OPEL VIVARO 2014 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Ключі, дверцята та вікна29
автомобіля вимикається. Ліхтарі
аварійної сигналізації блимають
один раз, щоб підтвердити
вимкнення.
Примітка
Якщо спрацювала сигналізація, відімкнення автомобіля ключем
не зупинить сирену сигналізації.
Щоб вимкнути сирену, ввімкніть
запалення. Ліхтарі аварійної
сигналізації не блиматимуть після
вимкнення сигналізації, якщо вона спрацювала.
Увімкнення без моніторингу салону
Вимикайте моніторинг салону
автомобіля, наприклад, якщо в
автомобілі залишаються тварини
або якщо додатковий обігрівач
3 95 було запрограмовано на
автоматичний запуск у певний час
чи запуск дистанційним
керуванням.
Натисніть та утримуйте кнопку e; в
якості підтвердження пролунає
аудіосигнал.
Статус системи буде зберігатися
до відімкнення дверцят.
Аварійний сигнал
У разі спрацювання аварійний
сигнал звучить через звуковий
сигналізатор із живленням від
окремої батареї, одночасно з цим
миготять аварійні ліхтарі. Кількість
і тривалість аварійних сигналів
визначені законодавством.
При від'єднанні акумулятора
автомобіля чи перериванні
електричного живлення, це
призведе до спрацювання сирени
сигналізації. За необхідності
від'єднання акумулятора спочатку
вимкніть систему запобігання
викраденню автомобіля.
Щоб вимкнути сирену сигналізації
(якщо вона спрацює), а значить і
вимкнути систему запобігання
викраденню автомобіля,
підключіть акумулятор автомобіля
та відімкніть автомобіль кнопкою c
радіопульта ДК (або увімкніть запалення).
Імобілайзер Систему встановлено у вимикач
запалення. Вона перевіряє, чи
може автомобіль запуститися за допомогою ключа, що
використовується.
Імобілайзер вмикається
автоматично після витягнення
ключа з вимикача запалення, а

30Ключі, дверцята та вікна
також, якщо ключ залишається в
замку запалення після вимкнення
двигуна.
Якщо двигун не можна завести,
вимкніть запалення та витягніть
ключ, зачекайте, приблизно,
2 секунди і повторіть спробу старту.
Якщо спроба запуску двигуна
завершилася невдало, спробуйте
запустити двигун із використанням
запасного ключа та зверніться по
допомогу до майстерні.
Примітка
Імобілайзер не блокує дверцята.
Ви повинні завжди блокувати
автомобіль після виходу з нього та вмикати систему запобігання
викраденню 3 21, 3 28.Зовнішні дзеркала
Випукла форма
Випукле зовнішнє дзеркало містить
асферичну поверхню і зменшує
ділянки, закриті від водія. Завдяки
формі дзеркала об'єкти
відображаються меншими, що
впливатиме на здатність коректно оцінювати відстані.
Ручне регулювання
Відрегулюйте дзеркала,
повертаючи елемент керування у
потрібному напрямку.
Нижні дзеркала не регулюються.
Регулювання за
допомогою
електропривода
Виберіть відповідне зовнішнє
дзеркало шляхом переключення
перемикача ліворуч або праворуч.
Потім повертайте елемент
керування, щоб відрегулювати
дзеркало.

Ключі, дверцята та вікна31
Коли елемент керування
знаходиться в центральному
положенні, не вибрано жодного дзеркала.
Нижні дзеркала не регулюються.
Складані дзеркала
Задля безпеки пішоходів зовнішні
дзеркала змінюють своє звичайне
положення, автоматично
повертаючись назовні від значного
удару. Змінюйте положення
дзеркал, злегка натискаючи його
корпус.
Дзеркала з підігрівом
Керується натисканням на кнопку
Ü .
Підігрів працює під час роботи
двигуна. Він автоматично
вимикається через короткий
проміжок часу.
Система клімат-контролю 3 92.
Внутрішні дзеркала
Система зменшення
засліплювальної дії
світла вручну
Щоб зменшити засліплювальну дію світла, поверніть важіль на
зворотному боці корпусу дзеркала.

32Ключі, дверцята та вікнаВікна
Лобове скло Лобове скло з
ультрафіолетовим фільтром
Лобове скло з ультрафіолетовим
фільтром має покриття, яке
відбиває сонячні промені. Сигнали
даних, наприклад, зі станцій
контролю на платних дорогах,
можуть також відбиватися.
Відмічені ділянки на лобовому склі
не оброблені покриттям. Пристрої
для електронного запису
інформації та оплати платежів
мають бути розташовані у цих
ділянках. Інакше можуть виникнути
збої з записом даних.
Наліпки на лобовому склі
Не розташовуйте наліпки, такі як
стікери оплати платних доріг або
подібні наліпки на лобове скло у
ділянці дзеркала заднього огляду.
Вікна з ручним приводом
Вікна в дверцятах можна відчиняти чи зачинити за допомогою
регуляторів склопідйомників.
Вікна з
електропідйомниками 9 Попередження
Будьте обережні під час
користування вікнами з
електропідйомниками. Існує
ризик отримання травм,
зокрема для дітей.
Уважно стежте за вікнами під
час їх зачинення.
Переконайтеся, що нічого не
перешкоджає їх руху.
Вікнами з електропідйомниками
можна керувати, коли увімкнене
запалення.
Використовуйте перемикач для
відповідного вікна, натискаючи,
щоб відчинити, чи тягнучи до себе, щоб зачинити.

