OPEL VIVARO C 2020 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Kontrola klime149Ručna recirkulacija zraka q
Pritisnite q ako želite uključiti
recirkulaciju zraka. Na zaslonu se
prikazuje q i pokazuje uključenje.
Pritisnite q još jednom, za
isključivanje načina rada s
recirkulacijom.
9 Upozorenje
Pri recirkulaciji je smanjen dotok
svježeg zraka. Ako uređaj radi bez hlađenja, povećava se vlažnost
zraka te se stakla mogu zamagliti
iznutra. Kvaliteta zraka u
putničkom prostoru opada, što
može prouzročiti da se putnici
osjećaju pospano.
U uvjetima kada je vani toplo i kad je
visok udio vlage u zraku,
vjetrobransko staklo može se magliti izvana zbog hladnog zraka koji puše
ravno u njega. Ako se vjetrobransko
staklo zamagli izvana, uključite brisač
vjetrobranskog stakla i isključite w.
Odmagljivanje i odmrzavanje
prozora h
● Pritisnite h. LED svjetlo
ugrađeno u gumb pali se kako bi
označilo uključivanje funkcije.
● Automatski se uključuju klima- uređaj i automatski način rada.LED u gumbu A/C svijetli, na
zaslonu se prikazuje AUTO.
● Temperatura i raspodjela zraka se postavljaju automatski i
ventilator radi velikom brzinom.
● Uključite grijanje stražnjeg prozora è.
● Uključite grijanje vjetrobrana 9 .
● Za povratak na prethodni način rada, ponovno pritisnite h.
Napomena
Ako pritisnete h dok motor radi,
funkcija Autostop bit će
onemogućena sve do ponovnog
pritiskanja h.
Ako pritisnete h dok motor radi
pod funkcijom Autostop, motor će se automatski ponovno pokrenuti.
Grijanje stražnjeg prozora è 3 45.
Grijana vanjska ogledala m 3 41.
Grijani vjetrobran 9 3 46.

150Kontrola klimeSustav stop-start 3 159.
Isključivanje elektroničkog sustava kontrole klime
Potom pritisnite s, dok se
elektronički sustav kontrole klime ne
isključi.
Parkirni grijač
Parkirni grijač omogućava
zagrijavanje unutrašnjosti vozila i
prozračivanje unutrašnjosti vozila s
vanjskim zrakom.
Radni status parkirnog grijača
pokazuje se indikatorom sa
svjetlećom diodom (LED).
● LED svijetli: Postavljen je mjerač vremena.
● LED treperi: Sustav radi.
LED se gasi na kraju rada grijanja ili
kada parkirni grijač zaustavite
daljinskim upravljačem.
Parkirni grijač možete programirati
pomoću Infotainment sustava. Osim
toga, parkirni grijač možete uključiti i
isključiti daljinskim upravljačem.
Radio (Infotainment sustav)
Pritisnite MENU za otvaranje stranice
izbornika.
Pritisnite Grijanje ili Provjetravanje .
Pritisnite H ili I za biranje
željenog mjerača vremena. Potvrdite
s OK .
Postavite potrebno vrijeme na
mjeraču vremena: Pritisnite 7 ili
8 za postavljanje željene
vrijednosti. Potvrdite s OK.
Za postavljanje mjerača vremena, pritisnite H ili I za odabir U
redu na zaslonu. Potvrdite s OK.Multimedia / Multimedia Navi
Pritisnite d.
Pritisnite Programiranje KLIME .
Aktivirajte Programiranje KLIME
pritiskom ON.
Pritisnite Postavke.
Odaberite Grijanje ili Ventilacija .
Pritisnite Sat 1 ili Sat 2 za biranje
željenog mjerača vremena.
Odredite vrijeme na odabranom
mjeraču vremena.
Pritisnite 6 za spremanje postavki i
postavite mjerač vremena.
Parkirni grijač preko daljinskog
upravljača
Parkirni grijač možete uključiti daljinskim upravljačem.

