radio PEUGEOT 3008 2009.5. Instruksjoner for bruk (in Norwegian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2009.5., Model line: 3008, Model: PEUGEOT 3008 2009.5.Pages: 291, PDF Size: 20.67 MB
Page 17 of 291
39
Display i skjermen
Dette displayet gir følgende informasjon:
- klokkeslett,
- dato,
- utvendig temperatur * (dersom det er risiko for isdannelse, blir du varslet
om dette ved hjelp av en melding),
- oversikt over kupeens åpninger (dører, bagasjerom, ...),
- kjørecomputeren (se slutten av ka- pittelet).
Varselmeldinger (f.eks.: "Antipollution
faulty" = Feil på eksosrensesystem) og
informasjonsmeldinger (f.eks.: "Boot
open" = Åpent bagasjerom) kan vises i
en viss stund. Noen av disse meldingene
kan slettes ved å trykke på "ESC" .
(UTEN BILRADIO) Betjeninger Hovedmeny
Du har tre taster som brukes til å
betjene displayet:
- "ESC" for å avbryte pågående ope-
rasjon,
- "MENU" for å få frem menyer og
undermenyer,
- "OK" for å velge ønsket meny eller
undermeny.
Trykk på "MENU" tasten for å hente
frem de forskjellige elementene i
hovedmenyen :
- k o n fi g u r a s j o n ,
- opsjoner,
- regulering av display,
- språk,
- enheter.
Trykk på tasten "OK" for å velge
ønsket meny.
* Kun med airconditioning.
Page 19 of 291
41
SORT-HVITT DISPLAY A(MED BILRADIO) Betjeninger
Display i skjermen
Dette displayet gir følgende informasjon:
- klokkeslett,
- dato,
- utvendig temperatur * (dersom det er risiko for isdannelse, blir du varslet
om dette ved hjelp av en melding),
- oversikt over kupeens åpninger (dører, bagasjerom, ...),
- audiokilder (radio, CD, ...)
- kjørecomputeren (se slutten av kapit- telet).
Varselmeldinger (f.eks.: "Antipollution
faulty" = Feil på eksosrensesystem) og
informasjonsmeldinger (f.eks.: "Boot
open" = Åpent bagasjerom) kan vises
i en viss stund. Disse meldingene kan
slettes ved å trykke på "ESC" .
Hovedmeny
Trykk på "MENU" tasten for å hente
frem hovedmenyen , og trykk deret-
ter på tastene " " eller " " for å få
frem de forskjellige menyene:
- radio-CD,
- k o n fi g u r a s j o n ,
- opsjoner,
- regulering av display,
- språk,
- enheter.
Trykk på tasten "OK" for å velge
ønsket meny.
Ved hjelp av betjeningspanelet for ra-
dioen, kan du:
trykke på "MENU" tasten for å hen-
te frem de forskjellige elementene i
hovedmenyen :
trykke på tastene " " eller " " for
å få frem de forskjellige elementene
i displayet,
trykke på tasten "MODE" for å skifte
permanent applikasjon (kjørecom-
puter, audiokilde, ...),
trykke på tastene " " eller " " for
å endre en reguleringsverdi,
trykke på "OK" for å bekrefte,
eller
trykke på tasten "ESC" for å avbryte
pågående operasjon. Radio-CD
Når bilradioen er på og menyen "Radio-
CD" er valgt, kan du aktivere eller
nøytralisere funksjonene som er knyttet
til bruk av radioen (RDS Search, REG
Mode), CD-spilleren eller CD-skifteren
(Introscan, Random play, CD Repeat).
* Kun med airconditioning. D e r s o m d u ø n s k e r fl e r e d e t a l -
jer om applikasjonen "Radio-
CD", se avsnittet om "Audio
og Telematikk".
Page 21 of 291
43
SORT-HVITT DISPLAY C Hovedmeny
Display i skjermen
Dette displayet gir følgende informasjon:
- klokkeslett,
- dato,
- utvendig temperatur * (dersom det er risiko for isdannelse, blir du varslet
om dette ved hjelp av en melding),
- oversikt over kupeens åpninger (dører, bagasjerom, ...),
- audiokilder (radio, CD, ...),
- kjørecomputeren (se slutten av kapit- telet).
Varselmeldinger (f.eks.: "Depollution
system faulty" = Feil på eksosrensesystem)
og informasjonsmeldinger (f.eks.:
"Automatic headlamp lighting activated" =
Automatisk tenning av lys aktivert) kan
vises i en viss stund. Visse av disse
meldingene kan slettes ved å trykke på
"ESC" .
