OPEL ZAFIRA C 2014 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Prostor za odlaganje99
100 kg za vozila sa krovnim
šinama. Opterećenje krova se
sastoji od težine krovnog nosača i
tereta koji se nosi.

100Instrumenti i komandeInstrumenti i komandeKomande................................... 100
Lampice upozorenja, pokazivači
i kontrolne lampice .....................108
Informacioni displeji ...................121
Poruke vozila ............................. 128
Trip kompjuter (sistem za prora‐ čun podataka vožnje) ................132
Personalizacija vozila ................135Komande
Podešavanje upravljača
Odbraviti ručicu, podesiti upravljač,
nakon toga zabraviti ručicu i proveriti
da li je dobro zabravljena.
Ne podešavati upravljač sve dok
vozilo nije u stanju mirovanja i dok brava upravljača nije otpuštena.
Komande upravljača
Infotainment sistemom, nekim
pomoćnim sistemima za vozača i
prikopčanim mobilnim telefonom
može se upravljati pomoću komandi
na upravljaču.
Dodatne informacije su dostupne u
uputstvu za upotrebu Infotainment
sistema.
Pomoćni sistemi za vozača 3 188.

Instrumenti i komande101Grejani upravljač
Uključuje se grejanje pritiskom *
dugmeta. Aktiviranje se prikazuje LED-om u dugmetu.
Preporučene oblasti držanja
upravljača se greju brže i na višu
temperaturu nego druge oblasti.
Grejanje je u funkciji kada motor radi
i kada je u režimu "Autostop".
Sistem za zaustavljanje i pokretanje
3 170.
Sirena
Pritisnuti j.

102Instrumenti i komandeBrisači/perači vetrobranaBrisač vetrobranskog stakla2=brzo1=sporoP=intervalno brisanje§=isključeno
Za jedno brisanje, kada su isključeni
brisači vetrobrana, pritisnuti ručicu
prema dole.
Ne koristiti kada je vetrobran zaleđen.
Isključiti u autoperionicama.
Intervalno brisanje sa podešavanjem
Ručica brisača u položaju P.
Okrenuti točkić za podešavanje za nameštanje željenog intervala
brisanja:
kraći
interval=okrenuti regulacioni
točkić prema goreduži
interval=okrenuti točkić za
podešavanje prema
doleAutomatska funkcija brisanja u
saradnji sa senzorom za detekciju
kišeP=automatska funkcija brisanja u
saradnji sa senzorom za
detekciju kiše
Posredstvom senzora za detekciju
kiše na vetrobranskom staklu se
detektuje prisutnost kapljica vode, na
osnovu čega se automatski upravlja
brzinom brisača.
Ako je frekvencija brisača duža od
20 sekundi, nosač metlice brisača se
malo spušta u parkirni položaj.

Instrumenti i komande103
Podesiva osetljivost senzora za
detekciju kiše
Okrenuti točkić za podešavanje za
nameštanje osetljivosti:
manja
osetljivost=okrenuti točkić za
podešavanje prema
doleveća
osetljivost=okrenuti regulacioni
točkić prema gore
Prostor oko senzora za detekciju kiše održavati čistim, bez prašine,
prljavštine i leda.
Perač vetrobranskog stakla i
prednjih svetla
Povući ručicu. Tečnost perača se
raspršuje na vetrobran i brisači brišu nekoliko puta.
Ako su prednja svetla uključena,
tečnost za pranje se raspršuje i po
prednjim svetlima ukoliko je ručica
povučena dovoljno dugo. Nakon
toga, sistem za pranje prednjih
svetala ne radi tokom pet ciklusa
pranja ili dok se motor ili prednja
svetla ne isključe i ponovo uključe.

104Instrumenti i komandeBrisači/perači zadnjeg
stakla
Pritisnite prekidač na preklopnom
prekidaču kako biste uključili brisač
zadnjeg stakla:
gornji položaj=kontinuiran raddonji položaj=naizmeničan radsrednji položaj=isključeno
Gurnuti ručicu. Tečnost perača se
raspršuje na zadnje staklo i brisači
brišu nekoliko puta.
Ne koristiti kada je zadnji prozor
zaleđen.
Isključiti u autoperionicama.
Brisač zadnjeg stakla će se
automatski uključiti, ako su brisači
vetrobranskog stakla uključeni i bira
se brzina za hod u nazad.
Uključivanje ili isključivanje ove
funkcije se može menjati u meniju
Settings (Podešavanja) na
Informacionom displeju.
Personalizacija vozila 3 135.
Sistem perača zadnjeg stakla se
isključuje kad je nivo tečnosti za
pranje prenizak.
Spoljašnja temperatura
Pad temperature se prikazuje odmah, a porast temperature posle kraćeg
vremenskog intervala.

