ECU Peugeot 206 SW 2003 Manuel du propriétaire (in French)

26-05-2003
74
9VOTRE 206 EN UN COUP DÕÎIL
LES SIéGES AVANT 1.RŽglage longitudinal.
2. Acc (3 portes).
3. RŽglage de l'inclinaison du
dossier.
4. RŽglage en hauteur.
5. Commande des si
chauffants.
6. RŽglage en hauteur et eninclinaison de l'appuie-t
Ne jamais rouler avec lesappuie-t
L'assise passagermodulable Acc
- Reculez le si
- Levez puis tirez le devant de l'assise pour la dŽverrouiller, puis basculez l'assise modulaire.

26-05-2003
VOTRE 206 DANS LE DƒTAIL
76
Bo”te de rangement
- Soulevez le couvercle pour
accŽder ˆ la bo”te de rangement.
- Assurez-vous du verrouillage correct du couvercle avant de rabattre l'assise. Dossier rabattable (tout type)
- Enlevez l'appuie-t
nir une inclinaison totale du si
- Poussez l'une des deux com- mandes 2vers l'arri
rabattre le dossier du si
Remarque : avec l'assise modu-
laire, celle-ci peut dŽmontŽe afin de rabattre le dossierˆ l'horizontale.Assise avant passager modulable (berline) Acc
- Reculez le si
- Levez puis tirez le devant de l'assise pour la dŽverrouiller.
- Basculez l'assise vers l'avant.

26-05-2003
VOTRE 206 DANS LE DƒTAIL77
DŽmontage de l'assise avant passager modulable
- Reculez le si
- Levez puis tirez le devant de l'assise pour la dŽverrouiller.
- Basculez l'assise vers l'avant.
- DŽbranchez le connecteur du si le fil mŽtallique.
- En la tirant vers le haut basculez l'assise de gauche ˆ droite pourfaciliter son dŽmontage. Remontage de l'assise avantpassager modulable
- Reculez le si
- Engager la fixation de l'assise
dans les agrafes.
- Rebranchez le connecteur du si
- Rabattez l'assise.

26-05-2003
VOTRE 206 DANS LE DƒTAIL
80
R en place passager avant** Les enfants de moins de 10 ans ne doivent pas position "face ˆ la route", sauflorsque les places arrioccupŽes par d'autres enfants ou siles si(absence ou rabattement). Dans cecas, rŽglez le sidans la position la plus reculŽe et
activez l'airbag passager. La position "dos ˆ la route" est autorisŽe de la naissance ˆ 13 kg ou18 kg. Dans cette position, il estimpŽratif de neutraliser l'airbag
passager.
GƒNƒRALITƒS SUR LES SIéGES ENFANTS
PrŽoccupation constante de PEUGEOT lors de la conception de votre vŽhicule, la sŽcuritŽ de vos enfants dŽpend aussi de vous. Pour vous assurer une sŽcuritŽ optimale, veillez ˆ respecter les consignes suivantes :
- Depuis 1992, tous les enfants de moins de 10 ans doivent
transportŽs dans des dispositifs de retenue homologuŽs* adaptŽs ˆ leur poids , aux places ŽquipŽes d'une ceinture de sŽcuritŽ.
Pour reconna”tre un sivŽrifiez qu'il comporte une Žtiquette orange sur laquelle figure la gammede poids pour son utilisation et son numŽro d'homologation .
- Un enfant de moins de 9 kg doit obligatoirement position "dos ˆ la route" ˆ l'avant comme ˆ l'arriconseille de transporter votre enfant "dos ˆ la route" jusqu'ˆ l'‰ge de 2 ans.
- Statistiquement, les places les plus sžres pour le transport des enfantssont les places arri
- Lorsqu'un enfant voyage sur un rŽhausseur, vŽrifiez que la partie abdominale de la ceinture de sŽcuritŽ passe bien sur les cuisses de l'enfant. La partie thoracique de la ceinture doit
toucher le cou. PEUGEOT vous recommande d'utiliser un rŽhausseur avec
dossier, ŽquipŽ d'un guide de ceinture.
- Pensez ˆ boucler les ceintures de sŽcuritŽ ou le harnais des si en
limitant au maximum le jeu par rapport au corps de l'enfant et ceci, m
pour les trajets de courte durŽe.
* Suivant lŽgislation en vigueur dans le pays.
** Consultez l'administration compŽtente de votre pays pour conna”tre les r de transports des enfants en place passager avant.

