service Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Návod k obsluze (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2017, Model line: 3008 Hybrid 4, Model: Peugeot 3008 Hybrid 4 2017Pages: 566, velikost PDF: 15.87 MB
Page 2 of 566
Příručka pro uživatele on-line
Zvolte jeden z následujících přístupů pro on-line prohlížení příručky
pro uživatele...
On-line prohlížení přířučky pro uživatele umožňuje seznámit se
s
n
ejaktuálnějšími informacemi, které jsou snadno rozpoznatelné
podle označení stránek následujícím piktogramem: Pokud není stránka „MyPEUGEOT“ dostupná na webových
stránkách společnosti PEUGEOT ve Vaší zemi, můžete si
příručku pro uživatele prohlédnout na následující adrese:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
jazyk,
model vozu, provedení,
období vydání příručky pro uživatele, odpovídající datu 1. uvedení
Vašeho vozidla do provozu.
Zvolte:
Příručka pro uživatele je k dispozici rovněž na webových stránkách
společnosti PEUGEOT, v části „MyPEUGEOT“.
Vyfotografujte tento QR kód pro přímý přístup k příručce pro uživatele.
Na této osobní stránce naleznete doporučení a další užitečné
informace pro údržbu Vašeho vozidla.
Page 5 of 566
.
3008-2_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Více informací o audio a telematických
systémech naleznete v dodatku
přiloženém k vozové dokumentaci
nebo si vyhledejte informace na
internetových stránkách:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/.
Doporučení pro jízdu
1
95
Startování / Zastavování motoru klíčkem
1
97
Startování/zastavování motoru se systémem Odemykání a
Startování bez klíčku
2
00
Elektrická parkovací brzda
2
03
Mechanická převodovka
2
10
Automatická převodovka
2
11
Asistence pro rozjezd do svahu
2
16
Dynamický paket
2
17
Doporučení změny rychlostního stupně
2
18
Stop & Start
2
19
Detekce poklesu tlaku
2
23
Ukládání rychlostí
2
26
Rozpoznávání rychlostních omezení
2
27
Omezovač rychlosti
2
31
Tempomat
2
34
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění
2
38
Distance AlertaActive Safety Brake
2
47
Detekce únavy
2
52
Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu
2
54
Aktivní varování před neúmyslným opuštěním
jízdního pruhu
2
55
Systém sledování mrtvého úhlu
2
60
Parkovací asistent
2
63
Panoramatický pohled
26
5
Systém Park Assist
2
72 Palivová nádrž
2
81
Zařízení proti záměně paliva (naftové motory)
2
82
Tažení přívěsu
2
84
Tažné zařízení s čepem s koulí demontovatelným bez nářadí
2
85
Režim úspory energie
2
90
Kryty pro zimní období
2
91
Sněhové řetězy
2
92
Montáž střešního tyčového nosiče
2
93
Kapota motoru
2
94
Motorový prostor - benzin
2
95
Motorový prostor - nafta
2
96
Kontrola množství náplní
2
97
Kontroly
3
01
AdBlue
® a systém SCR
(naftový motor BlueHDi) 3 03
Výstražný trojúhelník
3
07
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)
3
08
Sada nářadí
3
09
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
3
12
Rezervní kolo
3
17
Výměna žárovky
3
23
Výměna pojistky
3
31
Akumulátor 12 V
3
32
Tažení vozidla
3
36Benzinové motory
3
38
Hmotnost vozidel s benzinovými motory
3
39
Naftové motory
3
40
Hmotnost vozidel s naftovými motory
3
42
Rozměry
3
44
Identifikační prvky
3
45
Řízení
Praktické informace
Porucha na cestě Technické charakteristiky
Abecední rejstřík
Obsah
Page 25 of 566
23
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Maximální
teplota chladicí
kapaliny svítí trvale.
Teplota kapaliny chladicího okruhu je
příliš vysoká. Je nezbytné zastavit vozidlo při zachování maximální
bezpečnosti.
Vyčkejte na vychladnutí motoru, poté v
případě
potřeby dolijte kapalinu.
