Peugeot 208 2015 Ägarmanual (in Swedish)

38
Nivå 1
Inställningar
Nivå 2
Audio settings (Ljudinställningar)
Audio settings
(Ljudinställningar)
Audio settings (Ljudinställningar)
Ljud och multimedia

39
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
se

ttings
(Inställningar)
Audio settings
(Ljudinställningar) Ambience
(
equ

alizer) Välj ljudbild.
Balance (Balans) Ljudfördelning med Arkamys
®-systemet.
so

und effects (Ljudeffekter) Välj ljudnivå eller aktivera den beroende på bilens
hastighet.
Ringtones (Ringsignaler) Välj melodi och volym för telefonens ringsignal.
Voice (Röst) Välj volym på rösten och på uppläsningen av
gatunamn
Confirm (
godk

änn)
spar

a dina inställningar.
settings (Inställningar)
turn off screen (st äng av skärmen)
Funktion för att avbryta skärmens visning och
belysning.
om d

u trycker på pekskärmen tänds den igen.
.
Ljud och multimedia

40
units (enheter)
Display
Configuration (Inställningar)
Inställning av tid och datum
Factory settings (Fabriksinställningar)
Nivå 1Nivå 2
Ljud och multimedia

41
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
se

ttings
(Inställningar)
Andra sidan
system set tings
(sy steminställningar)
units (e nheter) Ange enheter för visning av avstånd, förbrukning
och temperatur.
Delete data (
ta b

or t data) Välj den uppgift eller de uppgifter i listan som ska
raderas och tryck på Radera.
Factory settings (Fabriksinställningar)
st

äll in de ursprungliga inställningarna.
Confirm (Bekräfta)
spar

a parametrarna.
se

ttings
(Inställningar)
Andra sidan
ti

me/Date
(
ti

d / Datum) Confirm (Bekräfta)
st

äll in datum och tid och bekräfta.
se

ttings
(Inställningar)
Andra sidan
s

creen settings
(
sk

ärminställningar) Activate automatic text scrolling (Aktivera automatisk
textbläddring)
Aktivera eller avaktivera parametrarna och
godkänn.
Activate animations (Aktivera animeringar)
Confirm (Bekräfta)
.
Ljud och multimedia

42
Val av språk
Calculator (Kalkylator)
Configuration (Inställningar)
Calendar (Kalender)
Nivå 1
Nivå 2
Ljud och multimedia

43
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
se

ttings
(Inställningar)
Andra sidan
Languages (
sp

råk) Confirm (Bekräfta)
Välj språk och bekräfta sedan.
se

ttings
(Inställningar)
Andra sidanCalculator
(Kalkylator) Välj räknaren.
se

ttings
(Inställningar)
Andra sidan
Calendar (Kalender) Välj kalendern.
.
Ljud och multimedia

44
Audio settings (Ljudinställningar)
Tryck på settings (Inställningar) för
att visa den första sidan.
Välj Audio settings
(Ljudinställningar).
Välj Ambience (
eq

ualizer).
el

ler Balance (Balans).
el

ler
so

und effects (Ljudeffekter).
el

ler Ringtones (Ringsignaler).
el

ler Voice (Röst). Integrerat ljudsystem:
sou nd
st

aging från Arkamys
© optimerar
ljudfördelningen i kupén.
Balans (med hjälp av Arkamys
©-
systemet) är en funktion som gör det
möjligt att anpassa ljudkvaliteten,
beroende på antalet passagerare i
fordonet.
Finns enbart för utföranden med
6


högtalare.
Ljudinställningarna ( Ambience
(
e

qualizer), Bass: (Bas),
t
r e b l e:
(Diskant), och Loudness är olika och
oberoende för varje ljudkälla.
Inställningarna för Balance (Balans) är
gemensamma för alla ljudkällor.
-

Ambiance (6 förvalda equalizerlägen).
- Bass: (Bas).
- tr
e b l e: (Diskant).
-

Loudness (Aktivera / avaktivera Loudness).- Balance (Balans) (Driver (Fö r a r e),
All passengers (Alla passagerare),
Front only (
e

nbart fram).
-

A
udible response from touch
screen (Knappljud på pekskärm).
-

" Volume linked to vehicle speed: " (Koppla
in/ur att ljudvolymen anpassas efter farten).
Ljud och multimedia

