PEUGEOT 2008 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

59
Follow me home-belysningen kan
konfigureras i menyn Bil/Körning.
Komfortbelysning på
instrumentpanelen
Inaktivering
Släck instrumenttavlans komfortbelysning
genom att med tänd belysning trycka på den
här knappen.
Aktivering
Tänd instrumenttavlans komfortbelysning
genom att tryck en gång till på den här
knappen.
Panoramatak
System som omfattar ställbara LED-ljusslingor
och en tonad panoramayta av glas för att öka
ljusstyrkan och sikten i kupén.
Det är utrustat med en elmanövrerad solgardin
för att förbättra värme- och ljudkomforten.
Elmanövrerat solskydd
Öppning
F Lyft upp reglaget A och skjut det bakåt.
Gardinen stannar så fort du släpper
reglaget igen. Om något eller någon kommer i kläm när
solskyddet manövreras måste du byta
riktning på solskyddets rörelse. Tryck på
avsett reglage för åtgärden.
Då föraren manövrerar solskyddet bör han
eller hon försäkra sig om att inget hindrar
en korrekt stängning.
Föraren ska se till att passagerarna
använder solskyddet på rätt sätt.
Var särskilt försiktig så att barn inte
klämmer sig när solskyddet manövreras.
Stängning
F Tryck reglaget A framåt.

Gardinen stannar så fort du släpper
reglaget igen.
3
Ergonomi och komfort

60
Belysningsreglage
Under vissa väderförhållanden (låga
temperaturer, fukt) kan imma bildas på
insidan av strålkastarnas och bakljusens
glas. Den försvinner några minuter efter
det att ljuset har tänts.
Utlandsresor
Om du ska använda bilen i ett land
med omvänd trafikriktning behöver du
ställa in framljuset så att du inte bländar
förarna i mötande fordon. Vänd dig till
PEUGEOT eller en kvalificerad verkstad-
återförsäljare.
Utan automatisk belysning (AUTO)
Med automatisk belysning (AUTO)
Val av belysningsfunktion
Vrid ringen så att önskad symbol placeras mitt
emot märket.Släckta ljus (avstängd tändning)/
Varselljus fram (motor igång).
Endast positionsljus.
Halv- eller helljus.
Automatisk tändning av ljusen.
Spak för växling mellan
ljusen
Dra i spaken för att växla mellan halvljus och
helljus.
Visning
Tändning av motsvarande kontrollampa på
instrumentpanelen bekräftar en inkoppling av
den valda belysningen.
Dimljus
Dessa kan användas med halv- och helljusen
tända.
Endast dimbakljus
F Du tänder det genom att vrida reglaget framåt.
Vid automatisk frånslagning av belysningen
(version med AUTO-belysning), förblir dimljuset
och halvljusen tända.
F

F
ör att släcka det vrider du reglaget bakåt.
I lägena släckt belysning och positionsljus kan
föraren tända helljusen tillfälligt ("helljusblink")
genom att dra i reglaget.
Belysning och sikt

61
Dimljus fram och dimljus bak
Om ljusen släcks automatiskt (version med
AUTO-tändning) eller om halvljusen släcks
manuellt, förblir dimljusen och positionsljusen
tända.
F
V
rid ringen bakåt för att släcka dimljusen,
vilket även släcker positionsljusen. Vid klart väder eller regn, dag som
natt, är det förbjudet att köra med
dimstrålkastarna fram och dimljusen
bak tända. I dessa situationer kan ljusen
blända andra trafikanter. De bör endast
användas vid dimma eller snöfall.
Under dessa väderförhållanden ansvarar
du för att tända dimljusen och halvljusen
manuellt, eftersom ljussensorn eventuellt
känner av att ljuset är tillräckligt.
Glöm inte att släcka dimljusen fram och
bak så fort de inte längre behövs.
Vrid och släpp ringen:
F
f
ramåt en gång för att tända
dimstrålkastarna,
F
f
ramåt en andra gång för att tända
dimbakljusen,
F
b
akåt en gång för att släcka dimbakljusen,
F
b
akåt en andra gång för att släcka
dimstrålkastarna.
Belysningen släcks vid frånslagning av
tändningen
När tändningen slås ifrån släcks alla
ljus direkt utom halvljuset, om den
automatiska follow me home-belysningen
är aktiverad.Tändning av belysningen efter
frånslagning av tändningen
Ã…teraktivera belysningsreglaget genom att
vrida ringen till läge 0 med släckta ljus och
sedan till önskat läge.
När man öppnar förardörren ljuder en
signal tillfälligt som varnar föraren att
belysningen är på.
Efter högst 30 minuter släcks alla ljus
(utom positionsljusen) automatiskt för att
batteriet inte ska laddas ur.
Titta inte för nära på ljuskäglan från "Full
LED"-strålkastarna: risk för allvarliga
ögonskador.Blinkers
F För belysningsreglaget helt nedåt när du
svänger åt vänster.
4
Belysning och sikt