Pokud problém přetrvává, obraťte se na servisní síť
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
nebo
Service
svítí dočasně,
doprovázená
zobrazením hlášení. Detekce jedné nebo více menších
závad, pro které není vyhrazena
žádná specifická kontrolka. Identifikujte příčinu anomálie pomocí hlášení
zobrazeného na přístrojové desce.
Některé anomálie můžete vyřešit sami, jako například
otevřené dveře nebo počátek stavu zaplnění filtru
pevných částic ( jakmile to dopravní situace umožní,
regenerujte filtr jízdou rychlostí alespoň 60 km/h, a to
až do zhasnutí kontrolky).
V případě jiných anomálií, jako je například závada
systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách, se
obraťte na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný
servis.
svítí nepřerušovaně,
doprovázená
zobrazením hlášení. Detekce jedné nebo více vážných
závad, pro které není vyhrazena
žádná specifická kontrolka. Identifikujte příčinu závady pomocí hlášení zobrazeného
na přístrojové desce a
obraťte se neprodleně na servis
sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
svítí nepřerušovaně,
doprovázená blikáním
a
poté trvalým rozsvícením
symbolu klíče údržby.Byl překročen interval pravidelné
servisní prohlídky. Pouze u
verzí s naftovým motorem BlueHDi.
Pravidelná prohlídka Vašeho vozidla musí být
provedena co nejdříve.
1
Palubní zařízení
Page 29 of 566
27
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Varování před
neúmyslným
opuštěním
jízdního pruhu bliká, doprovázená
zvukovým signálem.
Bylo detekováno přejetí čáry
vyznačující jízdní pruh na pravé nebo
levé straně. Otočte volantem na opačnou stranu pro vrácení
vozidla do požadované jízdní dráhy.
Více informací o Varování před neúmyslným
opuštěním jízdního pruhu
naleznete v příslušné
rubrice.
svítí nepřerušovaně,
doprovázená
zobrazením hlášení. Systém vykazuje závadu.
Buďte opatrní a
jeďte pomalu.
Nechejte systém ověřit v
servisu sítě PEUGEOT nebo
v
jiném odborném servisu.
Aktivní
varování před
neúmyslným
opuštěním
jízdního pruhu svítí nepřerušovaně. Systém je nedostupný.
Systém je dezaktivovaný nebo se nachází
v
automatickém pohotovostním režimu.
Více informací o Aktivním varování před neúmyslným
opuštěním jízdního pruhu naleznete v příslušné rubrice.
bliká. Přibližujete se k
čáře vyznačující
jízdní pruh, aniž byste zapnuli
směrová světla. Systém se aktivuje, poté koriguje jízdní dráhu podle
strany, na které se nachází přibližující se čára.
+ svítí nepřerušovaně,
doprovázená
zobrazením hlášení,
zvukovým signálem
a
rozsvícením
kontrolky SERVICE. Systém má závadu.
Buďte opatrní a
jeďte pomalu.
Nechejte systém zkontrolovat v
servisu sítě
PEUGEOT nebo v
jiném odborném servisu.
Více informací o Aktivním varování před
neúmyslným opuštěním jízdního pruhu naleznete
v příslušné rubrice.
1
Palubní zařízení
Page 30 of 566
28
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Airbagysvítí dočasně. Rozsvítí se po zapnutí zapalování na
několik sekund a
poté zhasne.Po nastartování motoru musí kontrolka zhasnout.
Pokud nezhasne, obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
svítí nepřerušovaně. Závada některého z
airbagů nebo
pyrotechnických předpínačů
bezpečnostních pásů. Nechejte je zkontrolovat servisem sítě PEUGEOT
nebo jiným odborným servisem.
Kontrolka
StavPříčina Akce/Doporučení
Pokles tlaku
v pneumatikách svítí nepřerušovaně. Nedostatečný tlak v
pneumatice
jednoho nebo několika kol. Co možná nejdříve zkontrolujte nahuštění pneumatik.
Tato kontrola musí být provedena pokud možno
u
studených pneumatik.
+ bliká a poté svítí
nepřerušovaně spolu
s kontrolkou Service.Systém hlídání tlaku v
pneumatikách
má závadu nebo jedno nebo více
kol není vybaveno rozpoznaným
snímačem tlaku. Hlídání poklesu tlaku již není zajištěno.
Nechejte systém překontrolovat v
servisu sítě
PEUGEOT nebo v
jiném odborném servisu.
