Peugeot 208 2012 Betriebsanleitung (in German)

"Verkehr"

"Audio- Einstellungen / Synthesestimme"
"POINTS OF INTEREST SUCHEN"

"EINSTELLUNGEN VERKEHRSINFORMATIONEN"
"Kartenausrichtung"
"Kartenfarbe"

Zugang zum Menü "Navigation"
(Fortsetzung)
- Liste der Verkehrsinformationen B1
- Die Karte oder die beschreibenden Informationen auswählen. B2
- Die Liste der Verkehrsinformationen auf der Reisestrecke B3 verfeinern, in einem Radius von 50 km oder bezüglich eines
Zielortes.
- Liste der verfügbaren Kategorien
C1
- Nach der Wahl der Kategorie die Sonderziele auswählen.
C2
- Die Lautstärke der Stimme und der Ansage der StraßennamenB4 wählen.
- Die Wahl der Meldungen und den Filterradius einstellen. B5
- Die Anzeige der Karte in der Perspektive oder zweidimensionalC3 und dann die Ausrichtung nach Norden oder in der Richtung desFahrzeugs (für zweidimensionale Darstellung) wählen.
- Die Darstellung der Karte entsprechend des Tages, der NachtC4 oder automatisch (dank des Helligkeitssensors des Fahrzeugs)
wählen.
21
9

04
220

ZU EINEM NEUEN ZIELORT



WAHL EINES ZIELORTS

Wählen Sie " Navigation Zielführung
" aus



Wählen
Sie " Archivieren
" aus, um die eingegebene Adresse in einem Kontakteintrag zu speichern.
Das
System ermöglicht es, bis zu 200 Einträge zu speichern. W
ählen Sie " Bestätigen" oder drücken Sie auf den Bildschrim (blauer Pfeil), um die
Zielführung zu beginnen. W
ählen Sie " Adresse" aus
Stellen Sie das " Land" in der angebotenen
Liste ein und stellen Sie dann auf die gleiche
Weise Folgendes ein:
die " Stadt
" oder die entsprechende Postleitzahl, die "
Straße", die " Nr.". Bestätigen Sie jedes Mal. W
ählen Sie " Führen" aus.
Wählen
Sie die Einschränkungskriterien: " Maut", t" Fähren
", " In der Nähe".
Wählen
Sie entsprechend der Routenkriterien:
" Schnellste Route ". oder die " Die kürzeste
" oder " Zeit-/ Streckenkompromiss
". Die Karte (rechts) zeigt Ihnen die gewählte Strecke an.
Um die Navi
gationsinformationen zu löschen,
drücken Sie auf " Einstellungen
" und dann auf
"Zielführung abbrechen".

Um die Navigationsinformationen wieder
aufzurufen, drücken Sie auf " Einstellungen"und dann auf " Zielführung fortsetzen
".
Dr
ücken Sie auf MENÜ, um das
" HAUPTMENÜ" anzuzeigen und wählen Sie dann " Navigation
" aus.

NAVIGATION - ZIELFÜHRUNG

04
221
ZU EINEM DER LETZTEN ZIELORTE

ZU EINEM KONTAKT IM VERZEICHNIS

Die Navi
gation zu einem aus dem Telefon importierten Kontakt ist
nur dann möglich, wenn die Adresse mit dem System kompatibel
ist.
Wählen
Sie " Navigation Zielführung
" aus.
Wählen
Sie die Adresse aus der angebotenenListe aus. Wählen
Sie " Navigation Zielführung
" aus.

Wählen
Sie " Kontakte
" aus.
Wählen Sie den in der an
gebotenen Liste mitden Kontakten gewählten Zielort aus.

Wählen
Sie " Zielführung nach
" aus.
Wählen
Sie die Kriterien aus und dann " Bestätigen
", um die Zielführung zu beginnen. Wählen
Sie " Führen" aus.
Wählen
Sie die Kriterien aus und dann "Bestätigen
" oder drücken Sie auf den Bildschirm (blauer Pfeil), um die Zielführung zu
beginnen.
Drücken
Sie auf MENÜ , um das
"HAUPTMENÜ" anzuzeigen und wählen Sie dann " Navigation
" aus.
Dr
ücken Sie auf MENÜ, um das
" HAUPTMENÜ" anzuzeigen und wählen Sie dann " Navigation
" aus.