26-05-2003
LES INFORMATIONS PRATIQUES133
Feux arri DŽclippez la garniture latŽrale de
coffre. Retirez la vis ˆ ailette.DŽgagez le bloc feux.Appuyez sur l'ergot
Aet dŽbranchez
le connecteur.Retirez la mousse.Ecartez les languettes Bet retirez la
platine porte-lampes. Remplacez la lampe dŽfectueuse.Lors du remontage, veillez ˆ la bonne remise en place du porte-lampes et du feu.
Berline, 206 RC 206 SW
1. Feux de changement de direction P21W.
2. Feux de recul P21W.
3. Feux de stop/feux de position P21/5W.Feux arri DŽclippez le haut de la garniture de
coffre avec une pi DŽvissez les deux vis ˆ ailettes avec la clŽ dŽmonte-roue, si nŽcessaire. DŽgagez le bloc feux.
DŽbranchez le connecteur.Ecartez les languettes 1et retirez la platine
porte lampes 2.
Remplacez la lampe dŽfectueuse. Lors du remontage, reposez la gar-
niture de coffre en l'engageant par lebas puis en clippant le haut.

26-05-2003
LES INFORMATIONS PRATIQUES139
Fusible N¡ IntensitŽ
Fonctions
1 10A Bo”tier prŽchauffage (Diesel) - Sonde eau dans gasoil - Contacteur feu recul - Capteur de vitesse - DŽbitm
2 15A Electrovanne canister - Pompe ˆ carburant
3 10A Calculateur moteur ABS/ESP - Contacteur de stop ESP
4 10A Calculateur BVA - Calculateur moteur
5 - Non utilisŽ
6 15A Projecteurs antibrouillard avant
7 20A Pompe lave-projecteurs
8 20A Relais groupe moto-ventilateur - Calculateur moteur - Pompe ˆ injection Diesel - RŽgulateur haute pression gazole - Electrovanne contr™le moteur
9 15A Feux de croisement gauche
10 15A Feux de croisement droit 11 10A Feux de route gauche
12 15A Feux de route droit
13 15A Avertisseurs sonores
14 10A Pompes lave-vitres avant et arri
15 30A RŽchauffeur bo”tier papillon - Pompe ˆ injection Diesel - Sonde ˆ oxyg moteur - DŽbitm gazole - Injecteurs - Electrovanne distribution variable moteur (206 RC) - Electrovanneadmission air variable moteur (206 RC)
16 30A Relais pompe ˆ air
17 30A Essuie-vitre grande et petite vitesse
18 40A Ventilateur climatisation

LES INFORMATIONS PRATIQUES
140
BATTERIE Pour recharger la batterie avec un chargeur de batterie :
- dŽbranchez la batterie,
- respectez les instructions d'utilisation donnŽes par le fabricant du chargeur,
- rebranchez en commen
- vŽrifiez la propretŽ des bornes et des cosses. Si elles sont couvertes de sulfate (dŽp™t blanch‰tre ou verd‰tre), dŽmontez-les et nettoyez-les.
Pour dŽmarrer ˆ partir d'une autre batterie.
- connectez le c‰ble rouge aux bornes (+) des deux batteries,
- connectez une extrŽmitŽ du c‰ble vert ou noir ˆ la borne (-) de la batterie additionnelle,
- connectez l'autre extrŽmitŽ du c‰ble vert ou noir sur un point de masse du vŽhicule en panne, le plus loin possible de la batterie.
Actionnez le dŽmarreur, laissez tourner le moteur.Attendez le retour au ralenti et dŽbranchez les c‰bles.
- Avant de procŽder au dŽbranchement de la batterie, vous devez attendre 2 minutes apr
- Ne dŽbranchez pas les cosses quand le moteur tourne.
- Ne rechargez pas les batteries sans avoir dŽbranchŽ les cosses.
- Fermez les vitres et le toit avant de dŽbrancher la batterie.
- Apr 1 minute avant de dŽmarrer, afin de permettre l'initialisation des syst
Žlectroniques. Toutefois, si apr
tions subsistent, contactez un Point Service PEUGEOT.
Il est conseillŽ, lors d'un arr de dŽbrancher la batterie.
FONCTION MODE ƒCONOMIE
Apr position accessoires, certaines fonctions (essuie-vitre, lplafonniers, autoradio, etc.) ne sontutilisables que pendant une durŽecumulŽe de trente minutes, afin dene pas dŽcharger la batterie. Une fois ces trente minutes passŽes, le message "Mode Žco-
nomie actif" appara”t sur l'Žcran
multifonction et les fonctions activessont mises en veille. Une batterie dŽchargŽe ne permet
pas le dŽmarrage du moteur.
26-05-2003

26-05-2003
LES INFORMATIONS PRATIQUES
144
DŽmontage du surtapis Lors du dŽmontage du surtapis c™tŽ
conducteur, reculez le simaximum et retirez les fixations. Au remontage, positionnez le surtapis et remettez les fixations en
tournant d'un quart de tour.
Pour installer des barres de toit transversales, respectez leur posi-tionnement. Il est matŽrialisŽ par des rep chacune des barres longitudinales. Utilisez les accessoires homolo-
guŽs par PEUGEOT en respectantles consignes de montage du
constructeur.
Poids maximum
autorisŽ sur galerie : 75 kg
POSER DES BARRES DE TOIT (206 SW)