painamalla A/C.
● Kytke takalasin lämmitin b
toimintaan.
● Kytke tuulilasin lämmitys ,
päälle.
● Palaa edelliseen tilaan paina‐ malla à uudelleen. Paina AUTO
palataksesi automaattitoimin‐
taan.
Huomautus
Jos painiketta à painetaan mootto‐
rin käydessä, Autostop-toiminto on
estettynä, kunnes painiketta à
painetaan uudelleen.
Jos painiketta à painetaan mootto‐
rin ollessa Autostop-tilassa, moottori käynnistyy uudelleen automaatti‐
sesti.
Stop-start-järjestelmä 3 140.Elektronisen ilmastointiautomatiikan
poiskytkentä
Jäähdytyksen, puhaltimen ja auto‐
maattitoiminnon voi kytkeä pois kään‐
tämällä AUTO-painikkeen ympärillä
olevaa kiertosäädintä vastapäivään.
Aktivointi kytkemällä puhallin päälle
tai painamalla AUTO.
Takalasin, tuulilasin ja ulkopeilien
lämmitys b 3 40.
Lämmitetyt istuimet ß 3 50.
Lisälämmitin Ilman lämmitinQuickheat on sähkötoiminen lisäil‐manlämmitin, joka lämmittää auton
sisätilat automaattisesti nopeammin.
Pysäköintilämmitin
Pysäköintilämmittimen avulla auton matkustamo voidaan lämmittää ja
tuulettaa ulkoilman avulla.

132Ilmastointi
Ilmaisimen LED osoittaa pysäköinti‐
lämmittimen toimintatilan.
● LED palaa: Ajastin on asetettu.● LED vilkkuu: Järjestelmä on toiminnassa.
LED sammuu lämmitystoiminnon
päätyttyä tai kun pysäköintilämmitin
kytketään pois päältä kauko-ohjai‐
mella.
Pysäköintilämmitin voidaan ohjel‐
moida graafisen infonäytön / värillisen infonäytön avulla. Lisäksi pysäköinti‐
lämmittimen voi kytkeä päälle ja pois
kauko-ohjaimella.
Huomautus
Ohjelmoitu lämmitys/tuuletus toimii
vain, jos sytytysvirta on katkaistu ja
auto lukittu.
Jos korkeajänniteakun varaustaso
on alle 50 %, ohjelmoitu lämmitys/
tuuletus ei käynnisty.
Jos toistuva lämmitys/tuuletus on ohjelmoitu ja kaksi lämmitys-/tuule‐
tuskertaa tehdään käyttämättä
autoa, ohjelmointi poistetaan
käytöstä.
Värillinen infonäyttö
Paina MENU siirtyäksesi valikkoon.
Valitse Lämmityksen käynnistyksen
ohjelmointi .
Valitse lämmitys tai tuuletus.
Määritä ajastin.
Tallenna ajastimen asetukset.
Aktivoi ajastin.

Ilmastointi133Tuuletussuulakkeet
Säädettävät
tuuletussuulakkeet
Tuuletussuulakkeet kojelaudassa
Säädä ilman virtaussuunta kallista‐
malla ja kääntämällä suulakkeen lius‐
koja.
Sulje tuuletussuulake kääntämällä
liuskoja sisäänpäin.
Ulommat tuuletussuulakkeet
kojelaudassa
Säädä ilman virtaussuunta kallista‐
malla ja kääntämällä suulakkeen lius‐
koja.
Sulje tuuletussuulake kääntämällä
liuskoja ulospäin.
Ainakin kahden tuuletussuulakkeen
tulee olla auki jäähdytyksen ollessa
käytössä.
9 Varoitus
Älä kiinnitä mitään esineitä tuule‐
tussuuttimien liuskoihin. Onnetto‐
muudessa on vaurioiden ja louk‐
kaantumisen vaara.
Kiinteät tuuletussuulakkeet
Lisää tuuletussuulakkeita on tuulila‐
sin ja sivuikkunoiden alapuolella sekä jalkatilassa.
Käsinelokeron jäähdytin
Ilmastointilaite ohjaa jäähdytettyä
ilmaa käsinelokeroon suuttimen
kautta.

