OPEL INSIGNIA BREAK 2017.5 Používateľská príručka (in Slovak)

Úložná schránka69
Ďalšie držiaky pohárov sú v zadnej
lakťovej opierke. Sklopte lakťovú
opierku.
Predný úložný priestor
V stredovej konzole sa nachádza
úložná schránka. Zatlačte kryt v
prednej časti.
Schránka na slnečné
okuliare
Otvorte sklopením nadol.
Nepoužívajte pre skladovanie
ťažkých predmetov.

70Úložná schránkaÚložný priestor v lakťovejopierke
Úložný priestor v prednej lakťovej
opierke
Stlačením tlačidla vyklopte lakťovú
opierku.
Odkladací priestor v stredovej konzole
Ukladací priestor môžete použiť na
drobné predmety.
V závislosti od verzie sa pod krytom nachádza úložný priestor.
Kryt otvoríte zatlačením v zadnej
časti.
Batožinový priestor
V závislosti od výbavy sú operadlá
zadných sedadiel rozdelené do dvoch alebo troch častí. Všetky časti sú
sklápateľné.
Pred sklopením operadiel zadných
sedadiel vykonajte v prípade potreby
nasledujúce úkony:
● Demontujte kryt batožinového priestoru 3 73.
● Stlačte a podržte západku, aby ste mohli stlačiť opierky hlavy
nadol 3 40.
● Odstráňte zadné opierky hlavy, aby operadlá celkom spočívali nasedadlách 3 40.

Úložná schránka71Zväčšenie batožinového
priestoru (dvojdielne operadlo
zadných sedadiel)
● Potiahnite uvoľňovaciu páčku na jednej alebo obidvoch vonkajších
stranách a sklopte operadlá na
sedadlá. Keď sklápate operadlá,
ťahajte bezpečnostné pásy spolu s nimi.
● Pri vyklopení zdvihnite operadlá a nastavte ich do zvislej polohy,
kým sa počuteľne neuchytia.
Operadlá sú správne uchytené
iba vtedy, ak červená značka v
blízkosti uvoľňovacej páčky nie je viditeľná.
9 Varovanie
Ak sklopíte operadlá nahor, pred
jazdou sa uistite, že sú v tejto
polohe bezpečne zaistené. V
prípade prudkého brzdenia alebo
zrážky by zanedbanie týchto
pokynov mohlo mať za následok
zranenie osôb alebo poškodenie
batožiny či vozidla.
Bezpečnostný pás prostredného
sedadla sa môže zablokovať, ak
operadlo postavíte príliš rýchlo. Ak
chcete odblokovať navíjač, povoľte
bezpečnostný pás alebo ho
potiahnite o pribl. 20 mm, potom ho
uvoľnite.
Zväčšenie batožinového
priestoru (trojdielne operadlo
zadných sedadiel)
● Vyklopte zadnú lakťovú opierku.

72Úložná schránka
●Potiahnite slučku a sklopte nadol
operadlo stredného sedadla.
● Potiahnite uvoľňovaciu páčku na jednej alebo obidvoch vonkajších
stranách a sklopte operadlá na sedadlá.
9 Varovanie
Pri sklápaní opierky pravého
krajného sedadla, ak je opierka
stredného sedadla už sklopená,
dávajte pozor. Hrozí riziko
zranenia na skrutke vyčnievajúcej
na vnútornej strane opierky.
● Potiahnite uvoľňovaciu páčku na jednej alebo obidvoch vonkajších
stranách a sklopte operadlá na sedadlá. Keď sklápate operadlá,
ťahajte bezpečnostné pásy spolu s nimi.
9 Varovanie
Pri sklápaní opierky pravého
krajného sedadla, ak je opierka
stredného sedadla už sklopená,
dávajte pozor. Hrozí riziko
zranenia na skrutke vyčnievajúcej
na vnútornej strane opierky.
● Prípadne sklopte operadlá sedadiel z batožinového
priestoru: potiahnutím spínača
na ľavej alebo pravej bočnej
stene batožinového priestoru
sklopte príslušnú časť operadiel
zadných sedadiel.
9 Varovanie
Pri obsluhe operadiel zadných
sedadiel z batožinového priestoru
buďte opatrní. Operadlo sa skladá