Palubní zařízení
Page 33 of 566
31
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
+
+ Systém pro
snižování emisí
SCR
(naftový motor
BlueHDi)
svítí nepřerušovaně
po zapnutí zapalování
společně s kontrolkami
Service a autodiagnostiky
motoru, doprovázená
zvukovým signálem
a
hlášením.Byla zjištěna závada systému pro
snižování emisí SCR.
Tato výstraha zmizí, jakmile se množství škodlivin
ve výfukových plynech vrátí na správnou úroveň.
bliká po zapnutí
zapalování společně
s
kontrolkami Service
a
autodiagnostiky motoru,
doprovázená zvukovým
signálem a hlášením
oznamujícím zbývající
dojezdovou vzdálenost. Po potvrzení závady na systému pro
snižování emisí můžete ujet ještě
1 100 km, než se aktivuje zařízení
bránící nastartování motoru.
Obraťte se co nejdříve na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis, abyste předešli
odstavení vozidla
.
bliká po zapnutí
zapalování společně
s
kontrolkami Service
a
autodiagnostiky motoru,
doprovázená zvukovým
signálem a hlášením. Překročili jste povolený dojezd: po
potvrzení závady na systému pro
snižování emisí zabrání zařízení proti
nastartování spuštění motoru.
Abyste mohli nastartovat motor, je třeba se
bezpodmínečně
obrátit na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
1
Palubní zařízení
Page 38 of 566
36
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Ukazatel množství
motorového oleje*
Správné množství oleje
Je signalizován hlášením „Oil level incorrect“
(Nesprávné množství oleje) zobrazeným na
přístrojové desce, doprovázeném rozsvícením
kontrolky SERVICE a zvukovým signálem.
Jestliže nedostatek oleje potvrdí kontrola ruční
měrkou, je nezbytné jej doplnit, aby nedošlo
k
poškození motoru.
Více informací o
Kontrole množství náplní
naleznete v
příslušné kapitole.
Porucha funkce měrky
V případě poruchy elektrické měrky
již není množství oleje v motoru
sledováno.
Je-li systém nefunkční, je třeba
kontrolovat motorový olej pomocí ruční
měrky, nacházející se v
motorovém
prostoru.
Více informací o
Kontrole množství
náplní naleznete v
příslušné kapitole.
Nedostatek oleje
Je signalizována hlášením „Oil mesure
incorrect“ (Chyba měření oleje) zobrazeným na
přístrojové desce.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na
jiný odborný servis.
Na verzích vybavených elektrickým měřením je
informace o
správném množství oleje v
motoru
zobrazována na přístrojové desce několik
sekund po zapnutí zapalování, následně po
informaci o
údržbě.
*
Podle verze. Ověření množství je platné, pouze
pokud je vozidlo ve vodorovné poloze
a
jeho motor byl zastaven po dobu
alespoň 30 minut.
Palubní zařízení
Page 41 of 566
39
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
V případě zjištění závady na systému omezování emisí škodlivin SCR
V případě zjištění poruchy funkce
Rozsvítí se kontrolky AdBlue, SERVICE
a autodiagnostiky motoru, doprovázené
zvukovým signálem a
hlášením „ Závada
antiemis. syst.“.
Výstraha se spustí za jízdy, jakmile je porucha
funkce zjištěna poprvé, poté po zapnutí
zapalování při dalších jízdách, dokud příčina
závady přetrvává. Při jízdě na povolenou vzdálenost
(mezi 1 100 km a
0 km)
Je-li závada systému SCR potvrzena (po
ujetí 50 km s trvale zobrazeným hlášením
oznamujícím poruchu funkce), rozsvítí se
kontrolky SERVICE a autodiagnostiky motoru
a rozbliká se kontrolka AdBlue, doprovázené
zvukovým signálem a hlášením (např.: „ Závada
antiemis. syst.: Zákaz startování za 300 km“),
udávajícím dojezdovou vzdálenost vyjádřenou
v kilometrech nebo mílích.