134Ilmastointi
Siirrä liukukytkintä taakse- tai eteen‐
päin kytkeäksesi käsinelokeron jääh‐
dytyksen päälle tai pois.
Ylläpito
Ilmanotto
Pidä tuulilasin edessä moottoritilassasijaitseva ilmanottoritilä puhtaana.
Poista mahdolliset lehdet, lika tai
lumi.
Ilmastointilaitteen
säännöllinen käyttö
Jotta jäähdytyksen moitteeton
toiminta taataan, se on kytkettävä
kuukausittain toimintaan muutamaksi
minuutiksi säätilasta ja vuodenajasta
riippumatta. Jäähdytystä ei voida
käyttää, jos ulkolämpötila on liian
alhainen.
Huolto
Jäähdytystehon optimoimiseksi
ilmastointilaite suositellaan tarkistet‐
tavaksi vuosittain, alkaen
kolme vuotta auton ensirekisteröinnin jälkeen, mukaan lukien:
● toiminta- ja painekoe
● lämmityksen toiminta
● tiiviyskoe
● käyttöhihnojen tarkastus
● lauhduttimen ja höyrystimen vedenpoistoteiden puhdistus
● tehon tarkastus

Ajaminen ja käyttö135Ajaminen ja käyttöAjo-ohjeita.................................. 136
Auton hallinta ........................... 136
Ohjaus ..................................... 136
Käynnistys ja käyttö ...................136
Uuden auton totutuskäyttö ......136
Virtalukon asennot ...................136
Virtapainike .............................. 137
Moottorin käynnistäminen .......138
Polttoaineensyötön katkaisu moottorijarrutuksessa .............140
Stop-Start-järjestelmä ..............140
Pysäköinti ................................ 142
Moottorin pakokaasu .................143
Pakokaasusuodatin .................143
Katalysaattori ........................... 144
AdBlue ..................................... 144
Sähköistetty automaattivaih‐ teisto .......................................... 148
Automaattivaihteisto ..................149
Vaihteistonäyttö .......................149
Vaihteen valinta .......................149
Manuaalinen tila ......................150
Elektroniset ajo-ohjelmat .........151
Vika ......................................... 151
Virransyötön keskeyttäminen ..151Käsivaihteisto ............................. 152
Vetojärjestelmät .........................153
Ajotilat ...................................... 153
Jokapyöräveto ......................... 153
Jarrut .......................................... 154
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä .......................154
Seisontajarru ........................... 155
Jarrutusapu ............................. 157
Mäkilähtöapu ........................... 157
Jarrutustehon talteenotto .........157
Alustanohjausjärjestelmät ..........158
Elektroninen ajonvakautusjär‐ jestelmä ja luistonestojärjes‐
telmä ....................................... 158
Ajotilan valinta ......................... 159
Sport-toiminto .......................... 160
Kuljettajan apujärjestelmät ........161
Vakionopeussäädin .................161
Nopeusrajoitin ......................... 163
Mukautuva vakionopeussäädin ................165
Etutörmäyksen varoitus ...........172
Aktiivinen hätäjarrutus .............174
Etuosan jalankulkijoiden suoja 177
Pysäköintitutka ........................ 178
Kehittynyt pysäköintiavustin ....182
Kuolleen kulman varoitus ........186
Panoraamanäkymä .................188Takakamera ............................ 191
Kaistavahti ............................... 192
Kaistavahti ............................... 193
Kuljettajan vireystason valvonta .................................. 196
Lataus ........................................ 197
Ohjelmoitava lataus .................200
Latauksen tila .......................... 200
Latausjohto .............................. 201
Polttoaine ................................... 203
Bensiinimoottorien polttoaine ..203
Dieselmoottorien polttoaine .....204
Tankkaaminen ......................... 205
Perävaunun vetokoukku ............207
Yleisiä tietoja ........................... 207
Ajo-ominaisuudet ja perävaunun veto-ohjeita .........207
Perävaunun vetäminen ...........208
Hinauslaitteisto ........................ 208
Perävaunun vakautusjärjestelmä ................ 211

136Ajaminen ja käyttöAjo-ohjeita
Auton hallinta Älä pysäytä moottoria ajon aikana
Monet järjestelmät eivät toimi tässä tilanteessa (esimerkiksi jarrutehostin,
ohjaustehostin). Tällä tavalla ajami‐
nen vaarantaa itsesi ja muut.
Kaikki järjestelmät toimivat Autostop-
toiminnon aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 140.
Polkimet
Täyden polkimen liikkeen varmista‐ miseksi polkimien alle ei saa sijoittaa
mattoa.
Käytä vain hyvin sopivia ja kuljettajan
puolella kiinnikkeillä kiinnitettyjä
lattiamattoja.
Ohjaus
Jos ohjaustehostus menetetään
moottorin sammumisen tai järjestel‐
män toimintavian takia, autoa
voidaan ohjata, mutta siihen voidaan
tarvita enemmän voimaa.Käynnistys ja käyttö
Uuden auton totutuskäyttö
Vältä tarpeettomia täysjarrutuksia
ensimmäisten ajomatkojen aikana.
Ensimmäisen ajon aikana pakoput‐
kistossa voi syntyä savua vahan ja
moottoriöljyn höyrystyessä. Ensim‐
mäisen ajon jälkeen auton on annet‐
tava seistä ulkoilmassa jonkin aikaa.
Höyryjen hengittämistä on vältettävä.
Totutuskäytön aikana polttoaineen ja
moottoriöljyn kulutus voi nousta.
Lisäksi pakokaasusuodattimen
puhdistus voi tapahtua useammin.
Pakokaasusuodatin 3 143.
Virtalukon asennot
Käännä avainta:0:sytytysvirta pois: jotkut toiminnot jäävät käyttöön, kunnes virta-
avain poistetaan tai kuljettajan
ovi avataan, olettaen että sytytys‐
virta oli aiemmin päällä1:virtalukko virta päällä -tilassa:
sytytysvirta on kytkettynä, diesel‐
moottorin hehkutus on toimin‐
nassa, merkkivalot syttyvät ja
useimmat sähkötoiminnot ovat
käytettävissä2:moottorin käynnistys: vapauta
avain moottorin käynnistyttyä