45
Tryck på Inställningar för att visa
den första sidan. Tryck på
se ttings (Inställningar) för
att visa den första sidan.
Tryck på
se ttings (Inställningar) för
att visa den första sidan.
Tryck på symbolen för att öppna
andra sidan. Tryck på symbolen för att öppna
andra sidan.
Tryck på symbolen för att öppna
andra sidan.
Välj
s
y
stem s
e
ttings
(
sy

steminställningar). Välj
t
i
me/Date (Tid/datum) för att
ändra tidszon,
g
Ps-
synkronisering,
klockslag och tidsformat och därefter
datum.
Välj
s creen settings
(
skä

rminställningar).
Välj
u nits (
en

heter) för att ändra
enhet för avstånd, förbrukning och
temperatur.
Välj Languages för att ändra språk.
Aktivera eller avaktivera: Activate
automatic text scrolling
(Aktivera
automatisk textbläddring) och
Activate animations (Aktivera
animeringar).
Välj "
Delete data " (Radera data)
för att ta bort listan med de senaste
destinationerna, personliga P
oI

och
kontakter från adressboken.
Välj Calculator för att öppna en
miniräknare.
Bocka för inställningarna och välj
sedan Delete
(Ta bort).
Välj Calender för att öppna en
kalender.
Välj Factory settings

(Fabriksinställningar) för att återställa
systemet till de ursprungliga
inställningarna.
Ändra systemparametrar
systemet slår inte om till sommar/
vintertid automatiskt (efter land).
.
Ljud och multimedia

46
MirrorLinkTM
Valfritt beroende på smartphone
och operativsystem.
uppkopplade tjänster
Ljud och multimedia

47
Av säkerhetsskäl är det förbjudet att
använda en smartphone under färd
eftersom körningen kräver odelad
uppmärksamhet av föraren.
När du använder din smartphone måste
bilen vara stillastående.
sy

nkroniseringen av en smartphone
gör det möjligt att visa appar som
är kompatibla med MirrorLink
TM på
skärmen i bilen.
Funktionsprinciper och standarder
är under ständig utveckling. För
att kommunikationen mellan din
smartphone och bilens system ska
fungera måste telefonen under
alla omständigheter vara upplåst.
up

pdatera operativsystemet i din
smartphone samt datum och klockslag
i både smartphone och bilens system.
Besök märkets svenska webbplats för
att få information om vilka smartphone-
modeller det finns stöd för. Av säkerhetsskäl går det bara att
använda apparna när bilen står stilla.
så s

nart bilen börjar rulla avbryts
visningen.
Vid anslutning av din smartphone till
systemet rekommenderar vi att du
startar Bluetooth
® i din smartphone.
st
arta applikationen på din
smartphone (valfritt beroende på
smartphone och operativsystem).
Vid sidan av MirrorLink
TM-visningen, går det
fortfarande att välja de olika musikkällorna med
hjälp av pekknapparna överst på skärmen.
sy

stemets menyer är hela tiden åtkomliga via
de knappar som finns.
un

der denna procedur visas flera
skärmsidor som rör sambanden
mellan vissa funktioner.
go

dkänn dessa för att starta och
slutföra anslutningen.
Anslut
us
B

-kabeln. Din smartphone
ställer sig i laddningsläge när den
ansluts med
us
B

-kabeln.
Tryck på " MirrorLink
TM"
för att starta
systemapplikationen. När anslutningen är klar visas en sida med en
lista över de appar som tidigare laddats ned
till din smartphone och som är anpassade till
MirrorLink
TM.om d
et finns en enda nedladdad app i din
smartphone startar den automatiskt.
Anslutning av smartphone
via MirrorLinktM
Tryck på änden av belysningsreglaget för att
starta röststyrningen på din smartphone via
systemet.
Röstigenkänningen kräver en kompatibel
smartphone som anslutits i förväg via
Bluetooth.
Röststyrning
observera:
- ä ven om din smartphone är
förberedd för denna funktion kan
den behöva göras kompatibel med
"MirrorLink
TM", genom att du laddar
ned en särskild applikation.
Tryck på "
up

pkopplade tjänster "
i systemet för att visa den första
skärmsidan.
.
Ljud och multimedia