service OPEL KARL 2016 Gebruikershandleiding (in Dutch)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
86 Instrumenten en knoppen
Toets SOS
Druk op
Uom urgent contact met
een speciaal opgeleide adviseur in
noodgevallen te leggen.
Statuslampje
Groen: Het systeem is gereed.
Knippert groen: Het systeem is in
gesprek.
Rood: Er is een probleem.
Uit : Systeem is uit.
Knippert even rood/groen:
Verzenden van de locatie van de
auto is uitgeschakeld.
OnStar-services
OnStar-noodhulpdiensten
Via OnStar-noodhulpdiensten komt
u in contact met speciaal opgeleide
noodhulpadviseurs voor bijstand en
informatie bij een noodgeval.
Druk in een noodsituatie, onder
meer pech onderweg, een lekke
band of een lege brandstoftank
op
Uvoor contact met de adviseur. De adviseur neemt dan contact op
met noodhulpdiensten of hulpverle-
ners en dirigeert ze naar uw auto.
Bij een ongeval waarbij airbags of
gordelspanners geactiveerd zijn,
volgt er een automatische noodop-
roep. De adviseur wordt onmiddellijk
doorverbonden met uw auto om na
te gaan of er bijstand nodig is.
OnStar Wi-Fi-hotspot
Via de Wi-Fi-hotspot van de auto
hebt u internetconnectiviteit via het
4G/LTE mobiele netwerk.
Aanwijzing
De Wi-Fi hotspotfunctionaliteit is niet
voor alle markten verkrijgbaar.
U kunt maximaal zeven apparaten
verbinden.
Ga als volgt te werk op een mobiel
apparaat met de OnStar Wi-Fi-hot-
spot te verbinden:
1. Druk
!en selecteer Wi-Fi-in-
stellingen op het display. Dan
verschijnen onder andere de
naam van de Wi-Fi-hotspot
(SSID), het wachtwoord en het
verbindingstype op het display. 2. Zoek op uw mobiele apparaat
naar een Wi-Fi-netwerk.
3. Selecteer de hotspot (SSID) van uw auto wanneer deze
wordt vermeld.
4. Voer desgevraagd het wacht- woord op uw mobiele
apparaat in.
Aanwijzing
Gebruik voor het wijzigen van de
SSID of het wachtwoord "druk op" in
plaats van "selecteer"
|en spreek
met een OnStar-adviseur of meld u
aan bij uw account.
Druk voor het uitschakelen van de
Wi-Fi hotspot functionaliteit op
|
voor contact met een OnStar-ad-
viseur.
Smartphone-app
Met de smartphone-app myOpel
kunnen sommige boordfuncties
worden bediend met een smart-
phone.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Instrumenten en knoppen 87
De volgende functies zijn
beschikbaar:
.Portiervergrendeling of -ontgren-
deling.
. Claxon laten klinken of
knipperen met lichten.
. Brandstofpeil, levensduur motor-
olie en bandenspanning (alleen
bij bandenspanningscontrolesys-
teem) controleren.
. Navigatiebestemming aan de
auto verzenden, indien uitgerust
met een ingebouwd navigatie-
systeem.
. Auto op een kaart lokaliseren.
. Wi-Fi-instellingen beheren
Download voor deze functies de
app uit de betreffende app store.
Externe service
Neem desgewenst via een willekeu-
rige telefoon contact op met een
OnStar-adviseur, die extern speci-
fieke boordfuncties kan bedienen.
Zoek naar het betreffende OnStar--
telefoonnummer op onze landspeci-
fieke website. De volgende functies zijn
beschikbaar:
.
Portiervergrendeling of -ontgren-
deling.
. Geef de locatie van de auto aan.
. Claxon laten klinken of
knipperen met lichten.
Hulp na diefstal van auto
Als een auto gestolen is, kan
OnStar via hulp na diefstal van de
auto de auto helpen zoeken en
terughalen.
Diefstalalarm
Wanneer het diefstalalarmsysteem
wordt geactiveerd, wordt er een
melding aan OnStar verzonden.
Daarna ontvangt u een melding van
dit voorval via een tekstbericht of
e-mail.
Doe indien vereist aangifte van de
diefstal en vraag OnStar om hulp na
diefstal van auto. Neem via een
willekeurige telefoon contact op met
een OnStar-adviseur. Zoek naar het
betreffende OnStar-telefoonnummer
op onze landspecifieke website. Externe startblokkering
Door het verzenden van externe
signalen kan OnStar de startblokke-
ring van de auto na het uitschakelen
van de motor inschakelen.
