OPEL INSIGNIA 2014 Betriebsanleitung (in German)

Schlüssel, Türen, Fenster39
wählen. Danach das Bedienelementschwenken, um den Spiegel einzu‐
stellen.
In Stellung o ist kein Spiegel ausge‐
wählt.
Klappbare Spiegel
Zur Sicherheit von Fußgängern klap‐
pen die Außenspiegel bei Anstoßen
aus ihrer Ausgangslage. Spiegel
durch leichten Druck auf das Spiegel‐
gehäuse wieder einrasten.
Elektrisches Einklappen
Bedienelement auf o stellen und
Schaltknopf c hinunterdrücken. Beide
Außenspiegel werden eingeklappt.
Bedienelement erneut hinunter‐
drücken: Beide Außenspiegel kehren in ihre Ausgangslage zurück.
Wurde ein elektrisch eingeklappter
Spiegel manuell ausgeklappt, wird bei Drücken des Bedienelements nur
der andere Spiegel elektrisch ausge‐
klappt.
Per Funk klappbare Spiegel
Diese Funktion ist nur bei Fahrzeu‐
gen mit elektrischer Sitzverstellung
mit Memory-Funktion verfügbar.
Taste e nach dem Verriegeln erneut
eine Sekunde lang drücken, um die
Spiegel einzuklappen.
Taste c nach dem Entriegeln erneut
eine Sekunde lang drücken, um die Spiegel auszuklappen.
Drei Sekunden langes Drücken akti‐
viert die Fensterbetätigung. Elektri‐
sche Fensterbetätigung 3 42.
Schiebedach 3 44.

40Schlüssel, Türen, Fenster
Wenn die Spiegel über das Bedien‐
element in der Fahrertür eingeklappt
wurden, werden sie durch Drücken
der Taste c nicht ausgeklappt.
Diese Funktion kann in der Fahrzeug‐
personalisierung aktiviert oder deak‐
tiviert werden.
Wählen Sie unter Einstellungen, I
Fahrzeug im Colour-Info-Display die
entsprechende Einstellung aus.
Colour-Info-Display 3 121.
Fahrzeugpersonalisierung 3 126.
Die Einstellungen werden automa‐
tisch für den verwendeten Schlüssel
gespeichert 3 24.Beheizbare Spiegel
Wird durch Drücken der Taste Ü ein-
bzw. ausgeschaltet.
Die LED an der Taste zeigt die Akti‐
vierung an.
Die Heizung ist bei laufendem Motor
aktiv und wird nach kurzer Zeit auto‐
matisch abgeschaltet.
Automatisches Abblenden
Eine Blendung durch nachfolgende Fahrzeuge bei Nacht wird durch Ab‐
blenden beider Außenspiegel verrin‐
gert.
Einparkhilfe
Bei Außenspiegeln mit Positionsspei‐
cherung wird der Spiegel auf der Bei‐ fahrerseite als Einparkhilfe bei einge‐
legtem Rückwärtsgang automatisch
auf das Hinterrad gerichtet. Dies gilt
nicht für den Anhängerbetrieb.
Positionsspeicherung 3 53.
Die Aktivierung bzw. Deaktivierung
dieser Funktion kann im Menü
Einstellungen im Info-Display geän‐
dert werden. Fahrzeugpersonalisie‐ rung 3 126.

Schlüssel, Türen, Fenster41Innenspiegel
Manuelles Abblenden
Zur Reduzierung der Blendwirkung
Hebel an der Unterseite des Spiegel‐ gehäuses verstellen.
Automatisches Abblenden
Eine Blendung durch nachfolgende
Fahrzeuge bei Nacht wird durch das
Abblenden des Innenspiegels verrin‐
gert.
Fenster
Windschutzscheibe
Hitzereflektierende
Windschutzscheibe
Die hitzereflektierende Windschutz‐
scheibe verfügt über eine Beschich‐
tung, die die Sonneneinstrahlung re‐
flektiert. Datensignale, z. B. an Maut‐ stellen, können ebenfalls reflektiert
werden.
Die markierten Bereiche auf der
Windschutzscheibe sind nicht be‐
schichtet. Geräte für das Aufzeichnen

