huštění pneumatik Peugeot 207 CC 2014 Návod k obsluze (in Czech)

4
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
207cc_cs_Chap00b_prise en main_ed01-2014
NA VNĚJŠÍ STRANĚ VOZIDLA
Zatahovací střecha
Tato výbava umožňuje přejít na jediný
povel z konfi gurace "kupé" do konfi gu-
race "kabriolet" a naopak.
Statická světla pro osvětlení
zatáčky
Toto přídavné osvětlení zajišťuje
automaticky zlepšení viditelnosti při
projíždění zatáček.
Parkovací asistent vzadu s
vizuální a zvukovou signalizací
Toto zařízení Vás při couvání upozorní
na přítomnost překážek za vozidlem.
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
Toto zařízení sleduje tlak ve všech
pneumatikách a upozorní Vás na pří-
padné propíchnutí nebo nedostateč-
né nahuštění pneumatiky.
Ochranná síť proti větru
(Windstop)
V konfi guraci "kabriolet" umožňu-
je toto komfortní vybavení chránit
cestující na místech vpředu před
nárazy proudícího vzduchu.
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky
Sada se skládá z kompresoru a
přípravku na vyplnění proraženého
otvoru za účelem provizorního opra-
vení pneumatiky.
 6
 83
 99
 128 61
 118

1KONTROLA FUNKCÍ
27
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Kontrolka Zp ůsob
činnosti Příčina
Akce/Doporučení
Airbagy svítí dočasně.
Když zapnete zapalování,
rozsvítí se kontrolka na
několik sekund a poté
zhasne. Po nastartování motoru musí kontrolka zhasnout.
Pokud nezhasne, obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
svítí
nepřerušovaně. Závada některého z airbagů
nebo pyrotechnických
předpínačů bezpečnostních
pásů. Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.

Nezapnutý/
rozepnutý
bezpečnostní pás rozsvícená
a posléze blikající, doprovázená zesilujícím
se zvukovým signálem.
Řidič a/nebo spolujezdec
si nezapnul pás nebo jej za
jízdy odepnul. Přitáhněte pás a zasuňte sponu do zámku.
Posilovač
řízení rozsvícená.
Porucha posilovače řízení. Jeďte opatrně a nízkou rychlostí.
Kontaktujte servisní síť PEUGEOT nebo jiný
odborný servis.
Přítomnost
vody v palivu svítí
nepřerušovaně. Naftový fi ltr obsahuje vodu. U naftového motoru hrozí nebezpečí poškození
vstřikovacího systému.
Urychleně se obraťte na servisní síť PEUGEOT
nebo odborný servis.
Natáčecí
světlomety bliká. Závada systému natáčecích
světlometů. Nechte systém ověřit v servisu sítě PEUGEOT
nebo v kvalifi kované autodílně.
Propíchnutá
pneumatika rozsvícená. Pneumatika jednoho nebo
několika kol je propíchnutá
nebo výrazně podhuštěná. Ihned zastavte vozidlo, přitom se vyvarujte
prudkého stočení volantu a brzdění.
Opravte nebo vyměňte kolo s defektní
pneumatikou a co nejdříve nechte zkontrolovat
tlak nahuštění pneumatik.

