OPEL INSIGNIA BREAK 2020 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Прилади та органи управління99Допоміжні системи водія 3 203.
Для отримання подальшої
інформації див. посібник
інформаційно-розважальної
системи.
Центр інформації водія 3 123.
Кермо з підігрівом
Щоб увімкнути підігрів, натисніть
кнопку *. На активований стан
указує індикатор у кнопці.
Підігрів сидінь працює при
увімкненому двигуні, а також під
час дії функції Autostop.
Система зупинки-запуску 3 178.
Звуковий сигнал
Натисніть j.
Система промивки й
очищення лобового скла
Очисник лобового скла з
регулятором інтервалу діїHI:швидкоLO:повільноINT:з інтерваламиOFF:вимкнено
Щоб здійснити один оберт, коли очисник скла вимкнено, перемістіть
важіль донизу в положення 1x.
Забороняється користуватися,
коли лобове скло обмерзло.
Вимкніть очисники.

100Прилади та органи управлінняРегульований інтервал роботи
очисника
Важіль очисника в положенні INT.
Поверніть колесо регулятора, щоб
відрегулювати частоту
промивання.
Очисник лобового скла з
датчиком дощуHI:швидкоLO:повільноAUTO:автоматичне чищення за
допомогою датчика дощуOFF:вимкнено
У режимі AUTO датчик дощу
визначає кількість води на
лобовому склі й автоматично
регулює частоту роботи очисників
лобового скла.
Щоб здійснити один оберт, коли очисник скла вимкнено, перемістіть
важіль донизу в положення 1x.
Забороняється користуватися,
коли лобове скло обмерзло.
Вимкніть очисники.
Регульована чутливість датчика
дощу
Важіль очисника в положенні
AUTO .
Поверніть колесо регулятора, щоб
відрегулювати чутливість датчика
дощу.

Прилади та органи управління101
Підтримуйте чистоту датчика,
запобігаючи потраплянню на нього
пилу, бруду та льоду.
Функція датчика дощу вмикається й
вимикається в меню персоналізації автомобіля.
Потрібні параметри можна вибрати в меню Налаштув. I Автомобіль
інформаційного дисплея.
Інформаційний дисплей 3 130.
Персоналізація автомобіля 3 137.
Омивач лобового скла
Потягніть важіль до себе.
Промивна рідина розпилюється на
вітровому склі, після чого очисник витирає її за кілька рухів.
Промивна рідина 3 270.
Система промивки й
очищення заднього скла
Очисник заднього вікнаOFF:вимкненоINT:повторно-короткочасний
режим роботиON:безперервна робота
Забороняється користуватися, при
намерзанні криги на задньому склі.
Вимкніть очисники.
Після ввімкнення очисника
лобового скла та вибору задньої
передачі автоматично вмикається
очисник заднього скла.

102Прилади та органи управлінняУвімкнення та вимкнення цієї
функції можна змінити в меню
Налаштув. на
інформаційному дисплеї.
Персоналізація автомобіля 3 137.
Омивач заднього вікна
Натисніть важіль.
Промивна рідина розпилюється на
задньому склі, після чого очисник витирає її за кілька рухів.
Коли рівень мийної рідини
занизький, омивач заднього вікна вимикається.
Промивна рідина 3 270.
Зовнішня температура
Падіння температури вказується
негайно, а її підвищення - через
деякий час.
Приклад показано на рисунку.
Якщо зовнішня температура падає
до 3°C, в інформаційному центрі
водія з’являється
попереджувальне повідомлення.
9 Попередження
Поверхня дороги вже може бути
покрита льодом, навіть якщо
дисплей вказує кілька градусів
вище 0 °C.
Годинник
Дата й час відображаються на
інформаційному дисплеї 3 130.

Прилади та органи управління103Multimedia NaviНатисніть ; і виберіть Параметри .
Оберіть Час і дата , щоб вивести на
екран відповідне підменю.
Формат часу
Щоб обрати потрібний формат
часу, натисніть екранну кнопку 12
год або 24 год .
Формат дати
Щоб обрати потрібний формат
дати, виберіть Формат дати, а потім
виберіть потрібний варіант у
підменю.
Автоматичне налаштування
Щоб обрати режим встановлення
часу й дати - автоматичний чи
ручний - виберіть Автоматичне
налаштування .
Якщо час і дату потрібно
встановлювати автоматично,
виберіть Увімк. - RDS .
Якщо час і дату потрібно
встановлювати вручну, виберіть
Вимк. - вручну . Якщо для
параметра Автоматичне
налаштування обрано значення
Вимк. - вручну , у підменю
відображаються пункти
Налаштування часу і Налаштувати
дату .
Указати час і дату
Щоб встановити потрібний час і
дату, виберіть Налаштування часу
або Налаштувати дату .
Щоб вибрати потрібні значення,
натискайте + і -.
Multimedia / Multimedia Navi Pro
Натисніть ! і виберіть пункт
Налаштув. .
Виберіть Час / дата .Часовий пояс, час і дата надаються
автоматично за замовчуванням.
Усі значення можна також
налаштувати вручну. Тому
автоматично налаштовані функції
потрібно деактивувати, перевівши
значки перемикачів поруч із
Автоматичне встановлення часу й
дати та Автоматичний вибір
часового поясу у положення "О".
Налаштування часу або дати
Виберіть Встановити час або
Встановити дату , щоб відкрити
відповідне підменю. Скорегуйте
значення, натискаючи n або o.
Натисніть O, щоб вийти з підменю
та зберегти нове значення.
Натисніть "x", щоб вийти, не
зберігаючи зміни.
Налаштування часового поясу
Виберіть Вибір часового поясу ,
щоб перейти до відповідного підменю. Прокручуйте список,
натискаючи n або o. Виберіть
потрібний часовий пояс,
натиснувши відповідний пункт у
списку.

