Peugeot 208 2015 Omistajan käsikirja (in Finnish)

Yleiskatsaus9
208_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Yläosa
Peugeot Assistance
Peugeot Connect SOS
Kattovalokatkaisimet
Active City Brake-jarruassistentti
Konsolin alaosa
12 V:n pistoke
US B-/jakkiliitin Manuaalinen 5
Manuaalinen
Ohjattu 5
Vaihteisto
Ohjattui 6
Automaattinen 4
/ Automaattinen 6
222 12 2
6

12 2
123 -125
123 -125
126 -128
72
68
141-143
223 72

Yleiskatsaus
10
208_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Näkymä moottoritilasta
Tunnistustiedot 2 20
Mitat 218 -219
Lamppujen vaihtaminen
1

95-201
-


edessä
-


takana Dieselpolttoaineen loppuminen
2

14
Konepellin avaaminen 1
67
Bensiinimoottorin yhteydessä olevat laitteet
1

68
Dieselmoottorin yhteydessä olevat laitteet

1

69
Bensiinimoottorit


215-216
Dieselmoottorit
2

15, 217 Akku 12
V
2
08 -211
Tehonrajoitus-, virransäästötila
1
61
Moottoritilan sulakkeet
20
2-203, 207
Kojetaulun sulakkeet
2
02-206
Painot, bensiinimoottorit
2
15-216
Painot, dieselmoottorit
2
15, 217
AdBlue -lisäaine
1

74-180
Nestetasojen t a r k i s t u s
8

9, 16 8 -172 , 178 -179
-

öljy
-


jarruneste
-


jäähdytysneste
-
la

sin- ja valonpesulaitteen neste
-
l

isäaine (AdBlue HDi -dieselmalli)
Tarkistukset ja huolto

1

68 -169, 173
-


ilmansuodatin
-
ö

ljy, öljynsuodatin
-
hi

ukkassuodatin (diesel)
-


jarruneste
-
j

arrupalat / jarrulevyt

11
208_fi_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Mittaristo
Mittariston valaistus Ohjauspainike
Yleinen valaistuksen reostaatti.
Huoltomuistutin.
Mittariston tunnelmavalaistus.
Kierroslukumittarin (x 1000

r/
min tai rpm) asteikko riippuu
moottorista (bensiini tai diesel).
Kierroslukumittari
Osoitin
Moottorin jäähdytysnesteen
lämpötilaosoitin.
Nopeusmittari
Analoginen nopeusmittari
(km/h tai mph).
Polttoainemittari
Polttoainemittari.
Kellonajan asetus.
Valitun toiminnon nollaus (huoltomuistutin tai
osamatkamittari).
Mallista riippuen:
-
K

ellonajan asetus
-
D

igitaalinen nopeusmittari.
1
Auton laitteet

12
208_fi_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Näyttölaitteet
Nopeudenrajoittimen ohjearvot.
Vakionopeussäätimen ohjearvot.
Huoltomuistutin.Osamatkamittari (km tai
maili). Manuaalivaihteiston
vaihteenvaihdon osoitin.
Kokonaismatkamittari (km
tai maili). Moottorin öljyntasomittari
(mallista riippuen).
Robottivaihteiston valitsimen
asento ja valittu vaihde.
Automaattivaihteiston
valitsimen asento ja
valittu vaihde.
Digitaalinen nopeusmittari
(km/h tai mph). Tämä toiminto voidaan ottaa
pois käytöstä painamalla
pitkään tätä painiketta
(mallista riippuen).
Auton laitteet

13
208_fi_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Stop & Go aikalaskuri.
Auton keskinopeus. Hetkellinen ja keskikulutus. Auton ajosäde.
Autolla ajettu matka.Vapaa-asento/vapaavaihde.
Automaattinen käyttötila. Peruutusvaihde. Seisontavaihde.
Käsikäyttötila.
Vaihteen vaihto suuremmalle/
pienemmälle.
Ajotietokone
Vaihteisto
Talviajo-ohjelma. Sport-ohjelma.
1
Auton laitteet

