Peugeot 301 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

19
301_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
VisszajelzésVisszajelzés állapotaOk Teendők / megjegyzések
Légzsákok ideiglenesen világít A gyújtás ráadásakor néhány
másodpercre kigyullad, majd elalszik. A visszajelzésnek a motor indításakor ki kell aludnia.
Ha nem alszik ki, forduljon a PEUGEOT hálózathoz
vagy egy szakszervizhez.
folyamatos Valamelyik légzsákrendszer vagy
a biztonsági övek pirotechnikai
övfeszítőinek egyike meghibásodott. Ellenőriztesse a rendszert a PEUGEOT hálózatban
vagy egy szakszervizben.
Kormányszervó folyamatos A kormányszervó meghibásodott. Vezessen óvatosan, mérsékelt sebességgel.
Ellenőriztesse a rendszert a PEUGEOT hálózatban
vagy egy szakszervizben.
Nem becsatolt
vagy kicsatolódott
vezetőoldali
biztonsági öv /
Kicsatolódott
első utasoldali
biztonsági övfolyamatos, vagy
egyre erősödő
hangjelzés
kíséretében villog.A vezető nem csatolta be vagy
kicsatolta a biztonsági övét.
Az első utas kicsatolta a biztonsági
övét. Húzza meg a hevedert, majd helyezze a csatot a
reteszelőelembe.
1
A működés ellenőrzése

20
Karbantartásjelző
Több mint 3000 km múlva
e sedékes felülvizsgálat
A gyújtás ráadását követően a kijelzőn
semmiféle karbantartásra vonatkozó információ
nem jelenik meg.
A rendszer a gyártó karbantartási ütemterve szerint
soron következő karbantartás esedékességéről
nyújt tájékoztatást a vezető számára.
Az esedékesség a számláló legutóbbi
nullázásától kezdve kerül kiszámításra. Az
esedékesség számítását két paraméter
határozza meg:
-

a m
egtett kilométerek száma,
-

a l
egutóbbi karbantartás óta eltelt idő.
1000-3000 km múlva esedékes
f elülvizsgálat
A gyújtás ráadását követően a karbantartási
műveleteket szimbolizáló kulcs néhány
másodpercre kigyullad. A kilométer-számláló
kijelzősorában a következő karbantartásig
megtehető kilométerek száma látható.
Példa: 2800
km-t tehet meg a következő
karbantartásig.
A gyújtás ráadását követően néhány másodpercig
a következő jelzés látható a kijelzőn:
A gyújtás ráadása után néhány másodperccel a
karbantar tást jelző kulcs kialszik , a kilométer-számláló
pedig visszatér normál üzemmódba. A kijelző ilyenkor az
összes, ill. a napi megtett kilométerek számát mutatja.
1000 km- en belül esedékes
f elülvizsgálat
Példa: a következő karbantartásig még
900 km-t tehet meg.
A gyújtás ráadását követően néhány másodpercig
a következő jelzés látható a kijelzőn:
A gyújtás ráadása után néhány másodperccel
a kilométer-számláló visszatér normál
üzemmódba. A karbantar tást jelző kulcs
tovább világít , hogy Önt a hamarosan
elvégzendő karbantartásra figyelmeztesse.
A működés ellenőrzése

21
301_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
A karbantartás esedékes
időpontjának túllépése
A karbantar tást jelző kulcs minden
gyújtásráadást követően néhány másodpercig
villog: jelzi, hogy a karbantartást a lehető
legrövidebb időn belül el kell végezni.
Példa: 300
kilométerrel túllépte az esedékes
karbantartáshoz tartozó kilométerszámot.
Gyújtásráadáskor néhány másodpercig a
kijelzőn a következő jelzés látható:
A következő karbantartásig megtehető
kilométerek számát - a vezető vezetési
szokásaitól függően - az időtényező is
befolyásolhatja.
A karbantartást jelző kulcs tehát akkor is
kigyulladhat, ha Ön a gyártó karbantartási
tervében szereplő karbantartás esedékes
időpontját lépte túl. Ha a műveletet követően ki kell
kötnie az akkumulátort, reteszelje
a gépjárművet, és a nullázás
rögzítéséhez várjon legalább öt percet.
A karbantartásjelző nullázása
A karbantartásokat követően a
karbantartásjelzőt le kell nullázni.
Ehhez a következők szerint járjon el:
F

v
egye le a gyújtást,
F

n
yomja meg a napi kilométer-számláló
nullázógombját és tartsa lenyomva,
F

a
dja rá a gyújtást; a kilométer-számláló
visszaszámlálásba kezd,
F

a
mikor a kijelzőn az „=0” jelenik meg,
engedje fel a gombot: a kulcs eltűnik.
A karbantartási információ
megjelenítése
A karbantási információt bármikor
megtekintheti.
F

N
yomja meg a napi kilométer-számláló
nullázógombját.
A k

arbantartási információ néhány
másodpercre megjelenik, majd eltűnik.
A gyújtás ráadása után néhány másodperccel
a kilométer-számláló visszatér normál
üzemmódba, a karbantar tást jelző kulcs
azonban tovább világít .
1
A működés ellenőrzése

