PEUGEOT 108 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

249
108_fi_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Bluetooth®-valikot
Paina MENU, kierrä säädintä ja valitse Bluetooth , ja paina, niin näyttöön tulee luettelo,
ja navigoi valikoissa käyttämällä kiertosäädintä.
Ta s o 1 Ta s o 2 Ta s o 3Toimenpiteet
Bluetooth Pairing
- Yhdistä oheislaite bluetoothiin
List Phone - Näytä tallennettujen puhelimien
luettelo
List Audio - Näytä tallennettujen
audiolaitteiden luettelo
Passkey Enter new passkey Muuta tai syötä salasana
BT Power - Kytke toimintaan tai toiminnasta
pois bluetooth-yhteyden
automaattitila
Bluetooth info Device name
Device address Järjestelmän bluetoothiin liittyvät
tiedot
Display Setting - Kytke toimintaan tai toiminnasta
pois yhteyden automaattinen
näyttö
Reset Reset all
Sound Setting
Car device info Alusta asetukset uudelleen
Bluetooth®
.
Audio ja Telematiikka

250
108_fi_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Säädöt
Järjestelmän säädötAudiojärjestelmän asetukset
Paina MENU, niin näyttöön tulee
luettelo vaihtoehdoista. Paina MENU, niin näyttöön tulee
vaihtoehtojen luettelo.
Valitse Bluetooth säädintä
kiertämällä ja paina sitten Bluetooth-
säätöjä koskevan luettelon
tuomiseksi näyttöön. Kiertämällä säädintä valitse Sound
Setting
ja paina sitten säätöjä
koskevan luettelon näyttämiseksi ja
vaihtoehtojen ottamiseksi käyttöön
tai pois käytöstä:
-

Ba
ss
-

T
r e b l e
-

B
alance
-

AS
L
Säädintä kiertämällä valitse Pairing
,
ja paina, niin luettelo tulee näyttöön.
Vastaavilla painikkeilla vahvistetaan
vaihtoehto käyttöön tai muutetaan
vaihtoehto. Audiosäädöt ovat lähdekohtaisia ja
itsenäisiä.
Audio ja Telematiikka

251
108_fi_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Alla olevassa taulukossa vastataan yleisimmin esitettyihin kysymyksiin, jotka liittyvät audiojärjestelmään.
Usein kysyttyä
Puhelin, Bluetooth®
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
En pysty liittämään
Bluetooth-puhelintani. On mahdollista, että puhelimenBluetooth-yhteys ei ole käytössä tai
puhelimen näkyvyysasetuksen tila ei ole oikea. -

V
armista, että puhelimen Bluetooth-yhteys
on käytössä.
-

V
armista, että puhelimen näkyvyysasetus on
oikea ("näkyvissä kaikille").
Bluetooth-puhelin ei sovi yhteen järjestelmän kanssa. Voit tarkistaa puhelimesi yhteensopivuuden
osoitteesta www.peugeot.fi (palvelut).
Bluetooth yhdistetyn
puhelimen ääni ei kuulu. Ääni riippuu samanaikaisesti järjestelmästä ja puhelimesta.
Lisää audiolaitteiston äänenvoimakkuutta
mahdollisesti maksimiin ja lisää tarvittaessa
puhelimen äänenvoimakkuutta.
Ympäröivä melu vaikuttaa puhelinkeskustelun äänenlaatuun. Vähennä ympärillä olevaa melua (sulje ikkunat,
pienennä tuuletusta, hidasta ajonopeutta jne).
Yhteystiedot eivät ole
aakkosjärjestyksessä. Jotkin puhelimet ehdottavat näytön vaihtoehtoja. Valittujen
parametrien mukaan yhteystiedot voidaan siirtää erityisessä
järjestyksessä. Muokkaa puhelimen hakemiston näyttötavan
parametreja.
Järjestelmä ei vastaanota
tekstiviestejä. Bluetooth-yhteys ei välitä tekstiviestejä järjestelmään.
.
Audio ja Telematiikka