Diagnose op afroep
Druk te allen tijde, bijv. als er een
servicebericht verschijnt, op
|voor
contact met een OnStar-adviseur en
vraag om een real-time diagnose
om het probleem meteen te
bepalen.
Afhankelijk van de resultaten
verleent de adviseur verdere onder-
steuning.
Maandelijkse boorddiagnose
De auto verzendt automatisch
diagnosegegevens naar OnStar,
waarna er een maandrapport ter
attentie van u en uw werkplaats per
e-mail wordt verzonden.
Aanwijzing
U kunt de meldfunctie aan de
werkplaats in uw account uitscha-
kelen.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
88 Instrumenten en knoppen
Het rapport bevat de status van de
belangrijkste boordsystemen van de
auto, zoals de motor, de trans-
missie, de airbags, het antiblokkeer-
systeem en andere belangrijke
systemen. Het bevat ook informatie
over mogelijke onderhoudspunten
en de bandenspanning (alleen met
bandenspanningscontrolesysteem).
Selecteer voor meer gedetailleerde
informatie de link in de e-mail en
meld u aan bij uw account.
Bestemming downloaden
U kunt een gewenste bestemming
direct downloaden naar het naviga-
tiesysteem.
Druk op
|voor contact met een
OnStar-adviseur en beschrijf de
bestemming of het markante punt.
De OnStar-adviseur kan elk adres
of markante punt naar keuze
opzoeken en de bestemming recht-
streeks downloaden naar het
ingebouwde navigatiesysteem.
OnStar-instellingen
PIN-code OnStar
Voor volledige toegang tot alle
OnStar-services is een viercijferige
PIN-code nodig.
U moet de PIN-code bij het eerste
contact met een OnStar-adviseur
naar keuze wijzigen.
Druk voor het wijzigen van de
PIN-code op
|voor contact met
een OnStar-adviseur.
Accountgegevens
Een OnStar-abonnement heeft een
account, waarop alle gegevens
opgeslagen zijn.
Druk voor het wijzigen van de
accountgegevens op
|en spreek
met een OnStar-adviseur of meld u
aan bij uw account.
Druk als de OnStar-service op een
andere auto wordt gebruikt op
|en
vraag of de account naar de nieuwe
auto kan worden overgezet. Aanwijzing
Breng in ieder geval als de auto
wordt afgevoerd, verkocht of
anderszins wordt overgedragen
OnStar onmiddellijk op de hoogte
van de wijzigingen en zeg de
OnStar-service op deze auto op.
Locatie van de auto
De locatie van de auto wordt
verzonden naar OnStar als deze
service aangevinkt of geactiveerd is.
Een bericht op het infodisplay meldt
deze verzending.
Houd voor het in- of uitschakelen
van het verzenden van de locatie
van de auto
!ingedrukt totdat er
een gesproken bericht klinkt.
Het uitschakelen wordt aangegeven
doordat het statuslampje elke keer
bij het starten van de auto even
rood en groen knippert.
Aanwijzing
Als het verzenden van de locatie
van de auto uitgeschakeld is, zijn
bepaalde services niet meer
beschikbaar.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Infotainmentsysteem 109
Radio
AM/FM-radio
Naar radio- of DAB-zenders
luisteren
De radiomodus selecteren
Druk meermaals opRADIOom te
wisselen tussen AM RADIO →FM
RADIO →DAB →AM RADIO →….
. De radiozender waarop eerder al
was afgestemd wordt ontvangen. .
Wanneer u de Radiomodus/
frequentie verandert door op
RADIO te drukken, toont het
systeem eerst het beeld van de
radio-intro.
. Het afspeelscherm bevat de
gegevens die te maken hebben
met de audiobronzender.
De DAB-modus selecteren
Telkens u op RADIOdrukt, schakelt
het systeem over tussen AM RADIO
→ FM RADIO →DAB →AM
RADIO →….
. Er wordt een servicelabel van 8
karakters en een groepslabel
van 8 karakters gebruikt. .
Het dynamische label geeft infor-
matie over het lied/de artiest,
indien beschikbaar via de
zender.
. Wanneer er DAB-signaalinfor-
matie wordt gedetecteerd, wordt
deze informatie op het display
bijgewerkt en getoond.
. De informatie en formattering die
worden getoond in de dynami-
sche label-tekst variëren op
basis van de informatie en
formattering die door de zender
wordt verstrekt.