M e n y " A u d i o f u n k s j o n e r " ( A u d i o f u n c t i o n s )
Betjeninger
Ved hjelp av betjeningspanelet til bilra-
dioen kan du:
trykke på tasten "MENU" for å få til-
gang til hovedmenyen ,
trykke på tastene " " eller " " for
å få frem de forskjellige elementene
i displayet,
trykke på tasten "MODE" for å skifte
permanent applikasjon (kjørecom-
puter, audiokilde, ...),
trykke på tastene " " eller " " for
å endre en reguleringsverdi,
trykke på tasten "OK" for å bekrefte,
eller
trykke på tasten "ESC" for å avbryte
pågående handling.
Trykk på "MENU" tasten for å få
tilgang til hovedmenyen :
- audiofunksjon,
- diagnose bil,
- p e r s o n l i g e i n n s t i l l i n g e r - k o n fi g u r a s j o n ,
- telefon (handsfree-sett).
Trykk på tastene " " eller " " for
å velge ønsket meny, og bekreft ved
å trykke på tasten "OK" .
* Kun med airconditioning.
Skru på radioen og velg denne menyen. Du
kan da aktivere eller nøytralisere alle funk-
sjonene som er knyttet til bruk av radioen
(RDS, REG, RadioText), CD-spilleren eller
CD-skifteren (Introscan, Tilfeldig avspilling,
Gjentagelse av CD).
F o r fl e r e d e t a l j e r n å r d e t g j e l -
der applikasjonen "Audiofunk-
sjoner", se avsnittet om "Audio
og Telematikk".
Page 24 of 291
46
S k j e r m b i l d e r i d i s p l a y e t
Når displayet er foldet ut, vises følgende
direkte informasjon automatisk:
- klokkeslett,
- dato,
- høyde over havet,
- utvendig temperatur (verdien blin-ker dersom det er risiko for isdan-
nelse),
- kontroll av dører,
- varselmeldinger og meldinger om status for bilens forskjellige funksjo-
ner, vises et kort øyeblikk,
- audiofunksjoner,
- informasjon fra kjørecomputeren,
- informasjon fra det integrerte navi- gasjonssystemet. Slik går du frem for å velge en av føl-
gende applikasjoner ved hjelp av betje-
ningspanelet for WIP Nav:
trykk på tasten for "RADIO" ,
"MUSIC" , "NAV" , "TRAFFIC" ,
"SETUP" eller "PHONE" for å få
tilgang til den tilsvarende meny,
drei på valgknappen for å velge,
trykk på valgknappen for å bekrefte
valget,
eller
trykk på tasten "ESC" dersom du
ønsker å avbryte den pågående
operasjonen, og gå tilbake til forrige
skjermbilde.
SAMMENFOLDBART FARGEDISPLAY I 16/9-FORMAT (MED WIP NAV) Betjeninger For enhver håndtering av det
sammenfoldede displayet
(åpning, lukking, regulering av
posisjon...), se avsnittet "Tilgang til
det sammenfoldbare displayet".
For ytterligere detaljer når det
gjelder disse applikasjonene,
se avsnittet "Audio og telema-
tikk".
Page 26 of 291
48
SAMMENFOLDBART HØYDEFINISJONSSKJERM I 16/9-FORMAT WIP COM 3D
D i s p l a y b i l d e r i s k j e r m e n
Når skjermen foldes ut, viser den auto-
matisk og direkte følgend informasjon:
- klokkeslettet,
- datoen,
- høyde over havet,
- den utvendige temperaturen (ver-dien som vises blinker dersom det
er risiko for frostdannelse),
- audiofunksjoner,
- informasjon fra telefonen og regis- trene,
- informasjon fra navigasjonssystemet.
Betjeninger
Velg en av følgende funksjoner på be-
tjeningspanelet til WIP Com 3D:
trykk på ønsket tast "RADIO" ,
"MEDIA" , "NAV" , "TRAFFIC" ,
"ADDR BOOK" eller "SETUP" for
å få tilgang til tilsvarende meny,
drei på valgbryteren for å velge,
trykk på valgbryteren for å bekrefte
valget,
eller
trykk på tasten "ESC" for å avbryte
den operasjonen som pågår og gå
tilbake til forrige skjermbilde. For nærmere informasjon om
disse applikasjonene, se av-
snittet "Audio og telematikk"
eller den spesielle bruksanvisningen
s o m d u fi k k t i l d e l t s a m m e n m e d b i -
lens andre dokumenter.
For enhver håndtering av den
sammenfoldede skjermen
(åpning, lukking, regulering av
posisjon...), se avsnittet "Tilgang til
den sammenfoldede skjermen".
Page 85 of 291
INNREDNING
98
12 V-TILBEHØRSKONTAKTENE
For å kople til et 12 V-tilbehør (maks.
effekt: 120 Watt), fjern dekselet og
kople til riktig tilpasser.
ARMLENE FORAN
Komfort og oppbevaringsmuligheter for
føreren og forsetepassasjeren.