Kontrola klime151
Pritisnite i.
Zamjena baterije u daljinskom
upravljaču
Ako indikatorska lampica daljinskog
upravljača postane žuta, stanje
punjenja baterije je slabo. Ako
indikatorska lampica više ne svijetli,
baterija je ispražnjena i morate je
zamijeniti.1. Skinite poklopac daljinskog upravljača tako da ga odvrnete
kovanicom te izvadite bateriju.
2. Zamijenite bateriju baterijom iste vrste. Obratite pozornost na
ugradbeni položaj.
3. Uvijte poklopac na njegovo mjesto.
Otvori za provjetravanje
Podesivi otvori za provjetravanje
Otvori za provjetravanje u ploči s
instrumentima
Usmjerite struju zraka zakretanjem i
naginjanjem rešetki.
Ako želite zatvoriti otvor za
provjetravanje, zakrenite krilca
unutra.

152Kontrola klimeVanjski otvori za provjetravanje u
ploči s instrumentima
Usmjerite struju zraka zakretanjem i
naginjanjem rešetki.
Ako želite zatvoriti otvor za
provjetravanje, zakrenite krilca van.
Najmanje dva otvora za
provjetravanje moraju biti otvorena
dok je uključeno hlađenje.
9 Upozorenje
Ne pričvršćujte nikakve predmete
na rešetke otvora za
provjetravanje. Opasnost od
oštećenja i ozljeda u slučaju
nezgode.
Stražnji otvori za provjetravanje
na stropu
Za uključivanje raspodjele
klimatiziranog / zagrijanog zraka
preko stražnjih otvora za
provjetravanje, pritisnite E.
Usmjerite struju zraka zakretanjem i
naginjanjem rešetki.
Podesite protok zraka na željenu
brzinu.
Fiksni otvori za
provjetravanje
Dodatni otvori za provjetravanje se
nalaze ispod vjetrobrana, prozora
vrata te u prostorima za noge.

Kontrola klime153Hladnjak pretinca za
rukavice
Sustav klima-uređaja vuče ohlađeni
zrak u pretinac za rukavice kroz
mlaznicu.
Pomaknite klizač gore ili dolje u cilju
uključenja ili isključenja hlađenja pretinca za rukavice.
Održavanje
Dovod zraka
Otvor za dovod zraka ispred
vjetrobrana u prostoru motora mora
biti čist kako bi se omogućio dovod zraka. Uklonite lišće, nečistoću ili
snijeg.
Redovito korištenje klima
uređaja
Kako bi se osigurao kontinuirani
efikasan rad sustava, hlađenje mora
biti uključeno nekoliko minuta jednom
mjesečno, neovisno o vremenu i
godišnjem dobu. Hlađenje se ne
može koristiti pri preniskoj
temperaturi okoline.
Servis
Za optimalne performanse hlađenja, preporučamo da se sustav regulacije
klime provjeri jednom godišnje,
počevši od treće godine nakon prve
registracije vozila, uključujući:
● ispitivanje funkcionalnosti i tlaka● funkcionalnost grijanja
● provjera zabrtvljenosti
● provjera pogonskog remenja ● čišćenje ukapljivača i pražnjenje isparivača
● provjera performansi

154Vožnja i rukovanjeVožnja i rukovanjeSavjeti za vožnju........................155
Kontrola vozila ......................... 155
Upravljanje .............................. 155
Pokretanje i rukovanje ...............155
Uhodavanje novog vozila ........155
Položaji kontakt brave .............155
Tipka za uključivanje ...............156
Pokretanje motora ...................157
Prekid dovoda goriva pri vožnji s oduzetim gasom .....................159
Sustav stop-start .....................159
Parkiranje ................................ 162
Ispuh motora .............................. 163
Filtar ispuha ............................. 163
Katalizator ............................... 163
AdBlue ..................................... 164
Automatski mjenjač ....................167
Zaslon mjenjača ......................168
Biranje stupnja prijenosa .........168
Ručni način rada .....................169
Elektronički programi vožnje ...170
Greška ..................................... 170
Ručni mjenjač ............................ 171Kočnice...................................... 172
Sustav protiv blokiranja kotača 172
Parkirna kočnica ......................173
Pomoć pri kočenju ...................173
Pomoć pri kretanju na uzbrdici 173
Sustavi kontrole vožnje ..............174
Elektronička kontrola stabilnosti i sustav kontrole
proklizavanja .......................... 174
Selektivna regulacija ovjesa ....175
Sustavi za pomoć vozaču ..........176
Kontrola brzine ........................ 176
Ograničavač brzine .................180
Prilagodljiva kontrola brzine ....183
Upozorenje na sudar sprijeda . 190
Aktvivno kočenje u nuždi .........192
Prednja zaštita za pješake ......194
Pomoć pri parkiranju ...............195
Upozorenje na slijepu točku sa strane ..................................... 198
Sustav za panoramski pogled . 200
Kamera okrenuta prema natrag ..................................... 203
Upozorenje za napuštanje trake ....................................... 204
Upozorenje za vozača .............205
Gorivo ........................................ 207
Gorivo za dizelske motore .......207
Punjenje goriva ........................208Kuka prikolice............................ 209
Opće napomene ......................209
Vozne karakteristike i savjeti za vožnju ..................................... 209
Vuča prikolice .......................... 210
Oprema za vuču ......................211
Pomoć za stabilnost prikolice ..214

