OPEL ZAFIRA C 2017.25 Ohjekirja (in Finnish)

Mittarit ja käyttölaitteet119Valitse päävalikon alivalikko tai aseta
numeroarvo kääntämällä säätöpyö‐ rää.
Valitse ja vahvista toiminto paina‐
malla SET/CLR -painiketta.
Auton ilmoitukset ja huoltoilmoitukset
tulevat tarvittaessa näkyviin kuljetta‐
jan tietokeskukseen. Vahvista ilmoi‐
tukset painamalla painiketta
SET/CLR . Auton viestit 3 124.
Ajotietokone ;
Mahdollisia sivuja ovat: ● digitaalinen auton nopeus
● osamatkamittari
● keskikulutus
● keskinopeus
● hetkellinen kulutus
● toimintasäde
● jäljellä olevalla polttoaineella ajettava matka, kahta polttoai‐
netta käyttävä moottori
● polttoaineen määrä, kahta poltto‐
ainetta käyttävä moottori
● ajastin
Digitaalinen auton nopeus
Hetkellisen nopeuden digitaalinen
näyttö.
Osamatkamittari
Osamatkamittari näyttää edellisen
nollauksen jälkeen tallennetun
matkan.
Osamatkamittari laskee enintään
9999 km:iin saakka ja aloittaa sitten
nollasta.
Käännä säätöpyörää valitaksesi
osamatkamittarisivujen 1 ja 2 välillä.
Nollaa painamalla SET/CLR muuta‐
man sekunnin ajan ollessasi tällä
sivulla.Osamatkasivujen 1 ja 2 tiedot
voidaan nollata erikseen kyseisen näytön ollessa aktiivinen.
Keskikulutus
Keskikulutuksen näyttö. Mittaus
voidaan nollata milloin tahansa ja
aloittaa alusta oletusarvosta.
Nollaa painamalla SET/CLR muuta‐
man sekunnin ajan ollessasi tällä
sivulla.
Osamatkasivujen 1 ja 2 tiedot
voidaan nollata erikseen kyseisen
näytön ollessa aktiivinen.
Kahta polttoainetta käyttävällä moot‐
torilla varustetut autot: Keskikulutus
ilmoitetaan valittuna olevalle tilalle:
LPG, CNG tai bensiini.
Keskinopeus
Keskinopeuden näyttö. Mittaus
voidaan käynnistää uudelleen milloin
tahansa.
Nollaa painamalla SET/CLR muuta‐
man sekunnin ajan ollessasi tällä
sivulla.
Osamatkasivujen 1 ja 2 tiedot
voidaan nollata erikseen kyseisen
näytön ollessa aktiivinen.

120Mittarit ja käyttölaitteetHetkellinen kulutus
Hetkellisen kulutuksen näyttö.
Kahta polttoainetta käyttävällä moot‐
torilla varustetut autot: Hetkellinen
kulutus ilmoitetaan valittuna olevalle
tilalle: LPG, CNG tai bensiini.
Toimintasäde
Toimintasäde lasketaan säiliössä
olevan hetkellisen polttoainemäärän
ja hetkellisen kulutuksen perusteella.
Näyttö perustuu keskiarvoihin.
Tankkauksen jälkeen toimintasäde
päivittyy hetken kuluttua automaatti‐
sesti.
Kun polttoaineen määrä säiliössä on
alhainen, näytössä näkyy viesti ja
merkkivalo Y polttoainemittarissa
syttyy.
Kun säiliö on täytettävä heti, näyttöön
tulee varoitus, joka jää näyttöön.
Lisäksi merkkivalo Y vilkkuu polttoai‐
nemittarissa 3 116.Jäljellä olevalla polttoaineella
ajettava matka, kahta polttoainetta
käyttävä moottori
Näyttää kunkin polttoainesäiliön
(LPG tai CNG ja bensiini) arvioidun
kokonaistoimintasäteen. Jomman‐
kumman säiliön alhainen polttoai‐
neen määrä ilmaistaan vastaavassa
osassa olevalla Alhainen-kuvak‐
keella.
