infotainment OPEL KARL 2016 Instruktionsbok

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
InnehållInledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Kort sagt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Nycklar, dörrar och fönster . . . . . . 17
Säten och säkerhetssystem . . . . 29
Förvaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Instrument och reglage . . . . . . . . . 56
Belysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Infotainmentsystem . . . . . . . . . . . . . 92
Klimatreglering . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Körning och användning . . . . . . 135
Skötsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Service och underhåll . . . . . . . . . 193
Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Kundinformation . . . . . . . . . . . . . . . 205
Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
10 Kort sagt
1. Elektriska fönsterhissar påsidan Elektriska fönsterhissar
0 26
ii.
Centrallås på sidan Centrallås
0 19
ii.
2. Ytterbackspeglar på sidan Konvexa speglar 024
ii.
3. Farthållare, Hastighetsbegrän- sare på sidan Förarassistans-
system 0148
ii.
Rattvärme på sidan Rattvärme
0 57
ii.
4. Blinkers och filbytessignal, ljustuta, halvljus och helljus på
sidan Blinkers 087
ii.
Urstigningsbelysning på sidan
Urstigningsbelysning 090
ii.
Parkeringsljus på sidan Parker-
ingsljus 088
ii.
5. Sidoluftmunstycken på sidan Fasta luftmunstycken 0133
ii.
6. Instrument på sidan Rattinställ-
ning 057
ii.
7. Förarinformationscentral på sidan Förarinformationscentral
0 71
ii. 8. Rattreglage på sidan
Rattreg-
lage 057
ii.
9. Vindrutetorkare, vindrutespolar- system, bakrutetorkare, bakru-
tespolarsystem på sidan
Vindrutetorkare/vindrutespolare
058
ii.
10. Mittre luftmunstycken på sidan Inställbara luftmunstycken
0132
ii.
11. Varningsblinkers på sidan Varningsblinkers 086
ii.
12. Info-display på sidan Översikt
0 93
ii.
13. Infotainmentsystem på sidan Funktion 099
ii.
14. Handskfack på sidan Handsk-
fack 049
ii.
15. Klimatregleringssystem på sidan Elektronisk klimatreg-
lering 0128
ii.
16. Väljarspak, manuell växellåda på sidan Manuell växellåda
0 142
ii.
17. Parkeringsbroms på sidan Parkeringsbroms 0143
ii. 18. Tändlås med rattlås på sidan
Tändningslåslägen 0136
ii.
19. Signalhorn på sidan Tuta058
ii.
Förarairbag på sidan Airbag-
system 036
ii.
20. Rattinställning på sidan Rattin-
ställning 057
ii.
21. Motorhuvens frigöringsspak på sidan Motorhuv 0157
ii.
22. Säkringsdosa på sidan Säkringar 0169
ii.
23. Drivkraftsregleringssystem på sidan Drivkraftsreglering (TCS)
0 144
ii.
Automatiskt start/stopp av
motorn på sidan Stopp-start--
system 0138
ii.
Stadskörningsläge på sidan
Elektronisk stabilitetsreglering
(ESC) 0145
ii.
Filbytesvarning på sidan Filby-
tesvarning 0151
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Nycklar, dörrar och fönster 19
Nycklar med fällbart nyckelax
Fäll ut nyckelaxet och öppna fjärr-
kontrollen. Byt batteriet (batterityp
CR 2032). Observera batteriets
monteringsläge. Stäng fjärrkon-
trollen och synkronisera den.
Nyckel med fast nyckelax
Låt en verkstad byta batteriet.
Synkronisering av fjärrkon-
trollen
Lås upp dörren med nyckeln i förar-
dörrens lås efter ett batteribyte.
Radiofjärrkontrollen synkroniseras
när tändningen slås på.
Programmerade inställ-
ningar
Varje gång nyckeln tas ut ur
tändningslåset, programmeras
följande inställningar automatiskt av
nyckeln:
.belysning
. infotainmentsystem
. centrallås
. komfortinställningar
Sparade inställningar används
automatiskt nästa gång den
programmerade nyckeln sätts in i
tändningslåset och vrids om till läge
1
0Tändningslåsets lägen 0136ii.
En förutsättning är att Personaliza-
tion by driver (anpassning av
föraren) är aktiverad i personliga
inställningar i Graphic-Info-Display.
Inställningarna måste göras för varje
nyckel som används.
På bilar utrustade med Colour-Info-
Display är personliga inställningar
permanent aktiverade. Personliga inställningar
0Person-
liga inställningar 079
ii.
Centrallås
Låser upp och låser dörrar och
lastrum.
