PEUGEOT 3008 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

379
Fagyvédő lemez ............................................2 41
Fedélzeti navigációs rendszer .............26
8, 308
Fedélzeti számítógép

..........................44,

45, 47
Fejtámlák beállítása
........................................ 72
F

ékbetétek
.................................................... 19

4
Fékek
...............................

..............................19 4
Fékfolyadékszint
...............................

............191
Féklámpa
..............................

........................220
Féktárcsák
.................................................... 19

4
Félretankolás-gátló
....................................... 18

5
Fényerőszabályozó
......................................... 31
F

énykibocsátó diódák - ledek
.......2

17, 218 , 220
Fényszórók automatikus bekapcsolása
...... 81 ,

86
Fényszórók beállítása
..................................... 87
Fé

nyszórómosó
.............................................. 91
F

ényszórómosófolyadék szintje
............. 91,

192Gazdaságos vezetés
......................................
12
G
ázolajadalék szintje ....................................
19 2
Gépjármű azonosítása .................................2
52
Gépjármű gyártási száma

............................2

52
Gépjármű indítása

........................13

9, 161 , 166
Gépjármű konfigurálása
.......... 15,

32, 34 , 36, 3 9 - 41 , 372
Gépjármű lokalizálása
.................................... 50
G

épjármű megállítása
..................13

9, 161 , 166
Gépjármű vontatása
............................ 23

4, 235
G . P. S .
...............

.....................................268, 310
gr

ip control
...................................................13

0
gu

miabroncsok
...............................
................12
gu

miabroncsok felfújása
................................12gu

miabroncsok nyomása
.............................2

52
gy

ártó azonosító plakettjei
...........................2

52
gy

ermekek
....................................12

0, 12 2 , 123
F
G
Elektromosan állítható ülések ........................ 71
E lektromos rögzítőfék .....................2
2, 142 , 145
Elektronikusan vezérelt sebességváltó
... 12 ,

14,
18 , 142 , 145 , 146 , 161, 171, 19 4 , 232
Elektronikus indításgátló .........................52, 13 9
elektronikus menetstabilizáló (ESC)

............12

7
Ellenőrzések
......................... 18

8, 189 , 193 , 19 4
Első ablakmosó

...............................
................91
Első fejtámla
..............................

.....................72
Első könyöktámasz

......................................... 99
E

lső parkolássegítő berendezés
..................17

6
Első ülések

.......................................... 70,

71, 74
Eltávolítható záróelem (hófogó)

....................2

41
Energiatakarékos üzemmód
......................... 23

3
ESC/ASR

...............................
.......................127
ESP kiiktatása
............................................... 12

9Fényszórómosófolyadék-tartály ...................
19 2
Figyelmeztető visszajelzések .............18,
20, 22
Fogadóvilágítás

.........................................85,

95
Fokozatváltás-kijelző
.................................... 17

0
Follow me home (Kísérj haza)

........................86
F

olyadékszintek ellenőrzése
................19

0 -192
Folyadékszintek és ellenőrzések........... 18 8 -19 2
Főmenü
......................................................... 36

0
Fordulatszámmérő
.......................................... 14
F

rontlégzsákok
...............................
.......13 5, 13 8
Függönylégzsákok
................................ 13

7, 13 8
Fűtés
......................................................... 12,

64
Fűthető ülések
..............................

..................73
Fűthető ülések kapcsolója

..............................73
gy ermekek biztonsága ...........
55, 112
, 113 , 117,
120 , 12 2-125 , 13 5
Gyermekek védelme

.....................11

2, 113 , 117,
120 , 12 2-124 , 13 5
Gyermekülések
...................... 11

2, 113 , 117, 124
Gyorsvezérlés menük

..........................26

4, 306
gy

újtás
...............
...........................................141
gy

újtáskapcsolóban felejtett kulcs
...............1

41
H
Hagyományos gyermekülések .............11 9, 120
Halogénfényszóró ............................... ..217 , 218
Hangképzés
.................................................. 3

18
Hangulatvilágítás
...............................

.............95
Hangutasítások
...............................

..............260
Hátsó ablakmosó
...............................

.............90
Hátsó ablaktörlő

.............................................. 90
H

átsó csomagtérablak zárása
.................. 60,

61
Hátsó fejtámla
...............................

..................75
Hátsó ködlámpa
............................. 8

2, 220 , 221
Hátsó könyöktámasz
.................................... 10

3
Hátsó multimédia

.......................................... 10

1
Hátsó olvasólámpák
....................................... 94
H

átsó parkolássegítő berendezés
................17

6
Hátsó parkolássegítő berendezés hanggal és grafikus kijelzéssel
.................. 17

6
Hátsó szélvédő ( jégmentesítés)

........65,

66, 77
Hátsó ülések

..............................
.....................75
Hátsó ülések lehajtása

...................................75
H

elyzetjelző világítás
..............80,

217, 218 , 220
Hólánc
...............