Zařízení bránící nastartování motoru se aktivuje automaticky po ujetí 1 100 km poté, kdy byla potvrzena závada systému pro omezování emisí
škodlivin SCR. Jakmile to bude možné, nechejte systém zkontrolovat v servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
Pokud se jedná o
dočasnou poruchu
funkce, výstraha zmizí v
průběhu další
jízdy, po autodiagnostické kontrole
systému pro snižování emisí SCR. Za jízdy se bude hlášení zobrazovat každých
30 sekund, a
to po dobu trvání poruchy
systému omezování emisí škodlivin SCR.
Výstraha je opakována při zapnutí zapalování.
Co nejdříve se obraťte na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
V opačném případě již nebudete moci
nastartovat motor vozidla.
1
Palubní zařízení
Page 42 of 566
40
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Zakázané star tování
Při každém zapnutí zapalování se rozsvítí
kontrolky SERVICE a autodiagnostiky motoru
a
rozbliká se kontrolka AdBlue, doprovázené
zvukovým signálem a
hlášením „ Závada
antiemis. syst.: Zákaz startování“.
Abyste mohli motor vozidla znovu nastartovat,
je nezbytné se obrátit na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis. Překročili jste limit povolený pro jízdu:
příslušné zařízení brání nastartování
motoru. Tato funkce umožňuje ve kterémkoli okamžiku
ověřit některé ukazatele a
zobrazit deník
výstrah.
Tyto informace se zobrazují rovněž
automaticky při každém zapnutí
zapalování.
Ruční test přístrojové desky
Na přístrojové desce se zobrazí následující
informace:
-
h
ladina motorového oleje,
-
l
hůta zbývající do příští servisní prohlídky
vozidla,
-
d
ojezdová vzdálenost související
s
AdBlue a systémem SCR u verzí vozidel
s
naftovým motorem BlueHDi,
-
a
ktuální výstrahy.
F
P
ři běžícím motoru stiskněte krátce toto
tlačítko.
Palubní zařízení
Page 50 of 566
48
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Dotyková obrazovka
Tento systém umožňuje získat přístup:
- k t rvalému zobrazování času a venkovní
teploty (v případě nebezpečí náledí se
objeví modrá kontrolka),
-
k o
vladačům systému vytápění /
klimatizace,
-
k n
abídkám nastavování funkcí a prvků
výbavy vozidla,
-
k n
abídkám audiovýbavy a telefonu
a
k zobrazování s tím souvisejících informací,
-
k z
obrazování vizuálních asistenčních
funkcí pro manévrování s
vozidlem
(vizuální signalizace parkovacího asistenta,
Park Assist, ...),
-
k i
nternetovým službám a k zobrazování
souvisejících informací.Základní informace
a podle výbavy vozidla umožňuje:
- z ískat přístup k ovladačům navigačního
systému a
k zobrazování souvisejících
informací. Z bezpečnostních důvodu smí řidič
provádět operace vyžadující jeho
zvýšenou pozornost pouze při
stojícím vozidle.
Za jízdy nejsou některé funkce
dostupné.
Doporučení
Tato obrazovka je kapacitního typu.
Používání je možné za všech teplot.
Na dotykovou obrazovku nepoužívejte špičaté
předměty.
Dotykové obrazovky se nedotýkejte vlhkýma
rukama.
Pro čištění dotykové obrazovky používejte
čistou a
měkkou utěrku.
Zásady používání
Pro přístup k nabídkám používejte tlačítka
r ozmístěná pod dotykovou obrazovkou, poté
tiskněte tlačítka znázorněná na dotykové
obrazovce.
Některé nabídky mohou být zobrazovány na
dvou stránkách: stiskněte tlačítko „ OPTIONS“
(Volby) pro přístup na druhou stránku.
Pro dezaktivaci/aktivaci funkce zvolte „ OFF“
nebo „ ON“.
Pro změnu nastavení některého z parametrů
nebo pro řístup k doplňkovým informacím
stiskněte piktogram funkce.
Pro potvrzení používejte toto tlačítko.
Pro návrat na předchozí stránku
používejte toto tlačítko.
Jestliže nebude na druhé stránce po určitou
dobu provedena žádná akce, zobrazí se
automaticky znovu první stránka.
Více informací o audio a telematických
s ystémech naleznete v dodatku
přiloženém k
vozové dokumentaci nebo
si vyhledejte informace na internetových
stránkách:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Palubní zařízení