PEUGEOT 207 2011 Omistajan Käsikirja (in Finnish)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2011, Model line: 207, Model: PEUGEOT 207 2011Pages: 248, PDF Size: 8.61 MB
Page 31 of 248
1
i
i
HALLINTALAITTEET
29
Kuljettajan ajotavasta riippuen voi
olla syytä seurata kilometritarkas-
tuksen sijaan tietyin aikavälein teh-
tävän tarkastuksen ajankohtaa.
Avainsymboli saattaa siis ilmaan-
tua näkyviin myös silloin, jos vii-
meisestä määräaikaishuollosta on
kulunut kaksi vuotta.
Määräaikaishuollon ajankohta ohitettu
Aina viiden sekunnin ajan sytytysvirran
kytkemisestä avainsymboli vilkkuu
muistutukseksi siitä, että huolto on suo-
ritettava mitä pikimmiten.
Esimerkki:
Olet ylittänyt määräaikais-
huollon kilometrimäärän 300 kilometrillä.
Viiden sekunnin ajan sytytysvirran kyt-
kemisestä näytössä näkyy:
Kun viisi sekuntia on kulunut, matka-
mittari siirtyy normaalinäyttöön. Avain-
symboli palaa edelleen
.
Huoltomittarin nollaaminen
Huoltomittari on nollattava jokaisen
huollon jälkeen.
Nollaaminen tapahtuu seuraavasti:
)
Katkaise virta.
)
Paina osamatkamittarin nollauspai-
niketta ja pidä sitä alas painettuna.
)
Kytke virta. Osamatkamittarin lukema
alkaa juosta takaperin.
)
Vapauta painike vasta, kun matka-
mittari osoittaa =0
(avainsymboli
poistuu näytöstä).
Jos haluat tämän toimenpiteen
jälkeen irrottaa akun, lukitse auto
ja odota vähintään viisi minuuttia,
jotta nollaus tulee voimaan.
Page 32 of 248
1
i
HALLINTALAITTEET
30
Tason tarkistus on luotettava vain,
jos auto on vaakatasossa tasaisella
alustalla ja moottori on ollut sammu-
tettuna vähintään 30 minuutin ajan.
Moottoriöljytason mittari
Järjestelmä, joka kertoo kuljettajalle,
onko moottorissa öljyä tarpeeksi vai ei.
Kun sytytysvirta kytketään, mittarissa
näkyy huoltotietojen jälkeen moottoriöl-
jyn taso muutaman sekunnin ajan.
Oikea öljytaso
Toimintahäiriö öljyn mittauksessa
Öljynmittatikku
Jos "OIL"
vilkkuu, huollon merkkivalo
syttyy samanaikaisesti, kuulet merkki-
äänen ja monitoiminäytölle tulee viesti,
öljyä on liian vähän.
Jos vielä toteat öljynmittatikun avulla,
että moottoriöljyn taso on liian alhainen,
lisää ehdottomasti öljyä, jottei moottori
vahingoittuisi. Kun "O
IL
--"
vilkkuu, on mittauksessa
toimintahäiriö. Ota yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaa-
moon.
Katso kappaleesta "Tarkastukset", mistä
öljynmittatikku ja moottoriöljyn täyttöauk-
ko omassa autossasi löytyvät.
Tikun kaksi merkkiviivaa:
- A
= maksi: älä koskaan
ylitä tätä tasoa (mootto-
rin rikkoutumisvaara)
- B
= mini: lisää moottori-
öljyn täyttöaukon kaut-
ta moottoriin sopivaa
öljyä.
Moottoriöljyä liian vähän
Page 33 of 248
1
i
HALLINTALAITTEET
31
Jäähdytysnesteen lämpötilan
mittari
Järjestelmä, joka ilmoittaa kuljettajalle
ajon aikana moottorin jäähdytysnesteen
lämpötilan kehityksestä.
Kun moottori on käynnissä ja osoitin on
- alueella A
, lämpötila on normaali
- alueella B
, lämpötila on liian korkea.
Maksimilämpötilan merkkivalo 1
ja
STOP
-yleisvaroitusvalo syttyvät,
kuuluu äänimerkki ja monitoiminäy-
töllä näkyy varoitusviesti.