62
Denna funktion kan användas oavsett
hastighet men är särskilt användbar vid
filbyten på landsväg.
Parkeringsljus
Sidomarkering för bilen genom att
positionsljusen tänds på den sida där trafik
passerar.
F
I
nom en minut efter att tändningen stängts
av ska du trycka belysningsreglaget uppåt
eller nedåt beroende på trafikriktningen
(exempel: tryck belysningsreglaget uppåt
vid parkering på vänster sida, ljusen tänds
på höger sida).
Detta bekräftas av en ljudsignal och att
varningslampan i instrumentpanelen tänds för
motsvarande blinkersljus.
Ställ belysningsreglaget i mittläget eller slå på
tändningen för att stänga av parkeringsljusen.
LED-ljus
* Denna inställning görs i bilens inställningsmeny.
Belysning som tänds då motorn startas.
Beroende på försäljningsland, fungerar de som:
-
v

arselljus* på dagtid och som positionsljus
vid mörkerkörning (som varselljus är
ljusintensiteten starkare),
eller
-
p
ositionsljus både på dagtid och vid
mörkerkörning.
Varselljus
Dagbelysning som är obligatorisk i vissa länder
och som aktiveras automatiskt då motorn
startas och gör att bilen syns bättre av andra
trafikanter.
Om du glömmer att koppla bort blinkersen
i mer än 20 sekunder ökar ljudsignalens
volym, när hastigheten överstiger
60 km/tim.
Tre blinkningar
Tryck reglaget en gång uppåt eller nedåt utan
att passera den tröga punkten, så blinkar
motsvarande blinkersljus 3 gånger. F

F
ör belysningsreglaget helt uppåt när du
svänger åt höger.
Så här fungerar varselljuset:
-
i d
e länder där lagstiftningen så kräver:
halvljusen tänds samtidigt
som positionsljusen och
nummerplåtsbelysningen. Denna funktion
kan inte kopplas ur.
-



i
övriga försäljningsländer:
en särskild belysning tänds (lyktor med
LED). Denna funktion kan kopplas
in eller ur i menyn för inställning av
fordonsparametrar.
Reglaget för belysningen ska ställas i läge
0


eller AUTO (dagläge).
Belysning och sikt

63
Bortkopplingen av varselljus sker efter
manövrering på belysningsreglaget eller
efter nästa start av motorn. Aktiveringen sker
omgående.
Förarplatsens belysning (instrumenttavlan,
pekskärmen, AC-reglagepanel etc.) tänds inte,
utom vid övergång till mörkerkörningsläge eller
vid manuell eller automatisk tändning av ljuset.
Automatisk tändning av
ljusen
Positions- och halvljusen tänds automatiskt,
utan ingrepp från förarens sida, vid detektering
av en svag ljusstyrka utanför bilen eller i vissa
fall då vindrutetorkaren kopplas in.
Strålkastarna släcks automatiskt så snart
ljusstyrkan utanför bilen har blivit tillräcklig igen
eller när vindrutetorkarna har stängts av.
Aktivering
F Vrid reglaget till läget "AUTO". Aktivering
av funktionen åtföljs av ett meddelande på
skärmen.
Inaktivering
F Vrid ringen till ett annat läge. Inaktiveringen av funktionen åtföljs av ett meddelande på
skärmen.
Automatisk follow me
home-belysning
Om follow me home-belysningen kopplas
samman med automatisk tändning av
belysningen finns följande extra möjligheter:
-

v
al av belysningens tidslängd, som kan vara
15, 30 eller 60 sekunder,
-

a
utomatisk aktivering av follow me home-
belysningen när automatisk tändning av
belysningen är inkopplad.
Bortkoppling kan konfigureras
i
menyn Bil/Körning .
Funktionsfel
Om solsensorn inte fungerar
normalt, tänds strålkastarna,
denna varningslampa tänds i
instrumentpanelen och/eller ett
meddelande visas på skärmen åtföljt
av en ljudsignal.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad. Vid dimma eller snöväder kan solsensorn
detektera en tillräcklig ljusstyrka.
Strålkastarna tänds då inte automatiskt.
Täck inte över solsensorn som är
sammankopplad med regnsensorn och
är placerad i mitten av vindrutan bakom
backspegeln. Tillhörande funktioner då
inte längre styras.
Manuell follow me home-
belysning
Håller halvljusen tillfälligt tända efter
frånslagning av tändningen, vilket hjälper
föraren i mörker.
Aktivering
F Gör ett helljusblink med belysningsreglaget
med tändningen frånslagen.
F

