OPEL VIVARO 2014 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Зберігання59ЗберіганняВідділення для зберігання ......... 59
Багажне відділення ....................60
Система багажника для даху ....62
Інформація про завантаження ..63Відділення для
зберігання9 Попередження
Не зберігайте важкі чи гострі
предмети у відділеннях для
зберігання речей. Інакше
кришка відділення для
зберігання може відкритися, і люди в салоні можуть
травмуватися предметами, які можуть вилетіти під час
екстреного гальмування, різкої
зміни напрямку чи аварії.
Відділення на панелі
інструментів
Відділення для зберігання, кишені
та полиці розташовані у приладовій
панелі.
Відділення для зберігання монет
та/або телефону знаходиться в
верхній частині панелі приладів.
Бардачок
У бардачку є тримач для сонячних
окулярів.
Під час руху бардачок має бути
закритим

60ЗберіганняПідстаканники
Підсклянники знаходяться з обох
боків панелі приладів.
Для використання підсклянників
необхідно зняти попільничку.
Відділення для
зберігання в передній
частині салону Два гачки для одягу розташовані на
стелі кабіни.
Кишені передніх дверцят мають тримачі для пляшок.
Відділення для
зберігання над кабіною
Загальна маса вантажу у цьому
відділенні не повинна
перевищувати 30 кг.
Багажне відділення
Кришка багажного
відділення
Забороняється класти будь-які
предмети на кришку.
Знімання
Підніміть кришку та від'єднайте від
бічних напрямних.

Зберігання61Рейки для завантаження
та гачки кріплення
Рейки для завантаження, що
знаходяться у багажному
відділенні, мають регульовані
точки кріплення для фіксації
вантажу.
■ Витягніть центральний болт точки кріплення, потягнувши його
проти натягу пружини,
■ перемістіть точку кріплення в потрібну позицію та розташуйте
безпосередньо над отвором,
■ потягніть центральний болт точки кріплення, щоб
переконатися, що він правильно
встановлений, а точка кріплення
надійно зафіксована,
■ після цього вантаж може бути прив'язаний за допомогою
ременів, які приєднуються до
точок кріплення.
Максимальне навантаження на
кожну точку кріплення складає
75 кг. Щоб не допустити
перевищення цього значення, не
використовуйте ремені з храповим
натягувальним механізмом.Отвори для кріплення
Отвори призначено для кріплення
предметів, наприклад, за
допомогою пасків або сітки для багажу на підлозі багажника, щоб
запобігти їх ковзанню.
Максимальне зусилля, що
застосовується до отворів для
кріплення не повинно
перевищувати 5000 Н під кутом
30°.

62ЗберіганняСітка безпеки
За переднім або заднім рядами сидінь можна встановити сітку
безпеки.
Не можна перевозити пасажирів за сіткою безпеки.
Встановлення (передня або задня позиція)
Підніміть кришки, щоб відкрити
кріплення, вставте шток сітки
багажного відділення в кріплення та зафіксуйте його. Під'єднайте
ремінці до отворів для кріплення,
що знаходяться за передніми
сидіннями, або до кілець на рамі
заднього сидіння. Натягніть
ремінці.
Усунення
Посуньте регулятор довжини
ремінця вперед та відчепіть
ремінець.
Знак аварійної зупинки Знак аварійної зупинки можна
зберігати у відділенні під передніми сидіннями.
Медична аптечка Медичну аптечку можна зберігати у
відділенні під передніми сидіннями.
Система багажника
для даху
Багажник на даху Із міркувань безпеки та з метою
уникнення пошкодження даху,
рекомендується використовувати
багажник для даху, схвалений для
автомобіля.
Примітка
Передні точки кріплення
багажника призначені виключно
для встановлення системи
багажника для даху,
використання їх для встановлення
планок кріплення забороняється.
Дотримуйтеся інструкцій з
установки та знімайте багажник,
коли він не використовується.
Подальша інформація 3 63.

Зберігання63Інформація про
завантаження
■ Важкі предмети у вантажному мають бути рівномірно
розподілені і розміщені якомога
далі попереду. Якщо ви
розташовуєте предмети один на
одному, то важчі предмети
повинні бути знизу.
■ Зафіксуйте об’єкти пасками, закріпивши їх у люверсах.
■ Зафіксуйте предмети в багажному відділенні, щоб
запобігти їх ковзанню.
■ Не кладіть жодні предмети на кришку багажника чи панель
приладів.
■ Вантаж не повинен перешкоджати роботі педалей,
стоянкового гальма та
перемикача передач або
обмежувати свободу рухів водія.
Не розміщуйте в салоні
незафіксовані предмети.■ Забороняється їздити з відчиненим багажним
відділенням. Окрім цього,
видимість та підсвічування
номерного знака забезпечується
відповідним чином тільки при зачинених дверцятах.
■ Вантажопідйомність – це різниця між допустимою повною масою
автомобіля (див. маркувальну
табличку 3 167) та спорядженою
масою EC.
Щоб вирахувати споряджену
масу ЕС, введіть дані для свого
автомобіля в таблиці "Вага"
(вказано на початку цього
посібника).
Споряджена маса EC включає
вагу водія (68 кг), вантаж(7 кг) і всі рідини (за умови заповнення
бака на 90%).
Додаткове обладнання та
аксесуари збільшують
споряджену масу.
■ Водіння з вантажем на даху підвищує чутливість автомобіля
до зустрічного вітру, а також
ускладнює управлінняавтомобілем через те, що
піднімається центр його ваги.
Рівномірно розкладіть вантаж і
правильно зафіксуйте його за
допомогою пасків. Відрегулюйте
тиск шин і виберіть швидкість
відповідно до ступеня
завантаженості автомобіля.
Часто перевіряйте та підтягуйте
паски.
Не перевищуйте швидкість
120 км/год.
Максимальне навантаження на дах (що включає в себе вагу
багажника на даху) складає
280 кг для стандартного варіанту
виконання даху та 210 кг для
високого даху (крім
переобладнаних версій Platform
cab). Навантаження на дах
обчислюється сумарним
показником ваги багажника та
вантажу.
Максимальне навантаження на дах при використанні системи
багажнику на всю довжину даху
складає 210 кг для стандартного
варіанту виконання даху та