Løft opp lokket ved å ta tak i venstre
side.
Oppbevaringsrom
En dyse avgir friskluft i oppbevarings-
rommet. Den er kombinert med innstil-
lingene av klimaanlegget.
FLYTTBART ASKEBEGER
Trekk i dekslet for å åpne askebegeret.
For å tømme askebegeret, ta det ut
ved å trekke oppover.
WIP PLUG - USB AVLESNINGEN
Denne koblingsboksen som består av
etJackplugg- eller USB-uttak, er i arm-
lenet foran (under lokket).
Den gjør at du kan koble til eksternt ut-
styr, slik som en digital spiller av typen
iPod ®
eller en USB-nøkkel.
D e n l e s e r l y d fi l f o r m a t e r ( M P 3 , O G G ,
WMA, WAV, ...)som overføres til din
bilradio, og som kan lyttes til via bilens
høyttalere.
D u k a n s t y r e d i s s e fi l e n e v e d h j e l p a v
betjeningene under rattet eller på bilra-
dions betjeningspanel, og de kan visua-
liseres i skjermen for multifunksjoner.
Under bruk med USB kan det bærbare
utstyret lades automatisk.
For ytterligere opplysninger
om bruken av dette utstyret,
se kapittelet "Lyd og Telema-
tikk".
Page 89 of 291
INNREDNING
98
12 V-TILBEHØRSKONTAKTENE
For å kople til et 12 V-tilbehør (maks.
effekt: 120 Watt), fjern dekselet og
kople til riktig tilpasser.
ARMLENE FORAN
Komfort og oppbevaringsmuligheter for
føreren og forsetepassasjeren.
Løft opp lokket ved å ta tak i venstre
side.
Oppbevaringsrom
En dyse avgir friskluft i oppbevarings-
rommet. Den er kombinert med innstil-
lingene av klimaanlegget.
FLYTTBART ASKEBEGER
Trekk i dekslet for å åpne askebegeret.
For å tømme askebegeret, ta det ut
ved å trekke oppover.
WIP PLUG - USB AVLESNINGEN
Denne koblingsboksen som består av
etJackplugg- eller USB-uttak, er i arm-
lenet foran (under lokket).
Den gjør at du kan koble til eksternt ut-
styr, slik som en digital spiller av typen
iPod ®
eller en USB-nøkkel.
D e n l e s e r l y d fi l f o r m a t e r ( M P 3 , O G G ,
WMA, WAV, ...)som overføres til din
bilradio, og som kan lyttes til via bilens
høyttalere.
D u k a n s t y r e d i s s e fi l e n e v e d h j e l p a v
betjeningene under rattet eller på bilra-
dions betjeningspanel, og de kan visua-
liseres i skjermen for multifunksjoner.
Under bruk med USB kan det bærbare
utstyret lades automatisk.
For ytterligere opplysninger
om bruken av dette utstyret,
se kapittelet "Lyd og Telema-
tikk".
Page 115 of 291
117
DETEKTOR FOR LAVT DEKKTRYKK
System som automatisk kontrollerer
dekktrykket når bilen kjører. Enhver reparasjon eller ut-
skifting av dekk som er utstyrt
med dette systemet skal utfø-
res av PEUGEOT-forhandlernettet .
Dersom du ved hjulskift monterer et
dekk som systemet ikke detekterer (ek-
sempel: montering av vinterdekk), må
systemet programmeres på nytt. Dette
gjøres i PEUGEOT-forhandlernettet.
Systemet kan ikke erstatte en
regelmessig kontroll av dekk-
trykket (se avsnittet om "Iden-
t i fi k a s j o n s e l e m e n t e r " ) . D e t e r k u n p å
den måten du kan være sikker på at
bilens dynamiske egenskaper er op-
timale, og at dekkene ikke slites for
fort, spesielt dersom du kjører un-
der spesielle forhold (tung last, høy
hastighet).
Dekktrykket skal kontrolleres på kal-
de dekk, minst en gang i måneden.
Husk at også reservehjulets dekk-
trykk må kontrolleres.
Systemet kan tidvis forstyrres av radio-
signaler med tilsvarende frekvenser.
Sensorer som er montert i ventilene gir
et varselsignal dersom noe er feil (bilen
må kjøre i over 20 km/t).
Reservehjulet er ikke utstyrt med sensor.
Denne lampen lyser i instrumentpa-
nelet og/eller en melding gis i mul-
tifunksjonsdisplayet sammen med
et lydsignal. Dette gjør det mulig å
lokalisere det hjulet det gjelder.
Få dekktrykket kontrollert så snart som
mulig.
Denne kontrollen skal utføres på kalde dekk.
For lavt dekktrykk
STOP -lampen lyser samtidig
som det avgis et lydsignal
og en melding i multifunk-
sjonsdisplayet som indikerer
hvilket hjul det gjelder .
