adblue Peugeot 208 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)

153
Zamarznięcie AdBlue®
AdBlue® zamarza w temperaturze poniżej
o
k. -11

°C.
Układ SCR jest wyposażony w
urządzenie
do podgrzewania zbiornika AdBlue
®, które
umożliwia jazdę we wszystkich warunkach
pogodowych.
Środki ostrożności
AdBlue® to roztwór na bazie mocznika. Płyn
jest niepalny, bezbar wny i bezwonny ( jeżeli jest
przechowywany w
chłodnym miejscu).
W razie kontaktu ze skórą przemyć skażone
miejsce bieżącą wodą i
mydłem. W razie
kontaktu z
oczami niezwłocznie przemyć
je obfitą ilością wody albo roztworem do
przemywania oczu przez co najmniej
15

minut. W przypadku uczucia pieczenia albo
utrzymującego się podrażnienia zasięgnąć
porady lekarza.
W razie połknięcia natychmiast przepłukać
usta czystą wodą, a
następnie wypić dużą jej
ilość.
W pewnych warunkach (np. przy wysokiej
temperaturze) nie można wykluczyć ryzyka
wydzielania się amoniaku: nie wdychać płynu.
Opary amoniaku działają drażniąco na błony
śluzowe (oczy, nos i
gardło). Przechowywać AdBlue
® poza zasięgiem
dzieci, w

oryginalnym pojemniku lub butli.
Nigdy nie przelewać AdBlue
® do innego
pojemnika: płyn utraciłby swoją czystość.
Nigdy nie rozcieńczać AdBlue
® wodą.
Nigdy nie wlewać AdBlue® do zbiornika
oleju napędowego.
Pojemniki są dostępne w

ASO sieci PEUGEOT
lub w

wyspecjalizowanym warsztacie. Nigdy nie dolewać AdBlue
® z dystrybutora
p
rzeznaczonego dla ciężarówek.
Zalecenia dotyczące
przechowywania
AdBlue® zamarza w temperaturze poniżej
o
k. -11

°C i ulega degradacji w temperaturze
powyżej 25
°C. Zaleca się przechowywanie
pojemników lub butli w
chłodnym miejscu
zabezpieczonym przed bezpośrednim
oddziaływaniem promieni słonecznych.
W tych warunkach płyn można przechowywać
co najmniej przez rok.
Jeżeli płyn zamarzł, będzie można go użyć po
całkowitym rozmrożeniu.
Nie przechowywać pojemników AdBlue
®
w

samochodzie.
Nie wyrzucać pojemników ani butli po
AdBlue
® razem z odpadami domowymi.
W
rzucać je do pojemnika
przeznaczonego do tego celu albo
zwrócić do punktu sprzedaży.
Używać wyłącznie płynu AdBlue
® zgodnego
z

normą ISO 22241.
7
Informacje praktyczne

154
Uzupełnianie AdBlue®
Planując wykonanie tej czynności we
własnym zakresie, należy dokładnie
zapoznać się z następującymi
ostrzeżeniami.
W przypadku niskiej temperatury zewnętrznej
należy sprawdzić, czy temperatura jest wyższa
niż -11
°C. W przeciwnym razie płyn AdBlue
®
może zamarznąć i

nie będzie można wlać go
do zbiornika.
Zaparkować samochód w

cieplejszym
pomieszczeniu na kilka godzin, aby umożliwić
uzupełnienie.
F

P

rzed przystąpieniem do uzupełniania
upewnić się, że samochód jest
zaparkowany na płaskiej i

poziomej
powierzchni.
F

W

yłączyć zapłon, aby zatrzymać silnik, po
czym wyjąć kluczyk ze stacyjki.
Dostęp przez bagażnik
(1,6 l BlueHDi Euro 6.1)
F Podnieść dywanik bagażnika, a następnie
wyjąć koło zapasowe i/lub pojemnik
(w zależności od wyposażenia).
F

O
brócić czarny korek w lewo o ćwierć
obrotu, nie naciskając go, i
wyjąć do góry.
F