Vožnja i rukovanje155Savjeti za vožnju
Kontrola vozila
Ne spuštajte se po nizbrdici s
isključenim motorom
U toj situaciji ne rade mnogi sustavi
(primjerice servo kočnica, servo
upravljač). Ovakvim načinom vožnje
ugrožavate sebe i druge.
Svi sustavi rade tijekom funkcije
Autostop.
Sustav stop-start 3 159.
Papučice Da biste osigurali nesmetano gibanje
papučica, ispod papučica ne smije biti
tepih.
Koristite samo podne prekrivače, koji
dobro odgovaraju i pričvršćuju se
osiguračima na vozačevoj strani.
Upravljanje Ako izgubite servo upravljanje zbog
zaustavljanja vozila ili kvara u
sustavu, vozilom se i dalje može upravljati ali je potrebna veća snaga.Pokretanje i rukovanje
Uhodavanje novog vozila
Ako nije potrebno ne kočite snažno
prvih nekoliko vožnji.
Za vrijeme prve vožnje može doći do
dimljenja uslijed isparavanja voska i
ulja na ispušnom sustavu. Parkirajte
vozilo nakon prve vožnje na
otvorenom prostoru neko vrijeme i
izbjegavajte udisanje dima.
Tijekom zagrijavanja motora,
potrošnja goriva i motornog ulja može biti veća.
Osim toga, postupak čišćenja filtra
ispuha može se češće javljati.
Filtar ispuha 3 163.
Položaji kontakt brave Okrenite ključ:0:paljenje isključeno: neke će
funkcije ostati uključene sve dok
ne izvadite ključ ili ne otvorite
vrata vozača, ako je kontakt
prethodno bio uključen1:paljenje u modu napajanja:
paljenje je uključeno, dizelski
motor se predgrijava, kontrolna
svjetla svijetle i većina električnih
funkcija se može koristiti2:pokretanje motora: otpustite ključ
nakon što se motor pokrenuo
Blokada kola upravljača
Izvadite ključ iz kontakt brave i
okrećite kolo upravljača sve dok se ne
zabravi.

156Vožnja i rukovanje9Opasnost
Nikada ne vadite ključ iz prekidača
paljenja tijekom vožnje jer biste
tako mogli uzrokovati blokiranje
upravljača.
Tipka za uključivanje
Elektronički ključ mora biti unutar
vozila.
Pokretanje motora
Pritisnite papučicu spojke (ručni
mjenjač), papučicu kočnice i pritisnite
Start/Stop .Paljenje je u modu napajanja, bez
pokretanja motora
Pritisnite Start/Stop , bez pritiskanja
papučice spojke ili kočnice. Kontrolna svjetla se uključuju i većina električnih
funkcija rade.Motor i paljenje su isključeni
Kratko pritisnite Start/Stop u svakom
načinu rada ili dok motor radi, a vozilo je zaustavljeno. Neke će funkcije
ostati uključene sve dok ne otvorite
vrata vozača, ako je kontakt
prethodno bio uključen.Isključivanje tijekom vožnje u slučaju
nužde
Pritisnite Start/Stop i držite oko
3 sekunde 3 157. Kolo upravljača se
zaključava čim se vozilo prestane
kretati.
Blokada kola upravljača
Blokada kola upravljača automatski
se uključuje u sljedećim situacijama:
● Dok je vozilo zaustavljeno.
● Kontakt je isključen.
Za oslobađanje blokade kola
upravljača, otvorite i zatvorite vrata
vozača i uključite kontakt na mod
napajanja ili izravno pokrenite motor.9 Upozorenje
Ako je akumulator vozila
ispražnjen, vozilo se ne smije vući, pokretati vučom ili guranjem jer sekolo upravljača ne može otključati.
Rad na vozilima sa sustavom
elektroničkog ključa u slučaju
kvara
Ako otkaže elektronički ključ ili je
baterija elektroničkog ključa slaba, na informacijskom centru vozača se
može prikazati poruka.

