PEUGEOT 107 2012 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

9
79 Praktisk informasjon
Montere en
bilradio
Bilen har følgende forhåndsutstyr for montering av bilradio:
- takantenne,
- antennekabel
(koaksialkabel),
- støydemping,
- kabler til høyttalere foran,
- to 8-veis kontakter.






Montere høyttalere Med det utstyret som finnes i bilen kan du
montere høyttalere med en diameter på
100 mm i dashbordet.
Som tilbehør finnes det høyttalere med en
diameter på 165 mm, beregnet på montering ihattehyllen bak.


Tilkopling av kontaktene
A1:
-
A2: -A3:-A4:(+) Tilbehør A5:-A6:
(+) Parkeringslys
A7:
(+) Permanent
A8:Jord
Når den ekstra matten skal demonteres på
førersiden, sk
yv setet så langt tilbake som mulig, og fjern festet.
Når matten legges tilbake, plasser den riktigpå tappene, og hekt på festene. Kontroller atmatten ligger ordentlig.
For å unngå problemer ved bruk av pedalene:


- bruk kun ekstra matter som er tilpassetfestene som allerede befinner seg i bilen. Brukav disse festene er helt nødvendig.

- legg aldri to matter oppå hverandre.

*
Avhen
gig av modell. B1
:B2:
B3:(+) Høyre, fremre høyttaler
B4: (-) Høyre, fremre høyttaler
B5: (+) Venstre, fremre høyttaler
B6:(-) Venstre, fremre høyttaler B7: (+)B8:(-)







Ekstra matte *
Før du monterer en bilradio eller høyttalere i bilen, ta kontakt medPEUGEOT-forhandlernett eller etkvalifisert verksted.

80Praktisk informasjon





Tauing av bilen
)
Installer slepestangen. )
Sett girspaken i fri (posisjon N
for girkasse
2 Tronic).
)Ta den avtagbare taueringen som ligger i reservehjulet under bagasjeromsteppet.)Hekt av plastdekslet.)Skru tauekroken helt inn.
Generelle
forholdsregler
Overhold lovverket som gjelder i dittland. Kontroller at vekten på bilen somtrekker er høyere enn vekten på bilen som taues.Føreren skal sitte bak rattet på bilen som taues.Det er forbudt å taue en bil på motor veieller på annen høyhastighetsvei.Ved tauing med alle fire hjul på bakkenskal det alltid brukes en godkjentslepestang. Det er forbudt å brukestropper eller remmer.Ved tauing med motoren av, vær oppmerksom på at det ikke lenger er servobrems eller servostyring.I følgende tilfeller må du kontakte et redningsfirma: - dersom bilen stopper på motor vei
eller på annen høyhastighetsvei, - dersom det er umulig å sette girkassen i fri, frigjøre rattstammeneller utløse parkeringsbremsen,- dersom bilen taues med kun to hjul på bakken,- dersom du ikke er i besittelse av en godkjent slepestang, osv.

Bilen kan bare taues fra forenden.
Løfteanordningen må aldri festes i traversen til radiatoren.
Ta u i ng av bilen med alle fire hjul på bakken skal kun foregå over meget kor te distanser, og med meget lav hastighet (avhengig av gjeldendelovgivning).
I alle andre tilfeller skal bilen transpor teres på en redningsbil.

En ikke overholdelse av denneanvisningen kan medføre en ødeleggelseav visse elementer (bremsing, drivverk,...)og tap av bremseassistanse ved oppstar tav motor.
)
Frigjør rattstammen ved å dreie
tenningsnøkkelen ett hakk og utløse
parkeringsbremsen.) Tenn nødlyset på begge biler.

9
81 Praktisk informasjon





Montering av
takstativ
Overhold regelverket når det gjelder transpor t av gjenstander som er lengre enn bilen.

Ved montering av tverrgående takstativ,
bruk kun tilbehør anbe
falt av PEUGEOT og
overhold monteringsanvisningene som gis av
bilprodusenten.
For nærmere informas
jon, ta kontakt med
PEUGEOT-forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.
Maksimal vekt på takstativene, for en
lastehøyde som ikke overstiger 40 cm(unntatt sykkelholder): 50 kg.Dersom lastehøyden er over 40 cm, måbilens hastighet tilpasses veiens profil slikat takstativene ikke skades.

82Praktisk informasjon




Tilbehør Din PEUGEOT-forhandler kan tilby deg et stort
utvalg av originalt tilbehør og reservedeler.
Disse tilbehørene og reser vedelene er blitt
testet, både når det gjelder pålitelighet og
sikkerhet.
De er tilpasset bilen din og alle har PEUGEOT-referanse og garanti.

Installering av sendere for
radiokommunikasjon
Før enhver installering på bilen din avettermontert radiokommunikasjon med utvendig
antenne, kan du ta kontakt med PEUGEOT-
forhandlernett som gir deg informasjon omspesifikasjonene til sendere (frekvensbånd,maks. utgangsstyrke, antenneposisjon, spesielle installeringsbetingelser) som kanmonteres, i samsvar med EU-direktivetfor elektromagnetisk kompabilitet for biler (2001/10 4/EU).

