instrument panel Peugeot 208 2015 Ägarmanual (in Swedish)

2
208_sv_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Öppna - Nyckel 35
Dörrar 3 5
3
dörrar
3
6
Låsa - nyckel

3
7
L a r m


41
Baklucka
4

3
Fönsterhissar
4

6
Öppningar
Instrumentpanelen
PEUGEOT i- Cockpit 4
8
Framsäten 49
Hel soffa

5
3
Ventilation


56
Värme / Ventilation

5
9
Luftkonditionering


61
Automatisk tvåzons luftkonditionering
6

3
Borttagning av is och imma

6
6
Taklampa


68
Komfortbelysning


69
Taklucka
7

0
Anordningar inne i bilen

7
1
Prises - Anslutningsmöjligheter
7

2
Anordningar i bagageutrymmet
7

3
Hatthylla


74
Ergonomi och komfort
Backspeglar 75
Belysning 77
Automatisk tändning av belysningen
7

9
Varselljus


83
Blinkersljus


84
Strålkastarinställning


85
Statiskt kurvljus
8

6
Torkare
87
Belysning och sikt
Varningsblinkers 90
Väghållning 90
Säkerhetsbälten
9

3
Krockkuddar


96
Transport av barn

1
00
Urkoppling av passagerarens krockkudde fram

1
02
ISOFIX-barnstolar


109
Barnlås


114
Säkerhet
EcoDriving 115
Råd vid körning 1 17
S t a r t


118
Stänga av

1
20
Parkeringsbroms


121
Manuell växellåda
1

22
Elstyrd växellåda
1

23
Automatlåda


126
Växlingsindikator


129
Start i backe

1
30
Stop & Start

1
31
Fartbegränsare


134
Farthållare


136
Active City Brake

1
41
Parkeringssensorer


144
Backkamera
1

46
Park Assist

1
47
Däcktrycksvarnare


151
KörningInstrumentpanel 1 1
Kontrollampor 14
Kylarvätsketemperatur


25
Pekskärm
29
Färddator


30
Datum och tid

3
3
Belysningsreostat
3

4
Översikt
På utsidan 4
P å insidan 5
F
örarplats

6
Konsol i mitten

8
K

onsol upptill
9
N

edre del av konsol
9
U

nder motorhuven
1
0
Innehåll

11
208_sv_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Instrumenttavlor
Belysning på instrumentpanelen
Manöverknapp
Reostat för allmän belysning.
Visa information om service.
Komfortbelysning på
instrumentpanelen.
Varvräknare (x 1000

v/min eller
rpm), gradering enligt motortyp
(bensin eller diesel).
Varvräknare
Mätare
Indikering av temperatur i
motorns kylsystem.
Hastighetsmätare
Analog hastighetsmätare
(km/h eller mph).
Mätare
Bränslemätare.
Inställning av tid.
Nollställning av vald funktion (serviceindikatorn
eller trippmätaren).
Beroende på utförande:
-
I

nställning av tid.
-
D

igital hastighetsmätare.
1
Instrumentpanelen

12
208_sv_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Displayer
Programmerade värden för farthållaren.
Programmerade värden för fartbegränsaren.
Serviceindikatorn.Trippmätare
(km eller miles). Växlingsindikator med manuell
växellåda.
Vägmätaren
(km eller mile). Indikator för motoroljenivå (beroende
på utförande).
Växelspaksläge och ilagd
växel i bilar med elstyrd
växellåda.
Växelspaksläge och
ilagd växel i bilar med
automatlåda.
Digital hastighetsmätare
(km/h eller mph). Denna funktion kan kopplas
bort med en lång tryckning
på denna knapp (beroende
på utförande).
Instrumentpanelen

13
208_sv_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Stop & Start-systemets tidräknare.
Bilens genomsnittshastighet. Bilens momentana eller genomsnittliga
förbrukning. Bilens återstående räckvidd.
Bilens tillryggalagda körsträcka.Friläge / Neutralläge.
Automatiskt läge. Backväxel. Parkeringsläge.
Sekventiellt läge.
Växla upp / Växla ned.
Färddator
Växellåda
Snöprogram. Sportprogram.
1
Instrumentpanelen

14
208_sv_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Kontrollampor
När tändningen sätts på
Vissa varningslampor tänds i några sekunder
när tändningen slås på, på instrumentpanelen
och/eller i displayen på instrumentpanelen.
Så fort motorn startar skall dessa lampor
slockna igen.
Slå upp och läs om den berörda
varningslampan i tabellen innan du kör iväg,
om den inte slocknar.
Tillhörande varningar
När vissa kontrollampor tänds hörs samtidigt
en ljudsignal och ett meddelande visas på
displayen på instrumentpanelen eller på
flerfunktionsdisplayen.
Kontrollampan kan antingen lysa med fast sken
eller blinka.
Vissa kontrollampor kan uppvisa båda
indikeringstyperna. Det är bara med ledning av
det aktuella funktionsläget som det går att sluta
sig till om situationen är normal eller om ett fel
har uppstått.
Kontrollampor
● för övervakning som informerar om att en funktion atkiverats,
● för
säkerheten som indikerar eventuella fel,
f

