OPEL MOVANO_B 2020 Savininko vadovas (in Lithuanian)

Sėdynės, atramos69Vaikiška automobilinėkėdutė
Vaiko tvirtinimo sistemos9 Perspėjimas
Jei vaiko tvirtinimo sistema
naudojama priekinio keleivio
sėdynėje, priekinio keleivio
saugos oro pagalvę būtina
išjungti; jei ne, saugos oro
pagalvės suveikimo atveju vaikui
kyla mirtino sužeidimo pavojus.
Tai ypač svarbu, jei priekinio
keleivio sėdynėje yra naudojama į galą nukreipta vaiko tvirtinimo
sistema.
Saugos oro pagalvės išjungimas
3 67.
Oro pagalvės lipdukas 3 63.
Rekomenduojame vaiko tvirtinimo
sistemą, kuri yra pritaikyta
konkrečiam automobiliui. Dėl
išsamesnės informacijos susisiekite
su savo autoservisu.
Naudodami vaiko tvirtinimo sistemą,
atkreipkite dėmesį į šias naudojimo ir
įrengimo instrukcijas bei su vaiko
tvirtinimo sistema pateikiamas
instrukcijas.
Visada laikykitės vietinių ar šalies
įstatymų. Kai kuriose šalyse vaiko
tvirtinimo sistemos naudojimams tam
tikrose sėdynėse yra draudžiamas.
Vaiko tvirtinimo sistema gali būti
fiksuojama tokiomis priemonėmis:
● Trijų taškų saugos diržu
● ISOFIX laikikliai
● Viršutinis dirželis
Trijų taškų saugos diržu Vaiko tvirtinimo sistemas galima
fiksuoti naudojant trijų taškų saugos
diržą 3 60.
Atsižvelgiant į naudojamų vaiko
tvirtinimo sistemų dydį ir modelio
variantą, vaiko tvirtinimo sistemas
galima įrengti atitinkamose antrosios
ir trečiosios sėdynių eilių sėdynėse. Pritvirtinus vaikų tvirtinimą sistemą,
saugos diržas privalo būti įtemptas
3 71.ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemos
Prie montavimo rėmų ISOFIX
pritvirtinkite patvirtintas ISOFIX vaiko
tvirtinimo sistemas.
Kai kėdutei montuoti naudojami
ISOFIX montavimo rėmai, galima naudoti universalias patvirtintas
ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemas.
Kartu su ISOFIX montavimo laikikliais
turi būti naudojamas viršutinis
dirželis.
ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemoms
leidžiamos įrengimo automobilyje
vietos lentelėse pažymėtos <, IL ir
IUF.

70Sėdynės, atramosViršutiniai dirželių laikikliai
Viršutinio dirželio laikikliai įrengti
sėdynės nugarėlėje.
Be ISOFIX montavimo laikiklių reikia
pritvirtinti viršutinį dirželį prie
viršutinio dirželio laikiklio.
Universaliai kategorijai priskiriamų
ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemų
padėtis lentelėje nurodo IUF 3 71.
Tinkamos sistemos pasirinkimas Ant galinių sėdynių patogiausia
tvirtinti vaiko tvirtinimo sistemą.
Kaip įmanoma ilgiau vaikai turi
keliauti sėdėdami į automobilio galą
nukreiptoje kėdutėje. Tokiu būdu
užtikrinama, kad vaiko kaklo dalies stuburo slanksteliai, kurie dar yra
silpni, avarijos atveju patirtų mažesnį
spaudimą.
Tinka tvirtinimo sistemos, derančios
su galiojančiais UN ECE
reglamentais. Susipažinkite su
vietiniais įstatymais ir taisyklėmis,
reglamentuojančiomis privalomąjį
vaiko tvirtinimo sistemų naudojimą.
Įsitikinkite, kad ketinama įrengti vaiko tvirtinimo sistema yra suderinama su
automobilio tipu.
Įsitikinkite, kad vaiko tvirtinimo
sistemos įrengimo automobilyje vieta
yra tinkama (žr. toliau pateiktas
lenteles).
Vaikui į automobilį įlipti ar iš jo išlipti leiskite tik toje automobilio pusėje,
kuri yra toliau nuo eismo.
Jei vaiko tvirtinimo sistema nėra
naudojama, pritvirtinkite ją saugos
diržu arba išimkite iš automobilio.Pastaba
Draudžiama ką nors klijuoti ant vaiko
tvirtinimo sistemų; taip pat negalima uždengti jų bet kokia medžiaga.
Būtina pakeisti vaiko tvirtinimo
sistemą, kurią avarijos metu paveikė spaudimas.
Užraktai nuo vaikų 3 30.