14
208_fi_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Merkkivalokirjasto
Kun sytytysvirta kytketään
Tietyt varoitusvalot syttyvät ja palavat
muutaman sekunnin mittaristossa ja/
tai mittariston näytössä, kun sytytysvirta
kytketään.
Kun moottori on käynnistynyt, näiden
merkkivalojen pitää sammua.
Jos valo palaa yhä, tarkista taulukosta kyseisen
varoitusvalon merkitys ennen ajamisen
aloittamista.
Merkkivaloihin liittyvät
varoitukset
Tiettyjen merkkivalojen syttyessä saattaa
kuulua merkkiääni ja mittariston näyttöön tai
monitoiminäyttöön voi tulla viesti.
Merkkivalo voi palaa jatkuvasti tai vilkkua.
Tietyt merkkivalot saattavat syttyä kahdella
tavalla. Sen, onko tilanne normaali vai onko
kyseessä häiriö, voi tietää vain syttymistavasta
suhteessa auton toimintatilaan.
Merkkivalot
● valvontamerkkivalot ilmoittavat toiminnon käyttöönoton
● varoitusmerkkivalot
ilmaisevat häiriöstä tai
v

aroituksesta.
Auton laitteet

15
208_fi_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Dieselmoottorin
hehkutus yhtäjaksoisesti.
Virta-avain on asennossa 2
(virta
kytketty) virtalukossa. Odota, että merkkivalo on sammunut ennen
käynnistystä.
Hehkutuksen kestoon vaikuttavat sääolosuhteet (noin
30


sekuntia enimmillään hyvin kylmässä).
Jos moottori ei käynnisty, kytke virta uudelleen ja
odota jälleen merkkivalon sammumista, jonka jälkeen
käynnistä moottori.
Seisontajarru
yhtäjaksoisesti. Seisontajarru on kiristetty tai
vaillinaisesti vapautettu. Vapauta seisontajarru, jotta merkkivalo sammuu: pidä
jalka jarrupolkimella.
Noudata turvallisuusohjeita.
Seisontajarrusta löytyy lisätietoa sitä käsittelevästä
kohdasta.
Jalka
jarrupolkimella yhtäjaksoisesti.
Jarrupoljinta on painettava. Paina jarrupoljinta, kun käynnistät moottorin autossa,
jossa on automatisoitu vaihteisto (valitsin asennossa N ).
Kun automaattivaihteistolla varustetussa autossa
moottori käy ja haluat vapauttaa valitsimen
siirtääksesi sen pois asennosta P , paina jarrupoljinta
ennenkuin vapautat seisontajarrun.
Jos vapautat seisontajarrun etkä paina jarrupoljinta,
tämä merkkivalo jää palamaan.
vilkkuu. Jos autossa on automatisoitu
vaihteisto ja autoa pidetään
liian kauan paikoillaan mäessä
kaasupolkimen avulla, kytkin
ylikuumentuu. Käytä jarrupoljinta ja/tai seisontajarrua.
1
Auton laitteet

