OPEL GRANDLAND X 2020 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Osvjetljenje119Zeleno kontrolno svjetlo f stalno
svijetli kada je pomoć za duga svjetla
aktivirana, plavo 7 svijetli kada su
uključena duga svjetla.
Kontrolno svjetlo f 3 99, 7 3 99.
Guranjem lijeve ručice pokazivača
smjera jedanput, uključujete ručno
upravljanje dugim svjetlom bez
pomoći za duga svjetla.
Pomoć dugog svjetla automatski se prebacuje na kratka svjetla kada:
● Vožnja u gradskim područjima.
● Kamera detektira gustu maglu.
● Prednja ili stražnja svjetla za maglu su uključena.
Ako nisu detektirana ograničenja,
sustav ponovno uključuje dugo
svjetlo.
Deaktiviranje
Isključite pomoć za duga svjetla
pritiskom f.
Ako upozorenje prednjim svjetlima
uključite kada je uključena pomoć za
duga svjetla, pomoć za duga svjetla
će se isključiti. Sustav prelazi na duga svjetla.Ako upozorenje prednjim svjetlima
uključite kada je uključena pomoć za
duga svjetla i duga svjetla su
upaljena, pomoć za duga svjetla će
se isključiti. Sustav prelazi na kratka
svjetla.
Za ponovno uključenje pomoći za
duga svjetla, opet uključite
upozorenje bljeskanjem prednjih
svjetala.
Greška u sustavu LED prednjeg
svjetla
Kada sustav detektira kvar u sustavu
LED prednjeg svjetla, on odabire
zadani položaj kako bi izbjegao
zasljepljivanje nadolazećeg prometa.
Prikazuje se poruka upozorenja na
zaslonu informacijskog centra
vozača.Uključivanje svih
pokazivača smjera
Aktivira se pritiskom na ¨.
Kada kočite u hitnom slučaju,
usporavanje izaziva automatsko
uključivanje svih pokazivača smjera
(upozorenje na opasnost). Ona se
automatski isključuju nakon prvog
ubrzavanja.

120OsvjetljenjePokazivači smjeragore:desni pokazivači smjeradolje:lijevi pokazivači smjera
Prilikom pomicanja ručice pokazivačasmjera, možete osjetiti točku otpora.
Neprekidno bljeskanje uključujete
pomicanjem ručice pokazivača
smjera preko točke otpora. Isključiti
ga možete pomicanjem kola
upravljača u suprotnom smjeru ili ako
ručicu pokazivača smjera pomaknete
natrag, u njezin neutralni položaj.
Uključite privremeno bljeskanje
držanjem ručice pokazivača smjera
neposredno ispred točke otpora.
Pokazivači smjera će bljeskati sve
dok ne otpustite ručicu pokazivača
smjera.
Za uključenje tri bljeska, kratko
pritisnite ručicu pokazivača smjera,
bez prelaženje točke otpora.
Ako zaboravite poništiti pokazivače
smjera dulje od 20 sekundi i ako je
brzina iznad 60 km/h, glasnoća
zvučnog signala će se pojačati.
Prednja svjetla za maglu
Aktivira se pritiskom na >.
Prekidač svjetala u položaju AUTO:
uključivanje prednjih svjetala za
maglu će automatski uključiti prednja
svjetla.
Stražnje svjetlo za maglu
Aktivira se pritiskom na r
.
Prekidač svjetala u položaju AUTO:
uključivanje prednjih svjetala za
maglu će automatski uključiti prednja
svjetla.
Prekidač svjetala u položaju 8:
stražnje svjetlo za maglu se može uključiti samo s prednjim svjetlima za
maglu.

