ESP OPEL KARL 2016 Instruktionsbok

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
6 Kort sagt
Ställa in säte
Längsgående justering
Dra i handtaget, flytta sätet, släpp
handtaget.
Försök att flytta sätet bakåt och
framåt för att säkerställa att det är
låst på plats.
Sätesposition
0Stolsposition030ii,
sätesinställning
0Ställa in säte
0 31
ii.
{Fara
Sitt med minst 25 cm avstånd från
ratten så att airbagen kan utlösas
på ett säkert sätt vid en eventuell
kollision.
Rygglutning
Dra i spaken, ställ in lutningen och
släpp spaken. Låt sätet gå i ingrepp
hörbart.
Sätesposition
0Stolsposition 030ii,
sätesinställning
0Ställa in säte
0 31
ii.
Sitshöjd
Pumpa med spaken
Upp: Sätet högre
Ner: Sätet lägre
Sätesposition
0Stolsposition 030ii,
sätesinställning
0Ställa in säte
0 31
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
10 Kort sagt
1. Elektriska fönsterhissar påsidan Elektriska fönsterhissar
0 26
ii.
Centrallås på sidan Centrallås
0 19
ii.
2. Ytterbackspeglar på sidan Konvexa speglar 024
ii.
3. Farthållare, Hastighetsbegrän- sare på sidan Förarassistans-
system 0148
ii.
Rattvärme på sidan Rattvärme
0 57
ii.
4. Blinkers och filbytessignal, ljustuta, halvljus och helljus på
sidan Blinkers 087
ii.
Urstigningsbelysning på sidan
Urstigningsbelysning 090
ii.
Parkeringsljus på sidan Parker-
ingsljus 088
ii.
5. Sidoluftmunstycken på sidan Fasta luftmunstycken 0133
ii.
6. Instrument på sidan Rattinställ-
ning 057
ii.
7. Förarinformationscentral på sidan Förarinformationscentral
0 71
ii. 8. Rattreglage på sidan
Rattreg-
lage 057
ii.
9. Vindrutetorkare, vindrutespolar- system, bakrutetorkare, bakru-
tespolarsystem på sidan
Vindrutetorkare/vindrutespolare
058
ii.
10. Mittre luftmunstycken på sidan Inställbara luftmunstycken
0132
ii.
11. Varningsblinkers på sidan Varningsblinkers 086
ii.
12. Info-display på sidan Översikt
0 93
ii.
13. Infotainmentsystem på sidan Funktion 099
ii.
14. Handskfack på sidan Handsk-
fack 049
ii.
15. Klimatregleringssystem på sidan Elektronisk klimatreg-
lering 0128
ii.
16. Väljarspak, manuell växellåda på sidan Manuell växellåda
0 142
ii.
17. Parkeringsbroms på sidan Parkeringsbroms 0143
ii. 18. Tändlås med rattlås på sidan
Tändningslåslägen 0136
ii.
19. Signalhorn på sidan Tuta058
ii.
Förarairbag på sidan Airbag-
system 036
ii.
20. Rattinställning på sidan Rattin-
ställning 057
ii.
21. Motorhuvens frigöringsspak på sidan Motorhuv 0157
ii.
22. Säkringsdosa på sidan Säkringar 0169
ii.
23. Drivkraftsregleringssystem på sidan Drivkraftsreglering (TCS)
0 144
ii.
Automatiskt start/stopp av
motorn på sidan Stopp-start--
system 0138
ii.
Stadskörningsläge på sidan
Elektronisk stabilitetsreglering
(ESC) 0145
ii.
Filbytesvarning på sidan Filby-
tesvarning 0151
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
12 Kort sagt
Varningsblinkers
Manövreras med|.
Varningsblinkers
0Varningsblin-
kers 086
ii.
Signalhorn
Tryck påa.
Vindrutetorkare/vindru-
tespolare
Vindrutetorkare
2 : Snabb
1 : Långsam
3:Intervalltorkning
O : Av
För ett enkelt torkarslag när vindru-
tetorkaren är avstängd trycker du
spaken nedåt till positionen 1x.
Vindrutetorkare
0Vindrutetorkare/
vindrutespolare 058
ii,

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Kort sagt 13
Byta torkarblad0Byta torkarblad
0 162
ii.
