PEUGEOT 107 2012 Manuel du propriétaire (in French)

9
79 Informations pratiques
Montage d’un
autoradio
Vous disposez d’origine d’un pré-équipement radio :
- antenne de toit,
- câble coaxial d’antenne,
- antiparasita
ge de base,
- alimentation des haut-parleurs AV,
- 2 connecteurs
8 voies.






Montage des haut-
parleurs
Le pré-équipement permet de monter des haut-parleurs de diamètre 100 mm sur la planchede bord.
En accessoires, vous pouvez monter des
haut-parleurs de diamètre 165 mm sur la plagearrière.


Branchement des connecteurs
A1 :
-
A2 :-
A3 :-A4 : (+) Accessoires A5 :-A6 :(+) Veilleuse
A7 :(+) Permanent
A8 : Masse

Lors du démontage du sur tapis côté conducteur, reculez le siège au maximum et
retirez les deux fixations.
Au remontage, positionnez-le correctement sur les pions et clippez les fixations. Vérifiez labonne tenue du sur tapis.
Pour éviter toute gêne sous les pédales :


- n’utiliser que des sur tapis adaptés auxfixations déjà présentes dans le véhicule. L’utilisation de ces fixations est impérative.

- ne jamais superposer deux sur tapis.

*
Suivant version.B1
:-
B2 :-
B3 :(+) Haut-parleur avant droit
B4 :(-) Haut-parleur avant droit
B5 :(+) Haut-parleur avant gauche
B6 : (-) Haut-parleur avant gaucheB7 :-B8 :-






Surtapis *

Avant d’installer un autoradio ou des haut-parleurs sur votre véhicule,consultez le réseau PEUGEOT ou unatelier qualifié.

80Informations pratiques





Remorquage du véhicule
)
Installez la barre de remorquage. )
Mettez le levier de vitesses au point mor t (position Npour la boîte de vitesses
2 Tronic).
)Prenez l’anneau amovible de remorquage rangé dans la roue de secours, sous le
tapis de coffre.
)Déclipez le cache plastique.)Vissez l’anneau de remorquage jusqu’enbutée.
Consignes générales
Respectez la législation en vigueur dans votre pays. Vér ifiez que le poids du véhicule tracteur est supérieur à celui du véhicule remorqué. Le conducteur doit rester au volant duvéhicule remorqué. La circulation sur autoroute et sur voie rapide est interdite lors d’un remorquage. Lors d’un remorquage avec les quatreroues au sol, utilisez toujours une barre de remorquage homologuée ; lescordes et les sangles sont interdites. Lors d’un remorquage moteur arrêté, il n’y a plus d’assistance de freinage et de direction.Dans les cas suivants, faitesimpérativement appel à un professionnel pour le remorquage :
- véhicule en panne sur autoroute ou sur voie rapide, - impossibilité de mettre la boîte de vitesses au point mort, de débloquer la direction, de desserrer le frein de stationnement, - remorquage avec deux roues au solseulement,- absence de barre de remorquagehomologuée...

Le remorquage de votre véhicule n’est possible qu’à l’ avant .


Ne jamais utiliser la traverse de radiateur. Le remorquage, les quatre roues ausol, doit être réalisé à très faible alluresur une très cour te distance (selon la législation en vigueur).
Dans tous les autres cas, il est nécessaire de faire transporter votre véhicule sur un plateau.
Le non-respect de cette consigne peut conduire à la détérioration de certains organes (freinage, transmission, ...) età l’absence d’assistance de freinage au redémarrage du moteur.
)
Débloquez la direction en tournant la clé decontact d’un cran et desserrez le frein destationnement. )
Allumez le signal de détresse sur les deux
véhicules.

9
81 Informations pratiques





Pose des barres de
toit
Veuillez vous référer aux législations nationales, afin de respecter laréglementation du transport d’objetsplus longs que le véhicule.

