OPEL KARL 2016 Savininko vadovas (in Lithuanian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
170 Automobilio priežiūra
Rekomenduojame naudoti tos
pačios rūšies variklio alyvą, kuri
buvo naudota paskutinio
keitimo metu.
Variklio alyvos lygis neturi viršyti
matuokliožymosMAX.
Įspėjimas
Jeiguįpylėte per daug variklio
alyvos, ją nuvalykite ar nutraukite.
Talpos
0Talpos ir specifikacijos
0 216
ii.
Tinkamai uždėkite dangtelį ir
užsukite.
Variklio aušinimo skystis
Variklio aušinamasis skystis
neužšąla iki maždaug -28 °C.
Šiaurės šalyse, kur vyrauja itin
žema temperatūra, gamyklinis
aušinimo skystis užtikrina apsaugą
nuo užšalimo iki maždaug -37 °C.
Įspėjimas
Naudokite tik patvirtintą antifrizą.
Coolant level (Aušinamojo
skysčio lygio)
Įspėjimas
Dėl peržemo aušinamojo skysčio
lygio gali sugesti variklis.
Jeigu aušinimo sistema šalta,
aušinamojo skysčio lygis turėtų būti
virš pildymo žymos.
{Perspėjimas
Priešatidarydami dangtelį, leiskite
varikliui atvėsti. Atsargiai
atidarykite dangtelį, lėtai
mažindami slėgio perteklių.
Užpildykite iki viršaus naudodami
koncentruoto aušinamojo skysčio ir
švaraus vandens 1:1 mišinį. Jei
neturite aušinamojo skysčio
koncentrato, naudokite švarų
vandenį. Užsukite dangtelį.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Automobilio priežiūra 171
Patikrinkite aušinamojo skysčio
koncentraciją, o dėl aušinimo
skysčio pralaidumo kreipkitėsį
dirbtuves.
Plautuvo skystis
Pripilkite švaraus vandens
sumaišyto su atitinkamu langų
plovimo skysčio kiekiu, kurio
sudėtyje yra antifrizo.
Įspėjimas
Tik plovimo skystis su pakankama
antifrizo koncentracija suteikia
apsaugą žemoje temperatūroje
arba temperatūrai staigiai
nukritus.
Naudojant plovimo skystį,
kuriame yra izopropanolio, gali
būti sugadintos išorinės lempos.
Stabdžiai
Jeigu stabdžių kaladėlės labai
susidėvėję, stabdant girdimas
žviegimas.
Toliau važiuoti galiama, tačiau
trinkeles reikia kuo skubiau pakeisti.
Pakeitę stabdžių trinkeles, per
pirmąsias keletą kelioniųbe reikalo
staigiai nestabdykite.
Stabdžių skystis
{Perspėjimas
Stabdžiųskystis yra nuodingas ir
ėsdinantis. Venkite skysčio
kontakto su akimis, oda, audiniais
ir dažytais paviršiais.
Stabdžių skysčio lygis turi būti tarp
MIN irMAX žymos.
Jei skysčio lygis nesiekia žymos
MIN, kreipkitės įautoservisą.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
172 Automobilio priežiūra
Stabdžiųir sankabos skystis.
Rekomenduojami skysčiai ir tepimo
priemonės 0207
ii.
Akumuliatorius
Automobilio akumuliatoriui
techninės priežiūros nereikia, jeigu
važiavimo metu akumuliatorius
pakankamai įkraunamas. Važiuojant
trumpais atstumais ir dažnai
užvedant variklį, akumuliatorius gali
išsikrauti. Nenaudokite nebūtinų
elektros prietaisų.
Akumuliatoriaus negalima išmesti į
buitinių atliekųsąvartyną. Jį reikia
atiduoti įspecialių atliekųsurinkimo
centrą.
Nenaudojant automobilio daugiau
nei 4 savaites akumuliatorius gali
išsikrauti. Atjunkite neigiamą
akumuliatoriaus gnybtą. Prieš
prijungdami ar atjungdami
akumuliatorių, įsitikinkite, kad
degimas išjungtas.
Automobilio akumuliatoriaus
keitimas
Pastaba
Bent kiek nukrypus nuo šioje
pastraipoje pateiktų instrukcijų,
išjungimo-užvedimo sistema gali
laikinai išsijungti.