Vindrutespolarsystem
Dra i spaken.
Vindrutetorkare
0Vindrutetorkare/
vindrutespolare 058
ii,
Spolarvätska
0Spolarvätska 0159ii.
Bakrutetorkare och bakrutes-
polare
Tryck på vippströmställaren för att
aktivera bakrutetorkaren:
Övre läget: Kort intervall
Nedre läget: Långt intervall
Mittre läget: Av
Tryck på spaken.
Spolarvätska spolas på bakrutan
och torkaren sveper några gånger.
Bakrutetorkare/spolare
0Bakrute-
torkare/-spolare 059
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
26 Nycklar, dörrar och fönster
Fönster
Manuell fönstermanöv-
rering
Fönstren kan manövreras med
handvevar.
Elmanövrerade fönster
{Varning
Var försiktig vid användning av de
elektriska fönsterhissarna. Risk
för personskador, särskilt för barn.(Fortsättning)
Varning (Fortsättning)
Var försiktig när du stänger
fönstren. Se till att ingenting kan
fastna i dem när de rör sig.
Elektriska fönsterhissar kan
manövreras med tändningen i
läge 2.
Använd strömställaren för respek-
tive fönster genom att trycka för att
öppna eller dra för att stänga.
Användning
För att öppna fönstret trycker du
ned knappen.
Stäng fönstret genom att lyfta upp
strömställaren.
Släpp knappen när fönstret nått
önskat läge.
Automatisk stängning/öppning
Om du vill automatiskt öppna
fönstret helt trycker du ned knappen
helt. Om du automatiskt vill stänga
fönstret helt drar du upp knappen
helt. Vid automatisk funktion öppnas
eller stängs fönstret helt även om du
släpper knappen.
Om du vill stoppa fönstret vid ett
önskat läge när fönstret rör sig drar
du upp eller trycker ned och släpper
knappen i motsatt riktning mot
rörelsen.
Skyddsfunktion
Om rutan möter motstånd inom
området ovanför fönstrets mitt
stoppas den omedelbart och öppnas
helt igen.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
32 Säten och säkerhetssystem
Rygglutning
Dra i spaken, ställ in lutningen och
släpp spaken. Låt ryggstödet gå i
ingrepp hörbart.
Sitshöjd
Pumpa med spaken
Upp: sätet högre
Ner: Sätet lägre
Uppvärmda framsäten
Aktivera stolsvärme genom att
trycka på knappen
Lför respektive
framstol.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Säten och säkerhetssystem 33
Aktiveringen indikeras av lysdioden i
knappen.
Om du trycker på knappen
Ligen
avaktiveras sätesvärmen.
Det kan ta längre tid att värma
passagerarsätet.
Uppvärmningen av sätena sker när
motorn är igång och under ett
Autostop.
Stopp/start-system
0Stopp-start-
system 0138.
Bilbälten
Säkerhetsbältena är låsta vid kraftig
acceleration eller fartminskning så
att de sittande hålls fast i sin sittpo-
sition. Därmed minskas skaderisken
avsevärt.
{Varning
Spänn fast säkerhetsbältet före
varje körning.
(Fortsättning)
Varning (Fortsättning)
Personer som inte är fastspända
med säkerhetsbältet utgör en fara
för både sig själva och övriga
passagerare vid en eventuell
olyckshändelse.
Säkerhetsbälten är avsedda för
användning av endast en person.
0
Barnsäkerhetssystem 042.
Kontrollera regelbundet alla delar av
bältessystemet beträffande skador,
nedsmutsning och korrekt funktion.
Byt ut skadade delar. Låt en
verkstad byta bälten och utlösta
bältessträckare efter en olycka.
Anmärkning
Se till att bältena inte skadas av
skor eller vassa föremål eller block-
eras. Låt inte smuts komma in i
bältenas upprullningsautomatik.
Bältespåminnare
> 0Bältespå-
minnare 066

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
34 Säten och säkerhetssystem
Bältespåminnare
Framstolarna är utrustade med en
bältespåminnare, vilket indikeras för
förarsätet med kontrollampan
>i
varvräknaren och för passagerar-
sätet av kontrollampan i förarinfor-
mationscentralen
0
Bältespåminnare 066.