6
!
i
i
i
BEZPEČNOST
99
207cc_cs_Chap06_Securite_ed01-2014
DETEKCE POKLESU TLAKU V
PNEUMATIKÁCH
Systém zajišťující automatickou kont-
rolu tlaku vzduchu v pneumatikách za
jízdy. Každá oprava a výměna pneumati-
ky na kole vybaveném tímto systé-
mem musí být provedena v servisu
sítě PEUGEOT nebo v jiném od-
borném servisu.
Jestliže při výměně pneumatiky
namontujete kolo neregistrované
vozidlem (např. montáž kol se zim-
ními pneumatikami), budete muset
nechat aktivovat systém v servisu
sítě PEUGEOT nebo v jiném od-
borném servisu.
Tento systém nenahrazuje pra-
videlné kontroly tlaku vzduchu v
pneumatikách (viz rubrika "Identifi -
kační prvky"), které jsou nezbytné
pro zabezpečení optimálního dy-
namického chování vozidla a za-
bránění předčasnému opotřebení
pneumatik, zvláště pak za ztíže-
ných jízdních podmínek (velké za-
tížení, vysoká rychlost).
Kontrola tlaku huštění musí být
prováděna u studených pneuma-
tik, nejméně jedenkrát měsíčně.
Neopomeňte zkontrolovat tlak také
v rezervním kole.
Systém detekce může být dočasně
narušen rádiovými signály s po-
dobnou frekvencí.
Snímače, namontované v každém ven-
tilku, podávají výstrahu v případě pro-
blému (rychlost vyšší než 20 km/h).
Podhuštěná pneumatika
Objeví se hlášení na vícefunkční ob-
razovce, upřesňujícím dotyčné kolo, a
zazní zvukový signál.
 Co nejdříve zkontrolujte tlak vzdu-
chu v pneumatikách.
Tato kontrola musí být prováděna na
studených pneumatikách. Na přístrojové desce se roz-
svítí tato kontrolka a kontrolka
STOP , doprovázené zvukovým
signálem a hlášením na více-
funkční obrazovce, udávajícím
dotyčné kolo.
 Ihned zastavte, přitom však neudě- lejte žádný náhlý pohyb volantem a
prudce nebrzděte.
 Vyměňte vadné kolo (propíchnutá nebo silně podhuštěná pneumatika)
a jakmile je to možné, nechte zkon-
trolovat tlak vzduchu v pneumati-
kách.
Propíchnutá pneumatika
Systém detekce poklesu tlaku v
pneumatikách je pomocníkem při
řízení, nenahrazuje však pozornost
ani odpovědnost řidiče. Snímač(e) nenalezen(y) nebo
vadný(é)
Objeví se hlášení na vícefunkční obra-
zovce, označující kolo(a) bez signálu
nebo udávající závadu systému, a za-
zní zvukový signál.
Pro výměnu vadného(ých) snímače(ů)
se obraťte na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
Toto hlášení se zobrazí rovněž,
když jedno z kol bude vzdáleno od
vozidla (při opravě) nebo po mon-
táži kola nebo kol nevybavené-
ho(ých) snímačem(i).
Náhradní kolo není vybaveno sní-
mačem.

9
i
i
PRAKTICKÉ INFORMACE
128
207cc_cs_Chap09_Info pratiques_ed01-2014
SADA PRO DOČASNOU
OPRAVU PNEUMATIKY
Popis sady
Samolepku s vyznačením omeze-
ní rychlosti
I je třeba nalepit na vo-
lant, aby tak řidiči připomínala, že
jedno kolo vozidla lze používat jen
dočasně.
Při jízdě s pneumatikou opravenou
pomocí sady tohoto typu nepřekra-
čujte rychlost 80 km/h.
A. Volič polohy "Oprava" nebo "Huštění".
B. Spínač pro zapnutí
"I" / vypnutí "O" .
C. Tlačítko pro snížení tlaku.
D. Tlakoměr (v barech a p.s.i.).
E. Přihrádka obsahující: - kabel s adaptérem pro zásuvku 12 V,
- různé koncovky pro huštění nafu- kovacích předmětů, např. míčů,
pneumatik jízdního kola, ... F.
Kartuše s vyplňovacím přípravkem.
G. Bílá hadice s uzávěrem pro opravu.
H. Černá hadice pro huštění.
I. Samolepka s vyznačením omezení rychlosti.
Jedná se o kompletní systém tvořený
kompresorem a kartuší s vyplňovacím
přípravkem. Umožňuje provést
do-
časnou opravu pneumatiky, aby bylo
možné dojet s vozidlem k nejbližšímu
servisu.
Opravu je možné provést ve většině pří-
padů proražení pneumatiky, ke kterému
dojde na běhounu nebo na bočnici pne-
umatiky.
Elektrický obvod vozidla umožňuje
připojit kompresor po dobu nezbyt-
ně nutnou pro opravu poškozené
pneumatiky nebo pro dohuštění
pneumatiky o malém objemu vzdu-
chu.