. DAB-informatie zoals zender-
label, groepslabel, dynamische
label-tekst wordt alleen bij volle-
dige ontvangst getoond.
. Wanneer er meer informatie is
dan in de ruimte van de dynami-
sche label-tekst kan worden
getoond, worden de tekstvelden
van lijn 2 en 3 getoond.
. Wanneer er geen zenderinfor-
matie beschikbaar is maar de
groep gekend is, wordt het
zenderlabel vervangen door de
tekst "Geen label ".

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
110 Infotainmentsysteem
.Wanneer er geen informatie over
de groep beschikbaar is maar
het zenderlabel gekend is, wordt
het groepslabel vervangen door
de tekst "Geen label ".
. Wanneer er geen informatie over
de zender of groep beschikbaar
is, toont het display het
DAB-bloknummer en de
frequentie in het display
(v.b.10C, 213.360).
. Wanneer u afstemt op een DAB
+-zender, is de standaardtekst
die voor de gebruiker wordt
getoond het dynamische label
plus alleen een variant voor
artiest en lied. Er worden geen
andere varianten of dynamische
labels getoond.
. Wanner u afstemt op een DAB
+-zender en de zender geen
informatie geeft, wordt de
standaard dynamische
label-tekst weergegeven.
Zender zoeken
Druk op
g/dom automatisch te
zoeken naar zenders met een
goede ontvangst. Als u
g/dingedrukt houdt,
verandert de zender voortdurend
totdat u de toets loslaat. Na het
loslaten zoekt het systeem naar de
volgende zender.
Zoeken naar een DAB-servicecom-
ponent
Druk op
g/dom automatisch te
zoeken naar het station van de
groep met goede ontvangst.
Als u
g/dingedrukt houdt,
verandert de zender en de groep
voortdurend tot u de toets loslaat.
Als u de toets loslaat, stopt het
systeem bij de getoonde zender of
wordt naar de volgende zender
gezocht.
. Als de volgende of vorige zender
zich in een andere groep
bevindt, wordt er afgestemd op
de eerste of laatste zender die
van deze groep kan worden
ontvangen.
. Als er geen zenders zijn met
sterke signalen, verschijnt "Geen
DAB-zenders beschikbaar " op
het display. De DAB-service koppelen
Druk in de DAB-modus op
MENU>
draai aan MENUom een DAB-kop-
pelingsfunctie te selecteren > druk
op MENU om de DAB-koppelings-
functie aan of uit te zetten.
. De DAB-koppelingsfunctie:
DAB naar DAB-koppeling :
Aan of Uit
DAB naar FM-koppeling : Aan
of Uit
. Wanneer DAB naar DAB-koppe-
ling Aan staat en de DAB-zender
waarop u op dit moment heeft
afgestemd zwakker wordt of
wegvalt, zoekt het systeem
onmiddellijk een verwante
FM-zender.
. Wanneer DAB naar DAB-koppe-
ling Aan staat en de DAB-zender
waarop u op dit moment heeft
afgestemd zwakker wordt of
wegvalt, probeert het systeem te
verbinden met een FM-variant
van de service.
DAB naar DAB-koppeling is
uitgeschakeld of is mislukt.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Infotainmentsysteem 113
Radiodatasysteem (RDS)
Het radiodatasysteem (RDS) is een
door FM-zenders meegezonden
service die het vinden van radiozen-
ders met een storingsvrije ontvangst
vergemakkelijkt.
RDS-zenders worden aangeduid
met de programmaservicenaam in
plaats van de zendfrequentie.
Wanneer TP aan staat, omvat de
zoekactie alleen zenders die TP
ondersteunen of zenders met
EON-TA-ondersteuning.
Wanneer TP uitstaat, omvat de
zoekactie alle beschikbare zenders.De basiswerking zoals zenders
zoeken/erop afstemmen en
voorkeuze-instellingen opslaan/
selecteren is dezelfde voor AM, FM
of DAB. Raadpleeg de paragraaf
AM, FM of DAB voor meer infor-
matie.
Het RDS-menu aanpassen
Druk, terwijl u naar de radio luistert,
op
MENU om naar het FM-menu
te gaan.
Draai aan MENUom naar de
gewenste menuoptie te gaan en
druk op de knop MENUom de
betreffende optie te selecteren of
naar het detailmenu van de optie
te gaan.
. Verkeersprogramma (TP) : Zet
de TP-functie aan en uit.
Wanneer TP aan staat in het
FM-menu, begint het systeem
een TP-zoekactie om af te
stemmen op de sterkst beschik-
bare TP-zender.