Osvjetljenje121Stražnje svjetlo za maglu vozila
isključuje se prilikom vuče prikolice ili
ako je utikač spojen s utičnicom,
primjerice ako koristite nosač bicikla.
Pozicijska svjetla
Kada je vozilo parkirano, mogu se
aktivirati pozicijska svjetla na jednoj
strani:
1. Isključite kontakt.
2. Pomaknite ručicu do kraja gore (desna pozicijska svjetla) ili dolje
(lijeva pozicijska svjetla).
Potvrđuje se signalom i
odgovarajućim kontrolnim svjetlom
pokazivača smjera.
Svjetla za vožnju unatrag
Svjetla za vožnju unazad uključuju se
kad je kontakt uključen i kad je
odabran stupanj prijenosa za vožnju
unazad.
Zamagljeni poklopcisvjetala
Unutrašnjost kućišta svjetla se može lagano zamagliti u nepovoljnim,
vlažnim i hladnim vremenskim
prilikama, tijekom jake kiše ili nakon
pranja vozila. Ovo zamagljenje
nestaje brzo samo od sebe. Za
pomoć, uključite prednja svjetla.Osvjetljenje
unutrašnjosti
Kontrola osvjetljenja ploče s instrumentima
Osvjetljenje sljedećih svjetala možetepodešavati kad su uključena vanjskasvjetla:
● osvjetljenje ploče s instrumentima
● Info zaslon
● osvijetljeni prekidači i radni dijelovi

122OsvjetljenjeZakrenite kotačić A i držite ga dok se
ne postigne željeno osvjetljenje.
Svjetla u unutrašnjosti Tijekom ulaska i izlaska iz vozila,
prednja i stražnja svjetla u
unutrašnjosti se automatski uključuju
i zatim se nakon kratkog vremena
isključuju.
Napomena
U slučaju nezgode s napuhavanjem
zračnog jastuka, automatski se
uključuju svjetla u unutrašnjosti.
Prednje svjetlo u unutrašnjostiw:automatsko
uključivanje i
isključivanjepritisnite u:uključenopritisnite v:isključeno
Stražnja svjetla u unutrašnjosti
Svijetle zajedno s prednjim svjetlom u unutrašnjosti.
Svjetla za čitanje
Uključuju se pritiskanjem s i t u
uslužnim svjetlima.
Slika prikazuje stražnja svjetla u
kabini.
Svjetla u štitniku za sunce Svijetli kad je poklopac otvoren.

Osvjetljenje123Funkcije osvjetljenja
Osvjetljenje središnje konzole
Reflektor, ugrađen u nadglavnu
konzolu, osvjetljava središnju
konzolu kada su uključena prednja
svjetla.
Ulazno svjetlo
Svjetlo dobrodošlice Neka ili sva sljedeća svjetla se
uključuju na kraće vrijeme
otključavanjem vozila pomoću
radiofrekvencijskog daljinskog
upravljača:
● prednja svjetla
● uslužna svjetla
● svjetla u unutrašnjosti
Broj uključenih svjetala ovisi o
uvjetima okolnog osvjetljenja.
Svjetla se isključuju odmah kada se
uključi kontakt.
Kretanje 3 17.Ovu funkcija možete uključiti ili
isključiti u izborniku za
personalizaciju vozila.
Personalizacija vozila 3 108.
Sljedeća svjetla će se dodatno
uključiti kada su vozačeva vrata
otvorena:
● osvjetljavaju se neki prekidači● Informacijski centar vozača
● svjetla u džepovima vrata
Svjetlo za izlazak Sljedeća svjetla se uključuju kada
isključite paljenje:
● prednja svjetla
● svjetla u unutrašnjosti
● osvjetljenje središnje konzole
Automatski će se isključiti nakon
kratkog vremena. Ova funkcija radi jedino po mraku.Zaštita od pražnjenja
akumulatora
Za sprječavanje pražnjenja
akumulatora vozila kada je kontakt
isključen, neka svjetla u unutrašnjosti
se isključuju automatski nakon nekog
vremena.