Sėdynės, atramos71Vietos vaiko tvirtinimo sistemoms
Leistini pasirinkimai vaiko tvirtinimo sistemai
Priekinės sėdynės – visi variantaiSvorio ir amžiaus klasėViena sėdynė – priekinio keleivio šonas 1)Keliavietė neišardoma sėdynė – priekinio keleivio pusėbe oro pagalvėssu oro pagalvebe oro pagalvėssu oro pagalvecentrinėišorinėcentrinėišorinė0 grupė: iki 10 kg
0+ grupė: iki 13 kgUU 2)UUU2)U 2)I grupė: 9–18 kgUU2)UUU 2)U2)II grupė: 15–25 kg
III grupė: 22–36 kgUU 2)UUU2)U 2)1)
Jei reguliuojama, įsitikinkite, kad sėdynė yra tolimiausioje padėtyje. Pasirūpinkite, kad automobilio saugos diržas būtų kaip įmanoma
tiesesnis tarp peties ir viršutinio tvirtinimo taško.
2) Pasirūpinkite, kad priekinio keleivio oro pagalvės sistema išjungta, kai toje padėtyje įrengiama vaiko tvirtinimo sistema.

72Sėdynės, atramos„Crew Van“ – galinės sėdynėsSvorio ir amžiaus klasė2-os eilės sėdynėsIšorinėCentras0 grupė: iki 10 kg
0+ grupė: iki 13 kgUXI grupė: 9–18 kgUXII grupė: 15–25 kg
III grupė: 22–36 kgUX
„Combi“ – užpakalinės sėdynės
Svorio ir amžiaus klasė2-os eilės sėdynės3-os eilės sėdynėsVairuotojo pusė
išorinė sėdynė
Centrinė sėdynė
Keleivio pusė
išorinė sėdynė0 grupė: iki 10 kg
0+ grupė: iki 13 kgU 3)
, , , III grupė: 22–36 kgU 4)UF 4)UF4)X3)
Norėdami pritvirtinti atgal nukreiptą vaiko automobilinę kėdutę, priekinę sėdynę pastumkite kiek įmanoma toliau į priekį, o pritvirtinę
kėdutę, priekinę sėdynę atitraukite atgal tiek, kiek nurodyta vaiko automobilinės kėdutės instrukcijoje.
4) Į priekį nukreipta vaiko automobilinė kėdutė; automobilinę vaiko kėdutę padėkite taip, kad kėdutės atlošas priglustų prie automobilio
sėdynės atlošo. Sureguliuokite galvos atlošo aukštį arba nuimkite jį, jei reikia; nestumkite priekyje vaiko esančios sėdynės atgal
daugiau nei pusę sėdynės eigos ir neatlenkite atlošo daugiau nei 25°.

Sėdynės, atramos73Autobusas - galinės sėdynėsSvorio ir amžiaus klasėGalinės sėdynės0 grupė: iki 10 kg
0+ grupė: iki 13 kgXI grupė: 9–18 kgXII grupė: 15–25 kg
III grupė: 22–36 kgX
Įgulos kabina - galinės sėdynės
Svorio ir amžiaus klasė2-os eilės sėdynėsIšorinėCentras0 grupė: iki 10 kg
0+ grupė: iki 13 kgUXI grupė: 9–18 kgUXII grupė: 15–25 kg
III grupė: 22–36 kgUXU:tinka universalios kategorijos tvirtinimo sistemai naudoti šioje svorio ir amžiaus klasėje kartu su trijų taškų saugos diržu.UF:tinka universalios kategorijos į priekį atsuktai tvirtinimo sistemai naudoti šioje svorio ir amžiaus klasėje kartu su trijų
taškų saugos diržu.

74Sėdynės, atramos<:tinka ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemai su montavimo laikikliais ir tvirtinimo taškais, prie kurių tvirtinama. ĮrengiantISOFIX vaiko tvirtinimo sistemą, būtina naudoti tik naudojimui jūsų automobilyje patvirtintas vaiko tvirtinimo
sistemas. Žr. „ Leistinos parinktys ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemai montuoti “.X:sėdynės padėtis netinkama šios svorio ir amžiaus klasės vaikams.
Leistini pasirinkimai „ISOFIX“ vaiko tvirtinimo sistemai
„Combi“
Svorio klasėDydžio
klasėĮrangaPriekinės
sėdynės2-os eilės sėdynės3-os eilės
sėdynėsVairuotojo pusė
išorinė sėdynėCentrinė
sėdynėKeleivio pusė
išorinė sėdynė0 grupė: iki 10 kgEISO/R1XILXXX0+ grupė: iki 13 kgEISO/R1XILXXXDISO/R2XILXXXCISO/R3XILXXXI grupė: 9–18 kgDISO/R2XILXXXCISO/R3XILXXXBISO/F2XIL, IUFIL, IUFXXB1ISO/F2XXIL, IUFIL, IUFXXAISO/F3XIL, IUFIL, IUFXX