............................................ 216
Hóláncok
....................................................... 2

16
Horgok
........................................................... 10

8
Hosszú tárgyak szállítása

.......................74,

103
Hűtőfolyadék hőmérséklete
............................ 2

7
.
Betűrendes mutató

380
Ideiglenes gumiabroncsjavító készlet ..........20 5
Időszakos vizsgálatok ..................................... 12
I
ndítás ............................................................ 231
Irányjelző (index)
................... 12

6, 217 , 218 , 220
ISOFIX
...............

........................................... 12 2
ISOFIX gyermekülések

..........................12

1-123
ISOFIX (rögzítők)

...............................
...........121
ISOFIX rögzítők

............................................ 12

1
Izzócsere
........................................ 2

17, 220-222
Kanyar fényszóró
...............................

......88, 217
Kapaszkodófogantyúk
............................ 97,

10 6
Karbantartásjelző
...............................

.............28
Karbantartásjelző nullázása
........................... 29
K

erékcsere
...............................
.............203, 2 11
Kerék felszerelése
........................................ 2

12
Kerék leszerelése
..............................

...........212
Kesztyűtar tó
.................................................... 98
JA

CK-csatlakozó
.................... 99,

343, 364 , 366
Jégmentesítés
..................................... 6

4-66, 77
Jukebox (hallgatás)

....................................... 28

3
Jukebox (másolat)

......................................... 28

2Lakkreferencia
.............................................. 2

52
Ledek - fénykibocsátó diódák

.......2

17, 218 , 220
LED Nappali világítás

.....................84,

217, 218
Légkondicionáló
.............................................. 12
J
L
I
K
Légszűrő ....................................................... 193
Légszűrőcsere .............................................. 19
3
Légzsákok
............................................... 26,

13 5
Levehető lámpa
...............................

........96, 111
Manuális légkondicionáló
......................... 63,

64
Mechanikus sebességváltó
........... 12,

142, 145 ,
146 , 160 , 171, 19 4
Mechanikus sebességváltó karja
................. 16

0
Menüszerkezet
..................... 29

0, 346 , 370, 372
Méretek
...............

.......................................... 2 51
Minimális üzemanyagszint
............................ 18

2
Mobil csomagtérpadló
.................................. 11

0
Monokróm képernyő
..................... 36

0, 370 , 372
Mosás (tanácsok)

...............................
...........178
Motorháztető
................................................. 18

7
Motorháztető kitámasztórúd
......................... 18

7
Motorháztető nyitása
.................................... 18

7
Motor indítása

............................................... 13

9
Motor leállása
...............................

.................13 9
Motorolaj
....................................................... 19

0
Motorolajszint ellenőrzése
.............................. 3

0
Motorolajszint-kijelző
.............................. 3

0, 19 0
Motortéri biztosítékdoboz

.............................2

23
Motortípusok
......................................... 24

4, 246
Motortípusok táblázata
......................... 24

4, 246
MP3 (CD)

..............................
........................363
Működés visszajelzések

.....................16,

18, 20
Műszaki adatok
..................... 24

4-246, 248, 250
Műszer fali biztosítékdoboz

...........................2

23
Műszerfalon található
műszerek
...............................

.......................14
Műszerfal-világítás
......................................... 31
M
Hűtőfolyadék-hőmérséklet kijelző ..................2 7
Hűtőfolyadékszint ................................... 2
7, 192 Kiegészítő bemenet
.............28 4, 343 , 364, 366
Kiegészítő csatlakozók ........................28
4, 364
Kiegészítő padlószőnyeg

..............................10

0
Kiegészítő padlószőnyeg kiszerelése

..........10

0
Kihajtható színes képernyő
...................... 41,

43
Kihajtható színes képernyő nyitása

................43
K

ihangosító szett
..................................3

24, 367
Kilométer-számláló
......................................... 31
K

ipörgésgátló (ASR)
.......................................23
K

ireteszelés
..............................
......................48
Kireteszelés belülről
....................................... 58
Kí

sérővilágítás
..........................................84,

86
Ködfényszórók
..............................

..82 , 217 , 219
Kombinált kijelzőegységen lévő kijelző
....... 14,

170
Kombinált kijelzők
..................................... 14,

15
Könyöktámasz
................................................ 97
K

onzolkar
........................................................97
K

ormánykerék (beállítás)
................................79
K

ormánykerék magasságának és mélységének beállítása

...........................79
K

ormányszervofolyadék szintje
....................19

1
Kormányzár
................................................... 13

9
Környezetvédelem
...............................

.....12, 52
Közlekedési információk ( TM C)
...............................

