lock OPEL MERIVA 2016 Používateľská príručka (in Slovak)

Kľúče, dvere, okná27Všeobecné rady pre obsluhu
dverí batožinového priestoru9 Nebezpečenstvo
Pri preprave objemných
predmetov nejazdite s otvorenými alebo pootvorenými dverami
batožinového priestoru, napr. pri
preprave objemných predmetov,
pretože by do vozidla mohli vnikať toxické výfukové plyny, ktoré
neuvidíte, ani nepocítite podľa
pachu. Môžu spôsobiť
bezvedomie až smrť.
Výstraha
Skôr, ako otvoríte dvere
batožinového priestoru,
skontrolujte, či nad dverami nie sú nejaké prekážky, ako napríklad
dvere garáže, aby ste predišli
poškodeniu dverí batožinového
priestoru. Vždy skontrolujte oblasť
pohybu nad a za dverami
batožinového priestoru.
Poznámky
Montáž určitého ťažkého
príslušenstva na dvere
batožinového priestoru môže mať
nepriaznivý vplyv na ich zotrvanie v
otvorenej polohe.Zabezpečenie vozidla
Zamykací systém proti odcudzeniu9 Varovanie
Nepoužívajte tento systém, ak vo
vozidle zostávajú cestujúci! Dvere nie je možné zvnútra odomknúť.
Systém trvalo zamkne (deadlock)
všetky dvere. Všetky dvere musia byť
zatvorené, inak nie je možné systém
aktivovať.
Ak bolo zapnuté zapaľovanie, musia byť dvere vodiča raz otvorené a
potom zatvorené, aby mohlo byť
vozidlo zaistené.
Odomknutím vozidla sa deaktivuje
mechanická ochrana proti
odcudzeniu. Toto nie je možné
pomocou tlačidla centrálneho
zamykania.

Prístroje a ovládacie prvky83Prístroje a ovládacieprvkyOvládacie prvky ........................... 84
Nastavenie volantu ....................84
Ovládacie prvky na volante .......84
Vyhrievaný volant ......................84
Klaksón ...................................... 85
Stierače čelného okna ...............85
Stierač zadného okna ................87
Vonkajšia teplota .......................87
Hodiny ....................................... 88
Napájacie zásuvky ....................89
Zapaľovač cigariet .....................90
Popolníky ................................... 90
Výstražné kontrolky, meriace
prístroje a ukazatele ....................91
Prístrojový panel ........................91
Rýchlomer ................................. 91
Počítadlo kilometrov ..................91
Denné počítadlo kilometrov .......91
Otáčkomer ................................. 91
Palivomer .................................. 92
Volič paliva ................................ 92
Ukazovateľ teploty chladiacej kvapaliny motora ......................93
Displej servisného intervalu .......93Kontrolky ................................... 94
Ukazovateľ smeru ......................97
Pripomenutie bezpečnostného pásu .......................................... 97
Airbag a predpínače bezpečnostných pásov .............97
Deaktivácia airbagov .................98
Systém dobíjania .......................98
Kontrolka nesprávnej funkcie ....98
Čoskoro vykonajte servis vozidla ...................................... 98
Brzdová a spojková kvapalina ...99
Stlačte pedál .............................. 99
Elektrická parkovacia brzda ......99
Porucha elektrickej parkovacej brzdy ......................................... 99
Antilock brake system (ABS) .....99
Radenie nahor ......................... 100
Premenlivá sila riadenia ..........100
Ultrazvukový parkovací asistent ................................... 100
Elektronické riadenie stability vypnuté ................................... 100
Systém elektronického riadenia stability a regulácie preklzu ....100
Systém ovládania pohonu (TCSS) vypnutý ......................100
Žeravenie ................................ 100
Odlučovač pevných častíc pre vznetové motory .....................101Systém sledovania tlaku
vzduchu v pneumatikách ........101
Tlak motorového oleja .............101
Málo paliva .............................. 102
Imobilizér ................................. 102
Znížený výkon motora .............102
Vonkajšie osvetlenie ................102
Diaľkové svetlá ........................ 102
Adaptívne predné osvetlenie ...102
Svetlo do hmly ......................... 103
Zadné svetlo do hmly ..............103
Tempomat ............................... 103
Otvorené dvere ........................103
Automatické zamknutie ...........103
Informačný displej ......................103
Informačné centrum vodiča .....103
Grafický informačný displej, farebný informačný displej .....106
Správy vozidla ........................... 109
Výstražné zvonkohry ...............112
Napätie akumulátora ...............112
Palubný počítač .........................113
Prispôsobenie vozidla ................116
OnStar ....................................... 120

