airbag OPEL KARL 2016 Manual de utilizare (in Romanian)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2016, Model line: KARL, Model: OPEL KARL 2016Pages: 239, PDF Size: 5.91 MB
Page 89 of 239

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
88 Instrumenteleşi comenzile
În cazul unei situații de urgență,
inclusiv defectarea autovehiculului,
panăsau golirea rezervorului de
combustibil, apăsați
Uși discutați
cu consultantul. Consultantul va
contacta furnizorii de servicii pentru
situații de urgență sau de servicii de
asistență și îi va îndruma către
autovehiculul dvs.
În cazul unui accident cu activarea
airbagurilor sau a dispozitivelor de
pretensionare a centurilor de sigur-
anţă, se va iniția automat un apel de
urgență. Consultantul va fi conectat
la autovehiculul dvs. pentru a afla
dacă este nevoie de ajutor.
Hotspotul Wi-Fi OnStar
Hotspotul Wi-Fi al autovehiculului
asigură conexiunea la Internet prin
intermediul rețelei mobile 4G/LTE.
Notă
Funcționalitatea hotspotului Wi-Fi nu
este disponibilă pentru toate piețele.
Se pot conecta maxim șapte dispo-
zitive. Pentru a conecta un dispozitiv mobil
la hotspotul Wi-Fi OnStar:
1. Apăsați!, apoi selectați
setările Wi-Fi de pe afișajul
pentru informații. Setările
afișate includ numele hotspo-
tului Wi-Fi (SSID), parola și
tipul conexiunii.
2. Pe dispozitivul dvs. mobil, porniți o căutare a unei
rețele Wi-Fi:
3. După afișare, selectați SSID-ul
hotspotului autovehiculului dvs.
4. Introduceți parola pe dispozi- tivul dvs. mobil atunci când vi
se solicită acest lucru.
Notă
Pentru a modifica SSID-ul sau
parola, „apăsați” în loc să„selectați”
|și discutați cu consultantul
OnStar sau autentificați-vă în
contul dvs.
Pentru a dezactiva funcționalitatea
hotspotului Wi-Fi, apăsați
|pentru
a apela un consultant OnStar. Aplicația pentru smartphone
Utilizând aplicația myOpel pentru
smartphone, anumite funcții ale
autovehiculului pot fi utilizate prin
intermediul unui smartphone.
Sunt disponibile următoarele funcții:
.
încuierea și descuierea
portierelor.
. acționarea claxonului sau aprin-
derea farurilor.
. verificarea nivelului de combus-
tibil, a duratei rămase de utili-
zare a uleiului și presiunea în
anvelope (numai cu ajutorul
sistemului de monitorizare a
presiunii în anvelope).
. trimiterea destinației de navigație
către autovehicul, dacă acesta
este prevăzut cu sistem încor-
porat de navigație.
. localizarea autovehiculului pe o
hartă.
. gestionarea setărilor Wi-Fi.
Pentru a utiliza aceste funcții,
descărcați aplicația din magazinul
de aplicații.
Page 90 of 239

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Instrumenteleşi comenzile 89
Serviciile la distanță
Dacădoriți, utilizați orice telefon
pentru a apela un consultant
OnStar, care poate acționa de la
distanță anumite funcții ale autove-
hiculului.
Puteți găsi numărul de telefon
OnStar respectiv pe site-ul nostru
web aferent țării respective.
Sunt disponibile următoarele funcții:
. încuierea și descuierea
portierelor.
. furnizarea de informații despre
locația autovehiculului.
. acționarea claxonului sau aprin-
derea farurilor.
asistență în cazul furtului autove-
hiculului
În cazul furtului autovehiculului,
serviciul OnStar de asistență pentru
autovehicule furate poate oferi
asistență pentru localizarea și
recuperarea acestora. Alerta de furt
La declanșarea sistemului de
alarmă
antifurt, se va trimite o notifi-
care către OnStar. Veți fi apoi infor-
mat(ă) despre acest eveniment
printr-un mesaj text sau prin e-mail.
Dacă este necesar, raportați furtul
către autorități și solicitați asistența
OnStar pentru autovehicule furate.
Utilizați orice telefon pentru a apela
un consultant OnStar. Puteți găsi
numărul de telefon OnStar respectiv
pe site-ul nostru web aferent țării
respective.
Blocarea de la distanță a aprin-
derii
Cu ajutorul semnalelor trimise de la
distanță, OnStar poate bloca ciclul
de aprindere, împiedicând repor-
nirea autovehiculului după ce acesta
a fost oprit.
Diagnosticele la cerere
În orice moment, de ex. dacă
autovehiculul afișează un mesaj de
service, apăsați
|pentru a
contacta un consultant OnStar șipentru a cere efectuarea unui
diagnostic în timp real care să
stabi-
lească în mod direct problema.
În funcție de rezultate, consultantul
va asigura mai departe asistența.
Diagnosticele lunare ale autovehi-
culului
Autovehiculul transmite automat
datele diagnosticelor la OnStar, care
trimite prin e-mail un raport lunar
către dvs. și către atelierul de
service indicat de dvs.
Notă
Funcția de notificare a atelierului de
service poate fi dezactivată din
contul dvs.
Raportul conține starea sistemelor
operaționale esențiale ale autovehi-
culului, cum ar fi motorul, trans-
misia, airbagurile, frânele cu ABS și
alte sisteme importante. De
asemenea, raportul furnizează infor-
mații despre posibile elemente de
întreținere și despre presiunea în
anvelope (numai cu ajutorul siste-
mului de monitorizare a presiunii în
anvelope).
Page 95 of 239