252
108_fi_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
USB, erillinen soitin
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
USB-avaimen liittämisen
jälkeen pitää odottaa
kauan. Kun laitteeseen asetetaan uusi tallenneväline, järjestelmä lukee
siitä tietyt tiedot (esimerkiksi hakemistot, kappaleet, artistit). Tämä
voi kestää muutamasta sekunnista muutamaan minuuttiin. Tämä on normaalia.
Soiton aikana laitteen
tietoon liittyvät tietyt merkit
eivät näy kunnolla. Audiojärjestelmä ei osaa käsitellä tietyntyyppisiä merkkejä.
Käytä standardimerkkejä kappaleiden ja
hakemistojen nimeämiseen.
Streaming-tiedostojen
soitto ei ala. Kytketty oheislaite ei salli automaattisesti soiton alkamista.
Aloita soitto oheislaitteesta.
Kappaleiden nimet ja
soittoajan kesto eivät
tule näyttöön streaming-
asetuksessa. Bluetooth-profiili ei salli näiden tietojen siirtoa.
Audio ja Telematiikka

253
108_fi_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Radio
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
Kuunneltavan
radioaseman kuuluvuus
heikkenee vähitellen tai
tallennetut asemat eivät
toimi (ääntä ei kuulu,
näytöllä
näkyy 87,5 Mhz).Auto on liian kaukana kuunneltavan aseman lähettimestä tai
alueella ei ole lainkaan lähetintä.
Kytke RDS-toiminto päälle, jotta järjestelmä voi
tarkastaa löytyykö alueelta tehokkaampi lähetin.
Ympäristön olosuhteet (kuten kukkula, rakennus, tunneli, maan alla
oleva pysäköintialue) estävät radion kuulumisen ja RDS-toiminnon
käytön. Tämä on normaali ilmiö. Se ei tarkoita, että
audiojärjestelmässä olisi toimintahäiriö.
Antennia ei ole tai se on vahingoittunut (esimerkiksi auton pesun
yhteydessä tai ajettaessa maan alla olevalle pysäköintialueelle). Tarkastuta antenni PEUGEOT-verkostolla.
En löydä tiettyjä
radioasemia
vastaanotettujen asemien
listasta. Asemaa ei enää oteta vastaan tai sen nimi on muuttunut listalla.
Radioaseman nimi on
muutettu. Tietyt radioasemat lähettävät nimensä sijaan muuta tietoa
(esimerkiksi kappaleen nimen).
Järjestelmä tulkitsee nämä tiedot aseman nimeksi.
.
Audio ja Telematiikka

254
108_fi_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Säädöt, asetukset
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
Erilaisten
kuuntelulähteiden
(radio, USB jne.) välillä on
laatueroja. Jotta kuuntelun laatu olisi paras mahdollinen, audiosäädöt
Treble, Bass, Medium, Volume (matalat, keski ja korkeat äänet,
äänenvoimakkuus) voidaan mukauttaa erilaisille kuuntelulähteille.
Tämä saattaa aiheuttaa kuuluvia eroja, kun kuuntelulähdettä (radio,
USB jne.) vaihdetaan. Varmista, että audiosäädöt on mukautettu
kuunneltaviin äänilähteisiin. Suosittelemme,
että asetat äänentoiston automaattisäädön
audioasetuksissa (heikko, kohtalainen, korkea).
Varmista tallennuksen laatu ja formaatti.
Kun moottori on
sammutettu, järjestelmä
sammuu useiden
minuuttien käytön jälkeen. Kun moottori on sammutettu, järjestelmän toiminta-aika riippuu
akun varaustilasta.
Järjestelmän sammuminen on normaali ilmiö. Järjestelmä siirtyy
virransäästötilaan ja sammuu, jotta akku kestäisi kauemmin. Käynnistä moottori, jotta akun varaustila nousisi.
Audio ja Telematiikka

255
108_fi_Chap11_index-alpha_ed01-2016
ABS-järjestelmä .................................... 107, 108
Active City Brake ................................... 11
0, 112
Ajaminen


......................................................... 77
Ajotietokone
...............................

...............27, 28
Ajovakauden hallintajärjestelmä (CDS)


....................................... 17, 24 , 107-109
Akku


............................................... 151, 17 7-179
Akun lataaminen


........................................... 179
Audiojärjestelmä


........................................... 235
Audiokaapeli
......................................... 19

8, 245
Audioliitännät


.................................................. 65
Automaattinen ilmastointilaite .........................57
Auton hinaaminen


......................................... 180
Auton käynnistäminen


..................71, 72 , 74, 77
Auton paikantaminen


...................................... 32
Auton pysähtyminen


.....................71, 72 , 74, 77
Autoradion kytkimet ohjauspyörässä


...188 , 2 41
Autoradio sanasto


......................................... 236

AU

X
...............................
................198, 19 9 , 245
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla
...................... 34,

35, 72
Avain


............................................................... 31CD- ja MP3 -soitin
.........................................19 9
CD-soitin
.......................................................19 9
AC
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitaalinen radio ................ 19
6, 197 , 243 , 244
Digitaalinen radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)


.....................19 6, 197 , 243 , 244
Bensiinimoottori


..................... 13 9, 147 , 181 , 182
Bluetooth (hands free -sarja)

................ 204, 247
Bluetooth (puhelin)


................................ 204, 247
B
Hakemistopuu ..............19 0, 192 , 202 , 208 , 210
Hands free -sarja .................................. 20
4, 247
Hansikaslokero
..............................

