pairing phone PEUGEOT 3008 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
286
3008_hu_Chap12b_NG4_ed01-2014
* A telefonon rendelkezésre álló szolgáltatások a hálózattól, a SIM-
kártyától és a használt Bluetooth készülékek kompatibilitásától függenek.
A telefon ismertetőjében, illetve a szolgáltatójánál ellenőrizze, milyen
szolgáltatások igénybevételéhez rendelkezik jogosultsággal.
TELEFONáLáS
Bluetooth telefon csatlakoztatása /
Első csatlakoztatás
Biztonsági okokból, mivel a művelet végrehajtása nagyfokú
koncentrációt igényel a vezető részéről, a Bluetooth mobiltelefon
csatlakoztatását a WIP Com 3D kihangosító szetthez ráadott
gyújtásnál, álló gépjárműben kell elvégezni.
Látogassa meg a www.peugeot.hu honlapot további információkért
(kompatibilitás, kiegészítő segítség, stb.).
Kapcsolja be a telefon Bluetooth funkcióját, és
győződjön meg arról, hogy „mindenki számára
látható” (ld. a telefon útmutatóját).
Ha egy telefon sincs csatlakoztatva, a
rendszer felkínálja a „Connect phone”
(Telefon csatlakoztatása) opciót.
Válassza ki a „Yes”-t (Igen), és a
jóváhagyáshoz nyomja meg az OK-t. Adja meg a telefon azonosító kódját.
A rögzítendő kód megjelenik a
rendszer képernyőjén.
Másik telefon csatlakoztatásához
nyomja meg a TEL gombot,
válassza a „Phone menu” (Telefon
menü), a „Select phone” (Telefon
kiválasztása), majd a „Connect
Bluetooth phone” (Bluetooth telefon
csatlakoztatása) opciót, majd
válassza ki a kívánt telefont.
Jóváhagyáshoz minden egyes
művelet után nyomja meg az OK-t.
A telefon csatlakoztatását követően a WIP Com 3D elvégezheti a
címjegyzék és a hívásnaplók szinkronizálását. A művelet néhány
percet is igénybe vehet.*
A csatlakoztatást a telefonról is lehet indítani (ld. a telefon
útmutatóját).
Nyomja meg a FELVESZ gombot.
Válassza a „Search phone” (Telefon
keresése) pontot, és a jóváhagyáshoz
nyomja meg az OK-t. Ezt követően
válassza ki a telefon nevét.
Search phone A csatlakoztatás törléséhez nyomja meg a TEL gombot, válassza a
„Connect phone” (Telefon csatlakoztatása), majd a „Delete pairing”
(Párosítás törlése).

08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
287
3008_hu_Chap12b_NG4_ed01-2014
* A telefonon rendelkezésre álló szolgáltatások a hálózattól, a SIM-kártyától és a használt
Bluetooth készülékek kompatibilitásától függenek. A telefon ismertetőjében, illetve
a szolgáltatójánál ellenőrizze, milyen szolgáltatások igénybevételéhez rendelkezik
jogosultsággal. A hálózatban megtekintheti a legmegfelelőbb mobiltelefonok listáját.
TELEFONáLáS
Bluetooth telefon csatlakoztatása
Biztonsági okokból, mivel a művelet végrehajtása nagyfokú
koncentrációt igényel a vezető részéről, a Bluetooth mobiltelefon
csatlakoztatását a WIP Com 3D kihangosító szetthez ráadott
gyújtásnál, álló gépjárműben kell elvégezni.
Kapcsolja be a telefon Bluetooth funkcióját, és
győződjön meg arról, hogy „mindenki számára
látható”. A telefon csatlakoztatását követően a WIP Com 3D elvégezheti a
címjegyzék és a hívásnaplók szinkronizálását. A művelet néhány
percet is igénybe vehet.*
Nyomja meg a FELVESZ gombot.
A korábban csatlakoztatott telefonok (legfeljebb 4) megjelennek
a többfunkciós képernyőn. A csatlakoztatáshoz válassza ki
a kívánt telefont, majd válassza a „Connect phone” (Telefon
csatlakoztatása) opciót. A telefon csatlakoztatásának törléséhez
válassza a „Delete pairing” (Telefon törlése) opciót.

ADDR
BOOK
292
3008_hu_Chap12b_NG4_ed01-2014
Recalculate
Útvonal újratervezése3
Fast route
Leggyorsabb4
Short route
Legrövidebb4
Optimized route
Optimális idő/távolság4
POI nearby
Közelben
POI search
Fontos helyek keresése
2
3
POI near destination
Úti cél közelében3
POI in city
Városban3
POI in country
Országban3
POI near route
Útvonal mentén3
Route type
Célravezetési kritériumok
Route options
Célravezetési opciók
2
3
POI near destination
Úti cél közelében4
Short route
Legrövidebb4
Optimized route
Optimális idő/távolság4
Subscr. service
Fizetős szolgáltatások4
Route dynamics
Forgalom figyelembevétele
Settings
Beállítások
2
3
Traffic independent
Kerülőút nélkül4
Semi-dynamic
Jóváhagyással4
Dynamic
Automatikus4
Avoidance criteria
Kizárási kritériumok3
Avoid motorways
Autópálya kizárása4
Avoid toll roads
Fizetős útszakaszok kizárása4
Avoid tunnels
Alagutak kizárása4
Avoid ferries
Komp kizárása4
Recalculate
Útvonal újratervezése3
Address book Menu
Címjegyzék menü
Create new entry
Új bejegyzés létrehozása1
2
Show memory status
Rendelkezésre álló hely kijelzése2
Export address book
Címjegyzék exportálása2
Delete all voice entries
Összes hangos megnevezés törlése2
Delete all entries
Összes bejegyzés törlése2
Delete folder "My Addresses"
„Saját címek” mappa tartalmának törlése2
Phone menu
Telefon menü
Dial number
Tárcsázás1
2
Dial from address book
Hívás a címjegyzékből2
Call lists
Hívásnapló2
Messages
Üzenetek2
Select phone
Telefon kiválasztása2
Search phone telefon keresése4
Telephone off
Nincs3
Use Bluetooth phone
Bluetooth telefon3
Use internal phone
Belső telefon3
Connect Bluetooth phone
Bluetooth telefon csatlakoztatása3
Disconnect phone telefon leválasztása5
Rename phone telefon átnevezése5
Delete pairing telefon törlése5
Delete all pairings
Összes telefon törlése5
Show details
Részletek megjelenítése5