Peugeot 208 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

59
Levegőelosztás
F Nyomja meg egymás után többször a gombot, így irányítva
a levegőt felváltva:
-

a s

zélvédő, az oldalsó ablakok és lábtér,
-

a s

zélvédő és az oldalsó ablakok felé
(páramentesítés vagy jégmentesítés),
-

k

özépső és oldalsó szellőzőnyílások,
-

a k

özépső és az oldalsó szellőzőnyílásokra
és az utasok lábterére,
-

v

agy az utasok lábtere felé.
Levegőhozam
F A levegőhozam növeléséhez nyomja meg a teli propeller
gombot.
A képernyőn megjelenik a levegőhozam jele
(propeller). Lapátjai a beállított értéktől függően
telnek meg fénnyel.
F

A l
evegőhozam csökkentéséhez
nyomja meg az üres propeller
gombot.
Manuális üzemmód
Egyéni igényeinek megfelelően az adott
beállítás módosításával eltérhet a rendszer
által ajánlott értékektől. A többi funkció
vezérlése továbbra is automatikusan történik.
Amint módosított egy beállítást, az AUTO gomb
visszajelzése kialszik.
F

A
z automata komfort
programhoz való visszatéréshez
nyomja meg ismét az AUTO
gombot.
A rendszer kikapcsolása
F Tartsa lenyomva a levegőhozam üres ventilátor gombját, amíg a
ventilátor szimbólum eltűnik, és
megjelenik a „- - -” szimbólum.
A művelet kikapcsolja a légkondicionáló
rendszer valamennyi funkcióját.
A hőkomfort nem biztosított. A gépjármű
haladásából származó enyhe légáramlat
továbbra is érezhető. Kerülje a tartós közlekedést kikapcsolt
rendszerrel (pára képződhet, és romolhat
a levegő minősége).
A teli propeller
megnyomásával újból
bekapcsolhatja a rendszert a
kikapcsolás előtti értékekkel.
3
Ergonómia és kényelem

60
Kétzónás automata
légkondicionálóval
„Páramentesítés” program
BekapcsolásF
A s
zélvédő és az oldalsó
ablakok gyors pára- és
jégmentesítéséhez nyomja meg
a „ pára- és jégmentesítés ”
gombot.
A rendszer automatikusan vezérli a
légkondicionálást, a levegőhozamot és a
levegőbefúvást, és a szélvédő, illetve az
oldalsó ablakok felé irányítja a levegőt.
Kikapcsolás
F

N
yomja meg ismét a „pára- és
jégmentesítés” gombot vagy
az „ AUTO” gombot. A gombon
lévő jelzőlámpa kialszik, az
„ AUTO ” gomb jelzőlámpája
pedig kigyullad.
A rendszer a kikapcsolás előtti értékekkel indul
újra.
Stop & Start funkcióval rendelkező
változatoknál bekapcsolt pára- és
jégmentesítőnél a STOP üzemmód nem
kapcsolható.
A belső levegő
újrahasznosítása
A külső levegő beáramoltatásával elkerülhető
a páraképződés a szélvédőn és az oldalsó
ablakokon.
A belső levegő keringetésével
megakadályozható a kellemetlen szagok és a
füst bejutása az utastérbe.
Ezzel a funkcióval gyorsan juttathat meleg
vagy hideg levegőt az utastérbe.
F

A b
első levegő keringtetéséhez
nyomj meg ezt a gombot; a
szimbólum vagy a visszajelző
lámpa felgyullad (kiviteltől
függően).
F

K
ülső levegő utastérbe való
beengedéséhez nyomja
meg ismét ezt a gombot. A
szimbólum eltűnik vagy a
visszajelző lámpa kialszik
(kiviteltől függően).
Lehetőség szerint kerülje a belső levegő
tartós keringetését – Pára képződhet és
romolhat a levegő minősége!
Első páramentesítés –
jégmentesítés
Fűtéssel
Állítsa a levegőhozam-,
hőmérséklet- és levegőelosztás-
szabályozót a megfelelő, jelzéssel
ellátott helyzetbe.
Manuális légkondicionálóval
Bekapcsolás
F Állítsa a levegőhozam-, hőmérséklet- és levegőelosztás-
szabályozót a megfelelő,
jelzéssel ellátott helyzetbe.
Kikapcsolás
F Nyomja meg ismét az A /C gombot: a gomb jelzőlámpája
kialszik.
F