Anmärkning
Vid en olycka där airbags eller
bältesträckare löst ut låses bilen
upp automatiskt.
Upplåsning
Tryck påK.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Instrument och reglage 57
Pedaler
Rattinställning
Frigör spaken, ställ in ratten, spärra
sedan spaken och se till att den är
ordentligt låst.
Ratten får endast ställas in när bilen
står still och rattlåset är upplåst.
Rattreglage
Infotainmentsystemet, farthållaren
och en ansluten mobiltelefon kan
styras med rattreglagen.
Ytterligare information finns i
infotainmentsystemets instruk-
tionsbok.
Farthållare
0Farthållare0148ii.
Rattvärme
Slå på värmen genom att trycka
på
A. Aktiveringen indikeras av
lysdioden i knappen.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Instrument och reglage 79
Personliga inställ-
ningar
Bilen kan personanpassas med
inställningarna på infotainmentdisp-
layen.
Beroende på bilens utrustning
kanske en del av de funktioner som
beskrivs nedan inte är tillgängliga.
Tryck påMENUnär tändningen är
på och infotainmentsystemet är
aktiverat.
Inställningsmenyerna visas.
Byt inställningsmeny genom att
vrida på menyratten. Välj inställningsmenyn genom att
trycka på
MENU.
Stäng eller gå tillbaka till föregående
genom att trycka på BACK.
Välj ”Bilinställningar”.
Fordonsinställningar
. Parkeringsassistans / krock-
varnare
Parkeringshjälp: Aktivera eller
deaktivera ultraljudssensorerna.
. Komfortinställningar
Varningsljudsvolym: Ändra
volymen för varningsljud.
Personlig inställning förare:
Aktivera eller deaktivera
funktionen personliga inställ-
ningar.
Bakrutetorkare vid backning:
Aktivera eller inaktivera automa-
tisk bakrutetorkare vid backning.
. Språk
Välj menyalternativet Language
(språk).
Bläddra genom listan och välj
önskat språk. .
Yttre omgivningsbelysning
Ytterbelysning vid upplåsning:
Aktivera eller inaktivera insteg-
sbelysningen.
Varaktighet vid urstigning:
Aktivera eller inaktivera urstig-
ningsbelysningen och ändra
belysningens varaktighet.
. Stoppa dörrlås om dörren öppen:
Aktivera eller inaktivera förardör-
rens lås när dörren är öppen.
Om avaktiverad väljs är menyn
för fördröjt dörrlås tillgänglig.
Fördröjd dörrlåsning: Aktivera
eller inaktivera fördröjt dörrlås.
När du trycker på centrallåsk-
nappen hörs tre ljudsignaler som
signalerar att fördröjd dörrlås-
ning är aktiverad. Den här
funktionen fördröjer låsningen av
dörrarna i fem sekunder efter att
den sista dörren har stängts.
. Fjärrlåsning, upplåsning, start
Återkoppling vid fjärrstyrd
upplåsning: Aktivera eller inakti-
vera ljusåterkoppling vid
upplåsning.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
80 Instrument och reglage
Fjärrstyrd dörrupplåsning: Ändra
konfigurationen till att låsa upp
endast förardörren eller alla
dörrar samtidigt vid upplåsning.
Automatisk återlåsning av
dörrar: Aktivera eller inaktivera
automatisk dörrlåsning när
dörren inte öppnas efter
upplåsning.
. Återställ fabriksinställningar
Alla inställningar återställs till
ursprungsinställningarna.
. Serviceläge
Om du har aktiverat valet-läge
låses alla skärmar och inga
ändringar kan göras i systemet.
Anmärkning
Fordonsrelaterade meddelanden
fortsätter att vara aktiverade. Låsa systemet: Tryck på MENU
och välj sedan menyn Settings
(inställningar).
Bläddra genom listan och välj
menyalternativet Valet Mode.
Ange en fyrsiffrig kod och tryck
på ENTER. Bekräfta den första inmatningen
genom att ange den fyrsiffriga
koden och välja
LOCK.
Systemet låses.
Låsa upp systemet: Slå på
infotainmentsystemet.
Ange den fyrsiffriga koden och
välj UNLOCK. Systemet
låses upp.
Glömd PIN-kod: Kontakta din
Opel-servicepartner för att
återställa PIN-koden till standar-
dinställningen.OnStar-systemet
OnStar®-systemet
OnStar är din personliga assistent
för uppkoppling och rörlighet med
inbyggd Wi-Fi-hotspot. OnStar--
tjänsten är tillgänglig 24 timmar om
dygnet, sju dagar i veckan.
Anmärkning
OnStar är inte tillgängligt på alla
marknader. Kontakta din verkstad
för mer information.