*

Bare Frankrike.
"Komfor t":
parkeringsassistanse foran og
bak, bærbar t askebeger, dør til hanskerom,
kjøleboks, midtarmlene, bærbar leselampe,
vindskjermer dører, solgardiner, osv.
"Transportløsninger":" :formpresset
bagasjeromsmatte, tverrgående takstativ,
sykkelholder, skiholder, myke og harde takboksen,
bagasjeromsmatter, bagasjeromsstøtter,
bagasjeromsnett, osv.
Det finnes ombyggingssett for "Firmabiler" som
brukes til å gjøre en bil om fra personbil til firmabil *.

- "Styling":
hjulkapsler, 14 og 15-tommers aluminiumsfelger, spoiler, innvendig dekorsett
"aluminium", speilhus med aluminium og karbon
utseende, sett til nedre del av karosseriet medaluminium og karbon utseende, forkrommet eksosenderør, skinnratt, dyser bak medaluminium og karbon utseende, dekorstikers,
terskelbeskyttere, girkule i aluminium, "Cristal"
lykter bak, osv.
- "Sikkerhet":
tyverialarmer, tyverisikker hjulskrue, snøkjettinger, snøsokker hjul,refelksvest, varseltrekant, alkoholtest, barneseter, førstehjelpsskrin, brannslukker,
tåkelyssett, sikkerhetsbelte og bur til dyr, o sv.
- "Beskyttelse":matter, setetrekk,
skvettlapper foran og bak, lister for
sidebekyttelse, terskelbeskytter bagasjerom,gjennomsiktige beskyttelsesbånd støtfanger foran og bak, trekk til baksete, trekk tilbagasjerom, osv.
For å unngå problemer med pedalene:


- påse at den ekstra matten er rikti
g plassertog forsvarlig festet,

- legg aldri flere matter oppå hverandre.

- "Multimedia":semi-integrerte navigasjoner, bærbare navigasjoner, USB Box, bilradioer,
høyttalere, hylle bak med høyttalere, Bluetooth
handsfree sett, bærbar t handsfree sett til
smarttelefon, radarvarsler, videopakk
e(DVD-spiller + 2 skjermer), aux-kabel for bilradio, Ipod-stasjon, HIFI-modul, lader bærbar
telefon kompatibel med Iphone, head-updisplay, multimedia-holder bak,WIFI OnBoard, osv.

I henhold til regelverket i Norge, er det obligatorisk å ha refleksvest, varseltrekant, ekstra pærer og sikringer i bilen.Montering av elektrisk utstyr eller tilbehør som ikke er godkjent av Automobiles PEUGEOT, kan medførefunksjonsfeil på det elektroniske
systemet i bilen din. Det kan også føre til økt drivstofforbruk.Vær oppmerksom på dette, og vianbefaler deg å ta kontakt med enPEUGEOT-forhandler for å få presenter t utvalget av utstyr og tilbehør.

10
83 Kontroller
PEUGEOT & TOTAL

84Kontroller








Åpning av panser
Utenfra
: løft opp hendelen B
og løft opp
panseret.

Støttestang til panseret

Fest støttestangen slik at panseret holder segåpent.


Lukking av panseret

Før du lukker panseret, sett støttestangen
tilbake på plass.
Senk panseret o
g slipp. Kontroller at det er
forsvarlig lukket.

Innenfra: trekk i hendelen A
under instrumentbordet.

10
85 Kontroller
1. Beholder for kjølevæske 2.Beholder for vindusspylervæske 3.Beholder for bremsevæske4.Sikringsboks
5.Batteri6. Luftfilter 7.Peilepinne for motorolje 8.
Påfylling av motorolje












Motor

86Kontroller






Nivåkontroll

Det er to merker påpeilepinnen:A= maxi.
Dersom nivået overstiger
dette merket, ta kontakt med
PE
UGEOT- f o r han dl er net teller et kvalifisert verksted.B=mini. Nivået må aldri være under dette merket.
Manuell peilepinne
Nivå for bremsevæske

Nivået for bremsevæsken skal være i nærheten
av "MA XI"-merket. Dersom det ikke er tilfelle,
kontroller at ikke bremseklossene er slitte. Dersom nivået s
ynker mye, få systemet kontrollert PEUGEOT-forhandlernettet eller i et kvalifisert
verksted.
Med mindre noe annet er angitt, foreta regelmessig kontroll av disse nivåene og etterfyll om nødvendig.
Vær forsik tig når det utføres arbeid i motorrommet, fordi enkelte deler kan være veldig varme (risiko for brannskader).
Motoroljenivå
Kontrollen utføres enten ved hjelp av indikatoren i instrumentbordet, eller med den manuelle peilepinnen.
Denne manuelle nvåkontrollen er kun gyldig
dersom bilen står parkert på vannrett underla
gog motoren har vært av i minst 30 minutter.
Det er normalt å måtte etter fylle mellom to kontroller (eller oljeskift). PEUGEOT anbefaler en kontroll, eventuelt medetterfylling, for hver 5 000 km.Etter å ha fylt på olje må man vente i 30 minutter før indikatoren for oljenivå i instrumentpanelet er gyldig.

