OPEL INSIGNIA 2014.5 Používateľská príručka (in Slovak)

Technické údaje319
Komfort s maximálne
3 osobamiECO s maximálne
3 osobamiS plným zaťaženímMotorPneumatikyprednézadnéprednézadnéprednézadné[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A20DTR so
športovým
podvozkom a
brzdami Brembo
18''245/40R19230/2,3 (33)220/2,2 (32)270/2,7 (39)290/2,9 (42)260/2,6
(38)300/3,0
(43)235/45R18,250/2,5 (36)250/2,5 (36)270/2,7 (39)290/2,9 (42)260/2,6
(38)320/3,2
(46)245/35R20A28 NER235/45 R18,270/2,7 (39)250/2,5 (36)310/3,1 (45)300/3,0 (43)280/2,8
(41)300/3,0
(43)245/40 R19255/35 R20VšetkyNúdzové rezervné
koleso420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2
(61)420/4,2
(61)

320Technické údaje
Sports TourerKomfort s maximálne
3 osobamiECO s maximálne
3 osobamiS plným zaťaženímMotorPneumatikyprednézadnéprednézadnéprednézadné[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A20NHT,
A20DTH,
A20DTR225/55 R17,220/2,2
(32)220/2,2
(32)270/2,7
(39)290/2,9
(42)230/2,3
(33)300/3,0
(43)245/45 R18245/40 R19225/50 R17,250/2,5
(36)250/2,5
(36)270/2,7
(39)290/2,9
(42)260/2,6
(38)320/3,2
(46)235/45 R18,245/35 R20225/45 R18270/2,7
(39)270/2,7
(39)300/3,0
(43)320/3,2
(46)280/2,8
(41)330/3,3
(48)A20NHT,
A20DTH,
A20DTR,
so športovým podvozkom
a brzdami Brembo 18''245/40R19230/2,3
(33)220/2,2
(32)270/2,7
(39)290/2,9
(42)260/2,6
(38)300/3,0
(43)235/45R18,250/2,5
(36)250/2,5
(36)270/2,7
(39)290/2,9
(42)260/2,6
(38)320/3,2
(46)245/35R20

Technické údaje321
Komfort s maximálne
3 osobamiECO s maximálne
3 osobamiS plným zaťaženímMotorPneumatikyprednézadnéprednézadnéprednézadné[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A28 NER235/45 R18,260/2,6
(38)230/2,3
(33)300/3,0
(43)320/3,2
(46)270/2,7
(39)320/3,2
(46)245/40 R19,255/35 R20VšetkyNúdzové
rezervné koleso420/4,2
(61)420/4,2
(61)––420/4,2
(61)420/4,2
(61)

322Technické údaje
Country TourerKomfort s maximálne
3 osobamiECO s maximálne
3 osobamiS plným zaťaženímMotorPneumatikyprednézadnéprednézadnéprednézadné[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A20NHT,
A20DTH,
A20DTR225/55 R17,220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)290/2,9 (42)220/2,2
(32)290/2,9
(42)215/60 R17,235/45 R18,235/50 R18,245/45 R19A20NHT,
A20DTH,
A20DTR,
so športovým podvozkom
a brzdami Brembo 18''245/40R19230/2,3 (33)220/2,2 (32)270/2,7 (39)290/2,9 (42)260/2,6
(38)300/3,0
(43)235/45R18,250/2,5 (36)250/2,5 (36)270/2,7 (39)290/2,9 (42)260/2,6
(38)320/3,2
(46)245/35R20VšetkyNúdzové
rezervné koleso420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2
(61)420/4,2
(61)

Informácie o zákazníkovi323Informácie o
zákazníkoviInformácie o zákazníkovi ...........323
Údaje zaznamenané vozidlom a
ochrana súkromia ......................325Informácie o
zákazníkovi
Vyhlásenie o zhode
Toto vozidlo je vybavené systémami,
ktoré vysielajú a/alebo prijímajú
rádiové vlny podľa smernice č.
1999/5/ES. Tieto systémy sú v súlade so základnými požiadavkami a
ostatnými podstatnými
ustanoveniami smernice č. 1999/5/
ES. Kópie originálneho prehlásenia o
zhode môžete získať na našej
webovej stránke.
Radarové systémy
Na nasledujúcej strane sú uvedené
vyhlásenia o zhode pre radarové
systémy špecifické pre príslušné
krajiny:

