OPEL VIVARO C 2020 Instrukcja obsługi (in Polish)

Fotele, elementy bezpieczeństwa79Zafira Life
Kategoria wagowaRozmiar
Przedni fotel
pasażeraFotele w drugim rzędziesiedzenia stałe, kanapa
Siedzenia kanapy
1/3-2/3 na
prowadnicachFotele pojedyncze na
prowadnicach 5Grupa 0: do 10 kgF
GX
XX
IL 1,2IL1,2,3
IL 1,2,3X
XGrupa 0+: do 13 kgCXIL 2ILIL3DXIL2ILILEXILILILGrupa I: od 9 do 18 kgCXIL2ILIL 3DXIL2ILILAXIUF, IL 4IUF, IL4IUF, IL4BXIUF, IL 4IUF, IL4IUF, IL4B1XIUF, IL4IUF, IL4IUF, IL 4

80Fotele, elementy bezpieczeństwa
Kategoria wagowaRozmiar
Fotele w trzecim rzędzieStały fotel tylny i
kanapaKanapa stała,
jednoczęściowaSiedzenia kanapy
1/3-2/3 na
prowadnicachFotele pojedyncze na
prowadnicach 5Grupa 0: do 10 kgF
GX
XX
XIL 1,2,3
IL 1,2,3X
XGrupa 0+: do 13 kgCXXXIL 3DXXIL 3IL3EXXIL3ILGrupa I: od 9 do 18 kgCXXXIL3DXXIL3IL3AIUF, IL 4,5XIUF, IL4IUF, IL 4BIUF, IL4,5XIUF, IL4IUF, IL 4B1IUF, IL4,5XIUF, IL4IUF, IL 4IL:dopuszczalne w przypadku określonych fotelików dziecięcych ISOFIX z kategorii „dla określonego pojazdu”
(specific-vehicle), „ograniczone stosowanie” (restricted) lub „półuniwersalne” (semi-universal). Fotelik ISOFIX musi być dopuszczony do stosowania w określonym typie pojazdu (patrz lista typów pojazdów dla fotelika dziecięcego)IUF:dopuszczalne w przypadku uniwersalnych fotelików dziecięcych ISOFIX mocowanych przodem do kierunku jazdy, zatwierdzonych do stosowania w danej kategorii wagowejX:brak dopuszczalnych fotelików dziecięcych ISOFIX dla tej kategorii wagowej1:przy zamontowanym foteliku dziecięcym korzystanie z co najmniej jednego fotela w tym samym rzędzie może być
niedopuszczalne2:montaż możliwy tylko za fotelem kierowcy3:przesunąć fotel przedni znajdujący się przed fotelikiem dziecięcym do przodu tak bardzo, jak to konieczne4:wyregulować w niezbędnym stopniu odpowiedni zagłówek lub w razie potrzeby wymontować

Fotele, elementy bezpieczeństwa815:przy foteliku dziecięcym zamontowanym na środkowym fotelu, korzystanie ze skrajnych foteli jest niedozwolone6:kanapa stała; trwa procedura zatwierdzania składania kanapy
Rozmiar i typ fotelika ISOFIX
A - ISO/F3:fotelik skierowany przodem do kierunku jazdy, przeznaczony dla dużych dzieci o wadze z zakresuod 9 do 18 kgB - ISO/F2:fotelik skierowany przodem do kierunku jazdy, przeznaczony dla mniejszych dzieci o wadze z zakresu od 9 do 18 kgB1 - ISO/F2X:fotelik skierowany przodem do kierunku jazdy, przeznaczony dla mniejszych dzieci o wadze z zakresuod 9 do 18 kgC - ISO/R3:fotelik skierowany tyłem do kierunku jazdy, przeznaczony dla dużych dzieci o wadze do 18 kgD - ISO/R2:fotelik skierowany tyłem do kierunku jazdy, przeznaczony dla mniejszych dzieci o wadze do 18 kgE - ISO/R1:fotelik skierowany tyłem do kierunku jazdy, przeznaczony dla młodszych dzieci o wadze do 13 kgF- ISO/L1:lewy fotelik boczny (przenośne łóżeczko)G - ISO/L2:prawy fotelik boczny (przenośne łóżeczko)