Ключі, дверцята та вікна33
Для автомобілів з автоматичною
функцією потягніть або натисніть
перемикач повторно, щоб зупинити
рух вікна.
У разі виникнення проблем під час
зачинення через замерзання тощо
поверніть перемикач кілька разів,
щоб зачинити вікно поступово.
Задні вікна Зсувні бокові вікна
Щоб відкрити витягніть защіпку та
зсуньте вікно.
Щоб закрити витягніть защіпку та
зсуньте вікно так, щоб защіпка
увійшла в паз.
Примітка
Під час відкриття чи закриття вікон утримуйте защіпку в піднятому
стані, щоб забезпечити вільний
хід для скла.
Заднє вікно з підігрівом
Керується натисканням на кнопку
Ü .
Підігрів функціонує, коли працює
двигун, і вимикається автоматично
через короткий проміжок часу.
Система клімат-контролю 3 92.
Сонцезахисні козирки Сонцезахисні козирки можна
скласти чи повернути на бік, щоб
запобігти засліпленню.
Якщо в сонцезахисні козирки
вмонтовано дзеркальця, їх кришки повинні бути зачиненими під час
водіння.

34Сидіння, підголовникиСидіння,
підголовникиПідголівники ............................... 34
Передні сидіння .......................... 35
Задні сидіння .............................. 38
Паски безпеки ............................ 41
Система подушок безпеки .........45
Системи безпеки для дітей .......52Підголівники
Положення9 Попередження
Їздіть лише зі встановленим у
правильне положення
підголівником.
Верхня частина підголівників
повинна знаходитися на рівні
маківки. Якщо це неможливо, для
дуже високих людей установіть
підголівники в максимально високе положення, а для низьких людей –
у найнижче.
Регулювання
Витягніть підголівники догори, або
опустіть їх донизу.
Примітка
Якщо переднє пасажирське
сидіння не використовується, до
його підголівника можна
прикріплювати лише схвалені аксесуари.

Сидіння, підголовники35
Від'єднання підголівників
Щоб від'єднати підголівники,
потягніть язичок фіксації та
витягніть підголівник в напрямку
догори.
Зберігайте підголівники у
безпечному місці в вантажному
відділенні. Не їздіть зі знятими
підголівниками, якщо на сидінні без підголівника сидіть людина.
Передні сидіння
Положення сидіння9 Попередження
Рухайтеся лише з правильно
відрегульованими сидіннями.
■ Сідайте на сидіння, максимально
притискаючи тіло до спинки.
Відрегулюйте відстань між
сидінням і педалями таким
чином, щоб під час натискання на
педалі ваші ноги були злегка
підігнуті. Посуньте сидіння
пасажира якомога далі назад.
■ Сідайте на сидіння, максимально
притискаючи плечі до спинки.
Відрегулюйте кут нахилу спинки
таким чином, щоб можна було
легко дістати кермо злегка
зігнутими руками. Намагайтеся не відривати плечі від спинки
сидіння під час обертання керма.
Не відхиляйте спинку надто
далеко назад. Рекомендоване максимальне відхилення
становить приблизно 25°.
■ Відрегулюйте кермо 3 65.
■ Установіть сидіння настільки високо, щоб мати чіткий огляд з
усіх сторін і всіх приладів
відображення. Між головою та
стелею має бути проміжок
мінімум в одну руку. Стегна
повинні вільно розташовуватися на сидінні, не втискаючись у
нього.
■ Відрегулюйте підголівник 3 34.

36Сидіння, підголовники
■ Відрегулюйте довжину паскабезпеки 3 43.
■ Відрегулюйте поперекову опору, щоб вона підтримувала
природну форму хребта 3 36.
Регулювання сидінь9 Небезпека
Сідайте за кермо на відстані
більше 25 см, щоб уможливити
належне розкриття подушки
безпеки.
9 Попередження
Забороняється регулювати
сидіння під час руху, оскільки
вони можуть рухатися
неконтрольовано.
Положення сидіння
Потягніть до себе ручку, посуньте
сидіння, відпустіть ручку.
Спинки сидінь
Потягніть до себе важіль,
відрегулюйте нахил і відпустіть
важіль. Зачекайте, доки спинка сидіння зі звуком не стане на місце.
Не спирайтеся на сидіння під час
регулювання.

Сидіння, підголовники37
Висота сидіння
Підніміть важіль та прикладіть вагу
тіла до сидіння, щоб підняти або
опустити його.
Поперекова опора
Використовуючи ручку
налаштування, відрегулюйте
підтримку поперекового відділу за
власними уподобаннями.
Обертайте ручку налаштування, щоб підняти або опустити
підтримку.
Підлокітник
Відрегулюйте підлокітник за
власними уподобаннями.
■ Підніміть підлокітник за допомогою регулюючого
пристрою до потрібної висоти.
■ Щоб змінити позицію, повністю підніміть підлокітник перед тим як
опускати його.

38Сидіння, підголовникиПідігрів сидінь
Натисніть кнопку ß для
відповідного сидіння. Натисніть
кнопку ß ще раз, щоб вимкнути
функцію.
Підігрів сидінь контролюється
термостатом і вимикається
автоматично при досягненні
достатньої температури.
Контрольний індикатор у кнопці
засвічується, коли система
вмикається, а не тільки при
активному підігріві.
Людям із чутливою шкірою не
рекомендується використовувати
найвищий рівень підігріву протягом
тривалого періоду.
Підігрів сидінь працює, коли
ввімкнено двигун.Задні сидіння
Сидіння другого ряду
При складанні або зніманні задніх
сидінь переконайтесь, що
підлокітники складені в найвищу
позицію.
Також від'єднайте нижню накладку
бічної кишені, витягнувши її з
фіксаторів.