Pour installer des barres de toit transversales,
utilisez les accessoires recommand
és par
PEUGEOT en respectant les consignes de montage du constructeur.
Pour plus de renseignements, consultez le
réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Poids maximum autorisé sur barres, pour une hauteur de chargement ne dépassantpas 40 cm (sauf porte-vélos) : 50 kg.Si la hauteur dépasse 40 cm, adapter la vitesse du véhicule en fonction du profil
de la route, afin de ne pas endommager les barres de toit.

82Informations pratiques




Accessoires Un large choix d’accessoires et de pièces
d’origine est proposé par le réseau PEUGEOT.
Ces accessoires et ces pièces ont été testés et
approuvés aussi bien en fiabilité qu’en sécurité.
Ceux-ci sont tous adaptés à votre véhicule
et bénéficient tous de la référence et de lagarantie PEUGEOT.


Installation d’émetteurs de
radiocommunication
Avant toute installation d’émetteurs de
radiocommunication en post-équipement, avec
antenne extérieure sur votre véhicule, vous pouvez consulter le réseau PEUGEOT qui
vous communiquera les caractéristiques des
émetteurs (bande de fréquence, puissance desor tie maximum, position antenne, conditions spécifiques d’installation) qui peuventêtre montés, conformément à la Directive Compatibilité Électromagnétique Automobile(2004/10 4/CE).

*

France uniquement.
«Confort» :
aide au stationnement avant et arrière, cendrier nomade, por te de boite à gants, module isotherme, accoudoir central,
lampe de lecture nomade, déflecteurs de por te,
stores pare-soleil, ...
«Solution de transpor t» : bac de coffre,
barres de toit transversales, porte vélos, porte skis, coffres de toit rigides et souples, tapis de coffre, cales de coffre, filet de coffre, ...
Vous pouvez vous procurer des kits de
transformation «Entreprise» pour passer d’un
véhicule particulier à un véhicule de société * .
«Style» :enjoliveurs de roues 14 pouces,jantes aluminium 14 et 15 pouces, becquet,
kit de décoration intérieure «aluminium»,
coques de rétroviseur aspect aluminium et aspect carbone, jeu de bas de caisse aspect aluminium et aspect carbone, canule
d’échappement chromée, volant cuir, diffuseur
arrière aspect aluminium et aspect carbone, stickers de personnalisation, protecteurs deseuils de por tes, pommeau aluminium, feux arrière «Cristal», ...
«Sécurité» :alarme anti-intrusion, vis antivol
de roues, chaînes neige et enveloppes
antidérapantes de roues, gilets de sécurité,
triangle de présignalisation, éthylotest, sièges enfants, trousse de secours, extincteur, kit
antibrouillard, ceinture de sécurité pour animal, cage pour animal, ...
«Protection» :
sur tapis, housses de sièges,bavettes avant et arrière, baguettes de
protection latérales, protecteur de seuil
de co
ffre, housse de protection véhicule,bandeaux de protection de pare chocs avant et arrière translucides, housse de banquette
arrière, housse de coffre, ...
Pour éviter toute gêne sous les pédales :


- veillez au bon positionnement et à la bonne
fixation du sur tapis,

- ne jamais superposer plusieurs tapis.
«Multimédia» :
navigations semi-intégrées,
navigations nomades, USB Box, autoradios,
haut-parleurs, tablette arrière avec haut-
parleurs, kit mains libres Bluetooth, kit mains
libres nomade pour smar tphone, aver tisseur deradars, pack vidéo (lecteur DVD + 2 écrans),câble auxiliaire pour autoradio, dock Ipod,
module HIFI, chargeur de téléphone por table compatible Iphone, affichage tête haute,
support multimédia arrière, WIFI OnBoard, ...