A
z A /C gomb megnyomásával
kapcsolja be a
légkondicionálást: a gomb
jelzőlámpája kigyullad.
Ergonómia és kényelem

61
Hátsó szélvédő pára- és
jégmentesítése
A vezérlőgomb a légkondicionáló rendszer
konzolján található.
A hátsó szélvédő pára- és jégmentesítése
kizárólag járó motornál működtethető.
Működés
F A hátsó szélvédő és – egyes változatokon – a
külső visszapillantó tükrök
jégmentesítéséhez nyomja
meg ezt a gombot. A gombhoz
tartozó jelzőlámpa kigyullad.
Kikapcsolás
A jégmentesítés automatikusan kikapcsol a
túlzott elektromos fogyasztás megelőzése
érdekében.
F

A g
omb ismételt
megnyomásával a
jégmentesítés az automatikus
leállást megelőzően is
kikapcsolható. A gombhoz
tartozó jelzőlámpa kialszik.
OlvasólámpákA külső visszapillantó tükrök pára-
és jégmentesítéséhez járó motornál
nyomja meg a hátsó szélvédő
jégmentesítő gombját.
Amint lehetősége van rá, kapcsolja ki a
hátsó szélvédő és az elektromos külső
visszapillantó tükrök jégmentesítését,
mivel az alacsonyabb áramfogyasztás
kisebb üzemanyag-fogyasztással jár.
1.Olvasólámpák
2. Térképolvasó-lámpák
Ebben az állásban a világítás
fokozatosan kapcsol be:
-

a g
épjármű kireteszelésekor,
- a kulcs gyújtáskapcsolóból történő kihúzásakor,- az egyik ajtó kinyitásakor,
- T ávirányítóval történő nyitáskor.
3
Ergonómia és kényelem

62
Fokozatosan kialszik:
- a g épjármű reteszelésekor,
-

a g
yújtást bekapcsolva,
-

3
0 másodperccel az utolsó ajtó becsukását
követően.
Teljesen kikapcsolt helyzet.
Folyamatos világítás helyzet.
Folyamatos világítás esetén a működési
időtartam az alábbiak szerint változik:
-

k
ikapcsolt gyújtásnál kb. tíz perc,
-

e
nergiatakarékos üzemmódban kb.
30
másodperc,
-

j
áró motornál korlátlan ideig világít.
Térképolvasó-lámpák
F Bekapcsolt gyújtásnál használja a megfelelő kapcsolót.
Ügyeljen rá, hogy semmilyen tárgy ne
érjen a plafonvilágítás lámpájához.
Hangulatvilágítás
Bekapcsolás
Sötétben, a helyzetjelzők bekapcsolásával a
panorámatető fénykibocsátó diódái (ledek)
automatikusan működésbe lépnek.
Kikapcsolás
A helyzetjelzők lekapcsolását követően a
hangulatvilágítás automatikusan kikapcsol. A kísérővilágítás a következő
menüben konfigurálható: Vezetési
világítás / Gépjármű .
Ergonómia és kényelem

63
Tetőablak
Nyitás
F A fogantyú segítségével a kívánt helyzet eléréséig tolja hátrafelé a sötétítőt.
Reteszelés
F A fogantyú segítségével a kívánt helyzet eléréséig húzza előre a sötétítőt.
Belső tartozékok
Szőnyegek
Behelyezés
Első behelyezésekor a vezető oldalán kizárólag
a szőnyeghez tartozó tasakban található
rögzítőket használja.
A többi védőszőnyeget egyszerűen a padlóra
kell helyezni.
3
Ergonómia és kényelem