Stopp bilen umiddelbart og unngå
brå bevegelser med rattet eller
bremsene.
Få det defekte hjulet (som er punk-
tert eller som har altfor lite luft) skif-
tet, og kontroller dekktrykket så fort
som mulig.
Punktert dekk
Systemet er en hjelp under
kjøring, men kan under ingen
omstendigheter erstatte føre-
rens ansvar og forsiktighet. Manglende eller defekt(e) sensor(er)
En melding gis i multifunksjonsdisplayet
samtidig med at det avgis et lydsignal.
Denne meldingen lokaliserer det (eller de)
dekkene som ikke lenger detekteres, eller
varsler om at det er noe feil på systemet.
Ta kontakt med PEUGEOT-forhandler-
nettet for å få den/de defekte sensorene
skiftet ut.
Denne meldingen vil også gis
d e r s o m e t t a v h j u l e n e b e fi n n e r
seg langt unna bilen (til repa-
rasjon) eller dersom det monteres et
( e l l e r fl e r e ) h j u l s o m i k k e e r u t s t y r t
med sensor.
Page 183 of 291
PRAKTISK INFORMASJON
179
Tilgang til sikringene
se avsnittet "Tilgang til verktøy".
Sikring
nr.
Styrke
(A)
Funksjoner
F8 20 Bilradio, radio med telefon, CD-skifter,
multifunksjonsdisplay, dekktrykkvarsler, sirene
alarm, S.E. alarm, S.E telematikk, servicemodul
(med WIP Com 3D).
F9 30 12 V-kontakt foran, sigarettenner, 12 V-kontakt bak.
F10 15 Betjening under rattet.
F11 15 Kontakt tyverisikring svakstrøm.
F12 15 Tilstedeværelse av tilhenger, regn-/lyssensor,
strømtilførsel sikringer F32, F34, F35.
F13 5 Elektrisk fordelingsboks motorrom, S.E.
kollisjonsputer.
F14 15 Instrumentpanel, display i instrumentpanel,
strømtilførsel sikring F33.
F15 30 Lås og superlås.
F17 40 Avising bakrute, strømtilførsel sikring F30.
SH - Shunt PARC.
Page 197 of 291
PRAKTISK INFORMASJON
190
TILBEHØR
D u v i l fi n n e e t s t o r t u t v a l g t i l b e h ø r o g o r i -
ginale reservedeler hos din PEUGEOT-
forhandler.
Dette utstyret har blitt testet når det gjel-
der pålitelighet og sikkerhet.
Det er tilpasset din bil, og er referert og
garantert av PEUGEOT.
Dette varetilbudet fra din PEUGEOT-
butikk er samlet i 5 forskjellige grupper:
PROTECT - CONFORT - AUDIO -
DESIGN - TECNIC som hver og én består
av følgende:
"Protect": "Confort":
ekstra matter * , oppbevarings-
boks på bagasjelokk, feste-
nett for bagasje, fastmontert
kleshenger på hodestøtten,
dørsterskler i aluminium eller
PVC, duftinnsatser.
tyverialarmer, merking av vin-
duer, tyverisikring for hjul, før-
stehjelpsskrin, varseltrekant,
r e fl e k s v e s t , s y s t e m f o r å fi n n e
igjen stjålne kjøretøy, hunde-
rist, kjettinger. Til fritidsbruk: takbøyler, sykkelstativ på
tilhengerfeste, sykkelstativ på takbøy-
ler, skistativ, takboks, barneseter og se-
teputer for barn, gardiner til sidevinduer
og bakruten, CD-stativ, oppbevarings-
rom under hattehyllen.
Tilhengerfeste som skal monteres av
PEUGEOT.
"Audio":
bilradioer, mobitelefon med
radio, forsterkere, naviga-
sjonssystemer, hands-free
system, CD-skifter, høyttalere,
DVD-spiller, tilkoplingssystem
for MP3-spiller eller discman,
USB Box, parkeringsassis-
tanse...
Installering av radiosendere
Før enhver installering av et-
termonterte radiosendere
med utvendig antenne, anbefaler vi
at du tar kontakt med en PEUGEOT-
representant.
PEUGEOT-forhandleren kan gi
d e g s p e s i fi k a s j o n e n e f o r s e n d e r n e
(frekvensbånd, maks. effekt, anten-
neposisjon, spesielle installasjons-
betingelser) som kan monteres på
bilen din, i overensstemmelse med
direktivet om elektromagnetisk kom-
patibilitet for biler (2004/104/CE).
* For å unngå at pedalene blokkeres: - påse at ekstra matter blir riktig plas- sert og festet,
- l e g g i k k e fl e r e e k s t r a m a t t e r o p p å hverandre.