124Kontrola klimeKontrola klimeSustavi kontrole klime................124
Sustav grijanja i provjetravanja 124
Klima uređaj ............................ 125
Elektronički sustav kontrole klime ....................................... 128
Pomoćni grijač ......................... 133
Parkirni grijač ........................... 133
Otvori za provjetravanje .............134
Podesivi otvori za provjetravanje ......................... 134
Fiksni otvori za provjetravanje . 134
Hladnjak pretinca za rukavice . 134
Održavanje ................................ 135
Dovod zraka ............................ 135
Redovito korištenje klima uređaja ................................... 135
Servis ...................................... 135Sustavi kontrole klime
Sustav grijanja i provjetravanja
Kontrole za: ● temperatura £
● raspodjela zraka l, M i K
● brzina ventilatora Z
● odmagljivanje i odmrzavanje à
● grijanje stražnjeg prozora i vanjskih ogledala b
● grijanje sjedala ß
Grijanje stražnjeg prozora b 3 41.
Grijana vanjska ogledala b 3 38.
Grijanje sjedala ß 3 50.
Temperatura
Podesite temperaturu okretanjem
£ na željenu temperaturu.crveno
područje:toplijeplavo područje:hladnije
Grijanje neće biti u potpunosti
djelotvorno dok motor ne postigne
normalnu radnu temperaturu.
Raspodjela zraka
l:prema vjetrobranu i prozorima
prednjih vrataM:prema području glave putem
podesivih otvora za
provjetravanjeK:prema prostoru za noge i
vjetrobranu
Moguće su sve kombinacije.
Brzina ventilatora Podesite protok zraka okretanjem Z
na željenu brzinu.

Kontrola klime125u smjeru
kazaljke na
satu:povećavanjesuprotno od
smjera kazaljke
na satu:smanjenje
Odmagljivanje i odmrzavanje
● Pritisnite à: razvod zraka se
usmjerava prema vjetrobranu.
● Postavite regulator temperature £ na najtopliju razinu.
● Postavite brzinu ventilatora Z na
najvišu razinu.
● Uključite grijanje stražnjeg prozora b.
● Po potrebi otvorite bočne otvore za provjetravanje i usmjerite ihprema prozorima vrata.
Grijanje stražnjeg prozora,
vjetrobrana i vanjskih ogledala b
3 41.
Grijanje sjedala ß 3 50.
Klima uređaj
Kontrole za: ● temperatura £
● raspodjela zraka l, M i K
● brzina ventilatora Z
● odmagljivanje i odmrzavanje à
● hlađenje A/C
● recirkulacija zraka 4
● grijanje stražnjeg prozora i vanjskih ogledala b
● grijanje vjetrobrana ,
● grijanje sjedala ß
Grijanje stražnjeg prozora b 3 41.
Grijana vanjska ogledala b 3 38.
Grijani vjetrobran , 3 41.
Grijanje sjedala ß 3 50.

126Kontrola klimeNeke promjene postavki nakratko sepokazuju na info zaslonu. Uključene
funkcije su označene LED diodom u
odgovarajućoj tipki.
Temperatura
Podesite temperaturu okretanjem
£ na željenu temperaturu.crveno
područje:toplijeplavo područje:hladnije
Grijanje neće biti u potpunosti
djelotvorno dok motor ne postigne
normalnu radnu temperaturu.
Raspodjela zraka
l:prema vjetrobranu i prozorima
prednjih vrataM:prema području glave putem
podesivih otvora za
provjetravanjeK:prema prostoru za noge i
vjetrobranu
Moguće su sve kombinacije.
Brzina ventilatora
Podesite protok zraka okretanjem Z
na željenu brzinu.u smjeru
kazaljke na
satu:povećavanjesuprotno od
smjera kazaljke
na satu:smanjenje
Hlađenje A/C
Pritisnite A/C i uključite hlađenje. LED
svjetlo ugrađeno u gumb pali se kako
bi označilo uključivanje funkcije.
Hlađenje radi samo dok radi i motor i
dok je ventilator uključen.
Pritisnite A/C još jednom kako biste
isključili hlađenje.
Klima uređaj hladi i odvlažuje (suši)
zrak kad je temperatura okoline malo
iznad točke smrzavanja. Stoga, može doći do kondenzacije i kapanja ispod
vozila.
Kada hlađenje ili sušenje zraka nije
potrebno, isključite ga radi uštede
goriva.
Aktivirano hlađenje može spriječiti
automatska zaustavljanja rada
motora.
Sustav stop-start 3 141.
Sustav recirkulacije zraka

