Peugeot 208 2014 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

.
9
Краткое знакомство с автомобилем

10
57
Краткое знакомство с автомобилем
Подготовка к комфортному вождению
Передние сиденья
Ручные настройки
1. Продольная регулировка сиденья. 2. Настройка высоты подушки сиденья. 3. Настройка нак лона спинки. 4. Настройка подголовника по высоте.

.
11
5863
Краткое знакомство с автомобилем
Подготовка к комфортному вождению
Настройка подголовника
1. Освободите фиксатор. 2. Отрег улируйте по высоте и вылету. 3. З а ф и к с и р у й т е .
Регулировка положения рулевого колеса
По соображениям безопасности эти операции следует осуществлять только на остановленном автомобиле.
Правильная посадка
при вождении
Чтобы поднять, потяните его кверху. Чтобы опустить, нажмите одновременно на фиксатор A и на подголовник.
Перед тем как трону ться в пу ть и, чтобы полностью воспользоваться предназначенной для водителя эргономикой, отрегулируйте: - высоту подголовника, - нак лон спинки, - высоту подушки водительского сиденья, - продольное положение сиденья, - рулевое колесо по глубине, а затем - по высоте, - нару жные и вну треннее зеркала заднего вида.
После этого убедитесь в том, что панель приборов нормально просматривается с места водителя над рулевым колесом уменьшенного д и а м е т р а .

12
6465131
Краткое знакомство с автомобилем
Подготовка к комфортному вождению
Наружные зеркала заднего вида
Настройка
A. Выбор зеркала. B. Настройка положения зеркала. C. Снятие выбора зеркала.
Другие доступные функции... Ск ладывание / Разворачивание зеркала.
Салонное зеркало заднего вида
Модель с ручным выбором режима "день"/"ночь"
1. Перевод зеркала в положение "день". 2. Настройка положения зеркала.
Модель с автоматическим выбором режима "день"/"ночь"
1. Автоматический выбор режима "День"/"Ночь". 2. Настройка положения зеркала.
A. Пристегивание ремня. B. Рег улировка по высоте (на 5 -дверной в е р с и и ) .
Передние ремни безопасности

.
13112 , 113120
122
121
Краткое знакомство с автомобилем
Системы обеспечения обзора
Световые приборы
Кольцевой выключатель A
Кольцевой выключатель B
Стеклоочиститель
Переключатель A: очиститель ветрового стекла
2. Быстрая скорость. 1. Медленная скорость. Int. Прерывистый режим. 0. В ы к л ю ч е н о . AUTO Автоматический режим.
Активирование режима "AUTO"
 Кратко нажмите на ручку книзу.
Отключение режима "AUTO"
 Еще раз кратко нажмите на ручку книзу или переведите ее в другое положение: Int, 1 или 2.
Кольцевой выключатель B: очиститель заднего стекла
Световые приборы выключены.
Автоматическое включение световых приборов.
Стояночные огни.
Вк лючены фары ближнего / дальнего света.
Вк лючен задний противотуманный фонарь.
В ы к л ю ч е н о . Прерывистый режим. С т е к л о о м ы в а т е л ь .
и л и
Вк лючены противотуманные фары и задний противотуманный фонарь.
Вк лючение на один цик л: кратко потяните за ручку к себе. Омыватель стек ла: чтобы вк лючить, потяните за ручку к с е б е .

14
Краткое знакомство с автомобилем
Мне необходимо...
Отопление или ручная настройка кондиционера
Распределение потоков воздухаРасход воздухаРециркуляция воздуха / Подача наружного воздухаТемпература воздуха
Ручная настройка кондиционера
ПОВЫСИТЬ ТЕМПЕРАТУРУ
ПОНИЗИТЬ ТЕМПЕРАТУРУ
УДАЛИТЬ КОНДЕНСАТ СО СТЕКОЛ УДАЛИТЬ ИНЕЙ СО СТЕКОЛ
Обеспечение комфортного микроклимата
Рекомендации по настройкам кондиционера воздуха
При наличии климат-контроля: предпочитайте пользоваться автоматическим режимом, нажав на к лавишу "AUTO".