...........63, 64
Hinausrengas
.................................................. 69
H

ipaisunäyttö

........................................ 185, 18 6
Hoito-ohjeita
..............................

...................152
Huomiovalot


.................................................... 99
Huurteenpoisto


................................... 52, 55 , 57
Huurteenpoisto, takalasi
................................. 61
H

äikäisysuoja

............................................ 63, 64
Hätäjarrutustehostin (AFU)


...........................107
Hätäkäynnistys .............................................. 178
Hätävilkku ...................................................... 10 6
Hätävilkut


...................................................... 10 6
E
H
Easy-tila (automaattitila) .................................77
E hostuspeili ............................... ......................64
Elektroninen jarrupaineen jako (REF- jär je ste lmä)


......................................... 107, 108
Elektroninen käynnistyksenestojärjestelmä


...75
Elektronisen avaimen paristo


.........................37
Elektronisen avaimen pariston vaihtaminen


....37
ETG -vaihteisto (Efficient Tronic Gearbox)


........................................... 9, 77 , 152
Etuistuimet


...................................................... 46
Etulasin huurteenpoisto
.................................. 60
E

tulasin huurunpoisto
..................................... 60
E

tumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä

...118
Etusumuvalot
..............................

..........10 0, 165
Etutur vatyynyt


....................................... 118, 12 2
Etuvalot
......................................................... 16

4Ilmanjaon säätö
...............................................
54
Ilmansuodatin ................................................ 1
51
Ilmansuodattimen vaihtaminen .....................151
Ilmantulo


..........................................................57
Ilmastointilaite


.............................................9, 56
iPhone-liitäntä


........................................212-214
ISOFIX


...................................................13 3 -13 5
ISOFIX (kiinnikkeet)


......................................132
ISOFIX-kiinnikkeet


................................132, 13 5
Istuimien säätö


..........................................46, 48
Itse tehtävät huoltotyöt
...................................... 9
I
.
Aakkosellinen hakemisto

256
108_fi_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Kaistaviivojen ylityksen tunnistus (AFIL) ........93
Kattotelineet .................................................. 14 4
Kattovalo
......................................................... 62
Kauko-ohjaimen paristo


..................................33
Kauko-ohjaimen pariston vaihtaminen


...........33
Kauko-ohjain


............................................. 32, 37
Kaukovalot ............................................... 98, 16 4
Kello


................................................................ 29
Kellonaika (asettaminen)


................................30
Kellonajan asettaminen
............................ 29,

30
Keskuslukitus


............................................ 32, 35
Kiinnityskoukut
...............................

.................69
Konepellin avaaminen


..................................146
Konepelti


....................................................... 146
Kosketusnäyttö (valikot)


................................189
Kuormaaminen


.................................................. 9
Ky t k in
...............................

..............................151
Kytkinpolkin


................................................... 151
Käsijarru


.................................................. 76, 152
Käsivalintainen vaihteisto


.............9, 76 , 83 , 151
Käsivalintaisen vaihteiston vaihdevipu


...........76
Käynnistys


..................................................... 178Lamppujen vaihtaminen
........................163 -165
Lampun vaihtaminen

............................
163 -165
Lapset matkustajina

.......................
132-13 4, 137
Lasinlämmitin
...................................... 52,
55
, 61
Lasinnostimet

..................................................
41
Lasinpesulaite

...............................................
105
Lasinpesulaitteen pesunestetaso

.................
150
Lasinpesulaitteen säiliö

................................
150
Lasinpyyhkimen kytkin
................................. 10
4
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
............. 14
4
Lasinpyyhkimen sulan vaihto ........................14 4
Lasten ISOFIX-turvaistuimet ................
132-13 5
Lasten turvaistuimet
........ 11
7
, 123 -125 , 129, 13 0 , 13 6
Lasten turvallisuus ....
118 , 123 -125 , 132-13 4, 13 6, 137
Lisäjarruvalo .................................................. 167
Lisävarusteet .................................................142
Lisävarusteiden pistorasia, 12


V

...............63, 64
Lukituksen avaaminen


..............................32, 34
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)


........................107, 108
Lumiketjut


......................................................140
Lähivalot
...............................

