infotainment OPEL MOKKA 2014 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2014, Model line: MOKKA, Model: OPEL MOKKA 2014Pages: 233, PDF Size: 4.7 MB
Page 165 of 233
Telefon165
Sõnumikeskuse numbri
konfigureerimiseks valida Phone
settings (telefoniseaded) ja seejärel
SMS centre number (sõnumikeskuse number) . Vajadusel muuta
sõnumikeskuse numbrit.
Mobiiltelefoni tehaseseadete
ennistamine
Valida Phone settings
(telefoniseaded) ja seejärel Factory
settings (tehaseseaded) .
Hädaabikõne9 Hoiatus
Ühenduse loomine ei ole tagatud
kõigis olukordades. Seetõttu ei
tasu äärmiselt olulise side
loomisel (nt kiirabi kutsumisel)
loota ainult mobiiltelefonile.
Mõnes võrgus on vajalik, et SIM-
kaart oleks mobiiltelefoni õigesti
paigaldatud.
9 Hoiatus
Tuleb meeles pidada, et
mobiiltelefonikõnesid saab teha ja vastu võtta, kui telefon on piisavalttugeva signaaliga levialas. Teatud
tingimustes ei ole kõigis
mobiiltelefonivõrkudes võimalik
hädaabikõnesid teha; on võimalik, et helistada ei ole võimalik, kui
teatud võrguteenused ja/või
telefonifunktsioonid on
aktiveeritud. Asjakohast teavet
saab kohalikelt
võrguoperaatoritelt.
Hädaabitelefoni number võib
sõltuvalt piirkonnast ja riigist olla
erinev. Vastavas piirkonnas kehtiv
hädaabitelefoni number tuleb
eelnevalt välja selgitada.
Hädaabitelefoninumbril
helistamine
Valida hädaabinumber (nt 112).
Luuakse ühendus hädaabikõnede
keskusega.
Vastata hädaabikõne vastuvõtja
küsimustele hädaolukorra kohta.9 Hoiatus
Kõnet ei tohi lõpetada enne, kui
hädaabikõne vastuvõtja on selleks loa andnud.
Kasutamine
Sissejuhatus Kui mobiiltelefoni ja infotainment-
süsteemi vahel on loodud Bluetooth-
ühendus, saab mitmeid
mobiiltelefonifunktsioone kasutada
ka infotainment-süsteemi kaudu.
Infotainment-süsteemi kaudu saate
luua nt ühenduse mobiiltelefoni
salvestatud numbritega või neid
numbreid muuta.
Märkus
Käed-vabad-režiimis on telefoni
kasutamine jätkuvalt võimalik, nt
saab vastu võtta kõne või
reguleerida helitugevust.
Page 166 of 233
166Telefon
Kui mobiiltelefoni ja infotainment-süsteemi vaheline ühendus on
loodud, edastatakse mobiiltelefoni
andmed infotainment-süsteemile.
Sõltuvalt telefoni mudelist võib see
võtta veidi aega. Selle aja jooksul
saab mobiiltelefoni infotainment-
süsteemi kaudu kasutada vaid
piiratud ulatuses.
Sugugi kõik telefonid ei toeta
mobiiltelefoniportaali kõiki
funktsioone. Seetõttu on võimalikud
funktsioonivaliku erinevused
võrreldes siinkirjeldatud konkreetsete telefonidega.
Käed-vabad seadme
helitugevuse reguleerimine
Keerata infotainment-süsteemi
nuppu m VOL või vajutada roolil
olevaid nuppe + / -.Telefoninumbri valimine
Kui telefoni peamenüü on aktiivne,
vajutada Phone menu (Telefoni
menüü) avamiseks
mitmefunktsioonilist nuppu.
Telefoninumbri valimiseks,
telefoniraamatu ja kõneloendi
kasutamiseks, teadete vaatamiseks
ja muutmiseks on olemas mitmeid
võimalusi.
Phone off (Telefon väljas) käsku
kasutades saab ühendatud telefoni
telefoniportaalist lahti ühendada.
Numbri sisestamine käsitsi
Valida Enter number (Sisesta
number) ja sisestada seejärel
soovitud numbrijada.
Sisestamise alustamiseks valida y.
Telefoniraamatu menüü avamiseks
valida z.
Telefoniraamat Pärast ühenduse loomist võrreldakse
telefoniraamatut ajutises mälus oleva
telefoniraamatuga eeldusel, et
kasutatakse sama SIM-kaarti või
sama telefoni. Sel ajal ei kuvata äsja
lisatud kirjeid.
