radio Peugeot 208 2015 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

3
208_lv_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Degvielas tvertne 154
Sniega ķēdes 1 58
Piekabes vilkšana

1
59
Enerģijas uzlāde
1

61
Papildaprīkojums
1

62
Logu tīrītāja slotiņas nomaiņa

1
64
Jumta reliņu uzstādīšana

1
65
Zem motora pārsega

1
67
Līmeņu pārbaude

1
70
P ā r b a u d e s
17

3
BlueHDi un AdBlue
® papildpiedeva 1 74
"Straight cut" matētais krāsojums 1 81
Praktiskā informācija
Trijstūris 1 82
Remonta komplekts 1 83
Rezerves ritenis

1
88
Spuldzītes nomaiņa

1
95
Drošinātāji
2

02
12V akumulators

2
08
Vilkšana
2

12
Ja beigusies degviela (dīzeļdzinējs)

2
14
Bojājumu gadījumā
Ārkārtas izsaukums 222
Palīdzības gadījums 2 23
7 collu Skārienekrāns

2
25
Autoradio/Bluetooth
2

95
Autoradio
3

15
Audio un telekomunikācijas
Alfabētiskais indekss Apraksts
Brīdinājums
Šis simbols norāda uz brīdinājumiem,
kuri jums noteikti jāievēro, lai nodrošinātu
jūsu pašu un līdzbraucēju drošību un
nenodarītu bojājumus jūsu automašīnai.
InformācijaŠis simbols vērš jūsu uzmanību uz
papildu informāciju, kas paredzēta jūsu
automašīnas labākai izmantošanai.
Apkārtējās vides aizsardzībaŠis simbols redzams līdzās padomiem par
apkārtējās vides aizsardzību.
NoderīgiŠis simbols atgādina par dažiem
praktiskiem ieteikumiem.
Tehniskie rādītāji
Vispārējā informācija 2 15
Benzīna dzinēji 2 16
Dīzeļdzinēji
2

17
Izmēri (mm)

2
18
Identifikācijas elementi

2
20
Satura rādītājs

Pārskats
6
208_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vadītāja vieta
Pa kreisi Pa labi
"-" Pārnesumu samazināšana
( ja robotizētā pārnesumkārba).
"+" Pārnesumu
palielināšana ( ja robotizētā
pārnesumkārba).
Kruīza kontrole.
Autoradio slēdži pie stūres.).
Skārienekrāna slēdži pie
stūres: skaņas stiprums,
skaņas avota maiņa.
Skārienekrāna slēdži pie
stūres.
Priekšējais drošības spilvens. Stūres iestatījumi. Logu tīrītāji/logu mazgāšana.
Apgaismojums.
Ātruma ierobežotājs.
Ātrumu saglabāšana atmiņā. Tuvo vai tālo gaismu
ieslēgšana.
Priekšējo miglas lukturu un
aizmugurējā miglas luktura
ieslēgšana.
Pagrieziena rādītāji. Borta dators.
84
7

7- 8 0
3

0
87- 8 9
123 -124
48
96 -97
2
28
297, 317
2

28
13 9 -14 0
13 4 -13 5
13 6 -13 8
123 -124
Aizmugures logu tīrītāju tīrīšanas
režīms ar pārtraukumiem. 88

Pārskats
8
208_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Skārienekrāns. Apsilde/
ventilācija.
Avārijas signāls. Autoradio Bluetooth.
Autoradio.
Viduskonsole
Centrālā
aizslēgšana.
Automātiskais divzonu
gaisa kondicionētājs.
Viduskonsole
225 -293
2 9 5 - 313315 - 326 59-60
63-65
90 40
Manuālais gaisa
kondicionētājs.
66- 67
Aizsvīduma novēršana - atkausēšana
(aizmugures logs,
atpakaļskata spoguļi,
vējstikls, sānu logi).61- 62

Ergonomika un komforts71
208_lv_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Salona aprīkojums
Cimdu nodalījums
Tas ir novietots zem priekšējā paneļa un
aprīkots ar vāku ar rokturi, kas jāpaceļ, lai
atvērtu cimdu nodalījumu.
Tajā var atrasties:
F
a
utomašīnas dokumentu pakete.
F

ū
dens pudele.
Zem priekšējā sēdekļa
Brīdinājuma trijstūra novietojums tā apvalkā
vai kastē.
Virspaklāji
Uzstādot paklāju pirmo reizi vadītāja pusē,
izmantojiet tikai stiprinājumus, kas iekļauti
komplektā.
Citi virspaklāji ir vienkārši uzklāti uz mīkstā
grīdas seguma.
Uzstādīšana
Noņemšana
Lai paklāju noņemtu vadītāja pusē:
F m aksimāli atbīdiet sēdekli atpakaļ;
F

a
tbrīvojiet stiprinājumus;
F

n
oņemiet paklājus.
Uzstādīšana no jauna
Lai paklāju uzstādītu no jauna vadītāja pusē:
F n ovietojiet paklāju tam paredzētajā vietā;
F