9
!
PRAKTICKÉ INFORMACE
131
207cc_cs_Chap09_Info pratiques_ed01-2014
Dostavte se co nejdříve do servi-
su sítě PEUGEOT nebo do jiné-
ho odborného servisu.
Vždy mechanika upozorněte,
že jste použili sadu pro opravu
pneumatiky. Po diagnostice vám
mechanik sdělí, zda může být
pneumatika opravena, nebo zda
musí být vyměněna.
2. Huštění
 Otočte volič
A do polohy
"Huštění".
 Zcela rozviňte černou hadici H .
 Připojte černou hadici kom-
presoru přímo k ventilku opravené-
ho kola.  Připojte zástrčku kabelu kompreso-
ru k zásuvce 12 V vozidla.
 Nastartujte motor a nechte ho běžet.  Upravte tlak pomocí kompresoru
(pro zvýšení tlaku: spínač B v polo-
ze " I" ; pro snížení tlaku: spínač B v
poloze "O" a stisknutí tlačítka C ) na
hodnotu uvedenou na štítku s tlaky
huštění pneumatik vozidla (štítek se
nachází na sloupku dveří na straně
řidiče).
Velká ztráta tlaku je příznakem ne- dostatečně zalepeného místa po-
škození, proto svěřte opravu vozidla
servisu sítě PEUGEOT nebo jinému
odbornému servisu.
 Odpojte sadu a uložte ji.
 Jeďte omezenou rychlostí (nejvýše 80 km/h) a omezte délku cesty na
přibližně 200 km.

9
!
PRAKTICKÉ INFORMACE
132
207cc_cs_Chap09_Info pratiques_ed01-2014
Pozor na možné vytečení vyplňo-
vacího přípravku.
Datum doporučené spotřeby ka-
paliny je uvedeno na kartuši.
Kartuše s kapalinou je určena pro
jednorázové použití, načatá kartu-
še musí být vyměněna.
Po použití neodhazujte kartuši do
přírody, odneste ji do některé pro-
vozovny sítě PEUGEOT nebo do
sběrny pověřené sběrem těchto
odpadů.
Neopomeňte si opatřit novou kar-
tuši s vyplňovacím přípravkem
pro opravu pneumatiky v prodejní
síti PEUGEOT nebo v jiném od-
borném servisu.
Vyjmutí kartuše
 Uložte černou hadici.
 Vysuňte zahnutou spodní část bílé hadice.
 Držte kompresor ve svislé poloze.
 Spodem vyšroubujte kartuši.
Kontrola tlaku / příležitostné huštění
Sadu můžete rovněž použít bez vstřík-
nutí vyplňovacího přípravku:
- pro kontrolu nebo příležitostné huš- tění pneumatik,
- pro huštění jiných nafukovacích předmětů (míčů, pneumatik jízdního
kola, ...).
 Otočte volič A do polohy
"Huštění".
 Zcela rozviňte černou hadici H .
 Připojte černou hadici k
ventilku kola nebo nafukovaného
předmětu.
Je-li třeba, namontujte nejprve jed- nu z koncovek ze sady.  Připojte elektrickou zástrčku kom-
presoru do zásuvky 12 V vozidla.
 Nastartujte motor a nechte ho běžet.
 Upravte tlak pomocí kompresoru (pro zvýšení tlaku: spínač B v polo-
ze "I" ; pro snížení tlaku: spínač B v
poloze "O" a stisknutí tlačítka C ) na
hodnotu požadovanou pro pneuma-
tiky jízdního kola nebo nafukovací-
ho předmětu.
 Odpojte a uložte sadu.

10
i
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
159
207cc_cs_Chap10_Caracteristiques_ed01-2014
IDENTIFIKAČNÍ PRVKY
Nedostatečné nahuštění pneumatik
způsobí zvýšení spotřeby paliva. Kontrola tlaku huštění musí být
prováděna na studených pneuma-
tikách, nejméně jedenkrát měsíče.
A. Sériové výrobní číslo v motoro- vém prostoru.
Toto číslo je vyražené na karoserii, v
blízkosti fi ltru kabiny. B. Sériové výrobní číslo na palubní
desce.
Toto číslo je uvedené na nalepeném
štítku a je vidět při pohledu skrz čelní
sklo. C. Štítek s informacemi o pneumati-
kách / laku.
Toto číslo je uvedené na štítku nalepe-
ném na středním sloupku, u protikusu
zámku dveří řidiče.
Jsou na něm uvedeny následující infor-
mace:
- tlaky huštění prázdného vozidla a při zatížení,
- rozměry pneumatik (včetně indexu za- tížení a indexu nosnosti pneumatik),
- označení barvy laku.
Různá viditelná označení pro možnost identifi kace a nalezení vozidla.