Kai keičiate automobilio
akumuliatorių įsitikinkite, kad netoli
teigiamo gnybto nėra atvirų
vėdinimo angų. Jei netoliese yra
atidaryta vėdinimo anga, ji turi būti
uždenga laikinu dangteliu, o
vėdinimo anga prie neigiamo gnybto
turi būti atidaryta.
Transporto priemonėse su AGM
(absorbcinis stiklo pluošto tinkleliu)
akumuliatoriumi pasirūpinkite, kad
akumuliatorius būtų keičiamas kitu
AGM akumuliatoriumi.
Rekomenduojame naudoti originalų
„Opel“ automobilio akumuliatorių. Pastaba
Jei bus naudojamas AGM
automobilinis akumuliatorius, kuris
skiriasi nuo originalaus
„Opel“
automobilinio akumuliatoriaus,
sistema „Stop-start“ gali veikti
prasčiau.
Rekomenduojama, kad automobilio
akumuliatoriaus pakeitimo darbai
būtų atliekami tech. priežiūros
dirbtuvėse. Išjungimo-užvedimo
sistema. Sistema„Stop-start“ 0147
ii.
Automobilio akumuliatoriaus
įkrovimas
{Perspėjimas
Įsitikinkite, kad automobiliuose su
išjungimo-užvedimo sistema
įkrovimo potencialas neviršytų
14,6 voltų kai naudojamas
akumuliatoriaus įkroviklis.
Priešingu atveju galima sugadinti
automobilio akumuliatorių.
Užvedimas nuo išorinio maitinimo
šaltinio 0200
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Automobilio priežiūra 173
Įspėjamasis lipdukas
Ženklųreikšmė:
. Negalima skelti kibirkščių,
naudoti atvirą liepsnąar rūkyti.
. Visada apsaugokite akis.
Sprogios dujos gali apakinti arba
sužaloti.
. Laikykite automobilio
akumuliatorių vaikams
nepasiekiamoje vietoje.
. Automobilio akumuliatoriaus
skysčio sudėtyje yra sieros
rūgšties, kuri gali apakinti arba
sukelti sunkių nudegimų. .
Papildomos informacijos rasite
savininko vadove.
. Aplink automobilio akumuliatorių
gali būti sprogių dujų.
Valytuvųmentelių
keitimas
Valytuvų šluotelės ant
priekinio stiklo
Pakelkite valytuvo kotą.
Paspauskite atkabinimo svirtį ir
nuimkite valytuvo gumą. Šiek tiek pakreipkite valytuvo
šluotelę, pritvirtinkite ją
prie valytuvo
alkūnės ir pastumkite, kad
susijungtų.
Atsargiai nuleiskite valytuvo kotą.
Valytuvų gumos ant galinio
lango
Pakelkite valytuvo kotą. Šiek tiek
pakreipę valytuvo mentę valytuvo
koto atžvilgiu, stumkite ją žemyn,
kol ji išsitrauks.
Šiek tiek pakreipę valytuvo mentę
valytuvo koto atžvilgiu, įdėkite ir
stumkite, kol ji užsifiksuos.
Atsargiai nuleiskite valytuvo kotą.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
174 Automobilio priežiūra
Lemputės keitimas
Išjunkite degimąir atitinkamą
jungiklį arba uždarykite duris.
Lemputę laikykite tik už pagrindo!
Nelieskite lemputės stiklo plikomis
rankomis.
Pakeitimui naudokite tik tokio pat
tipo lemputes.
Pakeiskite priekinių žibintų lemputes
per variklio skyrių.
Lempučių patikra
Pakeitęlemputes įjunkite degimą,
važiuokite ir patikrinkite šviesas.
Priekiniai ir stovėjimo
žibintai
Artimos ir tolimosšviesos
1. Kairėje transporto priemonės
pusėje pasukite ir ištraukite
pripildymo vamzdelį išpriekinio
stiklo apliejiklio skysčio
rezervuaro.
2. Nuimkite saugiklių dėžutės
dangtelį (tikšioje KAIRĖJE
transporto priemonės pusėje).

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Automobilio priežiūra 175
3. Vienu metu suspauskite abuspaustukus ir nuo lemputės
atjunkite lizdo jungtį.
4. Nuimkite apsauginį gaubtą.
5. Paspauskite spyruoklės
gnybtą, atkabinkite jį.
6. Išimkite lemputę išatšvaito
korpuso. 7.
Įstatydami naują lemputę,
kilpeles įstatykite įatšvaito
angas.