104Прилади та органи управлінняНатисніть O, щоб вийти з підменю
та зберегти нове значення.
Натисніть "x", щоб вийти, не
зберігаючи зміни.
Встановіть формат часу
За замовчуванням час
відображається в 24-годинному
форматі. Щоб вибрати 12-годинний формат часу, перемкніть значок
перемикача поруч із 24-годинний
формат у положення "О".
РозеткиРозетка на 12 В розташована в
центральній консолі. Після
вимкнення запалювання ця розетка
також вимикається.
Sports Tourer, Country Tourer:
Розетка з напругою 12 В
розташована на лівій боковій стінці
багажного відділення.
Після вимкнення запалювання ця
розетка продовжує працювати.
Забороняється перевищувати
максимальне споживання енергії в
120 Вт.
Електричні аксесуари, які
підключаються, повинні
відповідати вимогам
електромагнітної сумісності,
визначеним у DIN VDE 40 839.
Забороняється підключати будь-які
аксесуари, які подають енергію,
наприклад, електричні зарядні
пристрої чи батареї.
Забороняється використовувати
невідповідні вилки, які можуть
пошкодити розетки.
Система зупинки-запуску 3 178.
Порт USB

Прилади та органи управління105Два USB-порти для заряджання
пристроїв розміщені під складаним
підлокітником. Ці порти також
можуть слугувати з’єднанням для
передавання даних до
інформаційно-розважальної
системи.
Додаткову інформацію див. в
Інструкції з експлуатації
інформаційно-розважальної
системи.
Зарядний порт USB
У задній частині центральної
консолі розміщені два порти USB,
призначені лише для заряджання
пристроїв.
Примітка
Розетки повинні постійно
залишатися сухими і чистими.
Індукційне заряджання9 Попередження
Індукційне заряджання може
вливати на дію вживлених
електрокардіостимуляторів та
інших медичних пристроїв. У
разі потреби перед
використанням індукційного
зарядного пристрою порадьтеся
з лікарем.
9 Попередження
Перед заряджанням мобільного
пристрою приберіть із
зарядного пристрою всі
металеві предмети, оскільки
вони можуть сильно
нагріватися.
Щоб зарядити пристрій, слід
увімкнути запалювання.
Зарядне гніздо знаходиться під
переднім підлокітником.
Щоб зарядити мобільний пристрій: 1. Вийміть будь-які предмети із зарядного гнізда, інакше
система не заряджатиме
пристрої.
2. Вставте мобільний пристрій у зарядне гніздо екраном назад.
Стан заряджання на
інформаційному дисплеї
вказується за допомогою

106Прилади та органи управліннязначка 0, а також показується,
чи правильно вставлено
мобільний пристрій.
Якщо значок 0 не відображається,
вийміть мобільний пристрій із
гнізда. Поверніть мобільний
пристрій на 180 градусів і
зачекайте три секунди, перш ніж
вставити його знову.
Методом електромагнітної індукції
можна заряджати мобільні
пристрої, які відповідають вимогам
стандартів PMA, Qi та A4WP.
Для індукційного заряджання
деяких мобільних пристроїв може
знадобитися задня кришка з
вбудованою котушкою або чохол.
Зарядний пристрій підходить для
заряджання мобільних пристроїв
шириною до 8 см і довжиною до
15 см.
Захисний чохол мобільного
пристрою може впливати на
індуктивне заряджання.ПопільничкиОбережно
Слід використовувати лише для
попелу, а не для
легкозаймистого сміття.
Переносну попільничку можна
розмістити в підставках для чашок.

Прилади та органи управління107Сигнальні лампи,
датчики та індикатори
Панель приладів Автомобіль може мати один з двох
варіантів панелі приладів в
залежності від модифікації моделі:
● базова панель
● панель вищого рівня
Панель приладів вищого рівня має
два режими відображення:
"Спортивний" і "Подорож".

108Прилади та органи управлінняБазова панель приладів