Page 167 of 233
Telefon167
Kui kasutatakse muud SIM-kaarti või
telefoni, laaditakse telefoniraamat
uuesti. Sõltuvalt telefonimudelist võib
laadimine kesta mitu minutit.
Telefoninumbri valimine
telefoniraamatust
Valida Phone book (Telefoniraamat) .
Soovitavate telefoniraamatu kirjete
eelvalimise alustamiseks valida
kuvatavas menüüs Search (Otsing)
soovitud esitähe vahemik.
Märkus
Telefoniraamatu kirjed kantakse üle
nii, nagu nad on mobiiltelefonis.
Telefoniraamatu kirjete esitus ja
järjekord võib infotainment-süsteemi
ekraanil ja mobiiltelefoni ekraanil
erineda.
Pärast eelvaliku teostamist valida
teatud kirje alla salvestatud numbrite
kuvamiseks vastav kirje
telefoniraamatus.
Valimise alustamiseks valida
soovitud number.
Kõnede loendid
Menüü Call lists (Kõneloendid) kaudu
saab näha sissetulnud, väljaläinud ja vastamata kõnesid ning valida
vastavaid numbreid. Selles menüüs
saab loendeid ka kustutada.
Valimise alustamiseks valida
soovitud kõnede loend, kõnede
loendis olev kirje ja soovitud
telefoninumber.
Page 170 of 233
170SisujuhtAAadressiraamat .......................... 123
Aadressi sisestamine.................. 123
Automaatsalvestamise loendid .....93
AUX-sisendi kasutamine ............106
B
Bluetooth .................................... 159
Bluetoothi ühendus .....................160
C CD-mängija kasutamine .............................. 103
oluline info ............................... 102
rakendamine ........................... 103
CD-pleieri kasutamine ................103
CD-pleieri sisselülitamine ...........103
CD taasesituse alustamine .........103
D DAB (digitaalne heliedastus) ........99
DABi konfigureerimine ..................99
Digitaalse pildiraami kasutamine 109
Digital Audio Broadcasting (digitaalraadio) .......................... 99
Dünaamiline teejuht ....................146
E EON .............................................. 97H
Helitugevuse seaded ....................90
Helitugevuse seadmine ................85
Hädaabikõne .............................. 165
I
infotainment-süsteem helitugevuse seaded .................90
kiirusest sõltuv helitugevus .......90
liiklusinfo edastamise
helitugevus ................................ 90
suurim alghelitugevus ...............90
tämbriseaded ............................ 89
Infotainment-süsteemi kasutamine ................................ 85
Infotainment-süsteemi sisse- ja väljalülitamine............................ 85
J Jaamade loendite ajakohastamine 94
Juhtseadiste ülevaade ..................82
K Kaardid ...................................... 147
Kaardi SD-kaart käsitsemine ............................. 147
vahetamine.............................. 147
Kasutaja määratletud huvipunktid .............................. 123
Page 174 of 233
174SissejuhatusSissejuhatusÜldteave ..................................... 174Vargusvastane kaitse ................175
Juhtseadiste ülevaade ...............176
Funktsioon ................................. 179
Isikupärastamine ........................ 183Üldteave
Infotainment-süsteem pakub teie
sõidukis uusima tehnoloogia abil
teavet ja meelelahutust.
Raadio on hõlpsalt kasutatav. Soovi
korral saate salvestada
eelhäälestusnuppude 1 ~ 6 abil kuue
lemmikulehe peale kokku kuni 36
FM-, AM- ja DAB-raadiojaama (DAB
– digitaalne helilevi). DAB on
saadaval ainult A- ja D-tüüpi
mudelitel.
Integreeritud CD-mängija võib mängida audio CD ja MP3 (WMA) plaatidelt ning CD-mängija võib
mängida ühendatud USB-
salvestusseadmetelt või iPodidelt.
USB-pleier on saadaval ainult A- ja B- tüüpi mudelitel.
Bluetooth-telefoniühenduse
funktsioon võimaldab vastu võtta Wi-
Fi-vabakäekõnesid ja kasutada
telefoni muusikapleierit. Telefoni
Bluetooth-kaudu ühendamise
funktsioon on saadaval ainult A- ja B-
tüüpi mudelitel.Ühendage kaasaskantav
muusikapleier välise helisisendiga ja nautige Infotainment-süsteemi
rikkalikku kõla. AUX-funktsioon on saadaval ainult A- ja B-tüüpi
mudelitel.