82SchowkiSchowkiSchowki....................................... 82
Schowek w desce rozdzielczej ..82
Uchwyty na napoje ....................83
Przedni schowek .......................84
Schowek pod fotelem ................84
Przestrzeń bagażowa ..................85
Osłona przestrzeni bagażowej ..86
Zaczepy stabilizacyjne ..............86
System organizacji przestrzeni bagażowej ................................ 86
Siatka zabezpieczająca .............89
Dodatkowe wyposażenie do
przechowywania przedmiotów .....91
Składane stoliki ......................... 91
Stolik .......................................... 92
Bagażnik dachowy .......................95
Informacje dotyczące przewo‐ żenia bagażu ............................... 96Schowki9Ostrzeżenie
Nie przechowywać ciężkich lub
ostrych przedmiotów w
schowkach. W przeciwnym razie
w przypadku gwałtownego
hamowania, nagłej zmiany
kierunku jazdy lub wypadku
przedmioty wyrzucone do wnętrza
kabiny mogą spowodować
obrażenia ciała u osób
podróżujących pojazdem.
Schowek w desce
rozdzielczej
Aby otworzyć schowek w desce
rozdzielczej pociągnąć za uchwyt.
Niektóre wersje są wyposażone w
gniazdko zasilania, wejście AUX i wyłącznik poduszki powietrznej
przedniego pasażera w schowku.
Podczas jazdy schowek musi być
zamknięty.

Schowki83Uchwyty na napoje
Przedni uchwyt na napoje
Uchwyty na napoje są umiejscowione po bokach deski rozdzielczej.
Tylny uchwyt na napoje
Uchwyt na napoje dla fotela w drugim
rzędzie, może znajdować się w
schowku we wnęce na nogi.
Uchwyty na napoje dla foteli w
trzecim rzędzie mogą znajdować się
po bokach przestrzeni bagażowej.
Rozłożyć stolik wielofunkcyjny.
Stolik wielofunkcyjny 3 92.

84SchowkiPrzedni schowek
Aby otworzyć schowek, nacisnąć
przycisk i otworzyć pokrywę.
W niektórych wersjach schowek w
desce rozdzielczej jest chłodzony.
Aby otworzyć schowek, nacisnąć
przycisk i otworzyć pokrywę.
Składany stolik 3 91.
Schowek pod fotelem
Schowek
Pojazd może być wyposażony w
schowek pod środkowym siedzeniem
kanapy przy fotelu kierowcy.
Podnieść poduszkę siedzenia,
pociągając za uchwyt.

Schowki85
Pod środkowym i lewym siedzeniem
kanapy może znajdować się
schowek. Podnieść siedzisko fotela.
W niektórych wersjach schowek
można wymontować z tyłu, aby
stworzyć miejsce dla długich
przedmiotów.
Przestrzeń bagażowa
W niektórych wersjach przestrzeń
bagażową można zwiększyć przez
złożenie lub wyjęcie foteli w drugim i
trzecim rzędzie.
Wersja pojazdu z kanapami w
drugim i trzecim rzędzie
Podczas załadunku należy
przestrzegać następujących zaleceń:
● Układać przedmioty na złożonych do pozycji stolikówfotelach w trzecim rzędzie tylko
wtedy, gdy złożone do pozycji
stolików są także fotele w drugim
rzędzie.
● Kanapa w drugim lub trzecim rzędzie w pozycji pochylenia:
skrajne siedzenie nie może być
zajęte.
● Pojedyncze siedzenie kanapy w drugim lub trzecim rzędzie w
pozycji pochylenia: środkowe
siedzenie nie może być zajęte.
● Fotel w drugim rzędzie złożony do pozycji stolika: odpowiedni
fotel w trzecim rzędzie nie może
być zajęty.