Polttoaineen määrä, kahta
polttoainetta käyttävä moottori
Polttoaineen määrän näyttö valittuna
olevalle tilalle, LPG, CNG tai bensiini.
Ajastin
Käytä noudattamalla näytön ohjeita.
Auton tiedot ?
Mahdollisia sivuja ovat: ● yksikkö
● nopeusvaroitus
● moottoriöljyn jäljellä olevan käyt‐ töiän ilmaisin
● rengaspaine
● renkaiden kuormitus
● etäisyyden osoitus edessä kulke‐
vaan autoon
● liikennemerkkien tunnistus
Yksikkö
Paina painiketta SET/CLR, kun sivu
näkyy näytössä. Valitse brittiläiset (yksikkö 1) tai metriset (yksikkö 3)
kääntämällä säätöpyörää. Määritä
mittayksikkö painamalla SET/CLR.

Mittarit ja käyttölaitteet121Nopeusvaroitus
Nopeusvaroitustoiminto varoittaa
kuljettajaa, kun asetettu nopeus ylite‐ tään.
Aseta nopeusvaroitus painamalla
SET/CLR , kun sivu on näytössä.
Käännä säätöpyörää valitaksesi
arvon. Aseta nopeus painamalla SET/CLR .
Jos valittu nopeus ylitetään, kuuluu varoitusääni. Kun nopeus on
asetettu, tämän toiminnon voi poistaa
käytöstä painamalla SET/CLR tätä
sivua tarkasteltaessa.
Jäljellä oleva öljyn käyttöikä
Näyttää arvion öljyn jäljellä olevasta
käyttöiästä. Prosenttiluku ilmaisee
öljyn jäljellä oleva käyttöiän ja osoit‐
taa, milloin moottoriöljy ja suodatin
tulee vaihtaa 3 107.
Rengaspaine
Kaikkien renkaiden paineet näyte‐
tään tällä sivulla ajon aikana 3 241.
Renkaiden kuormitus
Rengaspaineluokka voidaan valita
renkaiden todellisten paineiden
mukaan 3 241.
Etäisyyden osoitus edessä olevaan
kohteeseen
Näyttää sekunteina etäisyyden edellä ajavaan autoon 3 188. Jos mukau‐
tuva vakionopeussäädin on käytössä,
tällä sivulla näytetään etäisyyden
osoitus edessä olevaan kohteeseen -
asetus.
Liikennemerkkiapu
Näyttää havaitut liikennemerkit nykyi‐ sen reittiosuuden varrella 3 196.ECO-tiedot @
Mahdollisia sivuja ovat: ● taloudellisuustrendi
● taloudellisuusindeksi
● suurimmat kuluttajat
Taloudellisuustrendi
Näyttää keskikulutuksen
50 km:n matkalla. Täytetyt segmentit
näyttävät kulutuksen 5 km jaksoissa
ja näyttävät topografian tai ajokäytök‐ sen vaikutuksen kulutukseen.
Kaavio voidaan nollata painamalla
SET/CLR .

122Mittarit ja käyttölaitteetTaloudellisuusindeksi
Nykyinen polttoaineenkulutus näkyy
taloudellisuusasteikolla. Taloudellista ajoa varten kaikki täytetyt palkit tulee
pitää Eco-alueella. Mitä enemmän
segmenttejä on täytettynä, sitä
suurempi on auton polttoaineenkulu‐
tus.
Keskimääräinen polttoaineenkulutus‐
arvo näkyy näytössä samanaikai‐
sesti.
Suurimmat kuluttajat
Käytössä olevien mukavuuslaitteiden
luettelo näkyy laskevassa virrankulu‐
tusjärjestyksessä. Näytössä näkyy
potentiaalinen polttoainesäästö.