96Prístroje a ovládacie prvkyUkazovatele na strednom paneli
Prehľad
OŽiarovka ukazovateľa smeru
3 97XPripomenutie bezpečnostného
pásu 3 97vAirbag a predpínače bezpeč‐
nostných pásov 3 97VDeaktivácia airbagov 3 98pSystém nabíjania 3 98ZKontrolka nesprávnej funkcie
3 98gČoskoro vykonajte servis
vozidla 3 98RBrzdová a spojková kvapalina
3 99-Stlačte pedál 3 99mElektrická parkovacia brzda
3 99jPorucha elektrickej parkovacej
brzdy 3 99uAntilock brake system (ABS)
3 99[Radenie nahor 3 100cPremenlivá sila riadenia
3 100rUltrazvukový parkovací
asistent 3 100nElektronické riadenie stability
vypnuté 3 100bElektronický stabilizačný
systém a systém regulácie
preklzu 3 100kSystém regulácie preklzu
vypnutý 3 100!Žeravenie 3 100%Odlučovač pevných častíc
3 101wSystém sledovania tlaku
vzduchu v pneumatikách
3 101ITlak motorového oleja 3 101iMálo paliva 3 102dImobilizér 3 102#Znížený výkon motora 3 1028Vonkajšie osvetlenie 3 102CDiaľkové svetlá 3 102fAdaptívne predné svetlomety
3 102>Hmlové svetlá 3 103rZadné hmlové svetlo 3 103

Prístroje a ovládacie prvky99Brzdová a spojková
kvapalina
Hladina brzdovej a spojkovej
kvapaliny
R svieti červeno.
Nízka hladina brzdovej a spojkovej
kvapaliny 3 182.9 Varovanie
Zastavte. Nepokračujte v jazde.
Obráťte sa na servis.
Stlačte pedál
- Symbol svieti alebo bliká žlto.
Svieti
Pre uvoľnenie elektrickej parkovacej
brzdy je nutné zošliapnuť brzdový
pedál 3 155.
Je potrebné stlačiť pedál spojky pre
naštartovanie motora v režime
Autostop. Systém Stop-Štart 3 146.
Bliká
Je nutné stlačiť pedál spojky pre
hlavné naštartovanie motora 3 16,
3 145.
Elektrická parkovacia brzda m svieti či bliká červeno.
Svieti
Elektrická parkovacia brzda
zatiahnutá 3 155.
Bliká Elektrická parkovacia brzda nie je
úplne zatiahnutá alebo uvoľnená.
Zapnite zapaľovanie, stlačte brzdový
pedál a skúste resetovať systém
uvoľnením a zatiahnutím elektrickej
parkovacej brzdy. Ak m naďalej bliká,
nejazdite ďalej, vyhľadajte pomoc v
servise.
Porucha elektrickej parkovacej brzdy
j Symbol svieti alebo bliká žlto.Svieti
Elektrická parkovacia brzda pracuje
so zníženým výkonom 3 155.
Bliká
Elektrická parkovacia brzda je v
servisnom režime. Zastavte vozidlo a
resetujte elektrickú parkovaciu brzdu
zatiahnutím a povolením.9 Varovanie
Príčinu poruchy nechajte
neodkladne odstrániť v servise.
Antilock brake system
(ABS)
u svieti žlto.
Rozsvieti sa na niekoľko sekúnd po
zapnutí zapaľovania. Systém je
pripravený na prevádzku, keď
kontrolka zhasne.
Ak táto kontrolka po niekoľkých
sekundách nezhasne, alebo ak sa
rozsvieti počas jazdy, došlo k
poruche v systéme ABS. Brzdová