86Schowki● Fotel w drugim rzędzie w pozycjipochylenia: odpowiedni fotel w
trzecim rzędzie nie może być
zajęty.
Składanie fotela pasażera 3 54.
Składanie lub demontaż foteli tylnych
3 56.
Osłona przestrzeni bagażowej
Na osłonie nie należy umieszczać
żadnych przedmiotów.
Podnieść osłonę przestrzeni
bagażowej, aby ją wymontować.
Aby zamontować osłonę przestrzeni
bagażowej, włożyć ją w elementy
mocujące po obu stronach.
Zaczepy stabilizacyjne
Zaczepy stabilizacyjne są
przeznaczone do zabezpieczania
przedmiotów przed przesuwaniem
się, np. przy użyciu pasów
mocujących lub siatki ładunkowej.
Zaczepy stabilizacyjne mogą być
umiejscowione na podłodze pojazdu.
Liczba i umiejscowienie zaczepów
stabilizacyjnych zależą od pojazdu.
System organizacji
przestrzeni bagażowej
Klapa za fotelem pasażeraW niektórych wersjach przegroda za
fotelami przednimi chroni kierowcę i przednich pasażerów przed
uderzeniem przez przewożony
ładunek.
W przegrodzie za fotelem pasażera
może znajdować się klapa, którą można wymontować, aby umożliwićzaładunek długich przedmiotów.
Jeżeli skrajny fotel pasażera jest
złożony, a klapa jest otwarta, nie
wolno zajmować środkowego fotela.

Schowki87Demontaż klapy
1. Zwolnić blokadę, opuścić klapę iwymontować ją.
2. Umieścić klapę za fotelem kierowcy.
Obrócić blokadę do góry.
Umieścić zawiasy klapy w
obudowie, unieść klapę i
zamknąć blokadę.
Przesuwanie klapy
Przesunąć klapę na bok. Jest ona
unieruchomiona przez magnesy.
Zakładanie siatki ochronnej
Siatkę ochronną należy zakładać
zawsze, gdy siedzenie kanapy po
stronie przedniego pasażera jest
złożone i klapa przegrody jest
otwarta.
1. Podnieść siedzisko kanapy od strony przedniego pasażera.
Składanie fotela 3 54.
2. Założyć siatkę zgodnie z
rysunkiem.

88Schowki3. Umieścić mocowanie w otworze.Aby zablokować mocowanie,
obrócić je w prawo o ćwierć
obrotu.
4. Przymocować haki do zaczepów stabilizacyjnych w schowku w
desce rozdzielczej i w podłodze.
Po przetransportowaniu ładunku
zdjąć siatkę ochronną i złożyć fotel.
Kanapa w drugim rzędzie pojazdu przeznaczonego do celów
komercyjnych
Kanapę w drugim rzędzie można
składać w celu powiększenia
przestrzeni bagażowej.
9 Ostrzeżenie
Podczas regulowania lub
składania foteli trzymać ręce i nogi z dala od przemieszczających sięelementów. Niebezpieczeństwo
obrażeń ciała.
Upewnić się, że w punktach
kotwiących i na prowadnicach nie
ma żadnych przedmiotów.
Nigdy nie regulować foteli
podczas jazdy, ponieważ mogą
się one wtedy przesuwać w
niekontrolowany sposób.
Prowadzić pojazd tylko przy
zablokowanych fotelach i
oparciach.
Składanie
1. Pochylić zagłówki do przodu.
Pociągnąć pasek do góry, aby
zwolnić blokadę kanapy.
2. Ująć uchwyt i podnieść kanapę, a
następnie złożyć ją do przodu aż
do zatrzaśnięcia.