Digitaalne heliprotsessor võimaldab
heli optimeerimiseks kasutada mitut
eelhäälestatud
ekvalaiseriväärtustega režiimi.
Süsteemi võib kergesti reguleerida
hoolikalt konstrueeritud
reguleerimisseadme, nutika ekraani
ja multifunktsionaalse menüüvalikute
regulaatoriga.
■ Lõigus "Ülevaade" esitatakse lihtne
ülevaade Infotainment-süsteemifunktsioonidest ja kõikide
reguleerimisvõimaluste kokkuvõte.
■ Jaotises "Kasutamine" käsitletakse
Infotainment-süsteemi põhilisi
juhtseadmeid.
Märkus
Selles juhendis kirjeldatakse kõiki eri
Infotainment-süsteemide võimalusi
ja funktsioone. Teatavad,
sealhulgas ekraani ja
menüüfunktsioonide kirjeldused, ei
Page 175 of 233
Sissejuhatus175
pruugi mudeli variandi, riigile
kehtivate tehniliste tingimuste,
erivarustuse või tarvikute tõttu
kehtida teie sõiduki suhtes.
Ekraan
Alguskuva
(1) Kell
(2) Plaat on sisestatud
(3) RDS-teenus
(4) Sisemine õhutemperatuur (juht/
reisija)
(5) Bluetooth on ühendatud
(6) Bluetoothi muusika
(7) Väline õhutemperatuur
(8) Kuupäev
Raadio kuva
(9) Kategooria
(10) Jaama nimi
(11) Lemmikuleht
(12) Jaamaloend
(13) Sagedusriba
CD/MP3 kuva
(1) Mängimisaeg
(2) Kaust/pala
(3) Laulu pealkiri
(4) Esitaja
(5) Plaadi tüüp
Seadete kuva
(6) Seadete pealkiri
(7) Valikuriba
(8) Loenditähise riba
(9) Menüü
Ekraan võib käsiraamatus näidatud
ekraanist erineda, sest enamik
ekraane sõltub seadme seadistusest ja sõiduki tehnilistest andmetest.
Vargusvastane kaitse
Infotainment-süsteemil on
vargusevastane elektrooniline
turvasüsteem.
Seetõttu töötab Infotainment-
süsteem ainult teie autos ja on varga
jaoks väärtusetu.
Page 179 of 233
Sissejuhatus179
3. Nupp d SRC c
◆ Vajutage seda nuppu heli esitusrežiimi valimiseks.
◆ Keerake juhtnuppu registreeritud raadiojaama või
esitatava muusika muutmiseks.
4. Nupud +
◆ Nuppu + vajutada helitugevuse suurendamiseks.
◆ Nuppu - vajutada helitugevuse vähendamiseks.
Helijuhtnupud roolil, tüüp 2:
lisavarustus1. Nupp x.
Vajutage seda nuppu
vaigistusfunktsiooni sisse- ja
väljalülitamiseks.
2. Ei ole võimalik valida. 3. Nupp d SRC c
◆ Vajutage seda nuppu heli esitusrežiimi valimiseks.
◆ Keerake juhtnuppu registreeritud raadiojaama või
esitatava muusika muutmiseks.
4. Nupp +.
◆ Nuppu + vajutada helitugevuse suurendamiseks.
◆ Nuppu - vajutada helitugevuse vähendamiseks.
Funktsioon Nupud ja juhtseadised
Infotainment-süsteemi juhitakse
funktsiooninuppudega,
mitmefunktsioonilise nupuga ja
ekraanil oleva menüüga.
Süsteemis saab kasutada järgmisi
nuppe ja juhtseadiseid.■ Infotainment-süsteemi nupud ja juhtnupp
■ Rooli kaugjuhtimispuldi nupud
Süsteemi sisse- ja
väljalülitamine
Süsteemi sisselülitamiseks vajutage
nuppu m.
Kui toide on sisse lülitatud ning
kellaaeg, kuupäev, temperatuur ja
funktsioon on ette valmistatud,
rakendub eelnevalt valitud
funktsioon.
Süsteemi väljalülitamiseks vajutage
nuppu m.
Page 180 of 233
180Sissejuhatus
Automaatne väljalülitumineKui lülitate Infotainment-süsteemi
nupu m abil sisse ja süütelüliti (sõiduki
süütevõti) on asendis "Väljas", lülitub
Infotainment-süsteem automaatselt
10 minutit pärast viimast kasutaja
sisestust välja.