NAVIGATION - ZIELFÜHRUNG

04

ZU EINEM PUNKT AUF DER KARTE


Wählen Sie " Navigation Zielführung
" aus.

W
ählen Sie " Adresse" aus.

Geben Sie den "Längengrad
" und dann den
"Breitengrad" ein.

W
ählen Sie " Führen" aus.
Wählen
Sie die Kriterien aus und dann
"Bestätigen
" oder drücken Sie auf den
Bildschirm (blauer Pfeil), um die Zielführung zubeginnen.
Wählen
Sie " Navigation Zielführungt
" aus.

W
ählen Sie " Auf der Karte
" aus.

Zoomen
Sie auf die Karte und wählen Sie dannden Punkt aus.
Drücken
Sie auf MENÜ, um das " HAUPTMENÜ" anzuzeigen und wählen Sie dann " Navigation
" aus.
Dr
ücken Sie MENÜ
, um das " HAUPTMENÜ
"
anzuzeigen und wählen Sie dann
"Navigation" aus.

Ein lan
ges Drücken ermöglicht es, die
touristischen Ziele in der Umgebunganzuzeigen.
NAVIGATION - ZIELFÜHRUNG
222

04
223
ZU DEN SONDERZIELEN (POI) Die Sonderziele (POI) geben Servicepunkte in der Nähe an (Hotels,
verschiedene Geschäfte, Flughäfen, ...) an.
Wählen
Sie " Navigation Zielführung" aus.
Wählen
Sie " Adresse " aus.
Wählen
Sie " Points of Interest" aus.
Wählen
Sie eine Kategorie aus der angebotenen Liste aus (die Kategorien werdenauf den folgenden Seiten vorgestellt).
W
ählen Sie " Auf der Route" oder " In der
Nähe" oder " Am Ziel " oder " Unter einer
Adresse " aus, um die Sonderziele zu filtern.
W
ählen Sie die Sonderziele aus der
angebotenen Liste aus.

W
ählen Sie " Führen
" aus.
Wählen
Sie die Kriterien aus und dann
"Bestätigen
", um die Zielführung zu beginnen.
Wählen
Sie " Suchen" aus.
oder

Wählen
Sie aus der angebotenen Liste ein Sonderziel aus. Dr
ücken Sie auf MENÜ , um das" HAUPTMENÜ
" an und wählen Sie dann"Navigation
" aus.
NAVIGATION - ZIELFÜHRUNG

04
224

SONDERZIELLISTE (POI)
Weitere Informationen zu den Sonderzielen (POI) erhalten Sie im Internet unter "http://peugeot.navigation.com".



Transport

Rastplätze

Einkaufszentren
Geschäftszentren

Kraftstoff

Hotels
Restaurants
NAVIGATION - ZIELFÜHRUNG

04

Diese Funktionen sind nur verfügbar, wenn die Risikozonen
heruntergeladen und im System gespeichert worden sind.

Wählen
Sie " Navigation Zielführung
" aus.

Wählen
Sie " Einstellungen
" aus.

Wählen
Sie " Risikozonen" aus.


EINSTELLUNG DER WARNHINWEISE RISIKOZONEN


Es ist nun möglich, die Warnung vor Risikozonen zu aktivieren und
dann Folgendes zu wählen:


- "Mit akustischer Warnun
g"

- " Nur bei Zielführun
g warnen "

-
"Warneinstellung": die Wahl der Zeit ermöglicht die Bestimmungder Zeit, die der Radarwarnung vorangeht.


Wählen
Sie " Bestätigen" aus.
Drücken
Sie MENÜ , um das " HAUPTMENÜ"anzuzeigen und wählen Sie dann " Navigation" aus.
NAVIGATION - ZIELFÜHRUNG
225

04

ZWISCHENZIEL HINZUFÜGEN
DIE ZWISCHENZIELE ORGANISIEREN


Wählen Sie " Navigation Zielführung
" aus.