Kontrola klime127Pritisnite 4, za uključivanje načina
rada s recirkulacijom zraka. LED
svjetlo ugrađeno u gumb pali se kako
bi označilo uključivanje funkcije.
Ponovno pritisnite 4, za
isključivanje načina rada s
recirkulacijom zraka.9 Upozorenje
Pri recirkulaciji je smanjen dotok
svježeg zraka. Ako uređaj radi bez hlađenja, povećava se vlažnost
zraka te se prozori mogu zamagliti
iznutra. Opada kvaliteta zraka u
putničkom prostoru, zbog čega se putnici mogu osjećati pospano.
U uvjetima kada je vani toplo i kad jevisok udio vlage u zraku,
vjetrobransko staklo može se magliti izvana ako je hladni zrak usmjeren
prema njemu. Ako se vjetrobransko
staklo magli izvana, uključite brisač
vjetrobranskog stakla i isključite l.
Maksimalno hlađenje
Malo otvorite prozore tako da se vrući
zrak može brzo raspršiti.
● Uključite hlađenje A/C.
● Pritisnite 4 ako želite uključiti
sustav za recirkulaciju zraka.
● Pritisnite M za raspodjelu zraka.
● Postavite kontrolu temperature £ na najhladniju razinu.
● Postavite brzinu ventilatora Z na
najvišu razinu.
● Otvorite sve otvore za provjetravanje.
Grijanje stražnjeg prozora,
vjetrobrana i vanjskih ogledala b
3 41.
Grijanje sjedala ß 3 50.
Odmagljivanje i odmrzavanje
prozora
● Pritisnite à: razvod zraka se
usmjerava prema vjetrobranu.
● Postavite regulator temperature £ na najtopliju razinu.
● Uključite hlađenje A/C, ako je
potrebno.
● Postavite brzinu ventilatora Z na
najvišu razinu.

128Kontrola klime● Uključite grijanje stražnjegprozora b.
● Uključite grijanje vjetrobrana ,.
● Po potrebi otvorite bočne otvore za provjetravanje i usmjerite ihprema prozorima vrata.
Napomena
Ako pritisnete à dok motor radi,
funkcija Autostop bit će
onemogućena sve do ponovnog
pritiskanja à.
Ako pritisnete à dok motor radi pod
funkcijom Autostop, motor će se
automatski ponovno pokrenuti.
Sustav stop-start 3 141.
Elektronički sustav kontrole klime
Kontrola klime za dvije zone
omogućava različite temperature za
vozačevu stranu i suvozačevu stranu.
U automatskom načinu rada,
temperatura, brzina ventilatora i
raspodjela zraka reguliraju se
automatski.
Kontrole za:
● temperatura na vozačevoj strani £
● MENU ulazi u izbornik za
postavku klime na info zaslonu
● brzina ventilatora Z
● automatski način rada AUTO
● temperatura na suvozačevoj strani £
● hlađenje A/C
● ručna recirkulacija zraka 4
● odmagljivanje i odmrzavanje à
● grijanje stražnjeg prozora i vanjskih ogledala b
● grijanje vjetrobrana ,
● grijanje sjedala ß
● provjetravanje sjedala A
Grijanje stražnjeg prozora Ü 3 41.
Grijana vanjska ogledala Ü 3 38.
Grijanje sjedala ß 3 50.
Provjetravanje sjedala A 3 50.
Uključene funkcije su označene LED
diodom u odgovarajućoj kontroli.
Sustav elektroničke kontrole klime
može se u potpunosti koristiti samo
kada motor radi.
Uvjerite se da senzor za sunce koji
koristi elektronički sustav kontrole
klime nije pokriven 3 10.