ABS PEUGEOT 206 2002 Manuel du propriétaire (in French)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2002, Model line: 206, Model: PEUGEOT 206 2002Pages: 136, PDF Size: 1.76 MB
Page 22 of 136
LE CONTRïLE DE MARCHE
28
CADRAN DE BORD : ESSENCE - DIESEL BOëTE DE VITESSES MANUELLE
1.
TŽmoin de ceinture non bouclŽe*
2. TŽmoin de neutralisation de l'airbag passager*
3. TŽmoin d'airbags frontaux et latŽraux
4. TŽmoin de feux de brouillard avant
5. ABS : TŽmoin d'Anti-Blocage desRoues
6.
7. TŽmoin de prŽchauffage moteurDiesel
8. Indicateur de changement de direction gauche
9. Totalisateur kilomŽtrique, indicateurde maintenance et indicateur deniveau dÕhuile moteur 10.
Indicateur de changement de direction droit
11 . TŽmoin autodiagnostic moteur
12. TŽmoin de feux de route
13. TŽmoin de frein de stationnement,de niveau de liquide de frein et dedŽfaut de REF
14. TŽmoin de feux de croisement
15. TŽmoin de charge batterie
16. TŽmoin de pression et de tempŽrature d'huile moteur
17. TŽmoin de prŽsence d'eau dans lefiltre ˆ gasoil
18. TŽmoin de tempŽrature et de niveaumini du liquide de refroidissement 19.
Indicateur de tempŽrature d'huile moteur
20. Bouton du totalisateur kilomŽtrique
21. TŽmoin d'alerte centralisŽe (STOP)
22. Indicateur de vitesse
23. Indicateur de tempŽrature du liquidede refroidissement
24. Compte-tour
25. Bouton du rhŽostat d'Žclairage
26. Indicateur de niveau de carburant
27. TŽmoin de niveau mini de carburant
* Suivant destination.
17-06-2002
Page 23 of 136
LE CONTRïLE DE MARCHE29
CADRAN DE BORD : ESSENCE BOëTE DE VITESSES AUTOMATIQUE
1.
TŽmoin de ceinture non bouclŽe*
2. TŽmoin de neutralisation de l'airbag passager*
3. TŽmoin d'airbags frontaux et latŽraux
4. TŽmoin de feux de brouillardavant
5. ABS : TŽmoin d'Anti-Blocage desRoues
6. TŽmoin de feu de brouillard
7. Indicateur de changement dedirection gauche
8. Totalisateur kilomŽtrique, indicateurde maintenance et indicateur deniveau dÕhuile moteur 9.
Indicateur de changement de direction droit
10. TŽmoin autodiagnostic moteur
11 . TŽmoin de feux de route
12. TŽmoin de frein de stationnement,de niveau de liquide de frein et dedŽfaut de REF
13. TŽmoin de feux de croisement
14. TŽmoin de charge batterie
15. TŽmoin de pression et de tempŽrature d'huile moteur
16. TŽmoin de tempŽrature et de niveau mini du liquide derefroidissement 17.
Programmes de fonctionnement
18. Indicateur de rapport de bo”te de vitesses
19. Bouton du totalisateur kilomŽtrique
20. TŽmoin d'alerte centralisŽe (STOP)
21. Indicateur de vitesse
22. Indicateur de tempŽrature du liquide de refroidissement
23. Compte-tours
24. Bouton du rhŽostat d'Žclairage
25. Indicateur de niveau de carburant
26. TŽmoin de niveau mini de carburant
* Suivant destination.
17-06-2002
Page 24 of 136
LE CONTRïLE DE MARCHE
30
TŽmoin de frein de stationnement, deniveau mini de liquidede frein et de dŽfaut
ƒlectronique de Freinage (REF) CouplŽ avec le tŽmoin d'alerte
centralisŽe (STOP). Il indique soit :
Ð que le frein ˆ main est serrŽ ou mal desserrŽ,
Ð une baisse excessive du liquide de frein (si le tŽmoin reste allumŽ
Ð RŽpartition ƒlectronique deFreinage (REF), si simultanŽmentallumŽ avec le tŽmoin d'ABS.
Consultez un Point Service PEUGEOT.
CONTRïLE DE MARCHE Un tŽmoin d'alerte allumŽ en permanence ou clignotant, moteurtournant, est le signe d'un dŽfautde fonctionnement de l'organeconcernŽ. L'allumage de certainsd'un signal sonore et d'un messa-ge sur l'Žcran multifonction. NenŽgligez pas cet avertissement :consultez au plus vite un Point
Service PEUGEOT. VŽhicule roulant, lorsque le
tŽmoin d'alerte centralisŽe STOPmeilleures conditions de sŽcuritŽ.