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
94 Sistem de iluminare
Luminile de avarie
Se acţioneazăde la|.
În cazul unui accident cu declan-
şarea airbagului, luminile de avarie
se activează automat.
Semnalizarea virajelor şi
a schimbării benzii de
rulare
Maneta în sus: Semnalizare la
dreapta
Maneta în jos: Semnalizare la
stânga
Dacă maneta este împinsă dincolo
de punctul de rezistenţă, semnali-
zarea direcţiei rămâne activată.
Când volanul revine în poziţia
iniţială, semnalizarea direcţiei este
dezactivată automat. Pentru trei clipiri de semnalizare, de
ex. la schimbarea benzii de rulare,
deplasaţi maneta până
în punctul de
rezistenţă şi apoi eliberaţi-o.
Deplasaţi maneta în punctul de
rezistenţă şi menţineţi-o pentru
prelungirea semnalizării.
Dezactivaţi semnalizarea manual
deplasând maneta în poziţia iniţială.
Lămpile de ceaţă din faţă
Se acţioneazăde la#.
Page 97 of 239

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
96 Sistem de iluminare
Lămpile de marşarier
Lămpile marşarier se aprind când
contactul este cuplatşi este selec-
tată treapta marşarier.
Carcasele farurilor pe
care s-a format abur
Interiorul carcaselor farurilor se
poate aburi uşor în condiţii de
umezeală şi frig, ploaie puternică
sau după spălare. Condensul
dispare repede de la sine; pentru a
accelera procesul, aprindeţi luminile
exterioare.
Iluminarea Interioară
Controlul iluminării
panoului de bord
Luminozitatea următoarelor funcţii
se poate regla atunci când sunt
aprinse luminile exterioare:
. iluminarea panoului de bord
. afişajul pentru informaţii
. comutatoarele iluminate şi
elementele de funcţionare
Rotiţi butonul rozetă
Dpână când
se obţine iluminarea cerută. La autovehiculele cu senzor de
lumină, luminozitatea poate fi
reglată
numai când luminile exter-
ioare sunt aprinse şi senzorul de
lumină detectează condiţii de
noapte.
Luminile interioare
La intrarea sau ieşirea din autove-
hicul, plafoniera faţă se aprinde
automat şi apoi se stinge după
un timp.
Notă
În cazul unui accident cu declan-
şarea airbagului, plafonierele se
aprind automat.
Page 154 of 239