64
Kiszerelés
A vezetőoldali kiegészítő padlószőnyeg
kivételéhez:
F
t
olja az ülést leghátsó helyzetébe,
F

p
attintsa ki a rögzítőelemeket,
F

v
egye ki a szőnyeget.
Visszaszerelés
A vezetőoldali kiegészítő padlószőnyeg
visszahelyezéséhez:
F
h
elyezze el megfelelően a szőnyeget,
F

n
yomással iIlessze a rögzítőelemekre,
F

e
llenőrizze a szőnyeg helyes rögzítését.
A pedálok beszorulásának elkerülése
érdekében:
-

k
izárólag a gépjárműben található
rögzítésekhez illő padlószőnyeget
használjon; a rögzítések használata
elengedhetetlen,
-

s
oha ne helyezzen egymásra több
kiegészítő padlószőnyeget.
A PEUGEOT által nem ajánlott
kiegészítő padlószőnyeg használata
akadályozhatja a pedálok mozgását,
és a sebességszabályozó/-korlátozó
berendezés meghibásodásához vezethet.
A PEUGEOT által ajánlott kiegészítő
padlószőnyegeket két rögzítőelemmel
látták el, melyek az ülés alatt találhatók.
12 V-os tartozékcsatlakozó
F Ha 12 voltos (max. teljesítmény: 120 W)
tartozékot kíván csatlakoztatni, emelje
meg a fedelet, és helyezze be a megfelelő
adaptert.
Mindig vegye figyelembe a csatlakozó
maximális teljesítményét (különben
tönkremehet a csatlakoztatott tartozék).
A PEUGEOT által nem jóváhagyott
elektromos berendezés csatlakoztatása
(pl. USB-csatlakozós töltő) működési
zavart okozhat a gépjármű elektromos
rendszerében (rossz rádióvétel, a
képernyőkijelzés zavara stb.).
USB port / Jack csatlakozók
Az USB portot és Jack csatlakozót magában
foglaló csatlakozóegység a középkonzolon
található.
Hordozható eszköz, például digitális
audiolejátszó, iPod
® lejátszó vagy USB
memóriakulcs csatlakoztatható.
Beolvassa és az audiorendszerre továbbítja
az audiofájlokat, amelyeket ezután a gépjármű
hangszóróin keresztül hallgathat meg.
A fájlokat a kormánykeréken vagy az autórádió
előlapján lévő kapcsolókkal kezelheti, és meg
is jelenítheti őket a képernyőn.
Az USB-aljzatra csatlakoztatott hordozható
készülék automatikusan feltöltődhet.
Töltés közben üzenet jelzi, ha a hordozható
eszköz fogyasztása meghaladja a gépjármű
által szolgáltatott áramerősséget.
Ergonómia és kényelem

65
A csomagtartó tartozékai1.Kalaptartó
2. Horgok
3. Csomagtér-világítás
4. Rögzítőgyűrűk (kiviteltől függően).
Kalaptartó
A kalaptartó eltávolításához:
F
a kassza ki a két zsinórt,
F

F
inoman emelje meg a kalaptartót, majd
távolítsa el.
3
Ergonómia és kényelem

66
Tárolás:
A kalaptartó visszahelyezéséhez:
F
h
elyezze rá mindkét oldalon a tartókra,
majd csúsztassa be amíg el nem éri a
mélyedéseket,
F

e
melje meg, és tegye a helyükre a
zsinórokat.
Erős lassítás esetén a csomagtérrolóra
helyezett tárgyak lövedékként
viselkedhetnek.
-