Ajaminen ja käyttö137OhjauslukkoPoista avain virtalukosta ja käännä
ohjauspyörää, kunnes lukko kytkey‐
tyy.9 Vaara
Älä koskaan poista avainta virta‐
lukosta ajon aikana, koska tällöin
ohjauspyörä lukittuu.
Virtapainike
Elektronisen avaimen on oltava auton
sisällä.
Moottorin käynnistys
Käytä kytkinpoljinta (käsivaihteisto),
jarrupoljinta ja paina Start/Stop.Sytytys virtatilassa ilman moottorin
käynnistystä
Paina Start/Stop käyttämättä kytkin-
tai jarrupoljinta. Merkkivalot syttyvät
ja suurin osa sähköisistä toiminnoista on käytettävissä.Moottorin sammutus ja sytytysvirran
katkaisu
Paina Start/Stop lyhyesti kussakin
tilassa tai kun moottori on käynnissä
ja auto paikallaan. Jotkin toiminnot
jäävät käyttöön, kunnes kuljettajan
ovi avataan, olettaen että sytytysvirta
oli aiemmin päällä.Hätäsammutus ajon aikana
Paina Start/Stop 5 sekuntia 3 138.
Ohjauspyörä lukkiutuu heti kun auto
on paikallaan.
Ohjauslukko
Ohjauslukko aktivoituu automaatti‐
sesti, kun:
● Auto on paikallaan.
● Sytytysvirta on katkaistu.
Vapauta ohjauslukko avaamalla ja
sulkemalla kuljettajan ovi ja kytke‐
mällä virtalukko virtatilaan tai käyn‐
nistämällä moottori suoraan.9 Varoitus
Auton akun ollessa tyhjentynyt
autoa ei saa hinata eikä käynnis‐
tää hinaamalla tai käynnistyskaa‐
peleilla, koska ohjauslukkoa ei voi avata.
Toiminta elektronisella
avainjärjestelmällä varustetuissa
ajoneuvoissa toimintahäiriön
sattuessa
Jos elektronisessa avaimessa ilme‐
nee vika tai sen paristo on heikko,
kuljettajan tietokeskuksessa saattaa
näkyä viesti.

138Ajaminen ja käyttö
Pidä elektroninen avainta painikkei‐
neen ohjauspylvään suojuksessa
merkinnän kohdalla kuvan mukai‐
sesti.
Käytä kytkinpoljinta (käsivaihteisto),
jarrupoljinta ja paina Start/Stop.
Tämä mahdollisuus on tarkoitettu vain hätätapauksia varten. Vaihda
elektronisen avaimen paristo mahdol‐ lisimman pian 3 22.
Katso lisätietoja ovien lukitsemisesta
ja lukituksen avaamisesta kohdasta
Radiokaukosäätimen tai elektronisen
avaimen vika 3 23.
Moottorin käynnistäminen
Autot, joissa on virtalukko
Käännä avain asentoon 1 vapaut‐
taaksesi ohjauslukon.
Käsivaihteisto: käytä kytkin- ja jarru‐
polkimia.
Automaattivaihteisto: käytä jarrupol‐
jinta ja siirrä valintavipu asentoon P
tai N.
Älä paina kaasupoljinta.
Dieselmoottorit: odota että merkki‐
valo ! sammuu.
Käännä avain hetkellisesti asentoon
2 ja vapauta se, kun moottori on käyn‐
nistynyt.
Käsivaihteisto: Autostop-toiminnon
aikana moottori voidaan käynnistää
painamalla kytkinpoljinta 3 140.
Automaattivaihteisto: Autostop-
toiminnon aikana moottori voidaan
käynnistää vapauttamalla jarrupoljin
3 140.