TŽmoin d'Anti-Blocage des Roues (ABS)
Son allumage permanent indique un
Le vŽhicule conserve nŽanmoins unfreinage classique avec assistance .
Consultez un Point Service PEUGEOT.
TŽmoin de tempŽrature etde niveau mini de liquidede refroidissement
CouplŽ avec le tŽmoin d'alerte
centralisŽe (STOP).
L
Attendre le refroidissement dumoteur pour complŽter le niveau. Le circuit de refroidissement est sous pression. En cas de dŽpannage et afin d'Žviter
tous risques de bržlures , dŽvissez
le bouchon de deux tours pour laisser tomber la pression. Lorsque la pression est tombŽe, retirez le bouchon et complŽter leniveau.
Consultez un Point Service PEUGEOT.
TŽmoin d'alerte
centralisŽe (STOP) CouplŽ avec le tŽmoin
de "pression d'huile moteur", de "tempŽrature et de niveau mini duliquide de refroidissement", de "freinde stationnement", de "niveau miniliquide de frein" et de "dŽfaut du
gnotement, moteur tournant.
Consultez un Point Service PEUGEOT.
TŽmoin de pression et de tempŽrature d'huilemoteur
CouplŽ avec le tŽmoin d'alerte cen-
tralisŽe (STOP).
L
Ce tŽmoin indique soit :
Ð une pression d'huile insuffisante,
Ð un manque d'huile dans le circuit de lubrification. ComplŽtez le niveau.
Ð une tempŽrature d'huile trop ŽlevŽe. L'allumage du tŽmoin s'accompagned'un signal sonore. Pour abaisser latempŽrature de l'huile, rŽduisez votrevitesse.
Consultez un Point Service PEUGEOT.
17-06-2002
Page 66 of 136
VOTRE 206 DANS LE DƒTAIL
78
FIXATIONS "ISOFIX"
sager, les fixations Isofix permettentd'installer le ,
commercialisŽ au sein du rŽseau
PEUGEOT. viennent s'ancrer sur les fixationsIsofix et assurent ainsi un montagefiable, solide et rapide. A l'avant
montŽ en position "dos ˆ la route"pour les enfants de la naissance ˆ13 kg :
maximum pour que la coque du
plus proche possible de la planchede bord. Dans ce cas, il est impŽratif de
neutraliser l'airbag passager. gravement blessŽ lors du dŽploie-ment de l'airbag. sont dŽjˆ occupŽes par d'autresinutilisables (absence, rabattement).Dans ce cas, utilisez conjointementenfant et la ceinture de sŽcuritŽ, etposition la plus reculŽe. L'airbag
A
montŽ en position "dos ˆ la route" ou "face ˆ la route". Dans ce cas, leredressŽ. L'utilisation conjointe de l'ancrage de la ceinture de sŽcuritŽ est obliga-route".
Isofix. Il est utili-sable en position "dos ˆ la route" de lanaissance ˆ 13 kg et en "face ˆ laroute" de 9 ˆ 18 kg. aux places non ŽquipŽes de fixationsIsofix : il est alors obligatoirement atta-re de sŽcuritŽ trois points. Suivez les indications de montage d'installation du fabricant.
17-06-2002
Page 90 of 136
VOTRE 206 DANS LE DƒTAIL
106
Le fonctionnement normal du
pŽdale de frein. En cas de freinage dÕurgence, jamais rel‰cher lÕeffort.
LE SYSTEME ANTIBLOCAGE DESROUES ABS
AssociŽ ˆ des pneus homologuŽs et en bon Žtat, en cas de freinage
la stabilitŽ et la maniabilitŽ de votretement dŽfectueux ou glissant. Le dispositif dÕantiblocage intervient automatiquement lorsquÕil y a unrisque de blocage des roues.
FREIN DE STATIONNEMENT
Verrouillage
A la fin de votre manÏuvre de sta- tionnement, tirez le frein de station-
nement pour le serrer. DŽverrouillage
Tirez sur la poignŽe et appuyez sur le bouton pour desserrer le frein destationnement. L'allumage de ce tŽmoin etdu tŽmoin STOP, accom-
pagnŽ d'un signal sonore (ˆ10 km/h) et du message
"oubli frein ˆ main" sur l'Žcran
multifonction indique que celui-ci estrestŽ serrŽ ou qu'il est mal desserrŽ.
17-06-2002
Page 93 of 136
VOTRE 206 DANS LE DƒTAIL109
suivantes :
¥
¥ Adopter une position assise normale et verticale (c™tŽ passager, ne pas poser ses pieds sur la planche de bord).