16
208_fi_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Jalka
kytkinpolkimelle yhtäjaksoisesti.
Stop & Go -järjestelmän STOP-
tilassa siirto START-tilaan on
estetty, sillä kytkinpoljinta ei paineta
tarpeeksi voimakkaasti. Paina kytkinpoljin pohjaan saakka, jotta moottori voi
siirtyä START-tilaan.
Stop & Star t yhtäjaksoisesti. Stop & Start -järjestelmä on asettanut
moottorin STOP-tilaan, koska auto
on pysähtynyt (punaiset liikennevalot,
seisautus, liikenneruuhka jne.).
Merkkivalo sammuu ja moottori käynnistyy uudelleen
automaattisesti START-tilassa heti, kun lähdet autolla liikkeelle.
vilkkuu muutaman
sekunnin, jonka
jälkeen sammuu.STOP-tila on hetkellisesti pois
käytöstä
tai
START-tila on lauennut
automaattisesti. Katso lisätietoja Stop & Start -järjestelmästä sitä
käsittelevästä kappaleesta.
Pyyhintäautomatiikkayhtäjaksoisesti.
Lasinpyyhkimen kytkin on painettu
alaspäin. Pyyhintäautomatiikka tuulilasille on aktivoitu.
Kytke pyyhintäautomatiikka pois toiminnasta
painamalla vipukytkintä alaspäin tai viemällä
vipukytkin toiseen asentoon.
Etumatkustajan
turvatyynyjärjestelmäyhtäjaksoisesti.
Hansikaslokerossa sijaitseva kytkin
asetetaan "OFF"-asentoon.
Etumatkustajan turvatyyny on
kytketty pois toiminnasta.
Voit kiinnittää tälle paikalle lapsen
turvaistuimen selkä ajosuuntaan,
ellei turvatyynyjärjestelmässä
ilmene toimintahäiriö (turvatyynyjen
merkkivalo syttyy). Aseta kytkin "ON"
-asentoon etumatkustajan
turvatyynyn aktivoimiseksi.
Nyt älä kiinnitä tälle paikalle lapsen turvaistuinta selkä
ajosuuntaan.
Auton laitteet

17
208_fi_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
STOP yhtäjaksoisesti jonkin
toisen merkkivalon
kanssa. Yhteydessä moottoriöljyn paineeseen
tai jäähdytysnesteen lämpötilaan.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Huolto yhtäjaksoisesti jonkin
toisen merkkivalon
kanssa. Merkittäviä häiriöitä ilmaantuu.
Katso merkkivaloa koskevasta kohdasta ja ota
ehdottomasti yhteys PEUGEOT-huoltokorjaamoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
yhtäjaksoisesti viestin
kanssa (jos näyttölaite
on asennettu autoon). Häiriöitä, joilla ei ole omaa erityistä
merkkivaloa.
Katso näytöltä ( jos näyttölaite on asennettu autoon),
mikä häiriö on kyseessä ja tutki vastaavaa kohtaa:
-
m

oottoriöljyn taso
-
h

iukkassuodattimen tukkeutuminen (diesel)
-
d

ieselpolttoaineen lisäainetaso (diesel
hiukkassuodattimen kanssa).
Ota ehdottomasti yhteys PEUGEOT-huoltokorjaamoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
1
Auton laitteet

18
208_fi_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Jarrut yhtäjaksoisesti. Jarrunesteen taso
jarrujärjestelmässä on huomattavan
alhainen. Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Lisää PEUGEOTin suosittelemaa jarrunestettä.
Jos ongelma jatkuu, tarkistuta nestekierto PEUGEOT-
verkostolla tai valtuutetussa korjaamossa.
+ yhtäjaksoisesti,
yhdessä ABS-
merkkivalon kanssa.
Elektronisen jarrupaineen jaon (REF)
toimintahäiriö.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Tarkistuta PEUGEOT-verkostolla tai valtuutetussa
korjaamossa.
J
äähdytysnesteen
maksimi lämpötilayhtäjaksoisesti, ja
osoitin on punaisella
alueella. Jäähdytysjärjestelmän lämpötila on
liian korkea.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Odota, että moottori jäähtyy ja lisää tarvittaessa
jäähdytysnestettä.
Jos ongelma jatkuu, ota yhteys valtuutettuun PEUGEOT-
huoltokorjaamoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä
(ABS) yhtäjaksoisesti.
Lukkiutumattoman jarrujärjestelmän
toimintahäiriö. Auton tavallinen jarru on toiminnassa.
Aja maltillisella nopeudella varovasti ja ota pikaisesti
yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Auton laitteet