215
VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK
207cc_cs_Chap12_Recherche visuelle_ed01-2014
VNĚJŠÍ STRANA VOZIDLA
Vnější zpětná zrcátka .................55
Ovladače světel .....................
80-82
Statická světla do zatáčky .......... 83
Seřízení sklonu světlometů ........ 83
Výměna žárovek ................ 138-139
- přední světla
- světlomety do mlhy
- boční směrová světla
Ovládání oken, zadní boční okna ........................... 71-72
Dveře .....................................
73-75
- otevírání/zavírání
- centrální zamykání
- nouzové ovládání
Alarm ..................................... 69-70
Klíč s dálkovým ovladačem ....
65-68
- otevírání/zavírání
- ochrana proti krádeži
- startování
- elektrický článek
Příslušenství .............................153
Zatahovací střecha .................... 6-7
Palivová nádrž ............................ 77
Zařízení proti záměně paliva ...... 79 Zavazadlový prostor ...................
76
Výměna kola ...................... 133-136
- nářadí
- demontáž
Nosič zavazadel na víku zavazadlového prostoru ......... 152
Zadní parkovací asistent s vizuální a zvukovou signalizací ..... 118-119
Tažení přívěsu ................... 151-152
Odtažení vozidla ................ 150-151
Výměna žárovek ................
140-141
- zadní světla
- 3. brzdové světlo
- osvětlení registrační značky
Brzdový asistent ....................... 100
Řízení stability .......................... 101
Detekce poklesu tlaku v pneu .....99
Huštění pneumatik ....................159
Sada pro nouzovou opravu pneu ..................... 128-132
Sněhové řetězy ......................... 137

220
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
207cc_cs_Chap13_Index alpha_ed01-2014
Měrka oleje ...............................30, 124Minimální zásoba paliva ...................77Monochromní obrazovka ....................198, 208, 210Montáž kola ....................................133Motorový prostor ....................Motorový prostor ....................Motorový prostor122, 123Motory.....................................154, 156MP3 (CD) ...............................181, 201
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině ...................................47, 50Objem palivové nádrže.....................77Obrazovka barevná 16/9 .................40, 166, 186Obrazovka vícefunkční (bez autorádia) ..............................33Obrazovka vícefunkční (s autorádiem) ...................35, 37, 40Ochrana dětí .............86, 90, 92, 94–96Ochrana proti odcizení .....................66Odemknutí ........................................65Odemknutí zavazadlového prostoru ...................................65, 76Odemknutí zevnitř ............................Odemknutí zevnitř ............................Odemknutí zevnitř74Odkládací prostory ...........................58Odkládací skřínka .............................59Odmlžování ......................................47Odmrazování ..............................47, 49Odtažení vozidla .............................150Okno zadní (odmrazování) ...............49Olej motorový .................................124Omezovač rychlosti ........................11 4Opěrky hlavy vpředu ..................52, 54Opětná aktivace dálkového ovladače ......................67Opětná aktivace ovládání oken ........71Opětná aktivace pootevírání oken ...71Ostřikovač oken ................................84
Nádrž paliva ...............................77, 79Nadstandardní zamykání .......................................65Naftový motor ...................Naftový motor ...................Naftový motor78, 121, 123Nakládání .................................18, 152Nalezení zaparkovaného vozidla ...........................................66Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu .......................121Nastartování vozidla ...................................67, 111Nastavení parametrů vybavení ......................166, 186, 210Navádění ........................................169Navigace.........................................169Navíjecí kryt ......................................61Nevypnutá světla .............................................80
Kapota motoru ................................121Kapsy na dveřích..............................58Klakson .............................................98Klapka uzávěru palivové nádrže .....................................77, 79Klíč na demontáž kola ....................133Klíč s dálkovým ovladačem .........................65, 66, 68Klimatizace .......................................18Klimatizace automatická .............46, 50Klimatizace ruční ........................46, 47Koberečky.........................................57Konfigurace vozidla ........166, 186, 210Kontrola hladiny motorového oleje ...........................30Kontrola tlaku (s pomocí sady).......128Kontrolka Servis ...............................24Kontrolky funkcí ..........................21, 23Kontrolky světelné ................21, 23, 24Kontrolky výstražné ..........................24
K
M
N
O
Identifikační prvky ...........................159Identifikační štítky ...........................159Imobilizér elektronický ................66, 68ISOFIX ..............................................95ISOFIX (úchyty) ................................94
I
Hmotnost přívěsu ...................154, 156Hodiny ..............................................33Huštění pneumatik ...........................18
Kontroly ..........................122, 123, 126Kosmetické zrcátko ..........................57Nosič zavazadel na víku zavazadlového prostoru ..............152Nouzové ovládání dveří....................75