Joissakin ajoittaisissa ajo-olosuh‐
teissa moottori aktivoi takalasin
lämmityksen automaattisesti mootto‐
rin kuormituksen lisäämiseksi. Tällöin takaikkunan lämmityksen ilmoitetaan
olevan yksi suurimmista tehon kulut‐
tajista ilman kuljettajan suorittamaa
aktivointia.
Infonäyttö
Infonäyttö sijaitsee kojelaudassa
lähellä mittaristoa.Auton kokoonpanosta riippuen siinä
on joko
● 7'' R 4.0 IntelliLink -näyttö koske‐
tusnäyttötoiminnolla
tai
● 7'' Navi 950 -näyttö kosketus‐
näyttötoiminnolla ja sisäänraken‐ netulla navigointijärjestelmällä
Infonäyttö voi näyttää: ● ajan 3 101
● ulkolämpötilan 3 100
● päivämäärän 3 101
● Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● takakameran näkymän 3 194
● pysäköintitutkan ilmaisimen 3 190
● navigointijärjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● järjestelmän ilmoitukset
● auton räätälöinnin asetukset 3 125R 4.0 IntelliLink
Valikoiden ja asetusten valinta
Valikoihin ja asetuksiin pääsee
näytön kautta.
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Tuo kotisivu näyttöön painamalla
painiketta ;.
Kosketa haluttua näyttökuvaketta
sormella.
Kosketa kyseistä kuvaketta valinnan
vahvistamiseksi.
Kosketa 9 palataksesi seuraavaksi
ylemmälle valikkotasolle.

Mittarit ja käyttölaitteet123Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐ jassa.
Auton räätälöinti 3 125.
Navi 950 Valikoiden ja asetusten valinta
Näyttöä voi käyttää kolmella tavalla:
● näytön vieressä olevien painik‐ keiden avulla
● koskettamalla näyttöä
● puheentunnistuksen avullaKäyttö painikkeiden avullaKytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Tuo kotisivu näyttöön painamalla
painiketta HOME.
Käännä MENU SELECT -säädintä
valitaksesi valikkokuvakkeen tai
toiminnon tai selataksesi alivalikon
luetteloa.
Vahvista valinta painamalla paini‐
ketta MENU SELECT .
Paina BACK poistuaksesi valikosta
seuraavaksi ylemmälle tasolle tai
poistaaksesi merkkijonon viimeisen
merkin.
Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta HOME .
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.Käyttö kosketusnäytön avulla
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Paina HOME valitaksesi kotisivun.
Kosketa näyttöpainiketta aktivoidak‐
sesi valinnan tai toiminnon, avatak‐
sesi alavalikon tai vahvistaaksesi
valinnan.Kosketa näyttöä ja liikuta sormeasi
selataksesi luetteloa tai vierittääksesi
karttaa.
Kosketa Takaisin näytössä poistuak‐
sesi valikosta seuraavaksi ylemmälle tasolle tai poistaaksesi merkkijonon
viimeisen merkin.
Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta HOME .
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.Ääniohjaus
Katso kuvaus Infotainment-ohjekir‐
jasta.
Auton räätälöinti 3 125.

124Mittarit ja käyttölaitteetAuton viestit
Viestit näytetään pääosin kuljettajan
tietokeskuksessa, joissakin tapauk‐
sissa yhdessä varoituksen ja ääni‐
merkin kanssa.
Auton viestit ja huoltoviestit
kuljettajan tietokeskuksessa
Auton viestit näytetään tekstinä.
Noudata viesteissä annettuja ohjeita.
Vahvista viesti painamalla SET/CLR
tai MENU tai kiertämällä säädintä.
Viestit infonäytössä
Lisäksi infonäytössä näkyy joitakin
tärkeitä ilmoituksia. Jotkut ilmoitukset
näkyvät vain muutaman sekunnin
ajan.
Varoitusäänet
Moottorin käynnistämisen
yhteydessä tai ajon aikana
Vain yksi varoitusääni kuuluu kerral‐
laan.