Prístroje a ovládacie prvky117Vehicle settings (Nastavenia vozidla)
●Climate and air quality (Klíma a
kvalita vzduchu)
Auto fan speed (Automatická
rýchlosť ventilátora) : Modifikuje
úroveň prúdenia vzduchu
klimatizácie v kabíne v
automatickom režime.
Climate control mode (Režim
klimatizácie) : Ovláda stav
chladiaceho kompresora, keď je
vozidlo naštartované. Posledné
nastavenie (odporúčané) alebo
pri naštartovaní vozidla vždy
ZAP. alebo vždy VYP.
Auto rear demist (Automatické
odrosenie zadného skla) :
Automaticky aktivuje zadné
vyhrievané okno.
● Comfort settings (Nastavenia pre
komfort)
Chime volume (Hlasitosť
zvonenia) : Zmena hlasitosti
výstražných signálov.
Personalization by driver
(Prispôsobenie vodičom) :
Aktivácia alebo deaktivácia
funkcie prispôsobovania.
Rear auto wipe in rear reverse
(Automatické stieranie zadného
okna pri cúvaní) : Aktivuje alebo
deaktivuje automatické
prepínanie na stieranie zadného
okna po zaradení spätného
chodu.
● Park assist / Collision detection
(Parkovací asistent / detekcia kolízie)
Park assist (Parkovací asistent) :
Aktivácia alebo deaktivácia
ultrazvukového parkovacieho
asistenta.
● Exterior ambient lighting
(Osvetlenie exteriéru)
Duration upon exit of vehicle (Trvanie po výstupe z vozidla) :
Aktivácia alebo deaktivácia a
zmena trvania osvetlenia pri
vystúpení.
Exterior lighting by unlocking
(Osvetlenie osvetlenia pri
odomknutí) : Aktivácia alebo
deaktivácia osvetlenia vstupu.
● Remote locking, unlocking,
starting (Diaľkovo ovládané
zamykanie, odomykanie a
štartovanie)
Remote door unlock (Diaľkové
odomykanie dverí) : Zmena

252RegisterAAdaptívne brzdové svetlá ...........154
Adaptívne predné osvetlenie ....
........................................ 102, 127
Adaptívne predné svetlomety .....188
Airbag a predpínače bezpečnostných pásov ............97
Aktívne opierky hlavy ................... 36
Akumulátor vozidla ....................182
Akumulátor vozidla, štartovanie s pomocnou batériou ..............220
Alarm ........................................... 28
Antilock brake system (ABS) .......99
Asistent rozjazdu na svahu .......157
Automatická funkcia proti oslňovaniu ................................ 30
Automatická prevodovka ...........151
Automatické ovládanie svetiel ...125
Automatické zamknutie .............103
Automatické zamykanie ............... 24
B Batožinový priestor ................26, 74
Bezpečnostná sieť .......................77
Bezpečnostné pásy .....................45
Bezpečnostný pás .........................8
Bočné smerovky ........................193
Brzdová a spojková kvapalina ..
.......................................... 99, 229
Brzdová kvapalina .....................182Brzdový asistent ........................156
Brzdy ................................. 154, 182
C Car Pass ...................................... 20
Centrálne zamykanie ...................22
Č
Čalúnenie ................................... 226
Čelné sklo ..................................... 31
Čoskoro vykonajte servis vozidla 98
D Deaktivácia airbagov .............54, 98
Defekt ......................................... 215
Denné počítadlo kilometrov .........91
Detekcia tunela ........................... 125
Detské zádržné prvky ...................55
Detské záchytné systémy ............55
Detské záchytné systémy ISOFIX 61
Detské zámkové poistky ..............25
Diaľkové ovládanie .......................20
Diaľkové svetlá ..................102, 126
Displej prevodovky ....................151
Displej servisného intervalu .........93
Doplňovanie paliva ....................167
Držiaky nápojov ........................... 62
Dvere ............................................ 26
Dvere batožinového priestoru ......26