O
brócić niebieski korek o 1/6 obrotu w lewo.
F

Wy
jąć korek.
Dostęp przez klapkę wlewu
paliwa (1,5 l BlueHDi Euro 6.2)
F Gdy samochód jest odryglowany, otworzyć klapkę wlewu paliwa; niebieski korek
zbiornika AdBlue
® jest usytuowany z prawej
s
trony czarnego korka zbiornika paliwa.
F

O

brócić niebieski korek o 1/6 obrotu w lewo.
F

W

yjąć niebieski korek.
Informacje praktyczne

155
Dolewanie płynu
Ważne: jeżeli zbiornik AdBlue®
w

samochodzie został całkowicie
opróżniony – co potwierdzają komunikaty
alarmowe i

brak możliwości uruchomienia
silnika – należy koniecznie dolać co
najmniej 4 l, ale nie więcej niż 10 l płynu. F

P
o opróżnieniu pojemnika lub butli zetrzeć
wilgotną szmatką płyn rozlany wokół wlewu
zbiornika.
W razie rozbryzgów płynu zmyć
natychmiast zimną wodą albo wytrzeć
wilgotną szmatką.
Jeżeli płyn się skrystalizował, usunąć go
przy użyciu gąbki i gorącej wody.
Po dolaniu płynu
Przez bagażnik
(1,6 l BlueHDi Euro 6.1)
F Założyć niebieski korek na wlew zbiornika
i obrócić o 1/6 obrotu w prawo, do oporu.
F

Z
ałożyć czarny korek i obrócić go o ćwierć
obrotu w
prawo, nie naciskając na niego.
Wskaźnik na korku musi się znaleźć
naprzeciwko wskaźnika na obsadzie.
F

W z
ależności od wyposażenia umieścić
na swoim miejscu koło zapasowe i/lub
pojemnik na dnie bagażnika.
F

U
mieścić na swoim miejscu dywanik
bagażnika i
zamknąć klapę.
Przez klapkę wlewu paliwa
(1,5 l BlueHDi Euro 6.2)
F Założyć niebieski korek na wlew zbiornika i obrócić o 1/6 obrotu w prawo, do oporu.
F

Z
amknąć klapkę wlewu paliwa.
F

Z

aopatrzyć się w

pojemnik lub butlę
z

płynem AdBlue
®. Po sprawdzeniu
terminu ważności i przed przystąpieniem
do przelewania zawartości pojemnika do
zbiornika AdBlue
® samochodu przeczytać
instrukcje podane na etykiecie.
7
Informacje praktyczne

195
AABS .................................................................78
Active City Brake ............................... .....127-128
AdBlue
® ...................................... 17, 27 , 152-15 4
Akcesoria ............................... .........................75
Aktualizacja daty

................................ 33,

36, 20
Aktualizacja godziny
..................... 33

-34, 36 , 20
Akumulator
..................... 14

3, 15 0 , 178, 18 0 -181
Alarm
...............................

..........................41- 4 3
ASR
........

......................................................... 78
Automatyczna praca wycieraczek

..................73
A

utomatyczna skrzynia
biegów
...............

.................. 104, 114 -115 , 151
Automatyczne włączanie świateł awaryjnych ......76Automatyczne zapalanie świateł .............. 67, 69
Awaryjne hamowanie automatyczne .....12
7-128
BBagażnik ...................................................4 0 - 41
Bateria pilota zdalnego sterowania ..........3
8-39
Bezpieczeństwo dzieci
............
85 ,

88-90, 93, 95 , 97- 9 9 , 97-10 0
Bezpieczniki
........................... 17

2, 174 , 176 -17 7
Blokada kierownicy
....................................... 10

9
BlueHDi
...............

............................27, 152 , 157
Bluetooth (telefon)

..........................28

-30, 15 -17
Bluetooth (zestaw głośnomówiący)
....................... 2

8-29, 15 -16 , 8
Brak paliwa (diesel)

....................................... 15

7
Brzęczyk pozostawienia klucza w stacyjce ......10 9Brzęczyk pozostawienia włączonych świateł .......68
CCD ............... ......................................... 26-27, 11
CD MP3 ................ .........................26-27, 11, 5 -7
Ciśnienie w
ogumieniu
...................16

1, 192-193
Ciśnienie w
ogumieniu ~
Pompowanie opon
.............................. 10