Úložná schránka73značnou silou. Hrozí
nebezpečenstvo zranenia,
obzvlášť deťom.
Uistite sa, že na zadných
sedadlách nie je nič pripevnené
alebo umiestnené na sedadle.
● Pri vyklopení zdvihnite operadlá a nastavte ich do zvislej polohy,
kým sa počuteľne neuchytia.
Operadlá sú správne uchytené
iba vtedy, ak červená značka v blízkosti uvoľňovacej páčky nie je viditeľná.
9 Varovanie
Ak sklopíte operadlá nahor, pred
jazdou sa uistite, že sú v tejto
polohe bezpečne zaistené. V
prípade prudkého brzdenia alebo
zrážky by zanedbanie týchto
pokynov mohlo mať za následok
zranenie osôb alebo poškodenie
batožiny či vozidla.
Bezpečnostný pás prostredného
sedadla sa môže zablokovať, ak
operadlo postavíte príliš rýchlo. Ak
chcete odblokovať navíjač, povoľte
bezpečnostný pás alebo ho
potiahnite o pribl. 20 mm, potom ho
uvoľnite.
Kryt nákladového priestoru
Na kryt neukladajte žiadne predmety.
Odmontovanie krytu
Uvoľnite istiace popruhy z dverí
batožinového priestoru.

74Úložná schránka
Nadvihnite kryt vzadu a vpredu.
Odstráňte kryt.
Namontovanie krytu
Kryt uchyťte v bočných vodidlách a
sklopte ho nadol. Pripojte istiace
popruhy na dvere batožinového
priestoru.
Kryt zadného úložného
priestoru podlahy
Kryt zadnej podlahy je možné
odstrániť. Uchopte kryt za slučku a
vyberte ho.
Pripínacie oká
Pútacie oká sú určené pre zaistenie
predmetov proti kĺzaniu, napr.
pomocou pútacích popruhov alebo siete na batožinu.

Úložná schránka75Výstražný trojuholník
Uložte výstražný trojuholník do
priestoru v zadnej časti úložného
priestoru.
Lekárnička
Uložte lekárničku na pravú stranu
batožinového priestoru a zaistite ju
popruhom.
Systém strešných
nosičov
Strešný nosič Z bezpečnostných důvodov a aby se
zabránilo poškodení strechy,
doporučuje sa použiť systém
strešného nosiča schválený pre dané
vozidlo. Ďalšie informácie vám
poskytne miestny servis.
Montáž strešného nosiča
Otvorte všetky dvere.
Montážne body sa nachádzajú v
každom dvernom ráme na karosérii.

76Úložná schránkaPripevnite strešný nosič podľa
pokynov na inštaláciu dodaných so
strešným nosičom.
Ak strešný nosič nepoužívate,
odmontujte ho.Informácie o nakladaní
● Ťažké predmety v batožinovom priestore by mali byť umiestnené
tak, aby priliehali k opieradlom
sedadiel. Uistite sa, že operadlá
sú bezpečne uchytené, napr.
červené značky na boku blízko
uvoľňovacej páčky nie sú
viditeľné. Ak musíte predmety
vrstviť, ťažšie predmety
umiestnite dole.
● Ťažké predmety zaistite úchytnými popruhmi upevnenými
do úchytných očiek 3 74.
● Predmety v batožinovom
priestore zaistite, aby sa
zabránilo ich posunutiu.
● Počas prepravy predmetov v batožinovom priestore nesmú
byť operadlá zadných sedadiel
naklonené smerom dopredu.
● Dbajte na to, aby náklad nevyčnieval nad horný okraj
operadiel.
● Neodkladajte žiadne predmety na kryt batožinového priestoru
alebo na palubnú dosku a
nezakrývajte snímač na vrchnej
strane prístrojovej dosky.
● Náklad nesmie brániť používaniu
pedálov, parkovacej brzdy a
zaraďovaniu prevodových
stupňov alebo obmedzovať voľný pohyb vodiča. Do interiéru
neumiestňujte voľne položené,
nezaistené predmety.
● Nejazdite s otvoreným batožinovým priestorom.