.
15
23
21
Краткое знакомство с автомобилем
Бортовые системы контроля
При вк лючении зажигания стрелки приборов перемещаются в крайнее положение, затем устанавливаются на "0". A. При вк люченном зажигании стрелка должна показывать уровень топлива, оставшегося в баке. B. При запуске двигателя сигнализатор аварийного остатка топлива должен погасну ть.
Панель приборов
1.При включении зажигания загораются сигнализаторы аварийных состояний оранжевого и красного цветов. 2. При запуске двигателя эти сигнализаторы должны погаснуть. Если какие-либо из них продолжают гореть, читайте информацию на соответствующей странице.
Контрольные лампы
C.При вк люченном зажигании указатель на панели приборов показывает уровень масла в двигателе. Если уровни недостаточны, их следует пополнить.

16
106/107, 110
130
97
52
14 8135
27 32
Краткое знакомство с автомобилем
Бортовые системы контроля
Загорание контрольной лампы свидетельствует о состоянии соответствующей системы. A. Вк лючение системы Park Assist. и л и Вык лючатель системы помощи при парковке задним ходом.
Блок выключателей
1.Откройте перчаточный ящик. 2. Вставьте к люч. 3. Поверните его в положение: "ON" (активировать систему), если на переднем сиденье везете пассажира или ребенка в кресле "лицом вперед", "OFF" (отключить систему), если перевозите ребенка в кресле "спинкой вперед". 4. Извлеките к люч.
Подушка безопасности переднего пассажира
B. Вык лючатель системы CDS/ASR.
C. Вык лючатель системы "стоп-старт".
D. Выключатель контроля пространства с а л о н а .
E.Вык лючатель "детской" блокировки замков.
Система обеспечения безопасности пассажиров
A.Сигнализатор непристегну тых или отстегну тых передних ремней безопасности. B. Сигнализатор неисправности одной из подушек безопасности.
Передние ремни безопасности и передняя
подушка безопасности пассажира
C.Контрольная лампа отк люченной фронтальной подушки безопасности пассажира.

.
17
9697
97
Краткое знакомство с автомобилем
Системы обеспечения комфортного вождения
Система"стоп-старт"
Переход двигателя в режим STOP
На панели приборов загорится символ "ECO" , и двигатель перейдет в "спящий" режим:
Переход двигателя в режим S TA R T
Отключение / Повторное включение
Вы можете в любой момент отк лючить систему, нажав на кнопку "ECO OFF" ; при этом загорится световой сигнализатор кнопки.
Система вновь активируется автоматически при каж дом запуске ключом.
Перед заправкой бака топливом и перед тем, как приступить к любым работам под капотом, обязательно выключите зажигание ключом.
Символ "ECO" гаснет, двигатель начинает работать:
- на автомобиле с механической коробкой передач: при нажатии на педаль сцепления, - на автомобиле с секвентальной коробкой передач: ● когда рычаг селектора находится на A A Aили M , а педаль тормоза отпущена, ● или когда рычаг селектора находится на N при отпущенной педали тормоза, и вы переводите его на A или A или AM , ● либо когда вы вк лючаете передачу заднего хода.
- на автомобиле с дизельным - на автомобиле с дизельным - на автомобиле с двигателем : ● с механической коробкой передач:в режиме движения со скоростью менее 20 км/ч при переводе селектора на нейтральную передачу и при отпущенной педали сцепления, ● с секвентальной коробкой передач:в режиме движения со скоростью менее 6 км/ч с нажатой педалью тормоза или селектором на N . - на автомобиле с бензиновым двигателем - на остановке.
В отдельных случаях режим START может отк лючаться автоматически; при этом индикатор "ECO" несколько секунд мигает и затем гаснет.
В отдельных случаях режим STOP может не срабатывать; при этом индикатор "ECO"мигает несколько секунд, затем гаснет.

18
100102
Краткое знакомство с автомобилем
Системы обеспечения комфортного вождения
1.Выбор системы ограничения скоростного режима. 2. Уменьшение параметра скорости. 3. Увеличение параметра скорости. 4. Включение / Выключение ограничителя скорости.
Ограничитель скорости "LIMIT"
1.Выбор системы рег улирования скоростного режима. 2. Уменьшение параметра скорости. 3. Увеличение параметра скорости. 4. Приостановка / Возобновление регулирования.
Регулятор скорости "CRUISE"
Все настройки следует осуществлять при работающем двигателе. Система запоминает скорость и активируется, только если автомобиль движется со скоростью более 40 км/ч и не менее, чем на 4й передаче с механической коробкой передач (на 2й передаче - если коробка секвентальная или автоматическая).
Индикация на панели приборов
При активировании работы рег улятора или ограничителя скорости на панели приборов загорается соответствующая контрольная лампа.
Рег улятор скорости вк лючен
Ограничитель скорости вк лючен