F
unktionen inaktiveras med ett nytt
helljusblink.
4
Belysning och sikt

64
Den manuellt styrda follow me
home-belysningen kan även
aktiveras med fjärrkontrollens
belysningsknapp.
Inaktivering
Den manuella follow me home-belysningen
släcks automatiskt efter en viss tid.
Statiskt kurvljus
När halv- eller helljusen är tända innebär denna
funktion att dimstrålkastaren kan lysa upp
den inre delen av kur van när bilens hastighet
understiger 40 km/h (stadstrafik, kur vig väg,
vägkorsning, parkeringsmanövrer etc.).Utan statiskt kurvljus
Med statiskt kur vljus
Aktivering
Funktionen aktiveras:
- när
motsvarande blinkers slås på,
eller
-

n
är ratten vrids tillräckligt mycket.
Inaktivering
Systemet aktiveras inte:
- o m inte ratten vrids tillräckligt,
-

v
id en hastighet över 40 km/h,
-
när

backväxeln är ilagd.
Programmering
Det statiska kurvljuset kan aktiveras
eller inaktiveras via menyn
Bil/Körning .
Denna funktion är aktiverad som
standard.
Strålkastarinställning
För att inte störa andra trafikanter ska du ställa
in strålkastarna i höjdled beroende på lasten i
bilen.
0. 1 eller 2 personer i framsätena.
Belysning och sikt

65
-.Mellaninställning.
1. 5 personer.
-. 5 personer + maximalt tillåten last.
2. Förare + maximalt tillåten last.
Originalinställningen är läge "0 ".
Torkarspak
De olika torkarna fram och bak har konstruerats
för att gradvis förbättra förarens sikt beroende
på väderförhållandena.
Programmering
Det finns olika funktionslägen för automatisk
styrning av torkarna, beroende på följande
tillval:
-
a

utomatisk aktivering av vindrutetorkarna,
-

a
ktivering av bakrutetorkaren vid iläggning
av backväxeln.
Manuella reglage
Torkarna styrs manuellt direkt av föraren.
Utan automatiska torkare (AUTO)
Med automatiska torkare (AUTO)
Vindrutetorkare
Torkarhastighet:
Hög hastighet (kraftig nederbörd).
Normal hastighet (måttlig nederbörd).
Intervalltorkning (proportionell mot
bilens hastighet).
Av. Aktivera inte vindrutespolaren om
behållaren med spolarvätska är tom
för


att

inte skada torkarbladen.
Aktivera endast vindrutespolaren om
spolarvätskan inte riskerar att frysa på
vindrutan, vilket hindrar sikten. Använd
alltid frostskyddsmedel på vintern.
Späd inte ut med vatten.
Automatiska
vindrutetorkare
Vindrutetorkarna aktiveras automatiskt
när regn detekteras (en sensor bakom
den invändiga backspegeln) och anpassar
hastigheten till regnet utan åtgärd från föraren.
En torkning åt gången (tryck nedåt
och släpp). Automatiskt (tryck ned och
släpp upp).
Enstaka torkarrörelser (dra
reglaget mot dig helt kort).
Vindrutespolare
Dra torkarspaken mot dig. Vindrutespolaren
aktiveras och därefter går vindrutetorkaren
under en bestämd tid.
4
Belysning och sikt

66
Aktivering
Gör en kort tryckning nedåt på spaken.
En torkarrörelse bekräftar att
kommandot har registrerats.
Denna kontrollampa tänds på
instrumentpanelen och ett meddelande
visas.
Inaktivering
Tryck kort på reglaget nedåt igen
eller flytta reglaget till ett annat läge
(Int, 1 eller 2).
Kontrollampan släcks på instrumentpanelen
och ett meddelande visas. Den automatiska torkningen av vindrutan
måste aktiveras på nytt varje gång
tändningen varit frånslagen i mer än
1


minut.
Funktionsfel
Om den automatiska torkningen av vindrutan
inte fungerar normalt övergår vindrutetorkaren
till intervallfunktion.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för kontroll. Regnsensorn är kopplad till solsensorn
och sitter längst upp i mitten av vindrutan
bakom backspegeln. Täck inte över
sensorn.
Stäng av de automatiska torkarna när
bilen tvättas i en biltvättanläggning.
På vintern ska du vänta tills vindrutan
är helt fri från is innan du aktiverar de
automatiska torkarna.
Bakrutetorkare
Om mycket snö eller is ansamlas på
bakrutan eller vid användning av en
cykelhållare på bakluckan kan man
behöva koppla bort bakrutetorkaren via
bilens inställningsmeny. Vridreglage för bakrutetorkaren:
Av.
Intervalltorkning.
Spolning med torkning (tidsinställd).
Backväxel
Om vindrutetorkaren är aktiverad när
backväxeln läggs i aktiveras även
bakrutetorkaren.
Programmering
Vid backning kan bakrutetorkaren
aktiveras eller inaktiveras via menyn
Bil/Körning .
Specialläge för
vindrutetorkarna
Läget kan användas för att rengöra eller byta
ut torkarbladen. Läget kan även användas
på vintern (is, snö) för att frigöra bladen från
vindrutan.
Belysning och sikt