...................98, 16 4
Lämmitys
............................................... 9,

54, 55
Lämpötilan säätö ....................................... 54, 57 Navigointi
.............................
2

20, 222 , 224, 226
Nestetasot ja tarkastukset


.....................147-150
Niskatuet, takaistuimet


...................................49
Nopeudenrajoitin ....................................... 86, 89
Näkyvyys
........................................................ 52
N

äyttö

..............................................................26
Näyttökaavio


................................19 0, 192 , 202 ,
208 , 210 , 220 , 222 , 224, 226
K
L
N
Jack ....................................................... 198, 245
Jack-kaapeli .......................................... 198, 245
Jakkiliitin


................................... 63, 65 , 198 , 245
Jarrulevyt


...................................................... 152
Jarrunesteen taso


......................................... 149
Jarrupalat


...................................................... 152
Jarrut


............................................................. 152
Jarruvalot


...................................................... 166
Jäähdytysnesteen taso


.................................150
Manuaalinen ilmastointilaite


...........................55
Manuaalinen toimintatila


.................................77
Matkustamon säilytystilat


.........................63, 64
Matkustamon suodattimen vaihtaminen


......151
Merkkivalot


..........................................15, 21 , 24
MirrorLink-liitäntä


...................................216 -218
J
M
Ohjauspyörän korkeudensäätö .......................51
Ohjauspyörän säätö ........................................ 51
Ohjauspyörä (säätö)
........................................ 51
O
Mitat............................................................... 183
Mittari .............................................................. 26
Mittaristo


................................................... 11, 12
Mittariston näyttö


............................................ 13
Moottorit
........................................................ 18

1
Moottoritieliikennetiedot (TA)
........................ 24

3
Moottoritie-toiminto (suuntavalot)


.................103
Moottoritila
.................................................... 14

7
Mukiteline


........................................................ 63
Musiikin kuuntelu Bluetoothin kautta


.......................................... 19 9, 201 , 246
Määräaikaishuollot
........................................... 9
Mäkilähtöapu


................................................... 82
Aakkosellinen hakemisto

257
108_fi_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Painot ............................................................ 182
Perävaunukytkentä ....................................... 18
0
Peruutuskamera .............................................. 92
Peruutusvalot


................................................ 166
Pesuohjeita
.................................................. 152
Polttoaine


.................................... 9, 26 , 13 8 , 13 9
Polttoaineen kulutus
........................... 9,

26, 13 8
Polttoaineen vähimmäistaso


..................26, 13 8
Polttoainemittari


...................................... 26, 13 8
Polttoainesäiliö


........................................ 26, 13 8
Polttoainesäiliön täyttö
......................... 13

8, 13 9
Polttoainesäiliön tilavuus
.............................. 13

8
Puhallusvoimakkuuden säätö
......................... 54
P

uhelin
................................... 20

4-207, 247, 248
Pyörän irrottaminen


...................................... 15 8
Pyörän kiinnittäminen


...................................15 8
Pyörän vaihtaminen


...................................... 15 8
Pyrotekninen kiristin (turvavyöt)


...................117
Päällysmaton irrottaminen


..............................66
Päällysmatto
..............................

.....................66
Pääsy takaistuimille (3-ovinen malli)


..............47
P
Ohjaustehostin ................................................ 18
O hjeita ajamiseen ........................................... 70
Oven lukitseminen ja avaaminen sisäpuolelta
................................ 38
O

vet

................................................................. 38
Ovien avaaminen


............................................ 34
Ovien säilytyslokerot


....................................... 63
Ovien sulkeminen


........................................... 35Radio
.....................................
19 4, 195 , 19 9, 242
Radioasema ..................................19 4, 195 , 242
Raotettavat sivuikkunat ...................................41
RDS


...............................................................195
REF
.......