n
ospiežot atlieciet stiprinājumus vietā;
F

p
ārbaudiet, vai paklājs ir novietots pareizi.
Lai izvairītos no pedāļu bloķēšanas:
-
izm

antojiet tikai virspaklājus,
kas pielāgoti uzstādīšanai ar
automašīnas stiprinājumiem (to
izmantošana ir obligāta);
-

n
ekad nenovietojiet vienu uz otra
vairākus virspaklājus.
PEUGEOT neapstiprinātu virspaklājiņu
izmantošana var apgrūtināt piekļuvi
pedāļiem un traucēt ātruma
ierobežotāja / kruīza kontroles darbību.
PEUGEOT apstiprināti virspaklājiņi ir
aprīkoti ar 2 stiprinājumiem, kas atrodas
zem sēdekļa.
Liels atvērtais nodalījums
Tas atrodas autoradio vietā (atkarībā no
versijas).
Atvērtie nodalījumi
Viduskonsoles pamatnē:
- 2 n odalījumi standartizmēra pudelēm.
Nodalījumi durvīs.
3

Praktiskā informācija161
208_lv_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Enerģijas uzlāde
Pārtraukšanas režīms
Sistēma, kas regulē atsevišķu funkciju
izmantošanu atkarībā no akumulatorā atlikušā
enerģijas daudzuma.
Automašīnai braucot, enerģijas padeves
pārtraukšana īslaicīgi atslēdz atsevišķas
funkcijas, piemēram, gaisa kondicionētājs,
aizmugurējā stikla apledojuma notīrīšana...
Tiklīdz apstākļi to atļauj, atslēgtās funkcijas tiek
automātiski aktivizētas no jauna.
Taupības režīms
Sistēma, kas regulē noteiktu funkciju lietošanas
ilgumu, lai saglabātu noteiktu akumulatora
uzlādes līmeni.
Pēc dzinēja izslēgšanas jūs varat maksimums
30 minūtes lietot tādas funkcijas kā audio
un telemātikas sistēma, logu tīrītāji, tuvās
gaismas, griestu apgaismojums utt.Režīma ieslēgšana
Kad šis laika periods ir pagājis, ekrānā
parādās paziņojums par enerģijas taupības
režīma ieslēgšanos un aktīvās funkcijas tiek
pārslēgtas snaudas režīmā.
Ja šajā brīdī notiek telefona saruna, tā tiks
uzturēta aptuveni 10 minūtes ar jūsu autoradio
brīvroku sistēmu.
Režīma izslēgšana
Šīs funkcijas tiks automātiski aktivizētas no
jauna nākamajā automašīnas lietošanas reizē.
Lai atjaunotu šo funkciju darbību uzreiz,
iedarbiniet dzinēju un ļaujiet tam padarboties
vismaz 5 minūtes.Ar izlādētu akumulatoru nav iespējams
iedarbināt dzinēju.
7

Praktiskā informācija163
208_lv_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Radio telekomunikāciju
raidītāju uzstādīšana
Pirms jebkura veida radiokomunikāciju
raidītāju uzstādīšanas tam paredzētā
vietā ar ārējo antenu uz jūsu
automašīnas mēs vispirms jums ieteiktu
sazināties ar PEUGEOT pārstāvniecību,
kas jums sniegs informāciju par raidītāju
parametriem (frekvenču diapazons,
maksimālā izejas jauda, antenas
pozīcija, uzstādīšanas specifika), ko
var uzstādīt saskaņā ar direktīvu par
automašīnu elektromagnētisko
saderību (2004/104/EK).
Saskaņā ar valstī spēkā esošo
likumdošanu, atsevišķam drošības
aprīkojumam obligāti jāatrodas automašīnā:
atstarojošā drošības veste, brīdinājuma
trijstūris, alkotests, maiņas spuldzītes,
maiņas drošinātāji, ugunsdzēsības aparāts,
pirmās palīdzības aptieciņa, automašīnas
aizmugurējie dubļusargi.Tāpat PEUGEOT pārstāvniecībās jūs varat
iegādāties tīrīšanas un apkopes līdzekļus
(ārpusei un iekšpusei) - "TECHNATURE"
grupas ekoloģiskos produktus*, līmeņu
papildināšanas līdzekļus (logu mazgāšanas
šķidrumus...), jūsu automašīnas krāsai
atbilstošas retušēšanas pildspalvas un krāsu
aerosolus, uzpildes materiālus (riepu pagaidu
remonta komplekta patrona...), ...
"Multimediji":
* "TECHNATURE" grupā iekļauti PEUGEOT ieteikti un apstiprināti apkopes produkti.
autoradio, ārējās navigācijas sistēmas, daļēji
iebūvēts ārējās navigācijas atbalsts, brīvroku
sistēmas, skaļruņi, DVD lasītājs (atkarībā no
versijas), MP3...
7