Anmärkning
För att OnStar ska kunna användas
behövs ett giltigt OnStar-abonne-
mang, fungerande fordonsel, mobila
tjänster och GPS-satellitlänk.
Du kan aktivera OnStar-tjänsterna
och skapa ett konto genom att
trycka på
|och tala med en
OnStar-rådgivare.
Beroende på bilens utrustning finns
följande tjänster tillgängliga:
. OnStar nödlägestjänst och stöd i
händelse av motorstopp
. Wi-Fi-hotspot

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
92 Infotainmentsystem
Infotainment-
system
Inledning
Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Stöldskyddsfunktion . . . . . . . . . . . 92
Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Radio
AM/FM-radio . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Radio Data System (RDS) . . . . 106
Audiospelare
Extra enheter . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Personliga inställningar
Personliga inställningar . . . . . . . 115
Telefon
Bluetooth (Bluetooth-ans-lutning) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Inledning
Infotainment
Inledning
Allmänt
Infotainmentsystemet ger infotain-
ment i bilen med den senaste
tekniken.
Det är enkelt att använda radion. Du
kan registrera upp till 24
AM-FM-radio- eller DAB-stationer
med −knapparna 1–4 på sex sidor.
USB-spelaren kan spela upp från
anslutna USB-enheter eller
iPod-produkter.
Anslutningsfunktionen för
Bluetooth-telefoner gör att man kan
ringa trådlösa handsfree-samtal
samt spela upp musik från
telefonen.
Anslut en bärbar musikspelare till
den externa ljudingången och njut
av infotainmentsystemets rika ljud. Den digitala ljudprocessorn ger dig
ett antal förinställda equalizer-lägen
för bästa möjliga ljud.
Specifikationer
‐
Maximal uteffekt: 25 W x 4
kanaler
‐ Högtalarimpedans: 4 ohm
Systemet kan lätt justeras med den
noggrant utformade justeringsen-
heten, smartskärmen och flerfunk-
tionsmenyratten.
. Avsnittet "Översikt " ger en
översikt över infotainmentsys-
temets funktioner och samman-
fattar alla inställningsenheter.
. Avsnittet "Drift " förklarar
infotainmentsystemets grundläg-
gande reglage.
Stöldskyddsfunktion
Infotainmentsystemet har ett elektro-
niskt säkerhetssystem för att
förhindra stölder.
Infotainmentsystemet fungerar
därför enbart i din bil och blir värde-
löst för en tjuv.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Infotainmentsystem 93
Översikt
Kontrollpanel R300 BT

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
94 Infotainmentsystem
1.P
.Tryck för att slå på enheten
när den är avstängd.
. Håll intryckt för att stänga
av när den är på.
. Tryck kort för att stänga av
och slå på ljudet när
strömmen är på.
. Vrid för att ställa in
volymen.
2. RADIO
Välj radioläge. För varje tryck-
ning på RADIOväxlar systemet
mellan AM RADIO →FM
RADIO →DAB →AM RADIO
→ …
3. MEDIA
Ändra läget i ordningen USB/
iPod →AUX →Bluetooth-
musik →USB/iPod →…
4. Visning Skärm för uppspelning/mottag-
ning/menystatus och infor-
mation. 5.
g/d(sök)
. I radio- eller DAB-läge:
Vid ett kort tryck söker
systemet automatiskt efter
stationer med bra
mottagning.
Om du håller knappen
intryckt ändras stationen
kontinuerligt tills du släpper
gellerd. När du
släpper stannar systemet
vid den aktuella frekvens
som visas, eller söker nästa
station.
. Vid ljuduppspelning från
USB/iPod/Bluetooth:
Ett kort tryck flyttar till
föregående eller nästa fil.
Om du håller den intryckt
snabbspolas filen bakåt
eller framåt.
6. TELEFON
Gå till telefonläget. 7.
TILLBAKA
Avbryt det inmatade innehållet
eller gå tillbaka till
föregående meny.
8. MENY
.
Vrid för att söka efter
station/fil på listskärmen
eller flytta/ändra inställt
innehåll eller inställnings-
värden.
. Tryck för att visa den
aktuella funktionsmenyn
eller välja/utföra inställt
innehåll och inställnings-
värden.
9. −-knapparna
. I radioläge:
Vid ett kort tryck, återkallar
den sparade radiostationen.
Om den hålls intryckt,
sparar den aktuella radio-
stationen på sidan
Favoriter.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Infotainmentsystem 95
.I menyläge:
Tryck för att välja vilken
funktion som ska kopplas
till−.
10. FAV(favoriter)
Välj sidan med sparade favorit-
kanaler.