Pysäytä auto välittömästi heti, kun
se muuta liikennettä vaarantamatta
on mahdollista.
Ota yhteys PEUGEOT -verkkoon tai
valtuutettuun korjaamoon. Muutaman minuutin ajon jälkeen läm-
pötila ja paine nousevat jäähdytysjär-
jestelmässä.
Lisää jäähdytysnestettä seuraavasti:
)
odota, että moottori jäähtyy
)
avaa tulppaa kahden kierroksen
verran, jotta paine laskee
)
kun paine on laskenut, poista tulppa
)
lisää nestettä merkintään MAXI
saakka (kiertoviiva). Bensiinimoottorien jäähtymistä oh-
jataan elektronisesti, jotta kulutus
pienentyisi. Tämän vuoksi jäähdy-
tysnesteen lämpötila ei riipu ainoas-
taan ulkoilmasta ja auton käytöstä.
On normaalia, että esimerkiksi kau-
pungissa ajettaessa jäähdytysnes-
teen lämpötila on hieman korkeampi
kylmällä kuin lämpimällä ilmal-
la (normaalitoiminnassa lämpötila
voi nousta yli 100 asteeseen).
Page 34 of 248
1HALLINTALAITTEET
32
Matkamittari
Mittaa auton koko sen käyttöaikana aje-
tun kokonaismatkan.
Mittariston valaistuksen himmennin
Himmentimellä voidaan manuaalises-
ti säätää hallintalaitteiden valaistusta
luonnonvalon mukaan. Himmennin toi-
mii vain, kun valot huomiovaloja lukuun
ottamatta ovat päällä.
Kun sytytysvirta katkaistaan, kuljetta-
janpuoleinen ovi avataan tai auto luki-
taan tai avataan lukituksesta, näytössä
näkyvät 30 sekunnin ajan matka- ja
osamatkamittari.
Osamatkamittari
Mittaa auton esim. päivän aikana aja-
man matkan tai matkaa siitä asti, kun
kuljettaja on nollannut mittarin.
)
Kun sytytysvirta on kytketty, pai-
na painiketta, kunnes nollat tulevat
näyttöön.
Aktivointi
)
Paina painiketta, jolla voit muuttaa
hallintalaitteiston valaistuksen tehoa.
)
Kun valaistus on minimisäädössään,
vapauta painike ja paina uudelleen
lisätäksesi valaistuksen tehoa,
tai
)
kun valaistus on maksimisäädössään,
vapauta painike ja paina uudelleen
vähentääksesi valaistuksen tehoa.
)
Kun mittarivalaistus on sopiva, va-
pauta painike.
Toiminnanesto
Kun valot on sammutettu tai ne ovat päi-
vävalaistustilassa (huomiovaloilla varus-
tetuissa autoissa), painike ei toimi.
Page 35 of 248
1HALLINTALAITTEET
33
Näytön tiedot
Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat
tiedot:
- kellonaika
- päivämäärä
- ulkolämpötila * (Asteluku vilkkuu,
kun tienpinta alkaa jäätyä.)
- ovein ja luukkujen tarkkailu
- ajotietokone (Katso tarkemmat tie-
dot luvun lopusta.)
Varoitusviestit (esim. Antipollution faulty
(Toimintahäiriö puhdistusjärjestelmässä))
tai ilmoitukset (esim. Boot open (Taka-
luukku auki)) voivat näkyä tilapäisesti.
Ne voidaan pyyhkiä näytöltä painamalla
ESC
-painiketta.
(EI WIP SOUND)
Kytkimet
Päävalikko
Näyttöä käytetään kolmella painikkeella:
- ESC
-painikkeella keskeytetään käyn-
nissä oleva toiminto.
- MENU
-painikkeella selataan valikkoja
ja alivalikkoja.
- OK
-painikkeella valitaan haluttu va-
likko tai alivalikko.
)
Voit selata seuraavia päävalikon
valikkoja MENU
-painikkeella:
- ajoneuvon asetukset
- lisälaitteet
- näytön säädöt
- kielet
- yksiköt
)
Avaa haluamasi valikko painamalla OK
.
*
Vain ilmastointilaitteen kanssa.
Page 36 of 248
1
!
34
Lisälaitteet
Options-valikossa voit tarkastaa laitteiden
tilan (päällä, pois päältä tai toimintahäiriö).