Bojājumu gadījumā
204
208_lv_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Drošinātāja Nr.Intensitāte Funkcijas
F2 5 A
Ārējie atpakaļskata spoguļi, priekšējie lukturi, diagnostikas kontaktligzda.
F9 5 ASignalizācija.
F10 5 AAutonomais telemātikas bloks, piekabes pieslēguma bloks.
F11 5 AIekšējais atpakaļskata elektrohroma spogulis, papildu apsilde.
F13 5 A
Hi-Fi pastiprinātājs, palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā.
F1615 APriekšējā 12 V kontaktligzda.
F17 15 AAutoradio, autoradio (vēlāk uzstādīts aprīkojums).
F18 20 ASkarienjutīgais ekrāns.
Kreisajā pusē

Bojājumu gadījumā211
208_lv_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Akumulatora atvienošana
Lai saglabātu akumulatora uzlādes līmeni,
atvienojiet to, ja imobilizējat automašīnu uz
ilgāku laiku.
Pirms atvienojat akumulatoru:
F
a
izveriet visas vērtnes (durvis, bagāžas
nodalījums, logus);
F

i
zslēdziet visus elektronerģijas patērētājus
(radio, stikla tīrītāji, lukturi u.tml.);
F

i
zslēdziet aizdedzi un nogaidoet 4 minūtes.
Pēc piekļuves akumulatoram, atvienojiet
spaili
(+). Uzreiz pēc dzinēja pirmās
iedarbināšanas reizes Stop&Start
varētu nedarboties.
Šādā gadījumā funkcija no jauna
būs pieejama vienīgi pēc ilgstošas
automašīnas imobilizācijas, kas
atkarīga no piemērotas temperatūras
un akumulatora uzlādes stāvokļa (līdz
pat 8 stundām).
Pēc pieslēgšanas
Kad akumulators pieslēgts, pirms motora
iedarbināšanas pagaidiet minūti, lai sāktu
darboties elektroniskās iekārtas. Ja pēc tam
šo ierīču darbā tomēr novērojami traucējumi,
konsultējieties PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Skatot attiecīgo sadaļu, jums pašiem jāiestata
no jauna (atkarībā no aprīkojuma versijas):
-
t

ālvadības pults;
-

u
.c.
Ātrās nobloķēšanas spaile
Spailes (+) atvienošana
F Paceliet paliktni D līdz maksimumam, lai atslēgtu gredzenu E .
Spailes (+) pievienošana no jauna
F Novietojiet gredzenu E , kas noņemts no
vada, akumulatora baterijas spailes (+).
F

V
ertikāli uzspiediet uz gredzena E , lai to
labi nostiprinātu pret akumulatora bateriju.
F

U
zskrūvējiet gredzenu, atbīdot novietojuma
kronšteinu, pēc tam nolaižot paliktni D .
Nespiediet pārāk stipri uz paliktņa,
jo, ja gredzens ir slikti nostiprināts,
tā aizvēršana nav iespējama; veiciet
procedūru no jauna.
8

225
208_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
7 collu Skārienekrāns
GPS navigācija - multimediju radio - Bluetooth® tālrunis
Kopsavilkums
Pirmie soļi
2 26
Komandpogas uz stūres

2
28
Izvēlnes

2
29
Navigācija
2

30
Navigācija - virziena rādīšana

2
38
Ceļu satiksme

2
42
Radio Media (radio)

2
44
Radio
25

0
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
52
Mediji
25

4
Iestatījumi
25

8
Pieslēgtie pakalpojumi
2

66
Internet browser (interneta pārlūkprogramma) 267
MirrorLinktM 270
CarPlay® 2 74
Tālrunis
2
78
Biežāk uzdotie jautājumi

2
86
Sistēma ir aizsargāta, un tā var darboties vienīgi jūsu
automašīnā. Drošības nolūkos vadītājam darbības, kuru veikšanai
nepieciešama papildu uzmanība, jāveic, vienīgi automašīnai
stāvot.
Enerģijas taupīšanas režīma paziņojums brīdina par gaidāmo
snaudas režīma pārslēgšanu.
Skatiet sadaļu - Enerģijas taupīšana režīms.
10
Audio un telemātika

228
208_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Komandpogas uz stūres
Nospiežot: skaņas atslēgšana/
atjaunošana.
Skaņas stipruma palielināšana.
Mainīt skaņas avotu: radio, mediji.Radio, grozot: automātiska
iepriekšējās/nākamās radiostacijas
meklēšana.
Radio, nospiežot: piekļuve atmiņā
saglabātajām radiostacijām.
Mediji, grozot: iepriekšējais/nākamais
ieraksts.
Nospiežot: atlases apstiprināšana.
Skaņas stipruma samazināšana. Tālrunis: pacelt klausuli.
Pašreiz notiekošs zvans: piekļuve
tālruņa izvēlnei (nolikt klausuli,
slepenais režīms, brīvroku režīms).
Tālrunis, paturot nospiestu: noraidīt
ienākošu zvanu, pārtraukt pašreizēju
sarunu; ja nenotiek telefona saruna,
piekļuve tālruņa izvēlnei.
Radio: atvērt radiostaciju sarakstu.
Medijs: atvērt ierakstu sarakstu.
Radio, paturot nospiestu: atjaunināt
uztverto radiostaciju sarakstu.
Audio un telemātika