42Schlüssel, Türen, Fenster
von elektronischen Daten bzw. für dieGebührenbezahlung müssen in die‐
sen Bereichen befestigt werden. An‐
dernfalls treten möglicherweise Stö‐
rungen beim Aufzeichnen der Daten
auf.
Aufkleber auf der
Windschutzscheibe Windschutzscheibenaufkleber wie
etwa Autobahnvignetten o.ä. nicht im
Bereich des Innenspiegels anbrin‐
gen. Andernfalls könnten die Abtast‐
zone des Sensors und der Sichtbe‐
reich der Kamera im Spiegelgehäuse beeinträchtigt werden.
Elektrische
Fensterbetätigung9 Warnung
Vorsicht bei Betätigung der elek‐
trischen Fensterbetätigung. Ver‐
letzungsgefahr, vor allem für Kin‐
der.
Befinden sich Kinder auf den
Rücksitzen, die Kindersicherung
für die elektrische Fensterbetäti‐
gung einschalten.
Fenster nur unter Beobachtung des Schließbereiches schließen.
Sicherstellen, dass nichts einge‐
klemmt werden kann.
Bedienbar in Zündschalterstellung
Zubehör oder Zündung ein 3 159,
3 160.
Verzögerte Stromabschaltung
3 161.
Schalter für das betreffende Fenster
betätigen, indem er zum Öffnen ge‐ drückt bzw. zum Schließen gezogen
wird.
Leichtes Drücken bzw. Ziehen bis
zum ersten Einrastpunkt: Fenster be‐ wegt sich so lange nach oben bzw.
unten, wie der Schalter betätigt wird.
Stärkeres Drücken bzw. Ziehen bis
zum zweiten Einrastpunkt und dann
loslassen: Fenster bewegt sich auto‐ matisch mit aktiver Schutzfunktionnach oben bzw. unten. Zum Anhalten
den Schalter noch einmal in die
gleiche Richtung bewegen.
Die elektrischen Fensterheber kön‐
nen noch ca. 10 Minuten nach dem
Ausschalten der Zündung oder bis
zum Öffnen der Fahrertür betätigt
werden.
Schutzfunktion Trifft die Scheibe während der auto‐
matischen Schließbewegung ober‐
halb der Fenstermitte auf einen Wi‐
derstand, wird sie sofort gestoppt und wieder geöffnet.

Schlüssel, Türen, Fenster43
Schutzfunktion umgehenBei Problemen mit der Schließfunk‐
tion, beispielsweise bei Frost oder
ähnlichen Bedingungen, schalten Sie
die Zündung ein, ziehen Sie den
Schalter bis zum ersten Einrastpunkt
und halten Sie den Schalter. Das
Fenster bewegt sich ohne aktivierte
Schutzfunktion nach oben. Zum An‐
halten Schalter loslassen.
Kindersicherung für hintere
FensterZum Deaktivieren der elektrischen
Fensterbetätigung für die hinteren
Fenster Schalter z drücken; die LED
leuchtet auf. Zur Aktivierung erneut
z drücken.
Komfortbetrieb mit der
Fernbedienung Das Fenster können von außerhalb
des Fahrzeugs mit der Funkfernbe‐
dienung betätigt werden.
Die Taste c
nach dem Entriegeln er‐
neut drei Sekunden lang drücken:
Alle Fenster werden geöffnet.
Die Taste e nach dem Verriegeln er‐
neut drei Sekunden lang drücken:
Alle Fenster werden geschlossen.
Um die Bewegung anzuhalten, eine beliebige Taste drücken.
Klappbare Spiegel 3 39.
Schiebedach schließen 3 44.
Bestätigung
Das vollständige Öffnen oder Schlie‐ ßen der Fenster wird durch das Auf‐
leuchten der Warnblinker angezeigt.
Überlastung
Wenn die Fensterheber in einer kur‐
zen Zeitspanne wiederholt betätigt
werden, werden sie für eine be‐
stimmte Zeit deaktiviert.
Elektrische Fensterbetätigung
initialisieren Wenn die Fenster nicht automatisch
geschlossen werden können (z. B.
nach dem Trennen der Fahrzeug‐ batterie), wird im Driver Information
Center eine Warnmeldung angezeigt.
Fahrzeugmeldungen 3 124.

44Schlüssel, Türen, Fenster
Fensterelektronik für die einzelnen
Fenster wie folgt aktivieren:
1. Türen schließen.
2. Zündung einschalten.
3. Schalter bis zur zweiten Rastung ziehen, bis das Fenster zu schlie‐
ßen beginnt, und weitere
4 Sekunden halten.
4. Schalter bis zur zweiten Rastung drücken, bis das Fenster automa‐tisch zu öffnen beginnt.
5. Vorgang für jedes Fenster wieder‐
holen.
HeckscheibenheizungWird durch Drücken der Taste Ü ein-
bzw. ausgeschaltet.
Die LED an der Taste zeigt die Akti‐
vierung an.
Die Heizung ist bei laufendem Motor
aktiv und wird nach kurzer Zeit auto‐
matisch abgeschaltet.
SonnenblendenDie Sonnenblenden lassen sich zum
Schutz vor blendendem Licht herun‐
terklappen und zur Seite schwenken.
Bei Sonnenblenden mit integrierten
Spiegeln sollten die Spiegelabde‐
ckungen während der Fahrt ge‐
schlossen sein.
Sonnenrollo Um die Sonneneinstrahlung auf den
Rücksitzen zu verringern, Rollo mit
dem Griff nach oben ziehen und oben im Türrahmen einrasten.Dach
Schiebedach9 Warnung
Vorsicht bei Betätigen des Schie‐
bedachs. Verletzungsgefahr, vor
allem für Kinder.
Bei Betätigung die beweglichen
Teile genau beobachten. Sicher‐
stellen, dass nichts eingeklemmt werden kann.
Bedienbar in Zündschalterstellung
Zubehör oder Zündung ein 3 159,
3 160.
Verzögerte Stromabschaltung
3 161.