Bälteskraftbegränsare
Belastningen på kroppen minskas
genom gradvis frisläppning av bältet
under en kollision.
Bältessträckare
Vid frontalkollisioner eller påkörning
bakifrån med en viss intensitet, dras
säkerhetsbältena åt.
{Varning
Felaktig hantering (t.ex. montering
eller demontering av bälten) kan
leda till att bältessträckarna löser
ut med risk för personskador. Utlösta bältessträckare indikeras av
att kontrollampan
9
0Bältespå-
minnare 066 lyser.
Utlösta bältessträckare måste bytas
av en verkstad. Bältessträckarna
kan bara lösas ut en gång.
Anmärkning
Fäst eller montera inte andra
föremål som kan inskränka bältes-
sträckarnas funktion. Modifiera inte
bältessträckarkomponenterna
eftersom detta medför att fordonet
inte kan typgodkännas.Trepunktsbälte
Påtagning av säkerhetsbältet
Dra ut bältet ur rullautomaten, för
det över kroppen utan att det vrids
och sätt i låstungan i låset. Dra åt
höftbältet ofta under körningen
genom att dra i axelbältet
Bältespåminnare
0Bältespåmin-
nare 066.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Säten och säkerhetssystem 39
AKTĪVU DROŠĪBAS SPILVENU, jo
pretējāgadījumā BĒRNS var gūt
SMAGAS TRAUMAS vai IET BOJĀ.
ET: ÄRGE kasutage tahapoole
suunatud lapseturvaistet istmel,
mille ees on AKTIIVSE TURVAPAD-
JAGA kaitstud iste, sest see võib
põhjustada LAPSE SURMA või
TÕSISE VIGASTUSE.
MT: QATT tuża trażżin għat-tfal li
jħares lejn in-naħa ta' wara fuq sit
protett b'AIRBAG ATTIV quddiemu;
dan jista' jikkawża l-MEWT jew
ĠRIEĦI SERJI lit-TFAL.
Utöver varningen som är obligato-
risk enligt ECE R94.02, bör framåt-
vänt barnsäkerhetssystem av
säkerhetsskäl aldrig placeras på
passagerarsätet fram där det finns
en aktiv airbag.
{Fara
Använd inte barnsäkerhetssystem
på passagerarstolen om en
främre krockkudde är aktiv. Airbagetiketten är placerad på båda
sidor av framsätespassagerarens
solskydd.
Avstängning av passagerarairbag
0
Deaktivering av airbags
041.
Airbagsystem fram
Frontairbagsystemet består av en
airbag i ratten och en i instrument-
panelen på framsätespassagerarens
sida. De identifieras med
märkningen AIRBAG.
Frontairbagsystemet aktiveras vid
påkörning framifrån med en viss
kraft. Tändningen måste vara på.
Utlösta airbags mildrar kollisionen
och minskar därmed risken avsevärt
för att överkroppen och huvudet hos
personerna i framsätet skadas.
{Varning
Ett optimalt skydd ges endast om
sätet är i korrekt läge
0Stolsposition 030.
Håll det område där krockkudden
utlöses fritt från hinder.
Spänn fast säkerhetsbältet på rätt
sätt och fäst det ordentligt. Endast
då kan airbagen ge skydd.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
40 Säten och säkerhetssystem
Sidoairbagsystem
Sidoairbagsystemet består av en
airbag i respektive framsätesrygg-
stöd. Detta kan identifieras med
ordet AIRBAG.
Sidoairbagsystemet utlöses vid
påkörning från sidan med en viss
kraft. Tändningen måste vara på.
Utlösta airbags mildrar kollisionen
och reducerar därmed risken
avsevärt för att överkroppen och
höftena skadas vid en sidokollision.
{Varning
Håll det område där krockkudden
utlöses fritt från hinder.
Anmärkning
Använd endast skydd för sätes-
dynan som har godkänts för
fordonet. Täck inte över airbags.
Krockskyddsgardiner
Krockskyddsgardinerna består av
en airbag i respektive takram. De
identifieras med märkningen
AIRBAG på takstolparna.
Krockskyddsgardinerna löser ut vid
en sidokollision av en viss grad.
Tändningen måste vara på.
Utlösta airbags mildrar kollisionen
och reducerar därmed risken
avsevärt för att huvudet skadas vid
en sidokollision.