örebyggande för att öka säkerheten eller i
form av en varning.
Instrumentpanelen

15
208_sv_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Glödning av
dieselmotor Fast sken.
Nyckeln står i läge 2 (tändningsläge)
i tändlåset. Vänta tills lampan släcks innan du startar.
Hur länge lampan lyser beror på klimatförhållandena
(upp till ca 30 sekunder vid extrema
klimatförhållanden).
Slå till tändningen och vänta på nytt tills kontrollampan
släcks, om motorn inte startar. Gör därefter ett nytt
startförsök.
Parkeringsbroms
Fast sken. Parkeringsbromsen är åtdragen eller
dåligt lossad. Lossa parkeringsbromsen så att lampan släcks, med
foten på bromspedalen.
Följ säkerhetsföreskrifterna.
Ytterligare information om parkeringsbromsen finns i
motsvarande avsnitt.
Foten på
bromsen Fast sken.
Bromspedalen ska vara nedtrampad. Med en EGS/ETG -växellåda: trampa på
bromspedalen för att starta motorn (spaken i läge N ).
Med automatlåda: trampa på bromspedalen med
motorn igång innan parkeringsbromsen lossas, för att
frigöra växelspaken och flytta den ur läge P .
Vill du lossa parkeringsbromsen utan att trampa på
bromspedalen, fortsätter kontrollampan att lysa.
Blinkar. Kopplingen kan överhettas om du
håller kvar bilen för länge i en backe
med hjälp av gaspedalen, i en bil med
en EGS/ETG-växellåda. Använd bromspedalen och/eller parkeringsbromsen.
1
Instrumentpanelen

16
208_sv_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Foten på
kopplingspedalenFast sken.När Stop & Start-systemet står i STOP-
läget, går systemet inte över till START-
läget så länge som kopplingspedalen
inte är helt nedtrampad. Du måste trampa ned kopplingspedalen helt för att
motorn ska ställa sig i START-läget.
Stop & Star t Fast sken. Om bilen har stannat (rödljus, stopp,
köbildning), har Stop & Start-
systemet ställt motorn i STOP-läge. Kontrollampan släcks och motorn startar automatiskt
igen i START-läget, när du vill köra iväg.
Blinkar några
sekunder och släcks
sedan. STOP-läget är för tillfället inte
tillgängligt.
El

ler
START-läget aktiveras automatiskt. För mer information om funktionen Stop & Start, se
motsvarande avsnitt.
Automatisk
torkning Fast sken.
Torkarreglaget förs nedåt. Den automatiska torkningen av vindrutan är aktiverad.
Koppla ur den automatiska torkningen genom att
manövrera reglaget nedåt eller ställ torkarreglaget i ett
annat läge.
Krockkudde på
passagerarsidan Fast sken.
Reglaget som finns i handskfacket
ställs i läge "OFF".
Passagerarkrockkudden fram är
urkopplad.
Du kan installera en bakåtvänd
bilbarnstol om det inte är något
funktionsfel på krockkuddarna
(krockkuddslampan lyser). Ställ reglaget på "
ON" för att aktivera passagerarens
frontkrockkudde.
I det här läget får ingen bakåtvänd barnstol monteras
här.
Instrumentpanelen

17
208_sv_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
STOP Fast sken tillsammans
med en annan
kontrollampa, åtföljt av
en ljudsignal. Är kopplat till oljetrycket eller
temperaturen på motorkylvätskan.
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Service Fast sken,
tillsammans med en
annan kontrollampa. Större fel har uppstått.
Läs det avsnitt kontrollampan gäller och kontakta
snarast en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Fast sken,
tillsammans med ett
meddelande (om det
finns en display). Fel som inte är knutna till en specifik
kontrollampa har uppstått.
Identifiera felet genom att läsa meddelandet som
visas på displayen (om det finns en display) och se
motsvarande avsnitt:
-

v
arning om motoroljenivå,
-

r
isk för tilltäppning av partikelfiltret (diesel),
-

n
ivå av tillsatsämne för diesel (diesel med
partikelfilter).
Du måste ovillkorligen kontakta en PEUGEOT-
verkstad eller en annan kompetent verkstad.
1
Instrumentpanelen

18
208_sv_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Bromssystem Fast sken. Bromsvätskenivån i bromssystemet
har sjunkit mycket. Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Fyll på med en vätska som är godkänd av PEUGEOT.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bromssystemet om problemet
kvarstår.
+ Fast sken i
kombination med
ABS-lampan.
Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF).
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
Kylvätskans
maximala
temperatur Fast sken med nålen i
det röda fältet.
Temperaturen i kylsystemet är för
hög. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Vänta tills motorn svalnat och fyll vid behov på
kylarvätska.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad om problemet kvarstår.
Låsningsfria
bromsar (ABS) Fast sken.
Fel i ABS-systemet. Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Kör i måttlig fart, var försiktig och kontakta snarast
en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Instrumentpanelen

19
208_sv_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Antisladd- och
antispinnsystemet
(CDS/ASR)Blinkar.CDS/ASR-systemet aktiveras. Systemet optimerar väggreppet och förbättrar
bilens kursstabilitet om bilen förlorar fästet eller
färdriktningen.
Fast sken. Funktionsfel i CDS/ASR-systemet. Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
Motorns
självdiagnostik Fast sken.
Fel i avgasreningen. Kontrollampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte släcks bör du snarast kontakta en
PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Blinkar. Fel i motorstyrningen. Det finns risk för att katalysatorn förstörs.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
Fast sken, tillsammans
med SERVICE-lampan. Ett mindre motor fel har detekterats. Låt PEUGEOT eller en annan kvalificerad verkstad
göra en kontroll.
Fast sken,
tillsammans med
STOP-lampan. Ett allvarligt fel på motorn har
detekterats.
Stanna så fort som möjligt utan att äventyra säkerheten.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
PEUGEOT eller en annan kvalificerad verkstad.
Servostyrning
Fast sken. Servostyrningen är felaktig. Kör försiktigt med låg hastighet.
Låt din PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet.
1
Instrumentpanelen