¥ Ne rien laisser s'interposer entre les occupants et les airbags (animal, enfant, objet...). Cela pourrait entraver le fonctionnement des airbags ou blesser les occupants.
¥ PEUGEOT.
¥
¥ circulation du vŽhicule. Faites-les remplacer par un Point Service PEUGEOT ˆ cette ŽchŽance.
Airbags frontaux
¥ Ne pas conduire en tenant le volant par ses branches ou en laissant les mains sur le moyeu central du volant.
¥ Ne jamais dŽmonter, percer ou soumettre le volant ˆ des coups violents.
¥ S'abstenir de fumer dans la mesure du possible, le dŽploiement des airbags pouvant occasionner des bržlures ou des risques de blessures dus ˆ la cigarette ou ˆ la pipe.
Airbags latŽraux
¥ lors du gonflage de l'airbag latŽral.
¥ Ne pas approcher plus que nŽcessaire le buste de la porte
¥
17-06-2002
Page 95 of 136
VOTRE 206 DANS LE DƒTAIL109
suivantes :
¥
¥ Adopter une position assise normale et verticale (c™tŽ passager, ne pas poser ses pieds sur la planche de bord).
¥ Ne rien laisser s'interposer entre les occupants et les airbags (animal, enfant, objet...). Cela pourrait entraver le fonctionnement des airbags ou blesser les occupants.
¥ PEUGEOT.
¥
¥ circulation du vŽhicule. Faites-les remplacer par un Point Service PEUGEOT ˆ cette ŽchŽance.
Airbags frontaux
¥ Ne pas conduire en tenant le volant par ses branches ou en laissant les mains sur le moyeu central du volant.
¥ Ne jamais dŽmonter, percer ou soumettre le volant ˆ des coups violents.
¥ S'abstenir de fumer dans la mesure du possible, le dŽploiement des airbags pouvant occasionner des bržlures ou des risques de blessures dus ˆ la cigarette ou ˆ la pipe.
Airbags latŽraux
¥ lors du gonflage de l'airbag latŽral.
¥ Ne pas approcher plus que nŽcessaire le buste de la porte
¥
17-06-2002
Page 112 of 136
LES INFORMATIONS PRATIQUES129
Bo”te ˆ fusibles compartiment moteur Pour accŽder au bo”tier situŽ dans le compartiment moteur (ˆ c™tŽ de labatterie), dŽclipez le couvercle. soigneusement le couvercle.Le circuit Žlectrique de pour fonctionner avecles Žquipements de sŽrie
ou optionnels.
Avant d'installer d'autres Žquipements ou accessoires Žlectriques sur votrevŽhicule, consultez un Point Service
PEUGEOT. Certains accessoires Žlectriques peuvent avoir des effets nŽfastessur le fonctionnement de votrevŽhicule (les circuits Žlectroniquesde commande, le circuit audio et lecircuit de charge Žlectrique). PEUGEOT dŽcline toute responsa- bilitŽ pour les frais occasionnŽs par la
remise en Žtat de votre vŽhicule oules dysfonctionnements rŽsultant del'installation d'accessoires auxiliaires,non fournis et non recommandŽs parPEUGEOT et non installŽs selon sesprescriptions, en particulier pour toutappareil dont la consommation
* Les maxi fusibles sont une protection supplŽmentaire des
Point Service PEUGEOT.
Fusible N¡ IntensitŽ Fonctions
1* 20A Groupe moto-ventilateur
2* 60A ABS
3* 30A ABS
4* 70A Alimentation bo”tier de servitude intelligent
5* 70A Alimentation bo”tier de servitude intelligent
6* Ñ Non utilisŽ
7* 30A Alimentation contact antivol
8* Ñ Non utilisŽ
17-06-2002
Page 113 of 136
LES INFORMATIONS PRATIQUES
130
Fusible N¡ IntensitŽ
Fonctions
1 10A Bo”tier prŽchauffage (Diesel) - Sonde eau dans gasoil - Contacteur feu recul -
2 15A Electrovanne canister - Pompe ˆ carburant
3 10A Calculateur ABS
4 10A Calculateur BVA - Calculateur moteur
5 Ñ Non utilisŽ
7 20A Pompe lave-projecteurs
8 20A Relais groupe moto-ventilateur - Calculateur moteur - Pompe ˆ injection Diesel - RŽgulateur haute pression gazole - Electrovanne contr™le moteur
9 15A Feux de croisement gauche
10 15A Feux de croisement droit 11 10A Feux de route gauche
12 15A Feux de route droit
13 15A Avertisseurs sonores
14 10A
15 30A gazole - Injecteurs
16 30A Relais pompe ˆ air
17 30A Essuie-vitre grande et petite vitesse
18 40A Ventilateur climatisation
17-06-2002