221
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
207cc_cs_Chap13_Index alpha_ed01-2014
Palivo ..........................................18, 78Palivoměr..........................................77Palivo (nádrž) .............................77, 79Palubní počítač ...........................42, 43Parametry systému ................166, 186Parkovací asistent vzadu s vizuální a zvukovou signalizací ....11 8Parkování (asistent) .......................11 8PEUGEOT CONNECT ASSISTANCE ...162PEUGEOT CONNECT SOS ..........162
P
Ostřikovač světlometů ......................84Osvětlení ..........................................80Osvětlení interiéru ............................85Osvětlení palubní desky ...................32Otáčkoměr ........................................Otáčkoměr ........................................Otáčkoměr20Otevření dveří .............................73, 75Otevření kapoty motoru ..................121Otevření klapky uzávěru palivové nádrže ...........................................77Otevření oken ...................................71Otevření zatahovací střechy...............4Otevření zavazadlového prostoru ....76Ověřování hladiny náplní........122–124Ovladač autorádia u volantu ..........197Ovládací panel ...............................164Ovládání oken ..................................71Ovládání stěrače okna .....................84Ovládání světel .................................80Ovládání všech čtyř oken .................71Ovládání vyhřívání sedadel ..............54Ovládání zatahovací střechy ..............4Označení barevného odstínu laku .................................159
Pneumatiky .......................................18Počitadlo ...........................................20Pojistková skřínka v motorovém prostoru .......................................142Pojistková skřínka v palubní desce ..............................142Pojistky v motorovém prostoru .......142Pojistky v palubní desce .................142Pokles tlaku v pneumatikách (detekce) ................99Přehrávač CD MP3 ................181, 201Přehrávače hudebních nosičů ........180Převodovka automatická ...................18, 111, 126Převodovka mechanická ...........18, 109, 110, 126Příležitostné huštění (s pomocí sady) ...........................128Příslušenství. ..................................153Přístrojové desky ..............................20Přístup k zadním místům ...........52, 54Přívěs .............................................151Programy údržby ..................18, 28, 29Protiprokluzový systém kol (ASR) ...............................25, 101
Rádio ......................................179, 199Regenerace filtru pevných částic ....Regenerace filtru pevných částic ....Regenerace filtru pevných částic126Regulátor rychlosti (tempomat) ......11 6Reostat osvětlení ..............................32Rezervní kolo .................................133Režim odlehčení .............................149Režim úspory energie ....................149
Řadicí páka ......................................18Řadicí páka mechanické převodovky ..................................109
R
Ř
Rizikové zóny (aktualizace) ............176Rozměry .........................................158
Sada hands free .............183, 184, 205Sada pro dočasnou opravu pneumatiky.. ....................128Schéma zobrazování ......186, 208, 210Sedačky dětské klasické ............86, 92Sedadla s vyhříváním .......................54Sedadla vpředu ..........................52, 54Sedadla vzadu ..........................54, 102Sériové výrobní číslo vozidla ..........159Seřízení času ...................................33Seřízení rozdělení proudu vzduchu .......................47, 50Seřízení rychlosti ventilátoru ......47, 50Seřízení sedadel ........................52, 54Seřízení sklonu světlometů ..............83Seřízení teploty ..........................47, 50Síť proti vzdušným vírům ...........61, 62Sluneční clona ..................................57Sněhové řetězy ..............................137Spotřeba oleje ................................124Spotřeba paliva ................................18Statické osvětlení zatáčky ................83Stěrače okna ....................................84
S