8. Užfiksuokite spyruoklinę sąvaržą.
9. Įstatykite priekinio žibinto
apsauginį gaubtą įvietąir
uždarykite.
10. Pasirūpinkite, kad apsauginis gaubtas būtų uždėtas teisingai,
kad nesisunktų vanduo ir
nesusidarytų daug kondensato.
Stovėjimo / dieniniai žibintai

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
176 Automobilio priežiūra
1. Nuimkite saugikliųdėžutės
dangtelį (tikšioje KAIRĖJE
transporto priemonės pusėje).
2. Pasukite lemputės laikiklį prieš
laikrodžio rodyklę ir išimkite.
3. Išsukite lemputę išlemputės
laikiklio ir pakeiskite nauja.
4. Įstatykite lemputės laikiklį į
atšvaitą ir pasukite pagal
laikrodžio rodyklę.
Rūko žibintai
1. Palenkite ratą ir nuimkite 2
užmaunamas veržles, esančias
ant rato įdėklo išorės.
2. Atjunkite nuo lemputės laikiklio
elektros jungtį.
3. Nuimkite lemputės bloką sukdami prieš laikrodžio
rodyklę ir ištraukite tiesiai iš
lempos.
4. Įstatykite naują lemputės bloką
tiesiai įlempą ir pasukite pagal
laikrodžio rodyklę.
5. Prijunkite maitinimo jungtį atgal.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Automobilio priežiūra 177
Priekiniai posūkių žibintai
1. Pasukite lemputės laikiklįprieš
laikrodžio rodyklę ir išimkite.
2. Sukite lemputę priešlaikrodžio
rodyklę ir išimkite lemputės
laikiklio.
3. Pakeiskite lemputę.
4. Įstatykite lemputės laikiklį į
atšvaitą ir pasukite pagal
laikrodžio rodyklę.
Galiniai žibintai
Galiniai, posūkio, stabdžių ir
atbulinės eigos žibintai
1. Atsukite abu varžtus.
2. Nuimkite galinį žibintą.
Stenkitės, kad laido vamzdelis
liktų savo vietoje.
3. Galinis / stabdžių žibintas (1)
Posūkio signalo žibinto
lemputė (2)
Pagalbinis galinis žibintas (3)
Atbulinės eigos žibintas
(keleivio pusėje) / galinis rūko
žibintas (vairuotojo pusėje) (4).

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
178 Automobilio priežiūra
4. Sukite lemputės laikiklįprieš
laikrodžio rodyklę.
5. Išimkite lemputės korpusą. Lengvai pastumkite lemputę į
laikiklį, pasukite prieš laikrodžio
rodyklę, išimkite ir įsukite naują
lemputę.
6. Įdėkite lemputės laikiklį į galinį
žibintą ir jįprisukite.
Prijunkite laido kištuką. Galinį
žibintą įstatykite įkorpusą ir
priveržkite varžtus. Uždarykite
dangtelius ir užfiksuokite.
7. Įjunkite degimą, įjunkite ir
patikrinkite visas šviesas.
Šoniniai posūkio signalų
žibintai
Kad pakeistumėte lemputę, nuimkite
žibinto korpusą:
1. Pastumkitežibintąpirmyn ir už
galinės dalies išimkite jį iš
priekinio sparno.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Automobilio priežiūra 179
2. Pasukite lemputės laikiklįprieš
laikrodžio rodyklę ir ištraukite iš
korpuso.
3. Ištraukite lemputę išlemputės
laikiklio ir pakeiskite nauja.
4. Įstatykite lemputės laikiklį ir
pasukite pagal laikrodžio
rodyklę.
5. Įkiškite priekinę dalį įpriekinį
sparną, pastumkite pirmyn ir
įstatykite galinę dalį.
Centrinis viršutinis
stabdžių žibintas
(CHMSL)
Paprašykite, kad šviesos diodus
pakeistų autoserviso specialistai.
Registracijos numerio
lemputė
1. Atsukite abu varžtus.
2. Nuimkite lemputės korpusą
žemyn, stengdamiesi
nenutraukti laido.
Sukite lemputės laikiklį prieš
laikrodžio rodyklę, kad ją
atlaisvintumėte.
3. Išimkite lemputę išlaikiklio ir
įsukite naują.
4. Lemputės laikiklį įstatykite į
lemputės korpusą ir pasukite
pagal laikrodžio rodyklę.