Selon la législation en vigueur dans le pays, les gilets de sécuritéhaute visibilité, les triangles deprésignalisation, les ampoules et les fusibles de rechange peuvent être obligatoires à bord du véhicule.La pose d’un équipement ou d’un accessoire électrique, non référencé
par PEUGEOT, peut entraîner une panne du système électronique de votre véhicule et une surconsommation.Nous vous remercions de bien vouloir noter cette précaution et, nous vousconseillons de prendre contact avec unreprésentant de la marque PEUGEOT pour vous faire présenter la gamme des équipements ou accessoiresréférencés.

10
83 Vér if ic ations
PEUGEOT & TOTAL

84Vér if ic ations








Ouverture du capot
A l’extérieur: levez la commande rB
et
soulevez le capot.


Béquille de capot

Fixez la béquille pour maintenir le capot ouver t.


Pour fermer
Avant de fermer le capot, replacez la béquille
dans son logement.
Abaissez le capot et lâchez-le en fin de course. Vérifiez le verrouillage du capot.
A l’intérieur: tirez la commande rA , situéesous le tableau de bord.

10
85 Vér if ic ations
1. Réservoir du liquide de refroidissement2.Réservoir de lave-vitre3.Réservoir du liquide de frein 4.Boîte à fusibles5.Batterie6.
Filtre à air 7.Jauge d’huile moteur 8.
Remplissage de l’huile moteur












Moteur

86Vér if ic ations






Vérification des niveaux

2 repères de niveau sur la jauge : A= maxi.
Si vous dépassez ce
repère, consultez le réseau
PE
UGEOT ou un atelier qualifié. B=mini. Ne jamais être en dessous
de ce repère.
Jauge manuelle
Niveau du liquide de frein
Le niveau de ce liquide doit se situer proche
du repère «MA XI». Sinon, vérifiez l’usure des
plaquettes de frein. En cas de baisse impor tante d’un niveau, faites vérifier le circuit correspondant par le réseau
PEUGE
OT ou par un atelier qualifié.
Vér if iez régulièrement tous ces niveaux et faites l’appoint si nécessaire, sauf indication contraire.
Lors d’interventions sous le capot, faites attention, car certaines zones du moteur peuvent être extrêmement chaudes (risque de brûlure).
Niveau d’huile
Elle s’effectue soit à la mise du contact avecl’indicateur de niveau d’huile au combiné, soit avec la jauge manuelle.Cette vérification manuelle est valable
uniquement si le véhicule est sur un sol horizontal, moteur à l’arrêt depuis plus de30 minutes.
Il est normal de faire des appointsd’huile entre deux révisions (ou vidanges). PEUGEOT vous préconise un contrôle, avec appoint si nécessaire,tous les 5 000 kms. Après un appoint d’huile, la vérification faite à la mise du contact avec l’indicateur de niveau d’huile aucombiné n’est pas valable dans les30 minutes qui suivent l’appoint.

Vidange du moteur

Reportez-vous au carnet d’entretien pour connaître la périodicité de cette opération.
Pour préser ver la fiabilité des moteurs et les
dispositi
fs d’antipollution, l’utilisation d’additif
dans l’huile moteur est à proscrire.


Caractéristiques de l’huile

L’huile doit correspondre à votre motorisationet être conforme aux recommandations du constructeur.

Vidange du circuit

Reportez-vous au carnet d’entretien pour connaître la périodicité de cette opération.

10
87 Vér if ic ations
Niveau du liquide lave-vitre
Complétez le niveau dès que cela est nécessaire.
Niveau du liquide de
refroidissement
Caractéristiques du liquide
Pour assurer un nettoyage optimal et éviter legel, la mise à niveau ou le remplacement de ce liquide ne doit pas être effectué avec de l’eau.



Caractéristiques du liquide

Ce liquide doit être conforme aux
recommandations du constructeur et répondre
aux normes DOT4 .