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Conducereaşi utilizarea autovehiculului 153
Avertisment (continuare)
.
Închideți geamurile și trapa.
. Scoateți cheia din contact.
Rotiţi volanul până când
acesta se simte blocat în
poziţie.
La autovehiculele cu trans-
misie manuală secvențială,
cheia se poate scoate din
contact numai atunci când
este acționată frâna de
parcare.
. Încuiați autovehiculul.
. Activați sistemul de alarmă
antifurt.
. Ventilatoarele de răcire a
motorului ar putea funcționa
o perioadă și dupăoprirea
motorului. Efectuarea de
lucrări de întreţinere 0171
ii.
Atenţie
După utilizarea la turații mari sau
după suprasolicitare, rulați
motorul pentru scurt timp sub
sarcină redusăsau la ralanti timp
de circa 30 de secunde înainte de
a-l opri, pentru a proteja turbo-
compresorul.
Notă
În cazul unui accident cu declan-
şarea airbagurilor, motorul este oprit
automat dacă autovehiculul se
opreşte după un anumit timp.
Sistemul de evacuare
al motorului
{Pericol
Gazele de eşapament ale motor-
ului conţin monoxid de carbon, un
gaz toxic inodor şi incolor, a cărui
inhalare poate fi fatală.
Dacă în habitaclu pătrund gaze
de eşapament, deschideţi
geamurile. Apelaţi la un atelier
service pentru remedierea cauzei
defecţiunii.
Evitaţi să conduceţi cu hayonul
deschis, în caz contrar gazele de
eşapament putând pătrunde în
autovehicul.
Page 228 of 239

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Informaţii pentru client 227
Înregistrarea datelor
despre autovehiculşi
confidenţialitatea
Dispozitivele de înregis-
trare a evenimentelor
Modulele de stocare a datelor
din autovehicul
Un număr mare de componente
electronice ale autovehiculului
dumneavoastră conţin module de
stocare a datelor, care stochează
temporar sau permanent date
tehnice despre starea autovehicu-
lului, evenimente şi erori. În general,
aceste informaţii tehnice documen-
tează starea componentelor,
modulelor, sistemelor sau mediului:
. Condiţiile de funcţionare ale
componentelor sistemelor (de
exemplu, nivelurile de umplere)
. Mesajele de stare ale autovehi-
culului şi ale componentelor sale
individuale (de exemplu, numărul de rotaţii ale roţii /
viteza de rotaţie, decelerarea,
acceleraţia laterală)
. Disfuncţii şi defecte la nivelul
unor componente importante ale
sistemelor
. Reacţiile autovehiculului în
situaţii particulare de mers (de
exemplu, umflarea unui airbag,
activarea sistemului de control al
stabilităţii)
. Condiţiile de mediu (de exemplu,
temperatura)
Aceste date sunt exclusiv tehnice şi
ajută la identificarea şi corectarea
erorilor, precum şi la optimizarea
funcţiilor autovehiculului.
Profilele de deplasare care indică
traseele parcurse nu pot fi create cu
ajutorul acestor date.
Dacă se apelează la service (de
exemplu, lucrări de reparaţie,
procese de service, cazuri de
garanţie, asigurarea calităţii),
angajaţii reţelei de service (inclusiv
constructorul) pot citi aceste infor-
maţii tehnice din modulele de
stocare a datelor privind evenimen- tele
şi erorile, utilizând dispozitive
speciale de diagnosticare. Dacă
este necesar, veţi primi informaţii
suplimentare la aceste ateliere de
reparaţii. După ce o eroare a fost
corectată, datele sunt şterse din
modulul de stocare a datelor sau
sunt suprascrise în mod constant.
În timpul utilizării autovehiculului,
pot surveni situaţii în care aceste
date tehnice corelate cu alte infor-
maţii (procese-verbale ale acciden-
telor, avarieri ale autovehiculului,
declaraţii ale martorilor etc.) pot fi
asociate cu o anumită persoană,
posibil, cu asistenţa unui expert.
Funcţiile suplimentare, stabilite prin
intermediul unor contracte cu
clientul (de exemplu, localizarea
autovehiculului în cazuri de urgenţă)
permit transmiterea unor date
speciale referitoare la autovehicul
de la acel autovehicul.
Page 230 of 239

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Index 229
IndexA
Accesoriileşi modificările . . . . . . . 170
Acoperişul Trapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Adâncimea profilului căii de
rulare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Admisia aerului . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Aerul condiţionat . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Afişajele Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Afişajul de service . . . . . . . . . . . . . . . 68
Agent de răcire Indicatorul pentru tempera-tura motorului . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa de avertizare pentru temperatura motorului . . . . . . . . . 73
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Airbagurile Aprinderea/stingerea lămpii . . . . . 70
Comutatorul pentru dezac-
tivare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Faţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Lampa dispozitivului de pretensionare a centurii de
siguranţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Lampa pentru dezactivare . . . . . . 70
Laterale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Protecţia capului . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Airbagurile (continuare)
Verificarea sistemului . . . . . . . . . . . 38
Alimentarea accesoriilor . . . . . . . . 149
Alimentarea temporizată a
accesoriilor (RAP) . . . . . . . . . . . . . 149
Alte articole de service Sistemul de aer condiţionat . . . 137
Antifurt Sistem de alarmă . . . . . . . . . . . . . . . 25
Anvelopă compactă de
rezervă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Anvelopa de rezervă Compactă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Anvelopele
Anvelopă compactă . . . . . . . . . . 204
Etichetele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Iarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Lanţurile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Schimbare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Sistemul de monitorizare a presiunii în anvelope . . . . . . . . 192
Anvelopele de iarnă . . . . . . . . . . . . 190
Anvelopele şi jantele . . . . . . . . . . . 190
Aparatele radio Radio AM-FM . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Aparatul radio Personalizarea . . . . . . . . . . . . . . . 124
Asistenţa la pornire, rampa . . . . . 157
Page 234 of 239

