service PEUGEOT 3008 2009.5. Manual del propietario (in Spanish)

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
193

(a) .../1: equipados con neumáticos de baja resistencia a la r odadura para reducir el consumo y las emisiones de CO
2 .
Los consumos aquí presentados corresponden a los valores comunicados en el momento de la impresión.
Estos valores de consumo se establecen según la Directiva 80/1268/ CEE. Pueden variar en función del comportamiento al
volante, de las condiciones de circulación, de las condiciones meteorológicas, de la carga del vehículo, del mantenimiento
del vehículo y de la utilización de los accesorios.
CONSUMOS
Según directiva 80/1268/CEE

Motores gasolina
Tipos variantes
versiones: 0U...(a)
Circuito urbano
(litros/100 km)
Circuito
extra-urbano
(litros/100 km)
Circuito mixto
(litros/100 km)
Emisión masa
de CO 2 (g/km)


1,6 litros 16V VTi
120 cv
5FW 10 5,8 7,3 168

5 FW/1 9,8 5,6 7,1 165

1,6 litros 16V THP
150 cv
5FWX 10,8 5,8 7,6 179

5FX/1 10,6 5,6 7,4 176

1,6 litros 16V THP
156 cv
5FV - - - -

5FV/1 - - - -
Calidad del carburante utilizado para los m otores gasolina
Los motores gasolina son perfectamente compatibles con los biocarb urantes gasolina del tipo E10 (que contienen un 10%
de etanol), de conformidad con las normas europeas EN 228 y EN 1 5376.
Los carburantes del tipo E85 (que contienen hasta un 85% de etanol) están exclusivamente reservados a los únicos vehí-
culos comercializados para la utilización de este tipo de carburan te (vehículos BioFlex). La calidad del etanol debe respetar
la norma europea EN 15376. Sólo Brasil está comercializando vehícul os específi cos que funcionan con carburantes que
contienen hasta un 100% de etanol (tipo E100).

Para mayor información, consulte la página SERVIC EBOX en la dirección siguiente: http://public.servicebox.peugeot.com

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
196

(a) .../1: equipados con neumáticos de baja resistencia a la r odadura para reducir el consumo y las emisiones de CO
2 .
Los consumos aquí presentados corresponden a los valores comunicados en el momento de la impresión.
Estos valores de consumo se establecen según la Directiva 80/1268/ CEE. Pueden variar en función del comportamiento al
volante, de las condiciones de circulación, de las condiciones meteorológicas, de la carga del vehículo, del mantenimiento
del vehículo y de la utilización de los accesorios.
CONSUMOS
Según directiva 80/1268/CEE

Motores Diesel
Cajas de
cambios

Tipos variantes
versiones:
0U ...(a)
Circuito urbano
(litros/100 km)
Circuito
extra-urbano
(litros/100 km)
Circuito mixto
(litros/100 km)
Emisión de
masa de CO 2
(g/km)

1,6 litros Turbo HDi
16V
110 cv
Manual
(6 velocidades)
9HZ 6,7 4,5 5,3 140

9HZ/1 6,5 4,4 5,1 137
Manual pilotada
(6 velocidades)
9HZ P 6,7 4,5 5,3 140

9HZ P/1 5,9 4,3 4,9 130

2 litros Turbo HDi 16V
150 cv Manual
(6 velocidades)

RHE 7,2 4,8 5,7 149

RHE/1 7,1 4,7 5,6 146

2 litros Turbo HDi 16V
163 cv
Automática
(6 velocidades)
RHH - - - -

RHH/1 - - - -
Para mayor información, consulte la página SERVIC EBOX en la dirección siguiente: http://public.servicebox.peugeot.com
Calidad del carburante utilizado para los m otores Diesel
Los motores Diesel son perfectamente compatibles con los biocarbura ntes conformes a los estándares actuales y futuros eu-
ropeos (gasoil que respeta la norma EN 590 mezclado con un biocarb urante que respeta la norma EN 14214) que se puede
distribuir en una gasolinera (incorporación posible de 0 a 7% de Éster Metílico de Ácido Graso).
La utilización del biocarburante B30 es posible en ciertos mot ores Diesel; no obstante, esta utilización está condicionada por
la aplicación estricta de las condiciones particulares de manteni miento. Consulte en la Red PEUGEOT.
El uso de cualquier otro tipo de (bio)carburante (aceites vegeta les o animales puros o diluidos, carburante doméstico...) está
totalmente prohibido (podría dañar el motor y el circuito de c arburante).