324Informácie o zákazníkovi

Informácie o zákazníkovi325Údaje zaznamenané
vozidlom a ochrana
súkromia
Záznamníky udalostí Moduly ukladania údajov vo
vozidle
Veľký počet elektronických
komponentov vo vašom vozidle
obsahuje moduly, ktoré dočasne
alebo permanentne ukladajú
technické údaje o stave vozidla,
udalostiach a poruchách. Vo
všeobecnosti tieto technické
informácie dokumentujú stav dielov,
modulov, systémov alebo prostredia:
■ Prevádzkové podmienky systémových komponentov (napr.úrovne naplnenia)
■ Správy o stave vozidla a jeho jednotlivých komponentov (napr.
počet otáčok kolesa / rýchlosť
otáčania, decelerácia, laterálne
zrýchlenie)
■ Poruchy a chyby v dôležitých systémových komponentoch■ Reakcie vozidla v konkrétnychjazdných situáciách (napr.
nafúknutie airbagu, aktivácia
systému regulácie stability)
■ Podmienky prostredia (napr. teplota)
Tieto informácie sú výlučne
technického charakteru a pomáhajú
identifikovať a opravovať chyby, ako
aj optimalizovať funkcie vozidla.
Profily jazdy, ktoré indikujú
prejazdené trasy, nie je možné
pomocou týchto údajov vytvoriť.
V prípade využitia servisu (napr.
servisné práce, servisné procesy,
záručné prípady, zabezpečenie
kvality), zamestnanci servisnej siete
(vrátane výrobcu) si dokážu pomocou špeciálnych diagnostických zariadení
prečítať tieto technické informácie z
udalosti a z modulov, ktoré ukladajú
údaje. Ak je to potrebné, v týchto
servisných strediskách získate
podrobnejšie informácie. Po
odstránení poruchy sa údaje vymažú
z modulu, ktorý ukladá údaje o chybe, alebo sa neustále prepisujú.Pri používaní vozidla sa môžu
vyskytnúť situácie, pri ktorých sa
môžu tieto technické údaje, ktoré sa
týkajú iných informácií (správa o
nehode, poškodenie vozidla,
výpovede svedkov atď.), uviesť do
súvisu so špecifickou osobou -
pravdepodobne s pomocou
odborníka.
Ďalšie funkcie, s ktorými musí
zákazník súhlasiť (napr. lokalizácia
vozidla v núdzových prípadoch)
umožňujú prenos konkrétnych údajov vozidla priamo z vozidla.

326Informácie o zákazníkoviRádiofrekvenčná
identifikácia (RFID) Technológia RFID sa používa v
niektorých vozidlách na funkcie, ako
napr. monitorovanie tlaku v
pneumatikách a zabezpečenie
zapaľovacieho systému. Používa sa
taktiež v spojení s komfortnými
funkciami, ako napr. rádiové diaľkové
ovládače na zamykanie/odomykanie
a štartovanie, ovládače pre otvárače
garážových brán vo vozidle.
Technológia RFID vo vozidlách Opel
nepoužíva, ani nezaznamenáva
osobné informácie, ani sa nespája s
inými systémami Opel, ktoré
obsahujú osobné informácie.

Informácie o zákazníkovi327

328RegisterAAdaptívne predné osvetlenie ....
........................................ 113, 135
Adaptívny tempomat ..........114, 184
Aktívne núdzové brzdenie ..........196
Aktívne opierky hlavy.................... 49
Akumulátor vozidla ....................233
Alarm ........................................... 36
Antilock brake system (ABS) .....110
Asistent diaľkových svetiel ..113, 132
Asistent dopravných značiek .....
........................................ 114, 210
Asistent rozjazdu na svahu .......176
Asistent stability prívesu ............225
Automatická funkcia proti oslňovaniu ................................ 41
Automatická klimatizácia ...........146
Automatická prevodovka ...........168
Automatické ovládanie svetiel ...132
Automatické stmievanie ............... 40
Automatické zamykanie ............... 28
Autostop ..................................... 113
B
Batožinový priestor ................30, 75
Bezpečnostná sieť .......................83
Bezpečnostné pásy .....................57
Bezpečnostný pás .........................8
Bočné smerovky ........................245Brzdová a spojková kvapalina ..
........................................ 109, 279
Brzdová kvapalina .....................232
Brzdový asistent ........................175
Brzdy ................................. 173, 232
C
Car Pass ...................................... 21
Centrálne zamykanie ...................24
Č Čalúnenie ................................... 276
Čelné sklo ..................................... 41
D Deaktivácia airbagov ...........66, 108
Defekt ......................................... 263
Denné počítadlo kilometrov .......103
Detské poistky ............................. 29
Detské zádržné prvky ...................67
Detské záchytné systémy ............67
Detské záchytné systémy ISOFIX 72
Diaľkové svetlá ..................113, 132
Displej prevodovky ....................168
Displej servisného intervalu .......106
Doplňovanie paliva ....................217
Držiaky nápojov ........................... 74
Duálny systém ovládania klimatizácie.............................. 150
Dvere ............................................ 30