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Index 233
Lampa indicatoare pentrulămpile de poziţie din spate . . . . 75
Lampa pentru nivelul scăzut al combustibilului . . . . . . . . . . . . . . . 74
Lampa pentru putere a motor- ului redusă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Lampă pentru schimbarea
treptelor de viteză . . . . . . . . . . . . . . 72
Lampa proiectoare de ceaţă Lampă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Lampa sistemului de asistenţă
la parcare cu ultrasunete . . . . . . . 72
Lampa sistemului de averti- zare la părăsirea benzii de
rulare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Lampa sistemului de
încărcare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Lampa sistemului de monitori- zare a presiunii în anvelope . . . . 73
Lampă stop de ceaţă, spate . . . . . 75
Lampa stopuri de ceaţă . . . . . . . . . . 75
Lampă, modul oprire automată . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Lămpi Adaptive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Carcasele farurilor . . . . . . . . . . . . . . 96
Comenzile exterioare . . . . . . . . . . . 92 Lămpi (continuare)
Farurile şi lămpile de
parcare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Iluminatul pe timp de
zi (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Indicatorul defecţiuni . . . . . . . . . . . . 71
Interiorul . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96, 183
Lampa de ceaţă din faţă. . . . . . . . 94
Lampa de ceaţă, spate . . . . . . . . . 95
Lămpile de poziţie din
spate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Lămpile de semnalizare din faţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Lămpile de semnalizare
laterale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Marşarier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Plăcuţa de înmatriculare . . . . . . 183
Lămpi de ceaţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Înlocuirea becurilor . . . . . . . . . . . 179
Lămpile de ceaţă Faţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Spate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Lămpile de control . . . . . . . . . . . . . . . 65
Lămpile de marşarier . . . . . . . . . . . . 96
Lămpile de poziţie din spate . . . . 180
Lămpile de semnalizare
din faţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Lămpile de semnalizare
direcţie faţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Lanţurile, antiderapante . . . . . . . . . 197
Lichide Frâne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Spălătorul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Lichide şi lubrifianţi
recomandaţi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Lichidul de spălare . . . . . . . . . . . . . 174
Limitatorul de viteză . . . . . . . . . . . . 163
Locuri de instalare a
scaunelor pentru copii . . . . . . . . . . 46
Lumina capotă întredeschisă. . . . 75
Luminile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Airbag şi dispozitivul de
tensionare a centurii de
siguranţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Asistenţă la parcare cu ultra-
sunete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Atenţionările privind fixarea centurii de siguranţă . . . . . . . . . . 69
Avertisment de nivel scăzut al combustibilului . . . . . . . . . . . . . . 74
Avertizare pentru tempera- tura lichidului de răcire a
motorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Avertizarea la părăsirea benzii de rulare . . . . . . . . . . . . . . . 72
Page 235 of 239