Vožnja i rukovanje157
Držite elektronički ključ, s tipkama
izvan, kod oznake na poklopcu kola
upravljača, kao što je pokazano na
slici.
Pritisnite papučicu spojke (ručni
mjenjač), papučicu kočnice i pritisnite
Start/Stop .
Ova opcija je namijenjena samo za
slučaj nužde. Što prije zamijenite
bateriju elektroničkog ključa 3 24.
Za otključavanje ili zaključavanje
vrata, pogledajte kvar na jedinici
daljinskog upravljača ili sustavu
elektroničkog ključa 3 25.
Pokretanje motora
Vozila s kontakt bravom
Okrenite ključ u položaj 1 za
oslobađanje brave kola upravljača.
Ručni mjenjač: pritisnite papučicu
spojke i kočnice.
Automatski mjenjač: koristite
papučicu kočnice i pomaknite polugu
mjenjača u P ili N.
Ne pritišćite papučicu gasa.
Dizelski motori: pričekajte dok se
kontrolni indikator z ne ugasi.
Okrenite ključ nakratko u položaj 2 i
otpustite ga nakon što se motor
pokrene.
Ručni mjenjač: dok je uključena
funkcija Autostop, motor možete
pokrenuti pritiskanjem papučice
spojke 3 159.
Automatski mjenjač: dok je uključena
funkcija Autostop, motor možete
pokrenuti otpuštanjem papučice
kočnice 3 159.

158Vožnja i rukovanjeVozila s tipkom za uključivanje
● Ručni mjenjač: pritisnitepapučicu spojke i kočnice.
● Automatski mjenjač: koristite papučicu kočnice i pomaknitepolugu mjenjača u P ili N.
● Ne pritišćite papučicu gasa.
● Pritisnite Start/Stop prekidač.
● Nakon što se motor pokrene
pustite gumb. Dizelski motor se
pokreće nakon što se ugasi
kontrolno svjetlo za
predgrijavanje z.
● Prije ponovnog pokretanja ili isključivanja motora dok je vozilo
zaustavljeno, pritisnite
Start/Stop još jednom na kratko.
Za pokretanje motora dok je
uključena funkcija Autostop:
● Ručni mjenjač: dok je uključena funkcija Autostop, motor možete
pokrenuti pritiskanjem papučice
spojke 3 159.
● Automatski mjenjač: dok je uključena funkcija Autostop,
motor možete pokrenuti
otpuštanjem papučice kočnice
3 159.
Isključivanje tijekom vožnje u
slučaju nužde
Ako, u hitnom slučaju, tijekom vožnje trebate ugasiti motor, pritisnite
Start/Stop i držite 5 sekundi.9
Opasnost
Isključivanje rada motora tijekom
vožnje može prouzročiti gubitak
pomoći sustava servo uređaja za
sustave kočenja i upravljanja.
Sustavi pomoći i sustavi zračnog
jastuka su onemogućeni. Svjetla i
stop svjetla će se isključiti. Stoga
isključite rad motora i kontakt
tijekom vožnje isključivo ako je
potrebno u slučaju nužde.
Pokretanje vozila na niskim
temperaturama
Motor bez dodatnih grijača moguće je
pokrenuti do temperature od -25 °С u
slučaju dizelskih motora i -30 °C u
slučaju benzinskih motora. Potrebno
je motorno ulje ispravnog viskoziteta,
odgovarajuće gorivo, servisiranje i dovoljno napunjen akumulator vozila.
Pri temperaturama ispod -30 °С,
automatski mjenjač zahtijeva fazu
zagrijavanja od oko 5 minuta. Poluga
mjenjača mora biti u položaju P.