67
För att bevara torkarbladens effektivitet
rekommenderar vi dig att:
-
han
tera dem varsamt,
-

r
engöra dem regelbundet med
tvålvatten,
-

i
nte använda dem för att hålla fast en
pappbit mot vindrutan,
-

b
yta ut dem så fort de börjar bli slitna.
Före borttagning av torkarblad
fram
F Om man, inom en minut efter att man stängt av tändningen, flyttar torkarreglaget, ställer
sig vindrutetorkarna i vertikalt läge.
F

D
et kan användas för att hantera eller byta
ut torkarbladen.
Efter återmontering av ett
torkarblad fram
F Slå på tändningen och manövrera torkarspaken för att återställa torkararmarna
till deras ursprungsläge.
Rör inte vid torkarbladet för att inte skada
det.
Släpp inte torkarbladen när du lyfter dem.
Du riskerar att skada vindrutan! F

R
engör vindrutan med en lämplig
rengöringsprodukt.
Använd inte vattenavvisande produkter
som "Rain X".
F

S
näpp loss det gamla torkarbladet som är
närmast dig och ta bort det.
F

M
ontera ett nytt torkarblad och snäpp fast
det på armen.
F

G
ör likadant med det andra torkarbladet.
F

B
örja med torkarbladet på din sida. Håll i
torkararmarnas fasta del och vik försiktigt
ned torkarbladen mot rutan.
Demontering/montering bak
F Håll torkararmen i den fasta delen och lyft den till ändläget.
F

R
engör bakrutan med en lämplig
rengöringsprodukt.
F

S
näpp loss det gamla torkarbladet och ta
bort det.
F

M
ontera ett nytt torkarblad och snäpp fast
det på armen.
F

H
Ã¥ll i torkararmens fasta del och vik
försiktigt ned torkarbladen mot rutan.
Byte av torkarblad
Demontering/montering fram
F Utför torkarbladsbyte från förarsidan.
F B örja med torkarbladet på motsatt sida.
HÃ¥ll
torkararmarna i den fasta delen och lyft
till ändläget.
4
Belysning och sikt

68
Allmänna
rekommendationer om
säkerheten
I bilen sitter ett antal etiketter. De visar
säkerhetsvarningar och information för
identifiering av bilen. Ta inte bort dem: de
är en viktig del av bilen.
När du lämnar in bilen för service eller
reparation rekommenderar vi att du vänder
dig till en kvalificerad verkstad som för fogar
över teknisk information, kunnande och
lämplig utrustning. Våra PEUGEOT-
verkstäder uppfyller dessa krav.
Beroende på lagstiftningen i landet
kan det vara obligatoriskt med viss
säkerhetsutrustning: reflexväst,
varningstriangel, alkotestare,
reservlampor, reservsäkringar,
brandsläckare, första hjälpen-sats,
stänkskydd baktill på bilen osv.Vi vill fästa din uppmärksamhet på
följande punkter:
-

M
ontering av elektrisk utrustning
eller tillbehör som inte godkänts
av PEUGEOT kan orsaka för hög
strömförbrukning och fel i bilens
elsystem. Kontakta en PEUGEOT-
återförsäljare för information om vilka
tillbehör som är godkända.
-

A
v säkerhetsskäl är diagnosuttaget,
som används för bilens
elektroniksystem, endast avsett
för PEUGEOT-återförsäljare eller
kvalificerade verkstäder med
erforderliga specialverktyg (risk för
funktionsfel i bilens elektroniksystem,
vilket kan orsaka stopp eller allvarliga
olyckor). Tillverkaren kan inte ställas till
svars om denna regel inte följs.
-
Ä

ndringar eller anpassningar som inte
rekommenderas eller godkänts av
PEUGEOT eller som utförts utan att
tillverkarens tekniska föreskrifter följts,
innebär att den lagstadgade garantin
och nybilsgarantin upphör att gälla. Installation av radiosändare
Innan du monterar en radiosändare med
utvändig antenn måste du kontakta en
PEUGEOT-verkstad som kan ge dig
information om vilka specifikationer
som måste uppfyllas (frekvensband,
maximal uteffekt, antennposition,
specifika installationsvillkor) av kompatibla
sändare, i enlighet med direktivet för
elektromagnetisk kompatibilitet för fordon
(2004/104/EG).
Varningsblinkers
F När du trycker på den här röda knappen
aktiveras alla fyra blinkers.
Funktionen kan användas även när tändningen
är frånslagen.
Säkerhet