Kiinnittämättömien turvavöiden varoi‐
tusäänellä on etusija suhteessa kaik‐
kiin muihin varoitusääniin.
● Jos turvavyötä ei ole kiinnitetty.
● Jos jokin ovi tai takaluukku ei ole
kunnolla kiinni liikkeelle lähdet‐
täessä.
● Jos seisontajarru on kytkettynä määrätyn nopeuden ylittyessä.
● Jos mukautuva vakionopeussää‐
din kytkeytyy automaattisesti
pois päältä.
● Jos ajetaan liian lähelle edessä olevaa autoa.● Jos ohjelmoitu nopeus tainopeusrajoitus ylitetään.
● Jos kuljettajan tietokeskukseen tulee varoitusviesti.
● Jos pysäköintitutka havaitsee esteen.
● Jos tapahtuu tarkoittamaton kais‐
tanvaihto.
● Jos peruutusvaihde on kytketty ja
takakuljetusjärjestelmä vedetty
esiin.
● Jos dieselhiukkassuodattimen maksimitaso on saavutettu.
Kun auto pysäköidään ja/tai
kuljettajan ovi avataan
● Ulkovalojen palaessa.
Autostopin aikana ● Jos kuljettajan ovi avataan.
● Jos jokin autostart-toiminnon edellytys ei täyty.
Pariston jännite Kun auton akkujännite on alhainen,
varoitusviesti tulee näkyviin kuljetta‐ jan tietokeskuksessa.

Mittarit ja käyttölaitteet1251. Sammuta heti sähköä kuluttavatlaitteet, joita ei tarvita turvallista
ajoa varten, esim. istuinlämmitys,
takaikkunan lämmitys ja muut
tärkeimmät sähkön kuluttajat.
2. Lataa auton akkua ajamalla jatku‐
vasti jonkin aikaa tai käyttämällä
latauslaitetta.
Varoitusviesti poistuu näytöstä, kun
moottori on käynnistetty kaksi kertaa peräkkäin ilman jännitteen alene‐
mista.
Jos auton akkua ei voi ladata,
korjauta syyn aiheuttaja korjaamolla.Auton räätälöinti
Auton toimintoja voidaan personoida
muuttamalla infonäytön asetuksia.
Jotkut eri kuljettajien henkilökohtai‐
sista asetuksista voidaan tallentaa
yksilöllisesti kuhunkin auton avai‐
meen. Muistiin tallennetut asetukset
3 21.
Auton varustelusta ja maakohtaisista
määräyksistä riippuen jotkut alla
olevista toiminnoista eivät ehkä ole
käytettävissä.
Jotkut toiminnot ovat näkyvissä tai
aktiivisia vain moottorin käydessä.
Omat asetukset7" IntelliLink -näyttö
Paina ;, valitse Asetukset ja sitten
Auto kosketusnäytöltä.
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Auto ● Ilmastointi ja ilmanlaatu
Autom. puhaltimen suurin
nopeus : Muuttaa puhaltimen
ohjausta. Muutettu asetus on
käytössä sen jälkeen, kun syty‐
tysvirta kytketään pois ja uudel‐
leen päälle.
Ilmastointitila : Jäähdytysjärjes‐
telmän päälle- tai poiskytkentä aina sytytysvirran kytkemisen
yhteydessä tai viimeksi valitun
asetuksen käyttö.

126Mittarit ja käyttölaitteetAutomaattinen huurteenpoisto:
Ottaa käyttöön tai poistaa
käytöstä automaattisen huur‐
teenpoiston.
Automaattinen takahuurteen‐
poisto : Aktivoi takalasin lämmi‐
tyksen automaattisesti.
● Törmäys-/havaitsemisjärjestel‐
mät
Pysäköintiavustin : Ultraäänipy‐
säköintitutkan käyttöönotto tai poistaminen käytöstä. Käyttöön‐
oton voi valita ilman perävaunun
vetolaitetta tai sen kanssa.