...277 , 278 , 321, 322
Központi zár
.............................................. 49,

58
Külső visszapillantó tükrök

.............................77
Kü

rt
........
........................................................126
Betűrendes mutató

381
S
SCR környezetvédelmi rendszer ....................25
S CR környezetvédelmi rendszer
visszajelzője
..............................

...................25
SCR rendszer ................................................ 195
SCR (szelektív katalitikus redukció)

.............19

5
Sebességkorlátozó
....................................... 15

4
Sebességszabályozó
.................................... 15

7
Sebességváltókar
...............................

............12
Segélyhívás
........................................... 25

3-255
Segítség az emelkedőn való elinduláshoz

...14

6
Sílécalagút
...............................

.....................103
SIM-kártya
..............................

................98, 288
Sminktükör
...................................................... 98
St

op Start
.... 47,

65, 68 , 171 , 183 , 187, 193 , 230
Számláló
..............................

...........................14
Szellőzés
...............................

..........................12
Szellőzőnyílások
............................................. 62
S

zellőztetés
............................................... 6

2- 64
Szélvédőre vetített kijelző

.............14

9, 15 4 , 157
Szerszámok
.......................................... 20

3, 2 11
Szervizlámpa
.................................................. 21
S

zínes képernyő
..............................
...............39
Szuperreteszelés
............................................ 49
O

lajcsere
....................................................... 19

0
Olajfogyasztás
.............................................. 19

0
Olajszint
...............

................................... 30, 19 0
Olajszintjelző
...............................

............ 30, 19 0
Olajszűrő
....................................................... 19

3
Olajszűrőcsere
.............................................. 19

3
Oldallégzsákok ...................................... 137, 13 8
Oldalsó irányjelző (index)

............................. 2

19
Oldalsó spotlámpák
........................................ 95
O

ldalsó világítás.............................................. 95
Öko-vezetés
.................................................... 12
Ö

kovezetés (tanácsok)

................................... 12
Ó

ra (beállítás)

.............................. 32,

34 , 36 , 40 R
ádió
...............

..................... 279, 333 , 334 , 361
Rakodás
...............................

................... 12, 240
Rakodódoboz
................................................ 10

9
Rakodórekesz
................................................. 98
R

akodórekeszek
........................................... 10

6
RCA-csatlakozók
...............................

........... 284
Rendszámtábla-világítás
...................... 2

21 , 222
Rendszeres ellenőrzések
..................... 19

3 , 19 4
Rendszeres karbantartás
............................... 12
R

észecskeszűrő
........................... 18

7 , 192 , 193
Részecskeszűrő regenerálása
..................... 19

3
Reteszelés belülről
......................................... 58
R

iasztó
............................................................ 53
R

ögzítőgyűrűk
............................................... 10

6
tan
ksapka
...............................
......................182
Tanksapkafedél
...............................

......182, 185
tá

rolóhelyek
.............................. 97,

99, 103 , 10 6
ta

rtozék-csatlakozó
............................. 3

43, 366
Tartozékcsatlakozó (12 volt)

...........97,

10 0, 109
t

a r t o z é k o k
..................................................... 2

42
tá

virányító
...........................................
48, 49 , 52
tá

virányítóelem cseréje
.................................. 51
P

anoráma üvegtető .......................................
10
4
Panoráma üvegtető sötétítő
.......................... 10
4
Panoráma üvegtető sötétítő nyitása

............. 10

4
Panoráma üvegtető sötétítő vezérlése

......... 10

4
Páramentesítés
...............................

................ 64
Parkolófék
...............................

...................... 19 4
Parkolóhelymérés
......................................... 17

9
Peugeot Connect Assistance

.............. 25

4 , 255
Peugeot Connect SOS

........................ 25

4 , 255
PEUGEOT CONNECT SOS

......................... 25

5
PE
u

g
E

O
t
h

ívógomb
.................................... 25

5
PE
ugE

O
t-

szerviz
........................................ 25

5
PIN-kód
...............

.......................................... 288
Plafonlámpák
.................................................. 94
P

OI (frissítés)

...............................

................. 275
POI frissítés

..............................