Helitugevuse reguleerimine
Helitugevuse reguleerimiseks
keerake juhtnuppu VOL.
■ Rooli kaugjuhtimispuldi nuppu kasutades vajutage helitugevuse
reguleerimiseks nuppe + ja -.
■ Kuvatakse helitugevuse hetketase.
■ Infotainment-süsteemi toite
sisselülitamisel vastab helitugevus
varem valitule (kui see on
maksimaalsest käivitamise
helitugevusest väiksem).
■ Toite sisselülitamisel saab maksimaalse käivitamise
helitugevuse eraldi määrata (kui
eelnev helitugevuse tase on
maksimaalsest käivitamise
helitugevusest väiksem).
Helitugevuse automaatne reguleerimine Kui kiiruse kompenseerimiseks
kasutatav helitugevuse seadistus
hakkab toimima, reguleeritakse
helitugevust automaatselt sõiduki
kiiruse järgi, et kompenseerida
mootori ja rehvide müra. (Vt Settings
(Seaded) → Radio settings (Raadio
seaded) → Auto volume control
(Automaatne helitugevuse
reguleerimine) ).Helitugevuse piirang kõrge
temperatuuriga Kui raadio sisetemperatuur on väga
kõrge, piirab Infotainment-süsteem
maksimaalset reguleeritavat
helitugevust.
Vajaduse korral helitugevus
automaatselt väheneb.
Tooniseaded Menüüs Tone settings
(Tooniseaded) võib määrata
heliseaded eraldi FM-, AM- või DAB-
raadiole ja iga audiopleieri
funktsioonile.
Page 190 of 233
190Raadio
(DAB-DAB sees / DAB-FM sees)
Kui Auto linking DAB-FM
(Automaatne DAB-FM-i seostamine) on aktiveeritud ja DAB-teenuse
signaal on nõrk, siis Infotainment-
süsteem võtab automaatselt vastu
ühendatud teenuse komponendi (vt
Settings (Seaded) → Radio settings
(Raadio seaded) → DAB settings
(DAB seaded) → Auto linking DAB-FM
(Automaatne DAB-FM-i
seostamine) ).
Raadiojaama käsitsi häälestamine
Soovitud raadiosageduse käsitsi
leidmiseks keerake
mitmefunktsioonilist nuppu.
DAB-jaama käsitsi häälestamine
Vajutage DAB-režiimis
mitmefunktsioonilist nuppu, et avada
DAB menu (DAB menüü) .
Keerake mitmefunktsiooniline nupp
valikule DAB manual tuning (DAB
käsitsi häälestamine) ja seejärel
vajutage seda nuppu.
Soovitud raadiosageduse käsitsi
leidmiseks keerake
mitmefunktsioonilist nuppu ja seejärel
vajutage seda nuppu.
Page 196 of 233
196Raadio
RDSi konfigureerimine
Vajutage nuppu CONFIG, et kuvada
menüü Settings (Seaded) .
Keerake mitmefunktsiooniline nupp
valikule Radio settings (Raadio
seaded) ja seejärel vajutage seda
nuppu.
Keerake mitmefunktsiooniline nupp
valikule RDS options (RDS-i
suvandid) ja seejärel vajutage seda
nuppu.
RDSi sisse- ja väljalülitamine Määrake RDS-i seadeks On (Sees)
või Off (Väljas) .
RDS-i aktiveerimine annab järgmised
eelised.
■ Raadiosageduse asemel kuvatakse häälestatud
raadiojaama programmi nimetus.
■ Infotainment-süsteem häälestab alternatiivsageduse (AF)
funktsiooni abil määratud
raadiojaama alati kõige selgema
signaaliga sagedusele.
Keerake menüüs RDS options (RDS-
i suvandid) nuppu, et liikuda
valikutele RDS Off (Väljas) , ja
seejärel vajutage
mitmefunktsioonilist nuppu RDS-i
funktsiooni sisselülitamiseks.
Piirkondliku häälestuse sisse- ja väljalülitamine
RDS peab piirkondlikuks
häälestamiseks olema sisse lülitatud.
Teatud aegadel edastavad RDS-
jaamad eri sagedustel piirkondlikult
eri programme.
Seada suvand Regional (Piirkondlik)
valikule On (Sees) või Off (Väljas) .
Valitakse ainult samade piirkondlike
programmide alternatiivsete
sageduste (AF) vahel.
Kui piirkondlik häälestamine on välja
lülitatud, valitakse raadiojaamade
alternatiivseid sagedusi piirkondlikest
programmidest sõltumatult.