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
234 Index
Luminile (continuare)Avertizarea sistem antiblo-
care frâne (ABS) . . . . . . . . . . . . . . 72
Capotă deschisă . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Dezactivarea airbagului . . . . . . . . . 70
Faza lungă aprinsă. . . . . . . . . . . . . 75
Indicatorul pentru lampa de poziţie, spate . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Lampa proiectoare de ceaţă . . . . 75
Portieră deschisă . . . . . . . . . . . . . . . 75
Presiunea uleiului de motor . . . . . 73
Putere a motorului redusă . . . . . . 74
Scadenţă verificare service
autovehicul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Schimbătorul de fază lungă/
scurtă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Sistemul antidemaraj . . . . . . . . . . . 74
Sistemul de control al vitezei de croazieră . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Sistemul de frână şi de ambreiaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Sistemul de încărcare . . . . . . . . . . 70
Sistemul de monitorizare a presiunii în anvelope . . . . . . . . . . 73
Stop de ceaţă, spate . . . . . . . . . . . 75
Luminile de acces . . . . . . . . . . . . . . . 97
Luminile de avarie . . . . . . . . . . . . . . . 94 Luminile de însoţire la ieşirea
din autovehicul . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Luminile de poziţie pe timp de zi (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Luminile interioare . . . . . . . . . . . . . . . 96
Luminile, avertizarea privind avariile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
M
Masa
Autovehiculul . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Masa autovehiculului . . . . . . . . . . . 222
Mesajele
Vehiculul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Modul oprire automată . . . . . . . . . . . 74
Monoxid de carbon Consumul de combustibil -
Emisiile de CO2 . . . . . . . . . . . . . 168
Sistemul de evacuare al motorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Motor
Agent de răcire . . . . . . . . . . . . . . . 173
Evacuare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Funcţia de pornire/oprireautomată . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Indicatorul de temperatură a
lichidului de răcire . . . . . . . . . . . . . 68 Motor (continuare)
Lampa de avertizare pentru
temperatura lichidului de
răcire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Lampa de presiune a uleiului . . . 73
Lampa de verificare şi de
expirare interval service
motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Lampa pentru putere redusă . . . . 74
Pornirea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Motorul Pornirea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
O
Oglinzi încălzite . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Oglinzi retrovizoare . . . . . . . . . . . . . . 27Convexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Încălzirea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Rabatarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Retrovizoare manuale . . . . . . . . . . 27
Oglinzile convexe . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Oglinzile retrovizoare rabatabile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Page 237 of 239

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
236 Index
Semnalizarea virajelorşi a
schimbării benzii de rulare . . . . . 94
Semnalizarea, virajele şi
schimbarea benzii de rulare . . . . 94
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Accesoriile şi modificările . . . . . 170
Efectuarea personală a
lucrărilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Lampa motor pregătit . . . . . . . . . . . 71
Lampa Scadenţă verificare
autovehicul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Setări Memorizate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Setările memorate . . . . . . . . . . . . . . . 20
Setul pentru depanare Anvelopa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Setul pentru depanare a anvelopelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Siguranţe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Cutia cu siguranţe dinpanoul de bord . . . . . . . . . . . . . . 187
Panoul de siguranţe din compartimentul motor . . . . . . . 185
Simboluri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sistem de alarmă Antifurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sistem de iluminare Accesul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Sistem de iluminare (continuare)
Consola centrală . . . . . . . . . . . . . . . 97
Controlul Iluminării . . . . . . . . . . . . . . 96
Ieşirea din autovehicul . . . . . . . . . . 98
Sisteme antifurt Sistemul antidemaraj . . . . . . . . . . . 25
Sistemele Asistenţă pentruşofer . . . . . . . . 162
Sistemele de asistenţă
pentru şofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Sistemele de climatizare Încălzire şi ventilaţie . . . . . . . . . . 136
Sistemele de suport în conducere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Sistemul electronic al stabi-
lităţii (ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Sistemul Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Sistemul antiblocare frâne (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Lampa de avertizare . . . . . . . . . . . . 72
Sistemul antidemaraj . . . . . . . . . . . . 25 Lampă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Sistemul de airbaguri frontale . . . . 41
Sistemul de airbaguri laterale . . . . 42
Sistemul de airbaguri pentru protecţia capului . . . . . . . . . . . . . . . 43 Sistemul de asistenţă
la
parcare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Sistemul de asistenţă la
pornirea în rampă (HSA) . . . . . . 157
Sistemul de avertizare la părăsirea benzii de
rulare (LDW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Sistemul de climatizare Electronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Sistemul de control Al tracţiunii (TCS) . . . . . . . . . . . . . 157
Sistemul de control al tracţiunii - dezactivat . . . . . . . . . . . 73
Sistemul de control al vitezei de croazieră . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Lampă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Sistemul de control electronic al stabilităţii - dezactivat . . . . . . . . 73
Sistemul de date radio (RDS) . . . 114
Sistemul de încălzire şi venti-
laţie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Sistemul de închidere centra- lizată . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sistemul de monitorizare, presiunea în anvelope . . . . . . . . . 192
Sistemul electric Cutia cu siguranţe dinpanoul de bord . . . . . . . . . . . . . . 187