4, 193
Częstotliwość (radio)................................. 24-25
Czuwanie (funkcja) ~ Odciążenie (tryb) .......14 3
Czytnik USB ...................................... 26,
10, 5 , 5
DDAB (Digital Audio
Broadcasting) – Radio cyfrowe ................25,
9
Dach panoramiczny
........................................ 63
D

ata (ustawienia)
............................... 33,

36, 20
Demontaż dywanika
................................. 63

-64
Demontaż koła

...............................
.......16 4 -166
Diody elektroluminescencyjne – LED

............71
D

iody elektroluminescencyjne-LED
............. 17

1
Dodatek AdBlue
...............................

...............17
Dostęp do tylnych siedzeń

........................5

0-52
Doświetlanie zakrętów
............................... 71

-72
DSC
................

................................................. 78
Dynamiczna kontrola stabilności (DSC)

..............................15,

78- 80
Dywanik
..................................................... 63

-64
Dzieci
..............................

...................95, 97-10 0
Dzieci (bezpieczeństwo)
............................... 10

3
Dźwignia awaryjna bagażnika
........................ 41
D

źwignia manualnej skrzyni biegów
............111
D

źwignia sterowanej skrzyni biegów
...........1

51
Dźwignia zmiany biegów
.............................. 10

4
EEBA .................................................................78
EBFD ................ ............................................... 78
Ekojazda (porady) ~ Ekojazda (zalecenia)

...10

4
Ekran dotykowy

...............................
......13 6, 1, 1
Ekran w
zestawie wskaźników
.................3

0 - 31
Elektroniczna blokada zapłonu
.............. 39,

109
Elektroniczny rozdzielacz siły hamowania (EBFD)
...................................... 78
E

lementy identyfikacyjne
.............................. 19

2
ESC/ASR
...............................

..........................78
Etykiety identyfikacyjne
................................ 19

2
FFiltr cząstek stałych ...............................15 0 -151
Filtr kabiny ............................... ......................151
Filtr oleju

................
........................................ 151
Filtr oleju napędowego

.................................14

7
Filtr powietrza
............................................... 1

51
Fotele przednie ~ Siedzenia przednie ......48 , 50-52Foteliki dziecięce ............83, 88-89, 93-95 , 102
Foteliki dziecięce ISOFIX ........................9
7-10 0
Foteliki dziecięce klasyczne

...........................94
F

unkcja autostradowa (kierunkowskazy)

.68-69
GGniazda dodatkowe .......................................... 5
G niazda radioodtwarzacza ~
Gniazda audio

..............................
............64, 5
Gniazdo dodatkowe

............26,

26-27, 10, 1 0 -11
Gniazdo JACK..................................... 64, 26 , 10
Gniazdo USB Box ~ Gniazdo USB
........

............................... 64, 26 , 10, 5, 7, 5
Gniazdo zasilania 12V
.................................... 64
G

odzina (ustawianie)
.................... 33

-34, 36 , 20
GPS
................

................................................. 14
HHamulce ....................................11, 11 0 , 151-152
Hamulec postojowy ................... 11,
11 0, 151-152
Holowanie samochodu
.......................... 18

1-183
IIdentyfikacja pojazdu ....................................19 2
Informacje drogowe (TA) .................................. 4
I
nformacje drogowe (TMC)
.............................14
I

SOFIX
..............................
........................98-99
ISOFIX (mocowania)

....................................... 97
.
Indeks alfabetyczny

198
TTabele bezpieczników ............17 2, 174 , 176 -17 7
Tabliczka identyfikacyjna producenta ..........19
2
Ta r c z e
................

............................................. 7- 8
Tarcze hamulcowe
......................... 11

0, 151-152
Telefon
................