22
A rendszer a gépjármű élettartama alatt
megtett össztávolságot méri.
A gyújtás levételét követően a vezetőoldali ajtó
nyitásakor, valamint a gépjármű reteszelésekor
és kireteszelésekor az összes és a napi
kilométerek száma harminc másodpercig
látható.
Összkilométer-számláló
A rendszer a gépjármű által egy adott napon
vagy a számláló nullázása óta eltelt bármely
időszak alatt megtett távolságot méri.
F
R
áadott gyújtásnál a számláló
nullázódásáig tartsa lenyomva a gombot.
Napi kilométer-számláló
Kilométer-számlálók
A működés ellenőrzése

23
301_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Dátum és pontos idő beállítása
Kombinált kijelző
Használja a kombinált kijelző bal oldali gombját
a következő műveletsor elvégzéséhez:
F
n
yomja be a gombot és tartsa benyomva
legalább 2
másodpercig: a percek villogni
kezdenek,
F a percek előreállításához nyomja be a gombot,F nyomja be a gombot és tartsa benyomva legalább 2 másodpercig: az órák villogni
kezdenek,
F
a

z órák előreállításához nyomja be a gombot,
F

n
yomja be a gombot és tartsa benyomva
legalább 2
másodpercig: a 24 vagy a
12
órás időformátum jelenik meg,
F

a 24
vagy 12 órás időformátum
kiválasztásához nyomja be a gombot,
F a beállítások befejezéséhez nyomja be és tartsa benyomva legalább 2 másodpercig a gombot.
Ha kb. 30 másodpercig nem kezd semmilyen
m űveletbe, a kijelző visszatér az alapkijelzéshez.
Autórádió / Bluetooth
Használja az autórádió gombjait a következő
műveletsor elvégzéséhez:
F

n
yomja meg a „MENÜ” gombot,
F

v
álassza ki a nyilakkal a „Személyes
beállítások - Konfigurálás” gombot,
majd hagyja jóvá a forgókapcsoló
megnyomásával, F

v
álassza ki a nyilakkal a „
Kijelző
konfigurálása” menüt, majd hagyja jóvá,
F
v
álassza ki a nyilakkal a „Dátum és
pontos idő beállítása” menüt, majd
hagyja jóvá,
F
v
álassza ki a paramétert, majd hagyja jóvá,
F

m
ódosítsa a paramétert, majd hagyja ismét
jóvá a módosítás mentéséhez,
F

á
llítsa be egyenként a paramétereket, és
minden alkalommal hagyja jóvá,
F

v
álassza ki az „OK” fület a képernyőn,
majd hagyja jóvá a kilépéshez a „Dátum
és pontos idő beállítása” menüből.
1
A működés ellenőrzése

24
Nullázás
F A megtett távolság, az átlagfogyasztás, valamint az átlagsebesség értékének
nullázásához nyomja meg két
másodpercnél hosszabban a kapcsolót.
A folyamatban lévő utazásról nyújt információkat (hatótávolság, üzemanyag-fogyasztás, stb.).
Fedélzeti számítógép
Kombinált kijelző kijelzője
„C” monokróm képernyő
Adatok megjelenítése
F A fedélzeti számítógép adatainak egymást követő megjelenítéséhez nyomja meg az
ablaktörlő-kapcsoló végén található
gombot.
A f

edélzeti számítógép által közölt adatok a
következők:
-
h

atótávolság,
-
p

illanatnyi fogyasztás,
-

m
egtett távolság,
-
á

tlagfogyasztás,
-
á

tlagsebesség.
F

A k
övetkező gombnyomással a
későbbiekben visszatérhet az
alapkijelzéshez.
$P
&N|GpVHOOHQ
U]pVH

25
301_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Ha menet közben a kijelzőn számok
helyett tartósan vízszintes vonalak
láthatók, forduljon a PEUGEOT
hálózathoz vagy egy szakszervizhez.A funkció csak 30
km/h sebesség felett
kerül kijelzésre.
Az érték a vezetési stílus vagy a
domborzati viszonyok változása miatt
erősen ingadozó pillanatnyi fogyasztástól
függően, jelentős mértékben változhat.
Fedélzeti számítógép, néhány meghatározás
Hatótávolság
(k m)
A tartályban érzékelt
üzemanyag-mennyiséggel
a következő tankolásig
megtehető kilométerek száma,
az utolsó néhány kilométer
átlagfogyasztása alapján.
Amikor a hatótávolság 30
km alá csökken, a
képernyőn vonalak jelennek meg. Legalább
5

liter üzemanyag tankolása után megtörténik a
hatótávolság kiszámítása, és ha az meghaladja
a 100

km-t, az érték megjelenik.
Pillanatnyi fogyasztás
(l/100 km vagy km/l)
A z utóbbi néhány másodpercben
fogyasztott üzemanyag alapján
számított adat.
Átlagfogyasztás
(l/100 km vagy km/l)
A z útvonal adatainak legutóbbi
nullázása óta számított adat.
Átlagsebesség
(km/h)
Az útvonal adatainak legutóbbi
nullázása óta számított adat.
Megtett távolság
(k m)
Az útvonal adatainak legutóbbi
nullázása óta számított adat.
1
A működés ellenőrzése