Le niveau de ce liquide doit se situer proche du
repère «MA XI» sans jamais le dépasser.
Lorsque le moteur est chaud, la température de ce liquide est régulée par le moto-ventilateur.Celui-ci peut fonctionner contact coupé.
De plus, le circuit de refroidissement étant sous
pression, attendez au moins une heure après
l’arrêt du moteur pour inter venir.
Afin d’éviter tout risque de brûlure, dévissez le bouchon de deux tours pour laisser retomber la pression. Lorsque celle-ci est retombée, retirez
le bouchon et complétez le niveau.
Vidange du circuit
Ce liquide ne nécessite aucun renouvellement.
Caractéristiques du liquide
Ce liquide doit être conforme auxrecommandations du constructeur.








Produits usagés

Évitez tout contact prolongé de l’huile et des
liquides usagés avec la peau.
La plupart de ces liquides sont nocifs pour la
santé, voire très corrosifs.
Ne jetez pas l’huile et les liquidesusagés dans les canalisationsd’évacuation ou sur le sol. Videz l’huile usagée dans les containersdédiés à cet usage dans le réseau PEUGEOT ou dans un atelier qualifié.

88Vér if ic ations






Contrôles
Boîte de vitesses 2 Tronic















Pla
quettes de freins
Sauf indication contraire, contrôlez ces éléments, conformément au carnet d’entretienet en fonction de votre motorisation.
Sinon, faites-les contrôler par le réseau
PEU
GEOT ou par un atelier qualifié.

Batterie 12 V Filtre à huile
Boîte de vitesses manuelle
N’utilisez que des produitsrecommandés par PEUGEOTou des produits de qualité et de
caractéristiques équivalentes. Afin d’optimiser le fonctionnement d’organes aussi impor tants quele circuit de freinage, PEUGEOT sélectionne et propose des produitsbien spécifiques.
Afin de ne pas endommager les organes électriques, il est formellementinterdit
d’utiliser le lavage à haute pression dans le compartiment moteur.
Filtre à air et filtre habitacle
État d’usure des dis
ques de
freins
Frein de stationnement
La batterie est sans entretien.
Néanmoins, vérifiez la propreté et le serrage des cosses, sur tout en
périodes estivale et hivernale.
En cas d’opération sur la batterie, reportez-
vous au chapitre «Informations pratiques» pour
connaître les précautions à prendre avant son
débranchement et après son rebranchement.

Re
portez-vous au carnet d’entretienpour connaître la périodicité de
remplacement de ces éléments.
En f
onction de l’environnement(atmosphère poussiéreuse...) et de l’utilisation
du véhicule (conduite urbaine...), changez-les
si nécessaire deux fois plus souvent.Un filtre habitacle encrassé peut détériorer lesperformances du système d’air conditionné et
générer des odeurs indésirables.
Changez le filtre à huile à chaque
vidange d’huile moteur.
Reportez-vous au carnet d’entretien pour connaître la périodicité de
remplacement de cet élément.
L
a boîte de vitesses est sansentretien (pas de vidange).
Reportez-vous au carnet d’entretien pour connaître la périodicité decontrôle du niveau de cet élément.
L
a boîte de vitesses 2 Tronic est sansentretien (pas de vidange).
Reportez-vous au carnet d’entretien
pour connaître la périodicité decontrôle de cet élément.
L’usure des
freins dépend du style
de conduite, en par ticulier pour les
véhicules utilisés en ville, sur cour tes
distances. Il peut être nécessaire de
faire contrôler l’état des freins
, même entre les révisions du véhicule.
Hors fuite dans le circuit, une baisse du niveau
du liquide de frein indique une usure desplaquettes de freins. P
our toute information relative àla vérification de l’état d’usure des
disques de freins, consultez le réseau
PEUGEOT ou un atelier qualifié.

Une trop
grande course du frein de stationnement ou la constatation
d’une per te d’efficacité de ce
système impose un réglage mêmeentre deux révisions.
Le contrôle de ce système est à faire effectuer par le réseau PEUGEOT ou par un atelier qualifié.