Automaattiset valmistelut
törmäyksen varalta : Kytkee
auton automaattisen jarrutustoi‐
minnon päälle tai pois törmäys‐
vaaran uhatessa. Seuraavat ovat
valittavissa: järjestelmä ottaa
jarrut hallintaansa, vain varoitus äänimerkein tai kokonaan pois
päältä.
Sivukatvetunnistimen varoitus :
Ottaa kuolleen kulman varoituk‐
sen käyttöön tai poistaa sen
käytöstä.● Mukavuus ja käytännöllisyys
Merkkiäänen voimakkuus : Varoi‐
tusäänien äänenvoimakkuuden muuttaminen.
Kuljett. personointivalinnat :
Räätälöintitoiminnon käyttöön‐ otto tai käytöstä poistaminen.
Automaattinen peruutuspyyh‐
intä : Takalasinpyyhkimen auto‐
maattisen käynnistyksen käyt‐
töönotto tai käytöstä poistaminen kytkettäessä peruutusvaihde.
● Valot
Auton paikanninvalot : Ottaa
sisääntulovalot käyttöön tai pois‐ taa ne käytöstä.
Poistumisvalot : Poistumisvalais‐
tuksen käyttöönotto tai poistami‐
nen käytöstä ja sen keston muut‐ taminen.
● Ovien keskuslukitus
Avatun oven lukituksenesto
poissa : Ovien lukitustoiminnon
käyttöönotto tai poistaminen
käytöstä jonkin oven ollessa auki.
Automaattinen ovien lukitus :
Ovien lukituksen automaattisenavauksen käyttöönotto tai poista‐ minen käytöstä sytytysvirrankatkaisun jälkeen. Ovien auto‐
maattisen lukituksen käyttöön‐
otto tai poistaminen käytöstä liik‐
keellelähdön jälkeen.
Viivästetty oven lukitus : Viiväste‐
tyn ovien lukituksen käyttöönotto
tai poistaminen käytöstä.
● Etälukitus, lukituksen avaus,
käynnistys
Etäavauksen kuittaus valoin :
Varoitusvilkkujen välähtämisen
käyttöönotto tai käytöstä poista‐
minen lukituksen avauksen
yhteydessä.
Kaukosäädön palaute : Vaihtaa
auton lukituksen yhteydessä
annettavan palautteen.
Oven etäavaus : Konfiguraation
muuttaminen siten, että joko vain kuljettajan oven tai koko auton
lukitus avautuu.
Etäavattujen ovien uudelleenlu‐
kitus : Automaattisen uudelleen‐
lukituksen käyttöönotto tai
käytöstä poistaminen lukituksen

Mittarit ja käyttölaitteet127avauksen jälkeen, kun ovia ei
avata.
Omat asetukset 7" Navi 950 -näyttö
Paina painiketta HOME ja valitse
sitten kuvake Asetukset.
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Ajoneuvoasetukset ● Ilmastoinnin ja ilman laatu
Autom. tuulettimen nopeus :
Muuttaa puhaltimen ohjausta.
Muutettu asetus on käytössä sen
jälkeen, kun sytytysvirta kytke‐ tään pois ja uudelleen päälle.
Ilmastointi : Jäähdytysjärjestel‐
män päälle- tai poiskytkentä aina sytytysvirran kytkemisen yhtey‐dessä tai viimeksi valitun asetuk‐
sen käyttö.
Automaat. huurteenpoisto : Ottaa
automaattisen huurteenpoiston käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Autom. takalasin huurteenp. :
Käynnistää takalasin lämmityk‐
sen automaattisesti.
● Mukavuusasetukset
Äänimerkin voimakkuus : Varoi‐
tusäänien äänenvoimakkuuden
muuttaminen.
Kuljettajan aset. personointi :
Räätälöintitoiminnon käyttöön‐ otto tai käytöstä poistaminen.