Kielet
Languages-valikossa voit muuttaa näy-
tön kielen (Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Deutsch,
English, Espanol).
Näytön asetukset
Display adjust -valikossa voit muuttaa
seuraavia säätöjä:
- vuosi
- kuukausi
- päivä
- tunti
- minuutit
- 12 tai 24 tunnin näyttö
)
Odota noin kymmenen sekuntia,
kunnes muutettu asetus on tallennet-
tu muistiin tai paina ESC
-painiketta,
jos haluat peruuttaa muutoksen.
Tämän jälkeen näyttö palautuu takaisin.
Vehicle confi g -valikossa (ajoneuvon
asetukset) voit kytkeä päälle tai pois
päältä seuraavat laitteet:
- peruuusvaihteeseen kytketty lasin-
pyyhin (ks. kappale Näkyvyys)
- saattovalot (ks. kappale Näkyvyys).
Turvallisuussyistä auton on ehdot-
tomasti oltava pysähdyksissä, kun
kuljettaja määrittää monitoiminäy-
tön asetuksia.
Yksiköt
Units-valikossa voit muuttaa seuraavi-
en parametrien yksiköitä:
- lämpötila (°C tai °F),
- polttoaineen kulutus (l/100 km, mpg
tai km/l).
Ajoneuvon asetukset
)
Kun olet valinnut säädettävän ar-
von, muuta sitä painamalla OK
.
Page 37 of 248
1HALLINTALAITTEET
35
MUSTAVALKONÄYTTÖ A
(WIP SOUND)
Kytkimet
Näytön tiedot
Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat
tiedot:
- kellonaika
- päivämäärä
- ulkolämpötila * (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)
- ovien ja luukkujen tarkkailu
- kuuntelulähteet (radio, CD jne.)
- ajotietokone (katso tarkemmat tiedot
luvun lopusta).
Varoitusviestit (esim. Antipollution faulty
(Toimintahäiriö puhdistusjärjestelmässä))
tai ilmoitukset (esim. Boot open (Taka-
luukku auki)) voivat näkyä tilapäisesti.
Ne voidaan pyyhkiä näytöltä painamalla
ESC
-painiketta.
Päävalikko
)
Paina MENU
-painiketta, niin pääset
päävalikkoon
. Selaa sitten
tai
-painikkeilla seuraavia valikkoja:
- radio-CD
- ajoneuvon asetukset
- lisälaitteet
- näytön säädöt
- kielet
- yksiköt.
)
Avaa haluamasi valikko painamalla OK
.
Autoradion paneelista voit:
)
siirtyä päävalikkoon
painamalla
MENU
-painiketta
)
selata toimintoja näytöllä painamal-
la painiketta
tai
)
vaihtaa pysyvää sovellusta (ajotie-
tokone, audiolähde jne.) painamalla
painiketta MODE
)
vaihdella jotakin säätöarvoa paina-
malla painiketta
tai
)
vahvistaa painamalla OK
-painiketta
tai
)
keskeyttää meneillään oleva toiminto
painamalla ESC
-painiketta.
Radio-CD
Kun autoradio on päällä, voit Radio-CD-
valikossa ottaa käyttöön tai poistaa käy-
töstä radion toimintoja (RDS-seuranta,
alueohjelmien seuranta) tai CD-soittimen
toimintoja (introscan, kuuntelu satunnai-
sessa järjestyksessä, CD-levyn soittami-
nen uudelleen).
Lisätietoa Radio-CD-sovelluksesta saat
luvun Audio- ja telematiikkatoiminnot
osasta WIP Sound.
*
Vain ilmastointilaitteen kanssa.
Page 38 of 248
1
!
36
Turvallisuussyistä auton on ehdot-
tomasti oltava pysähdyksissä, kun
kuljettaja määrittää monitoiminäy-
tön asetuksia.
Näytön säädöt
Display adjust -valikossa voit muuttaa
seuraavia säätöjä:
- vuosi
- kuukausi
- päivä
- tunnit
- minuutit
- 12 tai 24 tunnin näyttö.
Kielet
Languages-valikossa voit muuttaa näy-
tön kieleksi ranskan, italian, hollannin,
portugalin, brasilianportugalin, saksan,
englannin tai espanjan.