. -RDS : Zet de RDS-functie aan
of uit. Wanneer RDS aan staat,
verschijnt de naam van het
programma van de huidige
zender in plaats van de
frequentie.
Wanneer RDS uit staat, wordt de
RDS-tekst uitgeschakeld,
functioneert de alternatieve
frequentiefunctie niet en wordt
de frequentie getoond in plaats
van de PSN (PS-naam).
. Regio : Zet de regiofunctie aan
of uit.
Er worden alleen alternatieve
frequenties van dezelfde regio-
nale programma's geselecteerd.
. Categorieën (FM-categorie) :
Selecteert een zender uit de lijst.
De lijst wordt getoond in de
volgorde van Informatie →Pop
→ Rock →Klassiek →Muziek
→ Alle.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
114 Infotainmentsysteem
Volume voor verkeersberichten
(TA)
Wanneer verkeersinformatie wordt
afgespeeld, kan het volume van het
verkeersbericht worden aangepast
door aan
Pte draaien.
Het systeem zal dit volume opslaan
voor toekomstige verkeersberichten.
. Na afloop van de verkeersinfor-
matie keert het systeem terug
naar het oorspronkelijke volume.
. Als het volume voor de verkeers-
informatie op nul is gezet, begint
het volgende verkeersbericht op
het minimale verbindingsvolume-
niveau.
. Hetzelfde proces is van toepas-
sing op DAB-berichten.
Radioverkeerinformatieservice
(TP: verkeersprogramma)
Verkeersinformatiezenders zijn
RDS-zenders die verkeersinformatie
uitzenden. Druk op
MENU> draai aan MENU
om TP te selecteren > druk op
MENU om de TP-functie aan of uit
te zetten.
. Is het huidige station geen
zender met verkeersinformatie-
service, dan start automatisch
een zoekopdracht naar de
volgende zender met verkeersin-
formatieservice.
. Wanneer een verkeersinforma-
tiezender is gevonden, wordt
"TP " in het display weerge-
geven.
. Als de verkeersinformatiezender
aan staat, wordt deze zolang het
verkeersbericht duurt in alle
modi onderbroken.
Blokkeren van verkeersbe-
richten
Als er een verkeersbericht binnen-
komt wanneer u een klankbron
beluistert, toont het systeem de
pop-up van Verkeersinformatie.
De pop-up toont een verwijderoptie
die standaard voor het bericht
gemarkeerd is. .
Het is mogelijk om de pop-up
van verkeersinformatie met SRC
op de audio-afstandsbediening
op het stuur te verwijderen.
. Als de pop-up van verkeersinfor-
matie wordt getoond wanneer
een extern apparaat is aange-
sloten, leest het apparaat het
toestel niet.
. Als de pop-up van verkeersinfor-
matie wordt getoond wanneer er
een oproep binnenkomt of als u
begint te bellen, kunt u de
oproep ontvangen of zelf bellen.
. Als dit telefoongesprek
afgebroken wordt, annuleert het
systeem de TA-gebeurtenis en
keert terug naar de laatste radio-
modus.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
202 Verzorging van de auto
4. Elektrische verbruikers (bijv.koplampen, achterruitverwar-
ming) van de stroom ontvan-
gende auto inschakelen.
5. Bovenstaande procedure bij het verwijderen van de kabels
in de omgekeerde volgorde
volgen.Auto slepen
Wanneer een sleepservice niet
beschikbaar bij een noodgeval, mag
uw auto tijdelijk worden gesleept
met een kabel die bevestigd is aan
het noodsleepoog.
Afdekking losmaken door de afdek-
king met een schroevendraaier te
verwijderen.
Het sleepoog bevindt zich bij het
boordgereedschap.
ZieGereedschap 0184
ii.
Sleepoog inschroeven en tot aan de
aanslag in horizontale stand (moet
moer van sleepoog raken)
vastdraaien.
Sleepkabel, of beter nog een sleep-
stang, aan het sleepoog bevestigen.
Het sleepoog mag alleen worden
gebruikt om te slepen en niet om
het voertuig te bergen.
Contact inschakelen om het stuur-
slot te ontgrendelen en remlichten,
claxon en voorruitenwissers te
kunnen bedienen.