64Зберігання
140 кг для високого даху (крім
переобладнаних версій Platform
cab). Навантаження на дах
обчислюється сумарним
показником ваги багажника та
вантажу.

Прилади та органи управління65Прилади та органи
управлінняОргани управління .....................65
Сигнальні лампи, датчики та
індикатори ................................... 70
Інформаційні дисплеї .................81
Повідомлення автомобіля .........82
Бортовий комп'ютер ...................84
Тахограф .................................... 85Органи управління
Регулювання керма
Розблокуйте важіль, відрегулюйте
кермо, потім натисніть на важіль і
переконайтеся, що він повністю
заблокований.
Не регулюйте кермо під час руху та
у випадку, коли воно заблоковане.
Засоби керування на
кермі
Обмежувачем швидкості круїз-
контролю можна керувати за
допомогою органів управління на кермі.
Круїз-контроль та обмежувач
швидкості 3 115.

66Прилади та органи управлінняЗвуковий сигнал
Натисніть j.
Звуковий сигнал пролунає
незалежно від положення
вимикача запалення.
Керування рульовою
колонкою Інформаційно-розважальна
система може керуватися за
допомогою органів керування на
кермовій колонці.
Для отримання подальшої
інформації див. посібник
інформаційно-розважальної
системи.
Система промивки/
чищення лобового скла
Очисник лобового склаK=цикл з часовим інтервалом1=повільно2=швидко
Забороняється користуватися,
коли лобове скло обмерзло.
Вимкніть очисники.
Автоматичне чищення за
допомогою датчика дощуK=автоматичне чищення за
допомогою датчика дощу
Датчик дощу визначає кількість
води на лобовому склі та
автоматично регулює частоту
роботи очисників лобового скла.
Після кожного вимкнення
запалення автоматичну роботу
склоочисників слід вмикати знову.

Прилади та органи управління67
Регульована чутливість датчика
дощу
Поверніть колесо регулятора, щоб
відрегулювати чутливість:низька
чутли‐
вість=поверніть колесо
регулятора донизувисока
чутли‐
вість=поверніть колесо
регулятора вгору
Підтримуйте чистоту датчика,
запобігаючи потраплянню на нього
пилу, бруду та льоду.
Омивач лобового скла
Потягніть до себе важіль. Миюча
рідина омивача розпилюється по
лобовому склу.
коротке
нати‐
скання=склоочисник виконує
один циклдовге
нати‐
скання=склоочисник виконує
декілька циклівСистема промивки/
чищення заднього скла
Повертання:
0=вимк.e=робота очисникаf=миюча рідина з бачку
омивача розпилюється по
задньому склу.

68Прилади та органи управлінняЗовнішня температура
Падіння температури вказується
негайно, а її підвищення - через
деякий час.
Якщо зовнішня температура падає
до 3 °C, на інформаційному дисплеї
миготить індикатор °C в якості
попередження про ожеледь.
Індикатор продовжуватиме
миготіти, доки температура не
підніметься вище 3 °C.
9 Попередження
Поверхня дороги вже може бути
покрита льодом, навіть якщо
дисплей вказує кілька градусів
вище 0 °C.
Годинник
У залежності від модифікації
автомобіля, поточний час та може
відображатися на інформаційному
дисплеї або центрі інформації
водія.
Інформаційний дисплей:
Часи та хвилини можна
регулювати, натискаючи відповідні
кнопки поруч із дисплеєм або за
допомогою елементів керування
інформаційно-розважальної
системи.
Детальніше див. у посібнику
інформаційно-розважальної
системи.
Інформаційний центр водія:
Виведіть годинник на екран,
натискаючи кнопку на торці важеля склоочисників декілька разів. Коли
покажчик часу почне миготіти
(приблизно через 2 секунди),
натисніть та утримуйте кнопку:
■ Почнуть миготіти години,
■ Декілька разів натисніть кнопку, щоб змінити години,
■ Натисніть і утримуйте кнопку, щоб зберегти години,
■ Почнуть миготіти хвилини,