26
„C” monokróm képernyő (Autórádió / Bluetooth)
A képernyő az alábbi információkat jeleníti
meg:
-
p
ontos idő,
-

d
átum,
-

k
ülső hőmérséklet ( jegesedés veszélye
esetén villog),
-

n
yílászárók ellenőrzése (ajtók,
csomagtartó, stb.),
-
p

arkolássegítő berendezés,
-

h
angforrások (rádió, CD, USB- és Jack
csatlakozó, stb.),
-

f
edélzeti számítógép kijelzései (ld. a
„Működés ellenőrzése” c. fejezetet).
Ideiglenesen megjelenő figyelmeztető vagy
tájékoztató üzenetek megjelenítésére is
szolgál. Ezek a „ BACK” gomb megnyomásával
törölhetők. Az Autórádió / Bluetooth vezérlőkonzolján a
következő lehetőségek állnak rendelkezésére:
F
a főmenübe való belépéshez nyomja meg
a „MENU” gombot,
F

a
z információk „Teljes képernyőn” vagy
„ Ablakban” történő megjelenítéséhez
nyomja meg a „MODE” gombot,
F

l
istában történő navigáláshoz nyomja meg
a „ 7” vagy „ 8” gombot,
F

j
óváhagyáshoz nyomja meg a középső
gombot,
va

gy
F

a f
olyamatban lévő műveletből történő
kilépéshez vagy feljebb lépéshez a
menüszerkezetben nyomja meg a „ BACK”
gombot.
Kijelzés a képernyőn Vezérlőgombok
F A főmenübe való belépéshez nyomja meg
a „ MENU” gombot:
-
„

Multimédia”,
-
„

Telefon”,
-

„
Fedélzeti számítógép”,
-

„
Bluetooth kapcsolat”,
-

„
Személyes beállítások - konfigurálás”.
F

A k
ívánt menü kiválasztásához nyomja
meg a „ 8” vagy „ 7” gombok egyikét,
majd hagyja jóvá a műveletet a középső
gomb megnyomásával.
Főmenü
A működés ellenőrzése

27
301_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kapcsolja be az Autórádió / Bluetooth
berendezést, és válassza ki ezt a menüt: hívást
kezdeményezhet és megtekintheti a különböző
telefonjegyzékeket.
A „Telefon” alkalmazásról további részleteket
olvashat az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. fejezet „ Autórádió /
Bluetooth” c. részében.
„Te l e f o n ” m e n ü
A menü kiválasztását követően a gépjármű
állapotára vonatkozó információkhoz férhet
hozzá.
Figyelmeztetések naplója
A funkciók állapotjelző és figyelmeztető
üzeneteit jeleníti meg egymás után a
többfunkciós képernyőn.
F A főmenübe való belépéshez nyomja meg
a „ MENU ” gombot.
F
A „Fedélzeti számítógép” menü
kiválasztásához nyomja meg a kettős
nyilakat, majd a középső gombot.
F
A „Fedélzeti számítógép” menüben
válassza ki a „Figyelmeztetések naplója”
sort, és hagyja jóvá.
Ha az Autórádió / Bluetooth be van kapcsolva,
a menü kiválasztását követően a rádióhoz,
a CD-lejátszóhoz vagy az MP3 -lejátszóhoz
(USB-/Jack csatlakozó) tartozó funkciókat
kapcsolhatja be vagy ki.
A „Multimédia” alkalmazásról bővebben az
„ Audio- és telematikai berendezések” c. fejezet
„ Autórádió / Bluetooth” c. részében olvashat.„Multimédia” menü „Fedélzeti
számítógép” menü
1
A működés ellenőrzése

28
„Bluetooth kapcsolat”
menü
Kapcsolja be az Autórádió / Bluetooth
berendezést, és válassza ki ezt a menüt:
Bluetooth perifériát csatlakoztathat össze
vagy szét (telefon, médialejátszó), és
meghatározhatja a csatlakozás módját
(kihangosító szett, audiofájlok lejátszása).
A „Bluetooth kapcsolat” alkalmazásról további
részleteket olvashat az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. fejezet „ Autórádió /
Bluetooth” c. részében.A menü kiválasztását követően a következő
funkciókhoz férhet hozzá:
-
„

Gépjármű-paraméterek meghatározása”,
-

„
Nyelv kiválasztása”,
-

„
Kijelző beállítása”.
„Személyes
beállítások -
konfigurálás” menü
Gépjármű-paraméterek
meghatározása
A menü kiválasztását követően a következő,
különböző kategóriákba sorolt funkciók be- és
kikapcsolását végezheti el:
-
„
Vezetéstámogatás”,
-

„
Vezetési világítás”,
-

„
Kényelmi világítás”.
A működés ellenőrzése