Zet de versnelling in de neutraal-
stand.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
206 Service en onderhoud
Service en
onderhoud
Algemene informatie
Service-informatie . . . . . . . . . . . . 206
Aanbevolen vloeistoffen,
smeermiddelen en onderdelen
Aanbevolen vloeistoffen ensmeermiddelen . . . . . . . . . . . . . 207
Algemene informatie
Service-informatie
Het is voor de bedrijfs- en verkeers-
veiligheid en voor het behoud van
de waarde van uw auto belangrijk
dat alle servicewerkzaamheden met
de voorgeschreven intervallen
worden uitgevoerd.
Het uitgebreide bijgewerkte service-
schema voor uw auto is beschikbaar
in de werkplaats.
Service-display 068
ii.
Europese service-intervallen
Uw auto moet elke 30.000 km of na
1 jaar - wat het eerst voorkomt -
onderhouden worden, tenzij anders
vermeld op het service-display
Bij een zwaardere belasting, bijv. bij
taxi's en politievoertuigen, geldt
wellicht een korter onderhoudsin-
terval.
De Europese service-intervallen
gelden voor de volgende landen: Andorra, België, Bosnië- Herzego-
vina, Bulgarije, Cyprus,
Denemarken, Duitsland, Estland,
Finland, Frankrijk, Griekenland,
Groenland, Groot-Brittannië, Honga-
rije, Ierland, IJsland, Italië, Kroatië,
Letland, Liechtenstein, Litouwen,
Luxemburg, Macedonië, Malta,
Monaco, Montenegro, Nederland,
Noorwegen, Oostenrijk, Polen,
Portugal, Roemenië, San Marino,
Servië, Slovenië, Slowakije, Spanje,
Tsjechische Republiek, Zweden,
Zwitserland.
Service-display
068
ii.
Internationale service-inter-
vallen
Uw auto moet elke 15.000 km of na
1 jaar - wat het eerst voorkomt -
onderhouden worden, tenzij anders
vermeld op het service-display
De internationale service-intervallen
zijn geldig in de landen die niet tot
de groep behoren waarvoor de
Europese service-intervallen werden
opgesteld.
Service-display 068
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Service en onderhoud 207
Registraties
Servicebevestigingen worden
geregistreerd in het onderhouds-
boekje. De datum en kilometerstand
worden ingevuld en vergezeld van
de stempel en handtekening van de
onderhoudsgarage.
Zorg ervoor dat het onderhouds-
boekje correct is ingevuld, aange-
zien een doorlopend bewijs van
service uiterst belangrijk is in geval
van garantie- of goodwillclaims. Dit
vormt bovendien een voordeel bij
verkoop van de auto.
Service-interval met resterende
levensduur van motorolie
Het service-interval is gebaseerd op
diverse parameters afhankelijk van
het gebruik.
Het service-display meldt wanneer
de motorolie moet worden ververst.
Service-display068
ii.
Aanbevolen vloei-
stoffen, smeermid-
delen en onderdelen
Aanbevolen vloeistoffen
en smeermiddelen
Gebruik alleen producten die
voldoen aan de aanbevolen specifi-
caties. Schade als gevolg van het
gebruik van producten die niet
voldoen aan deze specificaties,
wordt niet gedekt door de garantie.
{Waarschuwing
Bedrijfsvloeistoffen zijn gevaarlijk
en mogelijk giftig. Voorzichtig
hanteren. Informatie op de
verpakking in acht nemen.
Motorolie
Motorolie wordt onderscheiden naar
de kwaliteit en viscositeit. Bij het
kiezen van de juiste motorolie is
kwaliteit belangrijker dan viscositeit.
De oliekwaliteit zorgt bijvoorbeeld
voor een schone motor, bescher- ming tegen slijtage en een
maximale levensduur van de olie,
terwijl de viscositeitsindex informatie
geeft over de dikte van de olie
binnen een bepaald temperatuur-
bereik.
Dexos is de nieuwste motoroliekwa-
liteit die optimale bescherming biedt
voor benzine- en dieselmotoren. Als
deze niet voorhanden is moet
motorolie van een andere gerenom-
meerde kwaliteit worden gebruikt.
Aanbevelingen voor benzinemo-
toren zijn ook geldig voor motoren
met de brandstoffen Compressed
Natural Gas (CNG), Liquified Petro-
leum Gas (LPG) en Ethanol (E85).
Kies de juiste motorolie op basis
van zijn kwaliteit en de minimale
omgevingstemperatuur
0Aanbe-
volen vloeistoffen en smeermid-
delen 0207
ii.
Motorolie bijvullen
Motoroliesoorten van verschillende
fabrikanten en merken kunnen
worden gemengd zolang ze voldoen
aan de vereiste motoroliekwaliteit en
-viscositeit.