............................ 28-33, 15 -18
Temperatura płynu chłodzącego

....................23
T

MC (Informacje drogowe)
.............................14
T

rójkąt ostrzegawczy
.................................... 15

7
Tryb czuwania ~ Tryb odciążenia

.................14

3
Tryb ekonomiczny

......................................... 14

3
Trzecie światło stop

...................................... 17

1
Tylna półka

...................................................... 65
T

ylna szyba (odmrażanie)
...............................61
UUchwyt na puszki ............................................ 63
U chwyty ............... ..................................... 50-52
Uruchamianie samochodu
..... 10

5, 108 , 112 -115
Uruchamianie silnika
............................ 10

8 -109
Uruchomienie
................................................ 17

8
Uruchomienie awaryjne
................................ 17

8
USB
........

................................. 26-27, 1 0 -11 , 5, 5
Ustawianie daty.................................. 33, 36 , 20
Ustawianie godziny
....................... 33

-34, 36 , 20
WWejście dodatkowe AUX ................................... 5
We ntylacja ................................... 55-57, 60, 104
Wlot powietrza

.......................................... 5

7- 6 0
Wskaźniki kierunkowskazów
...
6

8 -70, 167-168 , 170 -171
Wskaźnik poziomu oleju

.................26,

148 -149
Wskaźnik poziomu oleju silnikowego
............. 26
W

skaźnik poziomu paliwa...................... 13 8 -13 9
Wskaźnik serwisowy
....................................... 24
W

skaźnik temperatury płynu chłodzącego
....23
W

skaźnik zasięgu AdBlue
®............................. 27
Wskaźnik zmiany biegu
................................ 11
6
Wspomaganie hamowania awaryjnego .........78
W ycieraczka tylnej szyby................................ 74
Wycieraczki szyb

...............................
.22 , 72-73
Wykrywanie niskiego ciśnienia w
ogumieniu
........................... 15,

13 5 -13 6, 161
Wyłączenie poduszki powietrznej pasażera
....................... 85,

89-90
Wyłączenie silnika
................................ 10

8 -109
Wymiana baterii w
pilocie
zdalnego sterowania
.............................. 3

8-39
Wymiana bezpiecznika
.......... 17

2, 174 , 176 -17 7
Wymiana bezpieczników
....... 17

2, 174 , 176 -17 7
Wymiana filtra kabiny.................................... 151
Wymiana filtra oleju

...................................... 1

51
Wymiana filtra powietrza

..............................1

51
Wymiana oleju
..............................

.........148 -149
Wymiana pióra wycieraczki szyby ...................... 14 4Wymiana żarówek..........................167, 170 -171
Wymiana żarówki ........................... 16
7, 170 -171
Wymiary
...............................

.........................191
Wyposażenie bagażnika .................................65
Wyposażenie wnętrza
.................................... 63
W

yświetlacz w zestawie wskaźników
....7-

8, 11 6
ZZabezpieczenie dzieci .... 85, 88-90, 93, 95 , 97-10 0Zabezpieczenie przed
pomyłką przy tankowaniu ...........................13
9
Zaczepy mocowania

....................................... 65
Z

agłówki przednie
...............................
............49
Zagłówki tylne

................................................. 54
Z

alecenia dotyczące jazdy
....................10

5 -107
Zamek centralny

....................................... 3

7, 40
Zamknięty obieg powietrza

......................5

7- 6 0
Zamykanie bagażnika
............................... 4

0 - 41
Zamykanie drzwi

...............................
..............37
Zapłon
...............

...................................... 109, 31
Zasięg AdBlue ............................................ 27-2 9
Zasięg na paliwie pozostałym w
zbiorniku
.....3

2
Zasłona przyciemniająca panoramicznego dachu ................................ 63
Z
atrzymanie samochodu
...................... 10

5, 108
Zbiornik paliwa

....................................... 13

8 -13 9
Zbiornik spryskiwacza szyb

..........................15

0
Zbyt niskie ciśnienie powietrza w
ogumieniu (wykrywanie)
.........................13

5
Zerowanie wskaźnika serwisowego
............... 26
Z

estaw głośnomówiący
............. 2

8-29, 15 -16 , 8
Zestaw naprawczy do opon ~ Zestaw do tymczasowej
naprawy opony
................................... 1

5 8 -16 0
Zestawy wskaźników
..................................... 7-

8
Zmiana koła

........................................... 16

2-163
Zużycie oleju

...............................
...........148 -149
Zużycie paliwa

........................................ 3

2, 104
ŻŻarówki (wymiana) ......................... 16 7, 170 -171
Indeks alfabetyczny