Oljeskift
Overhold de inter vallene som gis iserviceheftet.
For å bevare påliteligheten til motoren og
motorens avgassystem skal det ikke brukes
tilsetningsmidler i motoroljen.

Spesifi kasjoner for motoroljen
Oljen skal være tilpasset motoren ogtilfredsstille bilprodusentens krav.


Skifte av bremsevæske
Overhold inter vallene som gis i serviceheftet.

10
87 Kontroller
Nivå for spylervæske
Etter fyll nivået når det er nødvendig.
Nivå for kjølevæske
Spesifi kasjoner for væsken
For å garantere optimale rengjøring og unngåisdannelse, bør det aldri brukes vann ved
etterfylling eller utskifting.

Spesifi kasjoner for bremsevæsken
Bremsevæsken skal svare til bilprodusentens
anbe
falinger og tilfredstille norm DOT4 .

Nivået for k
jølevæsken skal være i nærheten
av "MA XI"-merket, og må aldri overstige dettemerket.
Kjølevæsketemperaturen reguleres av
kjøleviften når motoren er varm. Kjøleviften kan
også fungere når tenningen er av.
Kjølesystemet er under trykk. Du bør der for
vente minst én time fra motoren er stanset til
kjølesystemet kan åpnes.
For å unngå brannskader, drei lokket to
omdreininger, og vent til trykket har falt. Åpne
deretter lokket og foreta påfylling.
Skifte av kjølevæske
Kjølevæsken trenger ikke og skiftes ut.
Spesifi kasjoner for kjølevæsken
Bruk kjølevæske som anbefales av
bilprodusenten.









Brukte produkter

Unngå at spillolje og andre væsker kommer i
kontakt med huden.
De fleste av disse væskene er skadeli
ge for helsen, og kan være meget etsende.
Hell ikke spillolje eller væske ikloakksystemet eller på bakken.Spillolje skal samles opp i spesielle containere som du finner hosPEUGEOT-forhandlernett eller hos etkvalifisert verksted.

88Kontroller






Kontroller
Girkasse 2 Tronic















Bremseklosser
Dersom ikke noe annet angis, skal følgendeelementer kontrolleres i overensstemmelse med vedlikeholdsprogrammet og avhengig avmotorversjonen.
Hvis ikke du selv foretar kontrollen, få det gjort hos
PEUGEOT-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.

Batteri 12 V Ol
jefilter
Manuell girkasse
Bruk kun produkter som anbefales av PEUGEOT eller produkter med tilsvarende kvalitet og spesifikasjoner.
For å optimalisere funksjonen til elementer som er så viktige som bremsekretsen, velger PEUGEOT spesielle produkter. For ikke å skade de elektriske organene i bilen, er det strengt forbudtå brukehøytrykksspyler til vask av motoren.
Luftfilter og kupéfilter
Slitas
jetilstand
bremseskiver
Parkerin
gsbrems
Batteriet krever ikke vedlikehold.
Derimot bør man kontrollere at
polene er rene og tilstrekkelig
tilstrammet, spesielt midt på
sommeren og vinteren.
Ved arbeidsoperasjon på batteriet, se kapittel
"Praktiske opplysninger" for å bli nærmere
kjent med de forholdsreglene som skal tas før frakobling og etter tilbakekobling.

Se i serviceheftet for å bli kjent med
intervallene
for utskifting av disse elementene.
Avhengig av omgivelsene (støvet luft,
osv.) og bruk av bilen (bykjøring, osv.), skal
disse filtrene skiftes ut dobbelt så ofte.Et skittent kupéfilter kan gå ut over ytelsene til
klimaanlegget, og kan frembringe ubehagelig lukt.

Oljefilteret skal skiftes ut ved hver t
oljeskift.
Se i serviceheftet for å bli kjent med
inter vallene for utskiftin
g av dette
filtret.
Girkassen krever ikke vedlikehold (ikke noe oljeskift).
Se vedlikeholdsprogrammet for å bli
kjent med inter vallene for kontroll av nivået til dette elementet.
Den
girkasse 2 Tronic er
vedlikeholdsfri (ikke oljeskift).
Se vedlikeholdsprogrammet for å bli
kjent med inter vallene for vedlikehold av dette elementet.
Slitas
je på bremsene er avhengigav kjørestil, og gjelder spesielt biler som brukes til bykjøring over kor testrekninger. Det kan være nødvendig
å kontrollere bremsenes tilstand, selv utenom bilens faste vedlikeholdsintervaller.
Med mindre det foreligger en lekkasje i kretsen,betyr senking av bremsevæskenivået at bremseklossene er slitte. For enhver informas
jon om kontroll av
slitasjen på bremseskivene, kontakt PEUGEOT-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.

Hvis parkerin
gsbremsen har for
stor slakk eller hvis det oppdages at
systemet ikke fungerer effektivt, må
parkeringsbremsen reguleres, selv om det er mellom to vedlikeholdsintervaller.
Denne kontrollen skal foretas av PEUGEOT-
forhandlernett eller av et kvalifisert verksted.