Autom. takal. pyyh. peruut. :
Takalasinpyyhkimen automaatti‐ sen käynnistyksen käyttöönotto
tai käytöstä poistaminen kytket‐
täessä peruutusvaihde.
● Pysäköintiapu/törmäystunnistinPysäköintiavustaja : Ultraäänipy‐
säköintitutkan käyttöönotto tai poistaminen käytöstä. Käyttöön‐
oton voi valita ilman perävaunun
vetolaitetta tai sen kanssa.
Törmäyksen valmistelu : Kytkee
auton automaattisen jarrutustoi‐
minnon päälle tai pois törmäys‐
vaaran uhatessa. Seuraavat ovat
valittavissa: järjestelmä ottaa
jarrut hallintaansa, vain varoitus äänimerkein tai kokonaan pois
päältä.
Kuolleen sivukulman hälytys :
Ottaa kuolleen kulman varoitus‐ järjestelmän käyttöön tai poistaa
sen käytöstä.
● Lähestymisvalot
Lähestymisvalojen aktivointi :
Ottaa sisääntulovalot käyttöön tai poistaa ne käytöstä.
Kesto ajoneuvosta poist. : Poistu‐
misvalaistuksen käyttöönotto tai poistaminen käytöstä ja sen
keston muuttaminen.

128Mittarit ja käyttölaitteet●Ovien keskuslukitus
Uloslukituksen esto : Ovien auto‐
maattisen lukituksen käyttöön‐
otto tai poistaminen käytöstä jonkin oven ollessa auki.
Ovien keskuslukitus : Ovien luki‐
tuksen automaattisen avauksen
käyttöönotto tai poistaminen
käytöstä sytytysvirran katkaisun jälkeen. Ovien automaattisen
lukituksen käyttöönotto tai pois‐
taminen käytöstä liikkeellelähdön jälkeen.
Ovien lukitusviive : Viivästetyn
ovien lukituksen käyttöönotto tai poistaminen käytöstä.
● Etälukitus, avaus, käynnistys
Kaukolukituksen ilmaisin : Varoi‐
tusvilkkujen välähtämisen käyt‐
töönotto tai käytöstä poistaminen lukituksen avauksen yhteydessä.
Ovien avaus kauko-ohj. : Vaihtaa
auton lukituksen yhteydessä
annettavan palautteen.
Ovilukituksen avaus
kaukosäätimellä : Konfiguraation
muuttaminen siten, että joko vainkuljettajan oven tai koko auton
lukitus avautuu.
Automaattinen ovien uudelleen‐
lukitus : Automaattisen uudel‐
leenlukituksen käyttöönotto tai
käytöstä poistaminen lukituksen
avauksen jälkeen, kun ovia ei
avata.
● Palauta tehdasasetukset? : Kaik‐
kien toimintojen palautus lähtö‐
asetuksiin.Telematiikan huolto
OnStar
OnStar on henkilökohtainen yhteys-
ja palveluassistentti integroidulla
Wi-Fi-tukiasemalla. OnStar-palvelu
on käytettävissä 24 tuntia vuorokau‐
dessa viikon kaikkina päivinä.
Huomautus
OnStar ei ole saatavana kaikilla
markkina-alueilla. Ota lisätietoja
varten yhteys korjaamoon.
Huomautus
Jotta OnStar on käytettävissä ja
toimii, on oltava voimassa oleva OnStar-tilaus, autossa on oltava
kytketty sähköjärjestelmä, mobiili‐
palvelu ja GPS-satelliittiyhteys.
Paina Z ja puhu asiakaspalvelijan
kanssa aktivoidaksesi OnStar-palve‐ lut ja ottaaksesi käyttöön tilin.
Auton varustelusta riippuen saata‐
vana ovat seuraavat palvelut:
● Hätätilannepalvelut ja tuki häiri‐ ötilanteiden yhteydessä
● Wi-Fi-tukiasema
● Älypuhelinsovellus