W
ählen Sie " Etappen der Rte
" aus.

Wählen
Sie " Hinzufügen" aus.

Die Adresse der Etappe wird eingegebenwie ein Zielort, stellen Sie also die "Stadt"oder die Postleitzahl, die "Straße", die
" Nr." ein. Bestätigen Sie jedes Mal.
W
ählen Sie dann " Als Etappe" aus.
Wählen Sie die Eta
ppe, die Sie in der
Anordnung verschieben möchten.
Um die Zwischenziele zu or
ganisieren, wiederholen Sie die Schritte
1 bis 3 (eine Etappe hinzufügen).

W
ählen Sie " Nach oben
" aus.

Wählen
Sie " Nach unten
" aus.

Wählen
Sie " Löschen
" aus.

Wählen
Sie " Roadbook
" aus, um die Änderungen der Anweisungen für die ,
Reiseroute anzusehen.
W
ählen Sie " Führen".
W
ählen Sie die Kriterien und dann " Bestätigen" aus,
um die Zielführung zu starten und der Reiseroute eine
allgemeine Ausrichtung zu geben.

Drücken
Sie auf MENÜ, um das " HAUPTMENÜ" anzuzeigen und wählen Sie dann " Navigation
" aus.
NAVIGATION - ZIELFÜHRUNG


Wählen Sie " Adresse".

04
227





ROUTEN-OPTIONEN


BERECHNUNGSKRITERIEN

Wählen
Sie " Navigation Zielführung
" aus.

W
ählen Sie " Einstellungen
" aus.

Wählen
Sie " Kriterien" aus.
Sie können dann Folgendes auswählen:


- die Ziel
führungskriterien: " Schnellste Route
", " Die kürzeste
"," Zeit-/ Streckenkompromiss",

- Verkehr ber
ücksichtigendie Ausschlusskriterien: " Mauteinbeziehen", " Fähren einbeziehen", " In der Nähe der Etappen fahren
",


Wählen
Sie " Bestätigen" aus.
Drücken
Sie auf MENÜ, um das "HAUPTMENÜ" anzuzeigen und wählen Sie dann " Navigation
" aus.
NAVIGATION - ZIELFÜHRUNG

04
228







VERKEHRSINFORMATIONEN


Wählen Sie "Verkehr" aus. r


Drücken Sie auf MENÜ, um das
" HAUPTMENÜ" anzuzeigen und wählen Sie dann " Navigation
" aus.

Wählen
Sie die Meldung in der nun
angebotenen Liste.
Wählen
Sie für weitere Angaben " Karte" oder
" Einzelheiten
" aus.
Stellen Sie die Filter " Auf der Route
", " In der
Nähe", " Im Umkreis von" ein, um eine Listemit genaueren Meldungen zu erhalten.
Drücken
Sie ein zweites Mal, um den Filter zudeaktivieren.Wählen
Sie " Einstellungen
" aus.
W
ählen Sie:
-
" Über neue Nachrichten informiert werden
",
-"Nur Verkehrsnachrichten
",
-"
Alle Nachrichten
" aus.
Ve r
feinern Sie dann den Filterradius. Dr
ücken Sie auf MENÜ , um das " HAUPTMENÜ
" anzuzeigen und
wählen Sie dann " Navigation" aus.
Wählen
Sie " Verkehr" aus.r

ANZEIGE DER MELDUNGENDIE FILTER EINSTELLEN
Wir empfehlen einen Filterradius von:
- 20 km in einer Re
gion mit dichtem Verkehr,
- 50 km au
f der Autobahn.
Die TMC-Meldun
gen (Trafic Message Channel) beinhalten
Informationen zum Verkehr und den Witterungsbedingungen, die
in Echtzeit empfangen werden und an den Fahrer in Form von
akustischen sowie grafischen Meldungen auf der Navigationskarteübermittelt werden.W
ählen Sie " Bestätigen
" aus.
VERKEHR