Sėdynės, atramos75IL:tinka tam tikroms ISOFIX tvirtinimo sistemoms, patenkančioms į šias kategorijas: „nurodytam automobiliui“,„apribota“ arba „pusiau universali“. ISOFIX tvirtinimo sistema turi būti patvirtinta konkrečiam automobilio tipui.IUF:tinka į priekį nukreiptoms universalios kategorijos ISOFIX vaiko tvirtinimo sistemoms, patvirtintoms konkrečiai svorio
klasei.X:šiai svorio klasei nėra patvirtinta jokia ISOFIX vaiko tvirtinimo sistema.
ISOFIX dydžio klasė ir sėdynės įranga
A – ISO/F3:į priekį nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta didžiausiems vaikams 9– 18 kg svorio klasėje.B – ISO/F2:į priekį nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta mažesniems vaikams 9–18 kg svorio klasėje.B1 – ISO/F2X:į priekį nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta mažesniems vaikams 9–18 kg svorio klasėje.C – ISO/R3:į galą nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta iki 18 kg sveriantiems vaikams.D – ISO/R2:į galą nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta mažesniems vaikams svorio klasėje iki 18 kg.E – ISO/R1:į galą nukreipta vaiko tvirtinimo sistema, skirta mažesniems vaikams svorio klasėje iki 13 kg.

76Daiktų laikymo vietosDaiktų laikymo
vietosDaiktų laikymo skyriai ..................76
Laikymo skyrius prietaisų skydelyje ................................... 76
Daiktadėžė ................................ 77
Puodelių laikikliai .......................77
Priekinis laikymo skyrelis ...........78
Viršutinė saugykla .....................78
Saugykla po sėdyne ..................78
Laikymo skyrius virš kabinos .....79
Bagažinės skyrius ........................79
Tvirtinimo ąselės .......................80
Krovinių valdymo sistema ..........81
Apsauginis tinklelis ....................83
Krovinių skyriaus grotelės .........83
Įspėjamasis trikampis ženklas ...84
Pirmosios pagalbos komplektas ............................... 84
Gesintuvas ................................ 84
Stogo bagažinės sistema ............85
Stogo bagažinė ......................... 85
Informacija apie krovinių kro‐
vimą ............................................. 85Daiktų laikymo skyriai9Perspėjimas
Nedėkite į daiktų laikymo skyrius
sunkių ar aštrių daiktų. Kitaip
staigaus stabdymo metu, staigiai
pakeitus važiavimo kryptį ar
avarijos atveju keleivius gali
sužaloti po saloną mėtomi daiktai.
Laikymo skyrius prietaisų
skydelyje
Prietaisų skydelyje rasite laikymo
skyrius, kišenes ir dėklus.
Daiktų laikymo skyrių gali būti įrengta
ir prietaisų skydelio viršuje.
Dokumentų laikiklis
Ištraukite dokumentų laikiklį iš
prietaisų skydelio, patraukdami
pagrindą atgal, o tada pasukite jį
žemyn.
Norėdami nulenkti, kelkite pagrindą
tol, kol dokumentų laikiklis bus
horizontalioje padėtyje, o tada
įspauskite jį.

Daiktų laikymo vietos77Dėklas
Norėdami atidaryti, paspauskite
priekinę dalį.
Ant padėklo nedėkite jokių kietų ar
sunkių objektų.
Daiktadėžė
Atsižvelgdami į versiją, daiktadėžei
atidaryti patraukite rankeną arba
paspauskite mygtuką.
Važiuojant daiktadėžė turi būti
uždaryta.
Kai kuriose versijose daiktadėžė
būna vėdinama.
Daiktadėžės vėsinimas 3 235.
Puodelių laikikliai Puodelių laikiklius rasite kiekviename
prietaisų skydelio gale ir apatinio
prietaisų skydelio centre.
Norėdami atidaryti, paspauskite
priekinę dalį.
Be to, puodelių laikikliai gali būti
įrengti priekinės vidurinės keleivio sėdynės galinėje pusėje.
Keleivio sėdynės atlošo nulenkimas
3 78.
Atsižvelgiant į modelį, galinių sėdynių apatinėje priekinėje dalyje gali būti
įrengti puodelių laikikliai.
Puodelių laikiklius taip pat galima
naudoti nešiojamai peleninei laikyti
3 94.

78Daiktų laikymo vietosPriekinis laikymo skyrelis
Atsižvelgiant į modelį, kabinos
pertvaroje gali būti įrengti kabliukai
paltams arba daiktų laikymo tinkleliai.
Priekinių durelių kišenės yra su
butelių laikikliais.
Nulenkiamas priekinės vidurinės
sėdynės atlošas
Prieš atlenkdami atlošą į horizontalią
padėtį, patraukite atlošo atleidimo
svirtį (esančią priekinėje vidurinėje
keleivio sėdynėje) link transporto
priemonės priekio.
Atlošo galinėje pusėje yra daiktų
laikymo skyriai, puodelių laikikliai ir
sukamoji lentyna, kurią galima
naudoti prireikus ką nors užsirašyti ar užpildyti dokumentą.
Prieš traukdami atlošo atleidimo svirtį ir pakeldami atlošą, grąžinkite
sukamąją lentyną į pradinę padėtį.
Viršutinė saugykla
Bendras svoris šiuose skyriuose
neturi viršyti 5 kg.
Saugykla po sėdyne
Patraukite sėdynės pagalvę į priekį už
dviejų kilpų keleivio sėdynes
pagalvėje, kad prieitumėte prie daiktų laikymo vietos po sėdyne.