Úložná schránka779Varovanie
Vždy sa uistite, že náklad vozidla
je bezpečne uložený. Objekty by
mohli lietať vo vnútri vozidla a
spôsobiť osobné zranenie alebo
poškodiť náklad alebo auto.
● Užitočná hmotnosť je rozdiel medzi celkovou povolenou
hmotnosťou vozidla, (viď
identifikačný štítok 3 284) a
pohotovostnou hmotnosťou.
Na výpočet užitočného
zaťaženia vložte údaje vášho vozidla do tabuľky hmotností na
začiatku tejto príručky.
Pohotovostná hmotnosť zahŕňa
hmotnosť vodiča (68 kg),
batožiny (7 kg) a všetkých
prevádzkových kvapalín
(palivová nádrže plná cca na
90 %).
Voliteľná výbava a príslušenstvo
zvyšujú pohotovostnú hmotnosť.
● Náklad na streche zvyšuje citlivosť vozidla na bočný vietor a
ovplyvňuje správanie vozidla v
dôsledku zvýšenia ťažiska
vozidla. Náklad rovnomerne
rozložte a riadne ho zaistite
upevňovacími popruhmi. Tlak v
pneumatikách upravte podľa
zaťaženia vozidla. Popruhy
pravidelne kontrolujte a
priťahujte.
Pri jazde neprekračujte rýchlosť
120 km/h.
Povolené zaťaženie strechy je
100 kg. Zaťaženie strechy sa
skladá z hmotnosti strešného
nosiča a nákladu.

78Prístroje a ovládacie prvkyPrístroje a ovládacieprvkyOvládacie prvky ........................... 79
Nastavenie volantu ....................79
Ovládacie prvky na volante .......79
Vyhrievaný volant ......................79
Klaksón ...................................... 80
Stierače čelného okna ...............80
Stierač zadného okna ................82
Vonkajšia teplota .......................83
Hodiny ....................................... 83
Napájacie zásuvky ....................85
Induktívne nabíjanie ..................86
Popolníky ................................... 86
Výstražné kontrolky, meriace
prístroje a ukazatele ....................88
Prístrojový panel ........................88
Rýchlomer ................................. 94
Počítadlo kilometrov ..................94
Denné počítadlo kilometrov .......94
Otáčkomer ................................. 95
Palivomer .................................. 96
Ukazovateľ teploty chladiacej kvapaliny motora ......................96
Displej servisného intervalu .......96
Kontrolky ................................... 97Žiarovka ukazovateľa smeru .....98
Pripomenutie bezpečnostného pásu .......................................... 98
Airbag a predpínače bezpečnostných pásov .............99
Deaktivácia airbagov .................99
Systém dobíjania .......................99
Kontrolka nesprávnej funkcie ....99
Brzdová a spojková kvapalina . 100
Elektrická parkovacia brzda ....100
Porucha elektrickej parkovacej brzdy ....................................... 100
Antilock brake system (ABS) ...100
Radenie rýchlostí .....................101
Vzdialenosť od vozidla vpredu 101
Asistent riadenia vozidla v jazdnom pruhu ....................... 101
Elektronické riadenie stability vypnuté ................................... 101
Systém elektronického riadenia stability a regulácie preklzu ....101
Systém ovládania pohonu vypnutý ................................... 101
Teplota chladiacej kvapaliny motora .................................... 101
Žeravenie ................................ 102
AdBlue ..................................... 102
Systém sledovania tlaku vzduchu v pneumatikách ........102
Tlak motorového oleja .............102Málo paliva .............................. 103
Imobilizér ................................. 103
Vonkajšie osvetlenie ................103
Diaľkové svetlá ........................ 103
Asistent diaľkových svetiel .......103
Svetlomety LED .......................103
Svetla do hmly ......................... 103
Zadné svetlo do hmly ..............103
Tempomat ............................... 103
Adaptívny tempomat ...............104
Zistené vozidlo jazdiace pred vami ........................................ 104
Detekcia chodcov ....................104
Obmedzovač rýchlosti .............104
Asistent dopravných značiek ...104
Otvorené dvere ........................104
Informačný displej ......................105
Informačné centrum vodiča .....105
Head-up displej .......................115
Správy vozidla ........................... 117
Výstražné zvonkohry ...............118
Napätie akumulátora ...............119
Prispôsobenie vozidla ................119
Telematická služba ....................124
OnStar ..................................... 124