Instrumenti i komande105
Ako spoljašnja temperatura padne
ispod 3 °C, upozoravajuća poruka se
prikazuje na informacionom centru za
vozača sa složenijim displejom ili
složenijim kombinovanim displejom.
9 Upozorenje
Površina puta može već biti
zaleđena iako je spoljašnja
temperatura za nekoliko stepeni
iznad 0 °C.
Časovnik
Datum i vreme se prikazuju na
Informacionom Displeju.
Podešavanja za vreme i datum
CD 300/CD 400/CD400plus i
Navi600/Navi 900
Pritisnuti CONFIG dugme. Meni
Settings (Podešavanja) se prikazuje.
Izabrati Time & Date (Vreme i datum) .
Opcije podešavanja koje se mogu
birati:
■ Set time (Podeš. vremena) : Menja
vreme koje je prikazano na
displeju.
■ Set date (Podeš. datuma) : Menja
datum koji je prikazan na displeju.
■ Set time format (Podešavanje
formata vremena) : Menja prikaz
časova između 12 hours (12
časova) i 24 hours (24 časa) .
■ Set date format (Podešavanje
formata datuma) : Menja prikaz
datuma između MM/DD/YYYY
(MM/DD/GGGG) i DD.MM.YYYY
(DD.MM.GGGG) .
■ Display digital clock (Prikaz
digitalnog časovnika) : Uključuje/
isključuje prikaz vremena na
displeju.
■ RDS clock synchronization (RDS
sinhronizacija časovnika) : RDS
signal većine VHF odašiljača
automatski podešava vreme. RDS
sinhronizacija vremena može
potrajati nekoliko minuta. Nekoliko
odašiljača ne šalju tačan vremenski
signal. U tim slučajevima
preporučujemo da isključite
automatsko sinhronizovanje
vremena.
Personalizacija vozila 3 135.
Podešavanja za vreme i datum
CD 600/Navi 650/Navi 950

106Instrumenti i komande
Pritisnuti dugme Config i zatim
izabrati Time and Date (Vreme i
datum) stavku menija za prikazivanje
odgovarajućeg menija.
Napomena
Ako je RDS Auto Time Adjust (RDS
automatsko podešavanje vremena)
aktiviran, sistem automatski
podešava vreme i datum.
Videti uputstvo za infotainment
sistem za dodatne informacije.
Podešavanje vremena
Za podešavanje postavki vremena,
izabrati Set Time (Podešavanje
vremena) stavku menija. Okrenuti
višenamensko dugme za
podešavanje prve postavke.
Pritisnuti višenamensko dugme za
potvrdu unosa. Obojena pozadina
prelazi na naredno podešavanje.
Podesiti sva podešavanja.
Podešavanje datuma
Za podešavanje postavki vremena,
izabrati Set Date (Podešavanje
datuma) stavku menija. Okrenuti
višenamensko dugme za
podešavanje prve postavke.
Pritisnuti višenamensko dugme za
potvrdu unosa. Obojena pozadina
prelazi na naredno podešavanje.
Podesiti sva podešavanja.
Format vremena
Za izbor željenog formata vremena, izabrati 12 hr / 24 hr Format (Format
12 / 24 sati) . Aktivirati 12 Hour (12
sati) ili 24 Hour (24 sati) .
Personalizacija vozila 3 135.Utičnice
Utičnica od 12 volti se nalazi u
prednjoj konzoli. Sklopiti poklopac
prema dole.

Instrumenti i komande107
Dodatne utičnice od 12 volti nalaze se
na zadnjoj konzoli
i levom bočnom zidu prtljažnog
prostora.
Ne prekoračujte maksimalno
dozvoljenu potrošnju od 120 vati.
Isključivanjem kontakta se isključuju
utičnice. Takođe, utičnice se
isključuju i u slučaju niskog napona
akumulatora vozila.
Električna oprema koja se priključuje
mora odgovarati postavljenim
zahtevima DIN VDE 40 839
standarda o elektromagnetskoj
prilagođenosti.
Ne priključujte nikakav pribor sa
izvorom struje, kao što su uređaji za
punjenje ili akumulatori.
Ne oštećivati priključak sa
neodgovarajućom utičnicom.
Sistem za zaustavljanje i pokretanje
3 170.Upaljač za cigarete
Upaljač za cigarete se nalazi na
srednjoj konzoli. Sklopiti poklopac prema dole.
Pritisnuti upaljač za cigarete.
Isključuje se automatski kada se
spirala usija. Izvucite upaljač.
Pepeljare
Pažnja
Koristiti samo za pepeo nikako za
zapaljive materije.

108Instrumenti i komande
Prenosive pepeljare se nalaze kod
držača za piće.
Lampice upozorenja,
pokazivači i kontrolne
lampice
Instrument tabla Kod nekih verzija, prilikom davanja
kontakta, kazaljke instrumenata se na kratko pomeraju u svoj krajnji položaj.
Brzinomer
Pokazuje brzinu vozila.
Pokazivač kilometraže
Donji red pokazuje zabeleženu
kilometražu.
Brojač dnevno pređenog
puta
Gornji red pokazuje pređene
kilometre od poslednjeg resetovanja.
Za resetovanje, pritisnuti dugme SET/
CLR na ručici pokazivača pravca
nekoliko sekundi 3 121.