................................................107, 108
Rekisterikilven valo


.......................................167
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä
.................. 19,

95, 97 , 157
Rengaspaineen valvontajärjestelmän uudelleenalustus


..........................................96
Rengaspaineet
.................................. 9,

157, 18 4
Rengaspaineiden tarkastus (sarja)


...............153
Rengasrikko


..........................................153, 15 8
Renkaan väliaikaiseen korjaukseen tarkoitettu paikkaussarja
...................... 69,

153
Renkaat


.............................................................9
R
S
Saattovalot ....................................................10 2
Seisontavalot .................................................. 98
Selkänojan taittaminen (istuimet tai penkki)
...................................... 48
Siitepölysuodatin


........................................... 151
Sisäilman kierrätys


......................................... 57
Sisätaustapeili


................................................. 51
Sivupeilien taittaminen ja avaaminen


.............50
Sivupeilit
.......................................................... 50
S

ivusuuntavalo (vilkku)

.................................167
Sivuturvatyynyt


..................................... 120, 12 2
Stop Start


............................ 28, 83 , 85 , 151 , 17 7
Sulakerasia, kojelauta
................................... 16

8
Sulakerasia, moottoritila


...............................168
Sulaketaulukot


............................................... 168
Sulakkeen irrottaminen ja asentaminen


.......168 Sulakkeen vaihtaminen


.................................
168
Sulakkeet
..............................
........................
168
Suuntavalot
...............................
...................
103
Suuntavalot (vilkut
......................... 10
3
, 16 4 , 166
Sähköavain
............................................... 3
4-37
Sähköisesti toimiva kangaskatto
.................... 42
S
äilytyslaatikko
...............................
................
69
Säilytystilat
...............................
.................
63, 64
Taajuus (radio)

......................................
19 4, 195
Takahylly

.........................................................
67
Takaistuimet

..............................................
47, 48
Takalasinlämmitin

...........................................
61
Takalasin pesulaite

.......................................
105
Takasumuvalo

.......................................
10 0, 166
Takavalot

.......................................................
166
Taloudellinen ajaminen .....................................
9
Taloudellinen ajo ............................................... 9
T
aloudellinen ajotapa (ohjeita) ..........................9
Tarkastukset


...................................147, 151 , 152
Tasojen tarkastus


...................................14 8 -15 0
Tavaratila
...............................

..........................39
Tavaratilan avaaminen
..............................

34, 39
Tavaratilan sulkeminen


...................................39
Tavaratilan valot


..............................................62
Tavaratilan varusteet ....................................... 68
Tilapäinen täyttö (sarja)


................................153
TRC (vetoluistonestojärjestelmä)
.... 17,

24, 107-109
Tunkki
...............

.............................................15 8
Tunnistaminen
............................................... 18

4
Turvaistuimet


.................................................129
Turvalukkokytkin (tavaratila)


...........................40
T
.
Aakkosellinen hakemisto

258
108_fi_Chap11_index-alpha_ed01-2016
USB ............................................... 198, 19 9 , 245
USB-liitin ................................................... 63, 65
USB-lukija


............................................. 198, 245 Ympäristö
.........................................................
9
Äänimerkki
.................................................... 10

6
Öljynmittatikku


..............................................148
Öljynsuodatin


................................................151
Öljynsuodattimen vaihtaminen


.....................151
Öljyn taso


......................................................148
UY
Ä
Ö
V
Vaihdevipu......................................................... 9
Vaihteenvaihdon osoitin .................................. 81
V
aihteenvalitsin

............................................... 77
Valaistuksen himmennin


.................................27
Valikko


.................................. 19 0, 192 , 202 , 208 ,
210 , 220 , 222 , 224, 226
Va li kot (au di o)


...............19 0, 192 , 202 , 208 , 210
Valikot (kosketusnäyttö)


................................189
Välimatkamittari


.............................................. 26
Valmistajan mallikilpi
..................................... 18

4
Valojen automaattinen kytkentä


.............99, 101
Valojen unohtaminen päälle
......................... 10

0
Valokytkin


.................................................. 98, 99
Valonheittimien asennon säätö


....................103
Valot
..............................

................................16 4
Varapyörä


...................................................... 15 8
Tu r v a t y y n y t


.............................................
18, 118
Tu r v a v y ö t

..................................
48, 115 -117, 129
Tu u l e t u s

.................................................
9, 52 , 55
Tuuletussuuttimet

............................................
52
Tuulilasinpyyhin ............................................. 104
Työkalut

.........................................................
15 8Värinäyttö

..............................................
18 6, 189
Varoitusvalot
................................................... 15
V
erhoturvatyynyt

...................................
121, 12 2
Vetoluistonesto (TRC)
................ 17,
24
, 107-109
Vilkut ...................................... 103, 16 4 , 166 , 167
Virransäästötila

.............................................
141
Aakkosellinen hakemisto