Schlüssel, Türen, Fenster45
Schiebedach, Schrägheck 5-
türig/Limousine 4-türig
Öffnen oder schließen
Taste p oder r leicht bis zum ers‐
ten Einrastpunkt drücken: Schiebe‐
dach wird mit aktiver Schutzfunktion
geöffnet bzw. geschlossen, solange
die Taste betätigt wird.
Taste p oder r fest bis zum zwei‐
ten Einrastpunkt drücken und dann
loslassen: Schiebedach wird mit akti‐
ver Schutzfunktion automatisch ge‐
öffnet bzw. geschlossen. Zum Anhal‐
ten Schalter erneut betätigen.
Anheben oder schließen
Taste q oder r drücken:
Schiebedach wird mit aktiver Schutz‐ funktion automatisch angehoben
bzw. geschlossen.
Wenn das Schiebedach angehoben
ist, kann es durch Drücken von p in
einem Schritt geöffnet werden.
Sonnenrollo
Das Sonnenrollo wird manuell betä‐
tigt.
Sonnenrollo durch Schieben schlie‐
ßen bzw. öffnen. Bei geöffnetem
Schiebedach ist das Sonnenrollo im‐
mer offen.Panoramadach, Sports Tourer/
Country Tourer
Öffnen
Taste p leicht bis zum ersten Ein‐
rastpunkt drücken: Schiebedach wird
bis zur Spoiler-Position geöffnet.
Taste p fest bis zum zweiten Ein‐
rastpunkt drücken und dann loslas‐
sen: Schiebedach wird mit aktiver Schutzfunktion automatisch geöffnet.
Zum Anhalten Schalter erneut betäti‐
gen.

46Schlüssel, Türen, Fenster
Schließen
Taste r leicht bis zum ersten Ein‐
rastpunkt drücken: Schiebedach wird
von der vollständig geöffneten Posi‐
tion oder der Spoiler-Position mit ak‐
tiver Schutzfunktion geschlossen, so‐ lange die Taste betätigt wird.
Taste r fest bis zum zweiten Ein‐
rastpunkt drücken und dann loslas‐
sen: Schiebedach wird automatisch
mit aktiver Schutzfunktion vollständig
geschlossen. Zum Anhalten Schalter
erneut betätigen.
Sonnenrollo
Das Sonnenrollo wird elektrisch betä‐ tigt.
Sonnenrollo durch Drücken des
Schalters H oder G schließen oder
öffnen.
Allgemeine Hinweise
Schutzfunktion
Trifft das Schiebedach oder das Son‐
nenrollo während der automatischen
Schließbewegung auf einen Wider‐
stand, wird es sofort gestoppt und
wieder geöffnet.
Schutzfunktion umgehen
Bei Schließproblemen aufgrund von
Frost oder Ähnlichem die Taste r
bis zum zweiten Einrastpunkt
drücken und halten. Das Schiebe‐
dach schließt ohne aktivierte Schutz‐
funktion. Zum Anhalten Schalter los‐
lassen.
Verschließen mit der Fernbedienung
Das Schiebedach kann von außer‐
halb des Fahrzeugs mit der Funkfern‐ bedienung geschlossen werden.
Zum Schließen des Schiebedachs
die Taste e drücken und halten.
Taste loslassen, um die Bewegung
zu stoppen.

Schlüssel, Türen, Fenster47
Initialisieren nach einem StromausfallNach einem Stromausfall kann mög‐
licherweise nur das Sonnendach ein‐
geschränkt betätigt werden. Lassen
Sie das System von einem Service‐
partner initialisieren.

48Sitze, RückhaltesystemeSitze,
RückhaltesystemeKopfstützen .................................. 48
Vordersitze ................................... 50
Rücksitze ..................................... 57
Sicherheitsgurte ........................... 57
Airbag-System ............................. 61
Kinderrückhaltesysteme ..............65Kopfstützen
Position9 Warnung
Nur mit richtig eingestellter Kopf‐
stütze fahren.
Die Oberkante der Kopfstütze sollte
mit der Oberkante des Kopfes ab‐ schließen. Ist dies bei sehr großen
Personen nicht möglich, höchste Po‐
sition einstellen, bei sehr kleinen Per‐ sonen tiefste Position.
Einstellung
Kopfstützen der Vordersitze
Höheneinstellung
Entriegelungsknopf drücken, Höhe
einstellen, einrasten.