Yksiköt
Units-valikossa voit muuttaa seuraavi-
en parametrien yksiköitä:
- lämpötila (°C tai °F)
- polttoaineen kulutus (l/100 km, mpg
tai km/l).
)
Kun olet valinnut säädön, muuta
arvoa painamalla
tai
.
)
Siirry edelliseen tai seuraavaan sää-
töön painamalla
tai
.
)
Tallenna muutos ja palaa näyttöön
painamalla OK
, tai peruuta muutos
painamalla ESC
.
Ajoneuvon asetukset
Lisälaitteet
Options-valikossa voit tarkastaa laittei-
den tilan (päällä, pois päältä tai toimin-
tahäiriö). Vehicle confi g -valikossa (ajoneuvon
asetukset) voit kytkeä päälle tai pois
päältä seuraavat laitteet:
- peruutusvaihteeseen kytketty lasin-
pyyhin (ks. kappale Näkyvyys)
- saattovalot (ks. kappale Näkyvyys).
Page 39 of 248
1HALLINTALAITTEET
37
MUSTAVALKONÄYTTÖ C
(WIP SOUND)
Päävalikko
Näytön tiedot
Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat
tiedot:
- kellonaika
- päivämäärä
- ulkolämpötila * (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)
- ovien ja luukkujen tarkkailu
- kuuntelulähteet (radio, CD jne.)
- ajotietokone (katso tarkemmat tie-
dot luvun lopusta).
Varoitusviestit (esim. Depollution sys-
tem faulty (Toimintahäiriö puhdistus-
järjestelmässä)) tai ilmoitukset (esim.
Automatic headlamp lighting activated
(Ajovalojen automaattisytytys)) voivat
näkyä tilapäisesti. Ne voidaan pyyhkiä
näytöltä painamalla ESC
-painiketta.
Kytkimet
Autoradion paneelista voit:
)
siirtyä päävalikkoon
painamalla
MENU
-painiketta
)
selata toimintoja näytöllä painamal-
la painiketta
tai
)
vaihtaa pysyvää sovellusta (ajotie-
tokone, audiolähde jne.) painamalla
painiketta MODE
)
vaihdella jotakin säätöarvoa paina-
malla painiketta
tai
)
vahvistaa painamalla OK
-painiketta
tai
)
keskeyttää meneillään oleva toimin-
to painamalla ESC
-painiketta.
Audio functions
(audiotoiminnot) -valikko
Kun autoradio on päällä, voit tässä vali-
kossa ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä
radion toimintoja (RDS, REG, RadioText)
tai CD-soittimen toimintoja (introscan,
kuuntelu satunnaisessa järjestyksessä,
CD-levyn toisto).
Lisätietoa Audio functions -sovelluksesta
saat luvun Audio- ja telematiikkatoimin-
not osasta WIP Sound.
*
Vain ilmastointilaitteen kanssa.
)
Paina MENU
-painiketta, niin pääset
päävalikkoon
:
- audiotoiminnot
- ajotietokone (katso tarkemmat tie-
dot luvun lopusta)
- personalisation-confi guration (omat
asetukset - määritykset)
- puhelin (Hands free -sarja).
)
Valitse haluamasi valikko painamal-
la painikkeita
, ja vahvista va-
lintasi painamalla OK
.
Page 40 of 248
1HALLINTALAITTEET
38
Trip computer (ajotietokone) -
valikko
Tästä valikosta näet auton tilaa koske-
vat tiedot (esim. varoitukset, toimintojen
tila jne.).
)
Siirry päävalikkoon painamalla
MENU
-painiketta.
)
Valitse Trip computer
(ajotietoko-
ne) -valikko painamalla nuolia ja sen
jälkeen OK
.
)
Valitse Trip computer
-valikossa jo-
kin seuraavista:
Etäisyyden antaminen
Tässä valikossa voit antaa arvioidun
etäisyyden matkan päämäärään.
Toimintotilat
Valikko näyttää yhteenvedon ajoneuvon
toimintojen tiloista, ovatko ne päällä vai
pois käytöstä.
Varoitusluettelo
Luettelo sisältää aktiiviset varoitusvies-
tit ja näyttää ne peräkkäin monitoimi-
näytöllä.