.................... 275
Pontos idő beállítása

................... 32,

34 , 36 , 40
Pótféklámpa
.................................................. 2

21
Pótkerék
...............

......................... 203, 2 11 , 212
O
Ö
Ó
R
T
P
Napellenző .............................................. 98, 111
Napfényrolók ................................................. 111
N
api kilométer-számláló
................................. 31
N

api kilométer-számláló nullázása
................. 31
N

avigáció
...................................... 26

8, 307, 308
Navigációs rendszer
....................................... 39
N

yomásellenőrzés (szettel)
.......................... 20

5
N
.
Betűrendes mutató

382
távirányító eleme ......................................51, 52tá
virányítós kulcs .......................48,
49, 52 , 13 9
tá

virányító szinkronizálása
............................ 51tá

virányító újrainicializálása
........................... 51tá

volsági fényszóró
......................... 80,

217-219
tá

volságriasztás
...............................
............151
Tehermentesítés (üzemmód)
........................ 23

3
tel

efon
................
...........255, 285-287 , 324, 328
te

lefon-kihangosító
.............................. 28

5-287
tér

képolvasók
................................................. 94
T

etőcsomagtartó rudak
................................. 24

0
TMC (Közlekedési információk)............ 277, 321
Többfunkciós képernyő (autórádió nélkül)
...............................

...........32
Többfunkciós képernyő (autórádióval)
........................ 34,

36, 39 , 41, 43
Többfunkciós kijelző (autórádió nélkül)
...............................

...........32
Többfunkciós kijelző (autórádióval)
........................ 34,

36, 39 , 41, 43
to

latókamera
................................................ 17

8
to

latólámpa
...............................
....................220
Tömegadatok
............................... 24

5, 248 , 250
Tömegadatok
(táblázatok)
................................ 24

5, 248 , 250
to

mpított fényszóró
.........................80,

217-219
uRE

A
...............
..................................... 195, 19 6
USB Box csatlakozó

..............99,

343, 364 , 366
ut

ánfutó
................
......................................... 238
Utasoldali légzsák semlegesítése
................ 13

5
Utastéri szűrő

................................................ 19

3
Utastéri szűrő cseréje

...................................19

3Veszélyes területek (frissítés)

...............2

75, 312
Veszélyes területek frissítése

...............2

75, 312
Vészindítás
...............................

.....................231
Vezérelt mechanikus sebességváltó
............ 19

4
Világítás
.......................................................... 96
V

ilágításkapcsoló
...............................
.............80
Visszajelző lámpák
................................... 16,

20
Visszapillantó tükrök be- és kihajtása

............77
V

ontatás
........................................................23

8
Vontatható terhek
......................... 24

5, 248 , 250
WIP Com 3D

........................2

57, 260 , 263, 290
WIP Nav+

...............................
...........39, 41 , 301
WIP Plug

................................................99,

364
WIP Sound

..............................36,

357, 370 , 372
V
W
U
ÜX
Üdítősdoboz-tartó ........................................... 97
Ül ések beállítása ....................................... 70, 71
Üzemanyag
..................................... 12,

182, 18 4
Üzemanyag-fogyasztás
.................................. 12
Ü

zemanyaghiány (dízel)
............................... 18

6
Üzemanyagkör légtelenítése
........................ 18

6
Üzemanyagszint-jelző
................................... 18

2
Üzemanyagtartály
................................. 18

2, 185
Üzemanyagtartály feltöltése
......... 18

2, 18 4 , 185
Üzemanyagtartály térfogata
......................... 18

2
Z
Xenonfényszóró ............................................2 17
Zenei adathordozók lejátszása
............28

0, 338
Betűrendes mutató

04-14
Az Automobiles PE
ug
EO
t
írásos
engedélye nélkül tilos a jelen
kiadványról teljes vagy részleges
másolatot vagy fordítást készíteni.
Hongrois
Nyomtatva az EU-ban. Az Automobiles

PE
ug
EO
t

tanúsítja, hogy a forgalomból kivont

gépjárművekre vonatkozó európai
szabályozásban (2000/53/EK irányelv)
meghatározott célokat teljesíti,
illetve, hogy az általa kereskedelmi
forgalomba hozott termékek
gyártásánál újrahasznosított anyagokat
használtak fel.
A gépjármű különböző helyein
matricák találhatók, melyek
biztonsági figyelmeztetéseket,
ill. gépjármű-azonosító adatokat
tartalmaznak. Ne távolítsa el a
matricákat, mert gépjárműve
szerves részét képezik.
3008_hu_Chap14_Couv-fin_ed01-2014

Hongrois
14388.0171www.peugeot.com
3008_hu_Chap14_Couv-fin_ed01-2014