f
üggőlegesen, a hátsó ülések mögött,
-

f
üggőlegesen, az első ülések mögött.
E

67
Világításkapcsoló
Külföldi utazás
Ha a gépjárművet olyan országban
kívánja használni, ahol a közlekedés a
forgalmazó országhoz képest fordított
irányú, a szemből jövők elvakításának
megakadályozása érdekében módosítani
kell a tompított fényszórók beállításán.
Kérje a PEUGEOT vagy egy szakszer viz-
forgalmazó segítségét.
Az elsődleges világítás
üzemmód kiválasztása
Forgatással állítsa a kívánt szimbólumot a jellel
szembe.Kikapcsolt világítás (levett
gyújtásnál) / Első nappali lámpák
(járó motornál).
Csak helyzetjelzők.
Tompított világítás vagy távolsági
fényszóró.
Fényszórók automatikus
bekapcsolása.
Világítás felcserélése
Húzza meg a kart, ha fel kívánja cserélni a
tompított és a távolsági világítást.
Kikapcsolt és helyzetjelző világítás
üzemmódban a vezető közvetlenül is
bekapcsolhatja a fényszórókat („fénykürt”), ha
behúzva tartja a kart.
Kijelzés
A kiválasztott világítás bekapcsolását a
kombinált kijelző megfelelő visszajelzésének
kigyulladása igazolja vissza.
Ködlámpák
A ködlámpák a bekapcsolt tompított vagy
távolsági fényszórókkal együtt működnek.
Kizárólag hátsó ködlámpa
F Felkapcsolásához fordítsa a gyűrűt előre.
A fényszórók automatikus kikapcsolásakor
(AUTO üzemmóddal rendelkező kivitel) a
ködlámpa és a tompított világítás továbbra is
világít.
F

K
ikapcsolásához fordítsa a gyűrűt hátra.
Bizonyos időjárási viszonyok között
(alacsony hőmérséklet, nedvesség) az
első és hátsó lámpák belső felületén
megjelenő pára természetes jelenség,
mely a lámpák bekapcsolása után néhány
perccel eltűnik.
4
Világ

68
Első ködlámpák és hátsó
ködlámpa
Fordítson a gyűrűn, majd engedje el::
F e gyet előre az első ködfényszórók
felkapcsolásához,
F

m
ég egyet előre a hátsó ködlámpa
felkapcsolásához,
F

e
gyet hátra a hátsó ködlámpa
kikapcsolásához,
F

m
ég egyet hátra az első ködfényszórók
kikapcsolásához.
A fényszórók automatikus kikapcsolásakor
(AUTO üzemmóddal rendelkező kivitel)
vagy a tompított világítás kézzel történő
kikapcsolásakor a ködlámpák és a helyzetjelző
világítás továbbra is világítanak.
F

A k
ödlámpák kikapcsolásához fordítsa el
a gyűrűt hátrafelé; ekkor a helyzetjelző
világítás is kialszik. Tiszta vagy esős időben, nappal és
éjszaka egyaránt tilos felkapcsolt
ködfényszórókkal és ködlámpákkal
közlekedni. Ilyen látási viszonyok között
a fénynyalábok ereje elvakíthatja a többi
vezetőt. A ködlámpákat kizárólag ködös
időben és hóesésben szabad használni.
Ilyen időjárási körülmények között Önnek
kell kézzel bekapcsolnia a ködlámpákat,
mivel a fényérzékelő ilyen esetekben még
megfelelő fényviszonyokat érzékel.
Ha használatuk már nem indokolt, ne
felejtse el kikapcsolni a ködfényszórókat
és a ködlámpákat.
A lámpák kikapcsolása a gyújtás
kikapcsolásakor
A gyújtás kikapcsolásakor a gépjármű
lámpái azonnal kialszanak, kivéve a
tompított világítást, ha az automatikus
kísérővilágítás be van kapcsolva.
A lámpák bekapcsolása a gyújtás
kikapcsolása után
A világításkapcsoló visszakapcsolásához
állítsa a gyűrűt 0
, azaz kikapcsolt
helyzetbe, majd a kívánt helyzetbe.
A vezetőoldali ajtó kinyitásakor rövid
ideig hangjelzés figyelmezteti a vezetőt a
bekapcsolva hagyott világításra.
A világítás (a helyzetjelző kivételével) az
akkumulátor lemerülésének elkerülése
érdekében legfeljebb 30 perc elteltével
automatikusan kikapcsol.
Irányjelzők
F Balra kanyarodáskor nyomja le teljesen a világításkapcsolót.
F

J
obbra kanyarodáskor húzza fel teljesen a
világításkapcsolót.
Világ